From 00eee77d948a93d41ddb71093a814d084658c542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scorpio810 Date: Sat, 4 Apr 2015 14:44:10 +0000 Subject: [PATCH] Update Ts files git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3890 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_ar.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_be.ts | 110 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------- lang/qet_ca.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_cs.ts | 102 +++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_de.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_el.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_en.qm | Bin 162205 -> 162440 bytes lang/qet_en.ts | 102 +++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_es.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_hr.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_it.ts | 102 +++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_nl.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_pl.ts | 102 +++++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_pt.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_ro.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_ru.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- lang/qet_sl.ts | 100 +++++++++++++++++++++++++------------------- 17 files changed, 921 insertions(+), 697 deletions(-) diff --git a/lang/qet_ar.ts b/lang/qet_ar.ts index e59e0515e..c250df34f 100644 --- a/lang/qet_ar.ts +++ b/lang/qet_ar.ts @@ -3087,209 +3087,214 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? تشكيلة المستعمل - + Label علامة - + Commentaire تعليق - + Désignation - + Fabricant - + Référence fabricant - + Référence fabricant machine - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech إطارات تعريف QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection إطارات تعريف المستعمل - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning مخطط - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning كهربائي - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title إعدادات برنامج QElectrotech - + Chargement... splash screen caption ... تحميل - + Chargement... icône du systray splash screen caption تحميل ...ايقونة systray - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &إنهاء - + &Masquer &حجب - + &Restaurer ا&سترجاع - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &حجب كلّ محرري المخططات - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &استرجاع كل محرري المخطط - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &احجب كلّ محرري العنصر - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &استرجع كلّ محرري العنصر - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &احجب كلّ محرري إطار التعريف - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &استرجع كلّ محرري إطار التعريف - + &Nouvel éditeur de schéma &محرر تخطييط جديد - + &Nouvel éditeur d'élément &محرّر عنصر جديد - + Ferme l'application QElectroTech إغلاق تطبيق QElectrotech - + Réduire QElectroTech dans le systray خفض QElectrotech في systray - + Restaurer QElectroTech إسترجاع QElectrotech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas محرري المخططات - + Éditeurs d'élément محرري العناصر - + Éditeurs de cartouche systray menu entry محرري إطار التعريف - + Usage : إستعمال : - + [options] [fichier]... [خيارات] [ rملف]... - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3305,26 +3310,26 @@ Options disponibles : - الترخيص ......................... عرض الترخيص - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR عرّف مجلد صنف العناصر - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR عرّف مجلد مجموعة نماذج إطارات التعريف - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR عرّف مجلد الإعدادات - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR عرّف المجلد المحتوي على ملفات اللغة @@ -3575,7 +3580,6 @@ Options disponibles : - Ajouter une ligne إضافة صف @@ -3926,6 +3930,11 @@ Options disponibles : status bar tip استرجاع تكبير / تصغير الإفتراضي + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7796,6 +7805,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_be.ts b/lang/qet_be.ts index 94fa7a845..cfd491062 100644 --- a/lang/qet_be.ts +++ b/lang/qet_be.ts @@ -1633,7 +1633,7 @@ Les changements seront définitifs. Propriétés du folio - + Schema eigenschappen @@ -2154,7 +2154,7 @@ Les changements seront définitifs. Folio sans titre Fallback label when a diagram has no title - + Schema/bladzijde zonder titel @@ -3021,100 +3021,100 @@ Wilt u wijzigingen bewaren? QETApp - + &Quitter &Afsluiten - + &Masquer &Verbergen - + &Restaurer &Herstellen - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Verberg alle bewerkingen van het schema - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Herstellen alle bewerkingen van het schema - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Verberg alle bewerkingen van dit element - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Herstel alle bewerkingen van dit element - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Verberg alle bewerkingen van dit titel blok sjabloon - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Herstel alle bewerkingen van dit titel blok sjabloon - + &Nouvel éditeur de schéma &Nieuwe uitgever van het schema - + &Nouvel éditeur d'élément &Nieuwe uitgever van het element - + Ferme l'application QElectroTech Sluit QElectroTech programma - + Réduire QElectroTech dans le systray Verklein QElectroTech naar systray - + Restaurer QElectroTech Vergroot QElectroTech - + Éditeurs de schémas Bewerk de schema's - + Éditeurs d'élément Bewerk het element - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Bewerk het titel blok sjabloon - + Usage : Gebruik: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3131,7 +3131,7 @@ Beschikbare opties: - + [options] [fichier]... @@ -3140,42 +3140,42 @@ Beschikbare opties: - + Fabricant Fabrikant - + Référence fabricant Referentie fabrikant - + Référence fabricant machine Fabrikant machine referentie - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --gemeenschappelijke-map voor elementen-=MAP definieer de elementen collectie map - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --gemeenschappelijke-tbt-map=MAP Definieer de titel blok sjablonen collectie map - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-map=MAP Definieer configuratie map - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --ltaal map=MAP Definieer de taalbestanden map @@ -3221,88 +3221,93 @@ Beschikbare opties: Gebruikers collectie - + Label Etiket - + Commentaire Commentaar - + Désignation Aanwijzen - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech QET titel blok sjablonen - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Gebruiker titel blok sjabloon - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Schema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Electrisch - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configureer QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Laden ... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Laden... Systray icon - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3444,7 +3449,7 @@ Beschikbare opties: Propriétés du folio - + Schema eigenschappen @@ -3566,6 +3571,11 @@ Beschikbare opties: status bar tip + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3733,7 +3743,6 @@ Beschikbare opties: - Ajouter une ligne Rij toevoegen @@ -5826,7 +5835,7 @@ Opslaan naar een bestand Folio sans titre - + Schema/bladzijde zonder titel @@ -7561,7 +7570,7 @@ Longueur maximale : %2px Folio sans titre - + Schema/bladzijde zonder titel @@ -7756,6 +7765,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_ca.ts b/lang/qet_ca.ts index d050cbccd..51b2bc1f2 100644 --- a/lang/qet_ca.ts +++ b/lang/qet_ca.ts @@ -3065,202 +3065,207 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Col·lecció personal - + Label - + Commentaire - + Désignation - + Fabricant - + Référence fabricant - + Référence fabricant machine - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Blocs de títol QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Blocs de títol personals - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Esquema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Elèctric - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configurar QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Carregant... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Carregant... icona de la safata del sistema - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &Sortir - + &Masquer &Amagar - + &Restaurer &Restaurar - + &Masquer tous les éditeurs de schéma Amagar tots els editors d'&esquemes - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma Restaurar tots els editors d'&esquemes - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Amagar tots els editors de símbols - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Restaurar tots els editors de símbols - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Amagar tots els editors de &blocs de títol - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Restaurar tots els editors de &blocs de títol - + &Nouvel éditeur de schéma &Nou editor d'esquemes - + &Nouvel éditeur d'élément &Nou editor de símbols - + Ferme l'application QElectroTech Tancar el programa QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Minimitzar QEletectroTech a la safata del sistema - + Restaurer QElectroTech Restaurar QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas Editor d'esquemes - + Éditeurs d'élément Editors de símbols - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Editors de blocs de títol - + Usage : Ús: - + [options] [fichier]... @@ -3269,7 +3274,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3286,26 +3291,26 @@ Opcions: - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Definir la carpeta de la col·lecció de símbols - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definir la carpeta de la col·lecció de blocs de títol - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definir la carpeta de configuració - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Definir la carpeta amb els fitxers de llengua @@ -3556,7 +3561,6 @@ Opcions: - Ajouter une ligne Afegir una línia @@ -3923,6 +3927,11 @@ Opcions: status bar tip Restaura el nivell de zoom per defecte + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7742,6 +7751,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_cs.ts b/lang/qet_cs.ts index 2cdb481d0..cca48dcfe 100644 --- a/lang/qet_cs.ts +++ b/lang/qet_cs.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutQET @@ -3016,100 +3016,100 @@ Chcete uložit změny? QETApp - + &Quitter &Ukončit - + &Masquer &Skrýt - + &Restaurer &Ukázat - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Skrýt všechny editory výkresů - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Ukázat všechny editory výkresů - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Skrýt všechny editory prvků - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Ukázat všechny editory prvků - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Skrýt všechny editory záhlaví výkresu - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Ukázat všechny editory záhlaví výkresu - + &Nouvel éditeur de schéma &Nový editor výkresu - + &Nouvel éditeur d'élément &Nový editor prvku - + Ferme l'application QElectroTech Uzavřít QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Zmenší QElectroTech do systémové oblasti panelu - + Restaurer QElectroTech Ukázat QElectroTech - + Éditeurs de schémas Editory výkresů - + Éditeurs d'élément Editory prvků - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Editory záhlaví výkresu - + Usage : Použití: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3126,7 +3126,7 @@ Dostupné volby: - + [options] [fichier]... @@ -3135,43 +3135,43 @@ Dostupné volby: - + Fabricant Výrobce - + Référence fabricant Odkaz na výrobce - + Référence fabricant machine Odkaz na výrobce stroje - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Stanovit adresář pro sbírku s prvky - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Stanovit adresář pro sbírku se vzory záhlaví výkresů - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Stanovit adresář s nastavením - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Stanovit adresář s jazykovými soubory @@ -3218,88 +3218,93 @@ Dostupné volby: Vlastní sbírka - + Label Štítek - + Commentaire Poznámka - + Désignation Označení - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Záhlaví výkresů QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Vlastní záhlaví výkresů - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Výkres - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Elektrický - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Nastavit QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Nahrává se... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Nahrává se... Ikona v systémové oblasti panelu - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3563,6 +3568,11 @@ Dostupné volby: status bar tip Upraví zvětšení tak, že je zobrazena přesně určitá část listu + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3730,7 +3740,6 @@ Dostupné volby: - Ajouter une ligne Přidat čáru @@ -7765,6 +7774,11 @@ Největší délka: %2px Titre de folio Název listu + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_de.ts b/lang/qet_de.ts index 6bf061ed8..519148cf0 100644 --- a/lang/qet_de.ts +++ b/lang/qet_de.ts @@ -3058,202 +3058,207 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Benutzersammlung - + Label Label - + Commentaire Kommentar - + Désignation Beschreibung - + Fabricant Hersteller - + Référence fabricant Artikelnummer Hersteller - + Référence fabricant machine Artikelnummer Maschinenhersteller - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech QET-Zeichnungsköpfe - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Benutzer-Zeichnungsköpfe - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Folie - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Elektrik - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title QElectroTech Einstellungen - + Chargement... splash screen caption Lade... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Lade... Symbole des Systemsbenachrichtigungsfelds - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &Beenden - + &Masquer &Verstecken - + &Restaurer &Zeigen - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Verstecke alle Schaltplaneditoren - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Zeige alle Schaltplaneditoren - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Verstecke alle Bauteileditoren - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Zeige alle Bauteileditoren - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Verstecke alle Zeichnungskopf-Editoren - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Zeige alle Zeichnungskopf-Editoren - + &Nouvel éditeur de schéma &Neuer Schaltplaneditor - + &Nouvel éditeur d'élément &Neuer Bauteileditor - + Ferme l'application QElectroTech Anwendung QElectroTech schließen - + Réduire QElectroTech dans le systray QElectroTech in Systembenachrichtigungsfeld minimieren - + Restaurer QElectroTech QElectroTech wiederherstellen - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas Schaltplaneditor - + Éditeurs d'élément Bauteileditor - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Zeichnungskopf-Editor - + Usage : Verwendung: - + [options] [fichier]... @@ -3261,7 +3266,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3278,25 +3283,25 @@ Verfügbare Optionen: - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Setzt Pfad zur Bauteilsammlung - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Pfad zur Zeichnungskopf-Sammlung setzen - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Setzt Pfad zur Konfiguration - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Setzt Pfad zu den Sprachdateien @@ -3552,7 +3557,6 @@ Verfügbare Optionen: - Ajouter une ligne Zeile einfügen @@ -3961,6 +3965,11 @@ Verfügbare Optionen: Outils Werkzeuge + + + Ajouter une ligne droite + + Exporte le folio courant dans un autre format @@ -7743,6 +7752,11 @@ Maximale Länge: %2px Titre de folio Folientitel + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 7de54e3f0..9d6458ed1 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -3021,100 +3021,100 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? QETApp - + &Quitter &Τερματισμός - + &Masquer Από&κρυψη - + &Restaurer &Εμφάνιση - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Απόκρυψη όλων των επεξεργαστών διαγραμμάτων - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma Εμ&φάνιση όλων των επεξεργαστών διαγραμμάτων - + &Masquer tous les éditeurs d'élément Από&κρυψη όλων των επεξεργαστών στοιχείων - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément Προ&βολή όλων των επεξεργαστών στοιχείων - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Α&πόκρυψη όλων των επεξεργαστών πινακίδων - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Ε&μφάνιση όλων των επεξεργαστών πινακίδων - + &Nouvel éditeur de schéma &Νέος επεξεργαστής διαγραμμάτων - + &Nouvel éditeur d'élément &Νέος επεξεργαστής στοιχείου - + Ferme l'application QElectroTech Κλείσιμο του QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Ελαχιστοποιεί το QElectroTech στο πλαίσιο συστήματος - + Restaurer QElectroTech Επαναφορά του QElectroTech - + Éditeurs de schémas Επεξεργαστές διαγραμμάτων - + Éditeurs d'élément Επεξεργαστές στοιχείων - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Επεξεργαστές πινακίδων - + Usage : Χρήση: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3130,7 +3130,7 @@ Options disponibles : --license προβολή της άδειας χρήσης - + [options] [fichier]... @@ -3139,49 +3139,49 @@ Options disponibles : - + Fabricant Κατασκευαστής - + Référence fabricant Κωδικός κατασκευαστή - + Référence fabricant machine Πλήρης κωδικός κατασκευαστή - + Configurer QElectroTech window title Ρύθμιση του QElectroTech - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Προσδιορίστε τον κατάλογο της συλλογής στοιχείων - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-elements-dir=ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Προσδιορίστε τον κατάλογο της συλλογής πινακίδων - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Προσδιορίστε τον κατάλογο των ρυθμίσεων - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Προσδιορίστε τον κατάλογο των αρχείων γλώσσας @@ -3227,82 +3227,87 @@ Options disponibles : Συλλογή χρήστη - + Label Ετικέτα - + Commentaire Σχόλιο - + Désignation Περιγραφή - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Πινακίδες QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Πινακίδες χρήστη - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Διάγρα - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Ηλεκτρικ - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Φόρτωση... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Φόρτωση ... Εικονίδιο πλαισίου συστήματος - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3572,7 +3577,6 @@ Options disponibles : - Ajouter une ligne Προσθήκη γραμμής @@ -4034,6 +4038,11 @@ Options disponibles : status bar tip Προσαρμογή της εστίασης στο μέγεθος του πλαισίου της σελίδας + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -7757,6 +7766,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio Τίτλος σελίδας + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_en.qm b/lang/qet_en.qm index e921e9a6a9f995c8d0b6a87b3e0d1e115864a64a..d294e615202d6fdd9a7c24f4c6c8dacd17e2c08f 100644 GIT binary patch delta 8927 zcmZ{pd0b8F_s7?>&mPX+XKIwtpriqHmB74yM>sjlwhP|VaPyEJjG}7J&02?5U`;Y+u zzy3uA0y(!CIT^_L7UWU@qm>e$_#>kMo-6{OYJnVN0l2o$eI%wV(UE+!1F%{J6q^pv zwG@c=LjXHhAi4Pf-TDJH{3pQhcpx1PR_k6+!T^8~*+AazL>>lm!+BG_xwd}_Ku|U= z3;%1}aUk!`0EFV#iq``~O$2iFGr-rc_$LDr90{P<2vqnKybTRhJZ@`Q5>Satf#kK* zk+QD@dh=xd!ztuy+~`eU_B8{j9f3J{ z3E*l4FvTH2p0xsVBNfP-U|=e9fYO>=0CxFKpaz!%hd)RzjRS6PF_8EBB!0RlvC$W} z{r>@JI0jr{+vimhKmC^2xD>dy8?lM}~;Ht!+W{Ihaa!9kk?WYJb|wjT`SqqW4(1>hpo0_E8sTqfKF@U4OV&y9gxUk8Jmf8hJy z!Ru+MCy>xY@c!2uPi+VcUy}fkHXVkaJ`d#iD~a{n!N+bWer_P~!zl0x!_&+k48CRP zEpAq#pUjp&0e)e)jF&-Ttjr|15`rf80~lDOBc;DlqRk2jx?}_7RVDpV=(;q34kZvgry9uXeh{q1&A#0Q!R7e=&R7^XD-FoNtKvtQt?5x1*LHaAVqm&_qL6+ro>F!aN6KfG%2?w+5rp zS}F2vpm;;;RS3k-q8(Hab! z2v{GIib0kG>z985xHkbdd+o+=TY`8WLtx-LNFTTeNXchNKiCSe=rLscxB%q%XUJTR z##@*snla}6{W zIB9F4pt}!HR*RsZ$N1hO&C($GN%z!() z9{|;%pAA$6-v#1T096IJ%!&2zG;$nJut6NinrLr9!+=*n&c+j2yd%IEVGYQCCU-2>PXmw!* z3D3n4KDdm`U2P0hcRjN3&kjJjizL$77|3K!?7>-(Z=xS(ZnbMTIj{x8>|=?_m=5qyfo#Cnj^|&O>D6{2<)Ryd@I%{z*zxa1E6wN%@hrK#lMrmDka<_npYC z-jzUg{Utu;Otc5d!!B_E4~C1@ZfAomTF%!2*?$E zs>1|Jl+{+sd==g>dYPCncek>NpM<)HI~QZX^E=%vNf za)AIT8bKx290PL8k6QaV2Z*^1m7=c2B$+{_HB|!n_kZF!ewcQ^XsVcB4dm-2s<I!ECWY`?)+A9F^VHH*8UkKD+@znL`9Y7Lu zshSd8ZA>%ux(|BAtm{-=5$5eAcOA(zk^08g<8EG3O^gjF2=|C;YJCONpDV>=!NR9Z zrvC^ncXFc4Fh2v}=xCYo?Os3)*d*(?0v$tmDzkWoyEa)O>&h4d{FyGZ>y!(S?kKbC zT>)f6m8`qnGZYSA@ta_wt(Of=y9{Koxol|3G|bNBGS3Zx0L*n+z|vqK2S&?A?#Kkn zben8!)&W%Ee`J#hdi+^C*<`zmKqCBPlO2#ZWU`qrd32oHvd~=A=S|kKId7~0{3CTF z3--#wv+>-G4$I~ywS~q;OuaBlcKquTbkf(db0K(s`7dQx9O41;D`Z!VQBBS~ zl9h=sQ7j(F%2DgdsRG#z{|cb2^<_5_@c2Q@*Uo2jE7l3Df9Vyp^^wz8gn2<-)+s9o*C;o%po`j1nen4+Og`1oD2c5gWACRW+bl%t; z&_YHR`d~^ekoKVx$CgS=7m#)M{!ZjugV*MVGC|!=7|U z;!%4YDYF8Jo(W>C##VcpzF&k#uDL}&cTWJa;sO26stOD5H}t3LL0BF+(G5rD0h!j0 zZhH6-Px}DfvNaVG@K=TpM_0_QVoWX!1(K1%m`+-RcU#Svu0UQ~!*p1e0c53uF|V4A z;*-MIncf9bf0MEM>jc0KeTkyA-XG)i{g@Hg6EF>bWc*iPcpN^%{B2_lM7>|)C{Jdz zxE#poKP0|#WrFXP0tt&{W~S=_sqDyvj>eLx;UE*{hT(ImosQ(yEHPitq;D-V+XuJU zU&(|QxL|puCvldM#2q$Fco{|k!%Os0NZiycw&?ZIRx>N}TY-!n#H?D5UNoePNzxaA zjQ*QR=ECt%JtVGfV$!oe0cG#OY$@Fc(Bj5qeCP>;TFvZ;j|7N(%Ix%r!k8^#cE+K` zjI(5Rd851gSTcLvOo1BG%Z}GCe6ZtHD)3?x`V2Wp<0Q8MvN`}9~a`h*3tvh;{bsrtc^B&B#aYs=A zvzYQryD+&H|rRW|g1ZQ377EsvTw6OuDm1Q_)$>G9*q|s3Xd zXc4L!#jXj&6k;DBacVxhR{08hCsTIq5%kAdX>9UG+|I9SY)UV*&2%FjsX+_ajaw36 zI$2f6Zl0{cge|aQ+&h5Hx7qYkG+w|AHoXQTJY)~MB`poB6OPTC>kH(2GP}(f|L==E zyDc6U5Z8^}9`69uV4mI8Xb!OI6T8nD^`*p|J?I>OcAP0bHZrk)$)2voI`5<_dlqoJ zUFz5i(Ww3hVm1qjx%eVgn91)XU%R0usq7yxrd-I=W)HfFgy-Lalb1 z5pgF_3|%E=dW#d=nP`7<(NjtRK2&khsWw1v=5xz}DJ%*?xPP`k#o}~7w~o6Duyj6` z9EhIKe>=Ca-7!=-f!o~1Yqz+xCQpF5o?N=}1whtUPNy(skGRbBGK_{V-0nFTgrlZ% z*>bFc>eM=t&f_I&CpJhgGJbITA7Ex}c+Ta@a3P=aBsR9^ih9lfYUl^<^x6j~Npaj+ z0bTC;2=1Ia%4;#rooj2teh%QSOkpsr9Jq?{PXJs7bJacTF%p82*gdU_=W5$W0qJYP zz3Mp%s~jsG`;+s|x)t zT>Z6T+_{OEZ(^<;7$K)zu>5u@mQxd70I@tGmsw@vacz;)gK_RKY@^&b%^kb379FYH z>*ejrQN`3z@*YXk@VKYRdx()hWZUG9FXGXOisU^zeFpORt=zfI`SuRck!-AxyAPHhK6*^t^wD z=tvG`%jd=p2dcNFJfb&7wef2C;`$1JA^qhmwxNi0JR@I~gG;*7AdmYm1k-Age9a7; z4Vf3plh{U_Tiur@??%yanjlX@OOf--`bA{Fh99>7Fv_;Ij?~aR{!bnalzc)* zY5?#7hi>DEz2Qf8XRxVr;YZEFD05%RPxuGdG<(Gie$o;=qUcP1YEA=y>r#F?7HP0v zsUulq#)rPZMA~VF<_1@)YnS&(<{C4Nkj_+=oU`K}Zwzw3NFezglz!LuMPzuwr4PV_6TSwPR{Nu@OI-}xiYtYp6ExxWAeK%|<|DGC( z&L7CvCzfLu)e^)vc%ak0GvphS&jPfQ^Nnw?tl?yQQw;jY%{P2&eHxC}o(o`(rmCkgfUTg9!J82v76A|{yl}@LFkfxcZCUqXXF3X2-7Ot zmR~4wY>LFRG9l!UE9$&T;jQ*12$wzZkiFc6t7qbISo2u8AwEYhnkrQ8M=O}U z*O6*hB;2vJ0kXXvb_&lr-$a+tq$@LJB{xgK1!RLU?A1E<jYTV$oZBD^3ye2ru7vmH26)#D?CAS(i}i zzqMC{J;8z$9w=r99tP4YS`q%h3i}*)i9UlRZtka8;2wcBR*NEf%1iuwks`L?E9RO~ z#fk?m*p_xutZ@&={r=XG8e*ncx9|n#puQ1`^#xCX;!i0yoH>DAg})-T55~9WZAC^T zo=j<9#Wp!gYwiohPQ`B^@(+rgQ8dm1A1ik4+=?T;mx|m=c|eA`C=QzC;FFfUiu}bm z5!kg_k-xtc4Uwog_GKD&GshK$&rwe%EmoX0%trUSqc|_bi9I`8X)kLOH^cE3F)@le zaJqM#%WT#;)zQlP>!yO+FWZ)`JCdpK7Q^nP4TuvW`shAH(^ zQRREAkT`w3(qJ9hX1JZQoinDXKYYa=R$aAk)+lXbcuWc%mEBXup#(2cx^UHa{T=xY z+w9RwSGyKeykun`2V}Oha)<}oV{Lb(hoKi1@qLwEKA2n%Pf~gXe#1fdKIMq4AdK|C zB#vrO2BgggU=x(1hj{>8SgIq{b)0gn{40oetU3!NTIHhC*gu;Dh%Htorj5##*V6zB zqm*fDktKq1>y0WLVf%?atWA1uQRcPCP`cukhmx=^sGO-I)dN|K*G)&2hc4lI64xt_ z&cJ=#o+?IJcXigtl-GXQU;${REK}wIWw~5gb^|A$UWUrb%ws^7JW$^9!|h)9ro3&7 z0`A&bylHK&9X3E&yAo4r`_sz0Y0fCaJtfZak+|cg@`HB>&LBgTpEluLW1Dp(eHe+S zFDe@>TY&2LPT6#;3c&x3^2aV?ApA3lBO@e=xym0Or=i4TNF07w$8Ka(u(EkE=H`!M zlr0M;qrST;TO#Xm;AX6BbwXjCzd}W&;(A**i)mfFwJj>w0jM;chN*fV_CzH+t{NDH zf$o^A8Z-vC@t?D5=my-SV5ag6{(^HQONqh%A^(RmtdGPv8gD3ZOQ6bgoD8ogNZgW( zWbyh7QjXsbQ~5dLtj4Wb6>!lQ1?8`M;zS#Bt5AQ{bg~RcONMI3Ys{N3DAi2E>8Omk zs?avQzR@i1u<6tHoNDpLMF4}lsG|L`2%FhkwM_XGCq4SAxV9vF#6Y!yL)p^btlGF5 zWpUFsReIa|hyNB;UCpg_gs5_t&I9sog6g>QUKD@1j+CB8b#fsV-Su{&Usn_R0#*67 zy_mYEt11*v@R71iRZ;T=A5S!?ZY{vA{i0NNS`Xu7wpL8;YSD9>>J^7k80e#VeH4A} z`%~3hlN?L|l&XG$FZRmMRbR^RoZnjNNF2wAkGq=mEm5_mUPc{Tq9f6JFEOxQZPfO# zhFzkzILZU%vPy0J8`se9rMlm3)XRtxv4^dRc9(j{2256>f!cpTJPxh`)gk|!!lLJv zI^+nNLoHL!uf^vWbtBXZ4T3P;>{Krd3&mO@TOF|}3n;mVdePdE_+&d%z0|Vh*`vWp1@oZ`y5$xwTQ9ntTGwLVmS6y%R3KWu1E4 z(rXy173v-D@kX(E>ixOT@#*^>^+6*v#;Hl_<84xqI9`4AxQGR;qq^MnAy7{3)i;et z0$jPLzFBkus7@a0+mo}<+YYH~lD=WPd0+j+z!;wo=BVpdy5U^uhmORpLS5Gq2%?8w z=YD_0s(-)6ilkRJjr<&%DEqEPeFMMK;h3i5O!OS)jYMCS#-i3AWwK0T`MfgbF`WXX{e=fMVgSCm|qSY(#$(kh5oG3%xjxHDko~@-J!9qSTAutNK7=9 z=&|>mCZbz3%E?YmWXX1vkxrVZJ`3?FZf8x@e+EF-ZPzT$qEMB_Xcj-lYqPhS#J;Ep zbAMl1q4Ac?+vB#Iq11vp0}`vz%_?n}UC z)mc+`t`(qfi00&qYJl)Jn#=2=u=bs=x$0UEWYAwH~ delta 8773 zcmXAvd0b5W7st={&Ryo-xigcJ6fGhxC`u$sRH&aV3T0oSEImXB86qXJbSs2xMOtjx zB1BoTh4kPNvXs3@9?K(sr@4Q4z30v}bHCs7J?C?lE8#1@^9#SJrLGtNY=C?*Kn4K( zT7e7%QuGTs5y<%&$i)CHo8L!19fpiXE&!maf#l2u;F>@8leuA$o}@7uzJ8K&JAgr}fSBd>)xV(l{Q!eAfxP9Bhk)GJu{qyD=l&faC=-{J z0T6N=$U7T=F#Otue*vP#1GyRk(AbFo6hMOK1E@9uHG2|}0}(*2!fi!20+p~BZ@WTI z%DxxS$(Mn=r~^7X3m`sOPjcuP(06=+yp(|cI|-o0UOgp$(qCtw|&2j21TRCNpT7%#`6^^kO%FE(eS|rU57(L+kQF z&{3TX!E9py-uMHwX)OV4Dg#TiALur_!D`+HAk`kw@qq?N=pC>fV+wHkG1xiB0@?Tj z?6=nesb~!jx-1|IC~&s-0`ehA<|i|75vqam&H|Tl_W}H?p!W-7T;Nym`uPJWpDEz` ztkeg{j0PBZY9O9kE)0r~14x|;gU+1C>tQnMS@5&-#_MG=-=71&a6HYt9PlqgZ|S*S z8lte}En!GFF5~3|DMn!u+zWyxx&wF=>PZ>=l-c181eMqTsi7h0dL=;dS{PN-?3V>F z>P;$u*+mGRRf(TxLa+`u`*t@3U&r@%#X!i6R3IMRq>l<)(>4&&e0at+FjiR#e zgDeZyFRKIidmJSD?g4T!5u}G00v_)m&0_&xhd^5HZ-50)VB3!iK#qq%`Z6@$+&_{z zW8v;E!TxG=V@18pK?<3hVj$ZIe|GyFIOq}tFt8F1#^Kf~0dl%;19DI+MKMk~e>l?F z52$ue;Ygt&5YGge;q%}~6`tsB8VdRb0a^I~PUMCH^qmD~W=TNV*u$CZnLu%4q15jL zz@$}hID*R@Uk}gbhXDEWL-Jrvbnej5rv}K`k3_M`5n!}2QQCb0(r*>v9SeaR z=7>6|5=e^#Vwm>s`l4&K3-_kDX+GdP#DM{sF4b z8geW$6-Y*)l*Cy$d(9!|`{G{aJeRrm1S#EsYbZZSt{+|t)c+Qe@*8N{hfd^9k8+?o zPM4l=COTvCPls55e_E2NBU6D)A3&aM@dP+~n7netgSs@9yb8ht^2j9byexp+SCaSc zc=pPN#wr1w=x&D)yJ zphh{C13c?Mjp>>JB)o_kv!^AHga^_P-m(AE=hT9zG9Zx~sii}*(0RhBrAuAWON*&x z0s(URB$ZHg3`qGYYVD^iAm$sX4Vr39lG~`%Z{19ZKMsbYRL=GtpiaoItD z&V8s$t0w|AfTJ!QmC(C}%MAQ3Geu2Z;jGbTE2(QWfP(&>DjQY+)Q}_8jp&`YIzy`J zBCdAnG^(~Idc_P^>P;c$-9%44$>b*LD_aj_=1}SzV*@I}Wm4aM*8t_8FC__92SUncj-9Y}Dt??G>|LTLTQ6uP2$S zR?N=Cb8mS_F((m2qw{D*WEEORl2rD(EJgZZbm1X)6+1po1fpgXI|o_<)pn<1Z%Ylp z6c3Wh7rh2r_;4^>=oSOt)OTXEGG)#R+N zqD*=P6nHDHqt=ttW{R7`ZUbe#RB9#MT06cHdwnzn8VkeywEp=MjHxJi+ z(TolVumQ4j10DR0#tNy54n?oGzvBi(*9j9?~lhWzz1MWb+O`#8t z$pRg0>p>n z6G-ZJ6hj^u%i&6K$%o6b|+ z1M+$;omcMwV2~m+Zit?gNf>>22wE_|EnV>ZDZq_lx^Pk!P?|Gz;m@xCv5)km7#sQw zW848?Neq4F{azqPF3@KMG@0fz-Y5^4GEp^d4wNuh%>+!HB z^pSZ)(vvbblj&VA#b|AH9q5OJc;s4l`h{m4dagJ9&bk5%@7HwQjUX(Koalzb5kMxd zpuhd|51w`o-Ly3Y6YvCvpN+1V>A{#>@CLH=J7YRw0g&-^jOlXZ#m|h{x@|yoQH({! zR1}{LjGgIyAoV>NyP+olcD9fywKwP*VsMHXd?OCi@JD9Yatx0{Hq3AvV<4KjGDjR@ zMoG(n6sF63wTlV9UkW7bH8VZU0FzD}6E+GZ z=)RDdeZ&RJt0gk0FPFJvBQv`Uqkz6Ab5NAb&C{eNgPyv+%!>TqKt>;ARxU#?>gU2F zwvd1Xonex=*?6e^Wv>3lq-E9tWtYcnDcuCnM3`+Kx&fhvFgsVx2blki+0{P^NJuAU zS1f8wa3ZsNAiBGs6|>LH6sUgFn0<#@0%_;L?7xmExn8mx$eWu? zd7vYZJv4JaDi%n(in;&v5Rlwt=I`bT-|(u;Q64f=jxv9{`2z8N&pgP&(-z7vg(~>Knt}DoV)GmaOTx5+L1o^{-Z`NE=-bxQWfYJD%;!y7-BrW#qzEd0s# zeTm0>P04!G8oYTK>r*`rpwfXIbTtJCdye%>z`d@iWc>q{0M%s#>wf}uZ2A^<$h#~c z+G2L7HW?Rd$_}3@02ppzM@)YM@ZViMiS>FmuncWEaDnvE$U^5+$c9}J5L1TT zS(%ef*tKE}_DZJg+QaC7)BmtZA8|XsoY@WC(Kb_->q&Y3!*1FV2UE$)5p42AEl{l& zuu|+hfaJSuS}7WD_-!_=3L`pHWVfWIVl^_4O`qeBI{S^?Zj68T*`D3L3Ky_4mEEz* z0jR$7+1+0(09Mwq`<+owiWAse=KyTg??@k8n%L*FXR5KTJL$?60dBX$8}>pps{O%8 z_ChKF_*cyqV}no8e@k7AE&3M}vG>cuv5dUQK5f_wuHqkk-_1_b*!A#)PGn0WhH*l>}v+$fJbLP)n zFx4b;=3gcN>Eg|`XLkTt9p&siL(%<>xbD6f9(hsRpc1@WSuHo{Why}1N1Q*6wau!Y zdQ$zKaC$vzH=G+%9*%c?!Ue9-0O^n=QW(NH9MXGS=)kJ$KA&%%wJqmAbLXY9o(i? z$57Q4aLLWQ=FX*l^8uLS!=;HY0Wumny`q%)a_Q?8xa+apo>>@#BPVm2O00U`X!Imj zmu2e4kCR_)o5~${gqgHqFqf^sh140zY>4FwyG_G>eH3?Q?IWPPK5#_>y4>}X+&NE_ z(_)%C*W7gd+|ON^#9&xCaJR=k#j3}PtL#>fb?zD@c1!D4an-G(fVi#XYPyZYs>WK+ z-sId4{R>hX#nnteneyn%y>@I5aG-#DBQ_Vxce!_w7^a}*A^x1g>weqb4ue>Pwc*$^rT$>Rkpg0DyH#N zc1fIqdH1HWi!>iw+-XY3m#ff;3YFd3egg7oq|&+B`S$hGlWcNRx)kpPitVa&+ZKoA zBPfU3E&(Z|bqi|CJ84d93tfvQWzZ%3>7cI4@rk%q0|S|XjB@rz^t?6w^dz|&<(!y7 zK)EI=BYR*}x2#hxtiKJ=ueWmfb`+5|Hp-P*xTGuNl(7#&v3hP)#!tgpkcGK2k^O>m zs)x#?Jt#U(xy|$-=*WBn<@Sdd2z{-TJHZpks3_$=>qsn#$13;liUmj! zl=<6nkK1yTM}i&EwWE}00G;Pdk+Nt-B}(QInc*JF;?t2hU@Ov-Fwrvoyku^!QC`}E zp<}yHc}-D?{a}vr`s3wTG}3r8OWio$GI1|X94h#ZHYHeqNPMUH5|EfFe5d^fahURi@66W# zOuNZD6IY@r}$x=_M_e?$@?=GI$ zYkuSmj4sc`{J1r^mYCc8ghhBVlA=v(|26S^*h@@co=JRIV|M_01|L2QPr+v?AAU3u zs2&ITS!*z~byobGi(hfx@S2a9j6bs4gO6DVSQISdb!{eL2RKs-ZDZN(7@ru6ew?j!2JppI=K(58 z`HNO#fO7f3Up~JLD881z9TJ75*&hB*;BtU23;2q?Ur?N$^Y^_eOt~BR$~M>zx_058 zOhhf|zlg7{LUYpF_&1g4pJDm@d&(Oq^YeUt!gZ_%e_h}k`lDmLGvdD_6#=wT@?TzK z>B7$8zb!={xD~+vu201@Ggtr%G}WzSL2UmP$bd9K{OcG7znh?4@)jpgT?OqyG}_={ zf)PvuV*O2M*$TfWof1sv{{~8M5ZYcp4T(&I!7RZ#5zo?%2-cfDaOC7Jb4HZR3`THpLVFv=%M5A~y6(cJ$>X~eW$t7@TJUm3 zS6+5O@ZV~LiOWzJ(uAVE+gAv%KLKQ zB}^&DRkkvhIr_WIR2LyM&lP7ui)4Q8F3fn28ExAPVRmPXf{(evoLgB~oJ2?-7A87N zVdc^|AX%-2m1}R|)O@QDZ-|qC4H?4v{Ufn8>n4YcqwMHicL&UKeuaQYap8g?tA8F2!FsYtlY0oIYyGfI{UTiMk4Ng0EnGdj3M<=z z!cFM~`iz56egKVO{$5Y2ReRx{tqqVB$AyZw_i!ZiTzGKdDW>&U;UR-I?pG!JGq4Xn zJfMXd9bQ`xk>*%hSZBQzJ`E@UvhI-Z%{32`^ljn4;B!DC4#?d1S<1JxpiIt6w=7M% zg{in-co6^Qsg!?ki_@m7RPi(Moc^fV96}u(X0GbMtwVYEOVu$f3ah7R$=IrguKa^4 z^f6w(+a&YjW0{|Kt7ep-?0#*n3V({lAv{ve3_OG>?4@e8u2lWqiXph7inVSHMv zHl96!M^&gw>4|aZ(_6J|KH9WopK7}jWiI=rYM1H{5akKgt|%Jka8FdbcWuQ7DMMA+ zB?oa5y;GHIo`p{})T;c2*p2UAt;#>}8z&SEs$-w00M*MvRqz7ie!@akkx?cV^nFz4 zg;>e2owcqsT6JqS-eT!e)jcKJVnl1z!$GMyRR0RGMGC5M=QlE^Tow)2p=}1)iLIP5WjGy|e62h7ul+3AF6B|Y z39#IuuOcCica7gE>^F=%-H&j_-2YTmU`P|PA`zTv#0oBU?`3W?}>Gr@8gsw=BNGz z>G7A$Go8f-t0th@1d8A8RN&n3wfJMVF%UjSWv1M#EdF*v1&w&4rc!VtO~2HN)3MUg4&J&MYS%s}CvA?XdmQq? zrZ-0I5rvZAXsGTx8n^PmS?#?MO~BWxeS$yZSSV3ua6ja~XriS^47rdPnQ7~&7PdvYDXSO;|` zKGOjIuIlUnH1Ljcb@t*2AdOel$DQ|KQi#-((nhOK&co`uE?Ip#4;|fbQCoG9F}eh2 zt}b#z7k+6b#dNd~{+q47_xlhwy8cpDM@!u_bq$BXJ+eSudldcoyPx{4NfwS|XRGVS z`2*Equ=;Zu`srIMJxP~~>V}Q`08~BIzrJDm=W^A*)sHX;JE?!CTt>lMq$e>rE;BG# z)3W)A4C|$_Jj$cczSp$>^Aw*$ywbSeMPW9J?4;>)#uVU0hQ_1(1^(c4O~05wn9~Gl zysb&FyC(E78clsu^H()Kt#~t7GtV#xn`2%xFFXv$LX9SJa|S-o%F`@ZI|4fwTC>;( zC&z9lHOmtGfNYVY9< zc~-kHgF+!2tzGy8ugynl6MCUe%=w{B7>Ea7{axB=@1z@`O}Y0I;Q32!x)*MqpCvP3 zr_AJQ+Vs;uu?(23O)rhb;_p9ghC;vxfDYP>@>GXE5C#rLf_V@8s*q3B$|1@6*?!%eO(4v9{ht - + AboutQET @@ -3017,100 +3017,100 @@ Do you want to save changes? QETApp - + &Quitter &Quit - + &Masquer &Hide - + &Restaurer &Show - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Hide diagram editor - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Show diagram editors - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Hide element editor - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Show element editor - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Hide title block template editor - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Show title block template editors - + &Nouvel éditeur de schéma &New diagram editor - + &Nouvel éditeur d'élément &New element editor - + Ferme l'application QElectroTech Closes QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Reduces QElectroTech into the systray - + Restaurer QElectroTech Restore QElectroTech - + Éditeurs de schémas Diagram editors - + Éditeurs d'élément Element editors - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Title block template editors - + Usage : Usage: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3127,7 +3127,7 @@ Available options: - + [options] [fichier]... @@ -3136,42 +3136,42 @@ Available options: - + Fabricant Manufacturer - + Référence fabricant Manufacturer reference - + Référence fabricant machine Machine manufacturer reference - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Define the elements collection directory - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Define the title block templates collection directory - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Define configuration directory - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Define the language files directory @@ -3217,88 +3217,93 @@ Available options: User Collection - + Label Label - + Commentaire Annotation - + Désignation Designation - + + Localisation + Location + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech QET title blocks - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection User title blocks - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Diagram - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Electric - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configure QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Loading... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Loading... Systray icon - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3562,6 +3567,11 @@ Available options: status bar tip Adjusts the zoom on exactly the part of the folio + + + Ajouter une ligne droite + Add straight line + Ajouter un rectangle @@ -3729,7 +3739,6 @@ Available options: - Ajouter une ligne Add a row @@ -7753,6 +7762,11 @@ Maximum length : %2px Titre de folio Title of folio + + + Localisation + Location + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index 9745ab9fd..bd6c5ca45 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -3024,115 +3024,120 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? QETApp - + Fabricant Fabricante - + Référence fabricant Referencia del fabricante - + Référence fabricant machine Referencia del fabricante de la maquina - + + Localisation + + + + &Quitter &Salir - + &Masquer &Esconder - + &Restaurer &Restaurar - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Esconder todos los editores de esquema - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Restaurar todos los editores de esquema - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Esconder todos los editores de elementos - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Restaurar todos los editores de elementos - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Esconder los editores de bloque de titulo - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Restaurar los editores de bloque de titulo - + &Nouvel éditeur de schéma &Nuevo editor de esquema - + &Nouvel éditeur d'élément &Nuevo editor de elemento - + Ferme l'application QElectroTech Cierre el programa QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Minimizar QElectroTech a la bandeja del sistema - + Restaurer QElectroTech Restaurar QElectroTech - + Éditeurs de schémas Editores de esquemas - + Éditeurs d'élément Editores de elementos - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Editores de bloque de titulo - + Usage : Uso: - + [options] [fichier]... @@ -3141,7 +3146,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3158,27 +3163,27 @@ Opciones disponibles: - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Definir la carpeta de la colección de elementos - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definir la carpeta de la colección de elementos - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definir la carpeta de configuración - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Definir la carpeta con los archivos de idioma @@ -3225,89 +3230,89 @@ Opciones disponibles: Colección usuario - + Label Etiqueta - + Commentaire Comentario - + Désignation Designación - + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Bloques de titulo QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Elementos o proyectos de usuario Bloques de titulo de usuario - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Esquema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Eléctrico - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configurar QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Cargando... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Cargando.... icono de la bandeja del sistema - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3518,7 +3523,6 @@ Opciones disponibles: - Ajouter une ligne Añadir una fila @@ -4028,6 +4032,11 @@ Opciones disponibles: status bar tip + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -7740,6 +7749,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_hr.ts b/lang/qet_hr.ts index 5ca9a34b5..deb174733 100644 --- a/lang/qet_hr.ts +++ b/lang/qet_hr.ts @@ -3048,202 +3048,207 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Korisnikova kolekcija - + Label - + Commentaire - + Désignation - + Fabricant - + Référence fabricant - + Référence fabricant machine - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech QET naslov grupe - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Korisnikov naslov grupe - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Shema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Električna - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Podesite.QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Učitavam... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Učitavam... Ikona trake sustava - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &Gotovo - + &Masquer &Sakrij - + &Restaurer &Pokaži - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Sakrij uređivač shema - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Prikaži uređivač shema - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Sakrij uređivač elemenata - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Prikaži uređivač elemenata - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Sakrij uređivač naslova grupe predloška - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Prikaži uređivač naslova grupe predložaka - + &Nouvel éditeur de schéma &Novi uređivač shema - + &Nouvel éditeur d'élément &Novi uređivač elemenata - + Ferme l'application QElectroTech Zatvori QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Minimiziraj QElectroTech u traku sustava - + Restaurer QElectroTech Vrati QElectrotech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas Uređivač shema - + Éditeurs d'élément Uređivač elemenata - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Uređivač naslova grupe predložaka - + Usage : Upotrijebljeno: - + [options] [fichier]... @@ -3252,7 +3257,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3268,25 +3273,25 @@ Dostupne opcije: --licenca Prikaži licencu - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dirr=DIR Definiraj zajednički direktorij za elemente - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definiraj direktorij naslova grupe predložaka - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definiraj direktorij konfiguracije - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Definiraj direktorij za jezične datoteke @@ -3537,7 +3542,6 @@ Dostupne opcije: - Ajouter une ligne Dodaj red @@ -3888,6 +3892,11 @@ Dostupne opcije: status bar tip Vrati nivo temeljnog povećanja + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7720,6 +7729,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_it.ts b/lang/qet_it.ts index 5357bc81f..7bb573559 100644 --- a/lang/qet_it.ts +++ b/lang/qet_it.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutQET @@ -3016,100 +3016,100 @@ Salvare le modifiche? QETApp - + &Quitter Esci (&Q) - + &Masquer Nascondi (&M) - + &Restaurer Visualizza (&R) - + &Masquer tous les éditeurs de schéma Nascondi i &modificatori di schema - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma Most&ra i modificatori di schema - + &Masquer tous les éditeurs d'élément Nascondi i &modificatori d'elemento - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément Most&ra i modificatori d'elemento - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Nascondi i &modificatori di cartiglio - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Most&ra i modificatori di cartiglio - + &Nouvel éditeur de schéma &Nuovo modificatore di schema - + &Nouvel éditeur d'élément &Nuovo modificatore d'elemento - + Ferme l'application QElectroTech Chiudi QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Riduci QElectroTech nella systray - + Restaurer QElectroTech Ripristina QElectroTech - + Éditeurs de schémas Modificatori di schema - + Éditeurs d'élément Modificatori d'elemento - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Modificatori di cartiglio - + Usage : Uso: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3126,7 +3126,7 @@ Opzioni disponibili: - + [options] [fichier]... @@ -3135,42 +3135,42 @@ Opzioni disponibili: - + Fabricant Costruttore - + Référence fabricant Riferimento costruttore - + Référence fabricant machine Riferimento costruttore macchina - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Definisce la directory della collezione degli elementi - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definisce la directory della collezione dei modelli di cartiglio - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definisce la directory di configurazione - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Definisce la directory dei file della lingua @@ -3216,88 +3216,93 @@ Opzioni disponibili: Collezione utente - + Label Etichetta - + Commentaire Commento - + Désignation Descrizione - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Cartiglio QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Cartigli utente - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Schema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Elettrico - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configurazione QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Caricamento... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Caricamento... icona Systray - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3561,6 +3566,11 @@ Opzioni disponibili: status bar tip Adatta lo zoom per visualizzare gli elementi + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3728,7 +3738,6 @@ Opzioni disponibili: - Ajouter une ligne Aggiungi una riga @@ -7742,6 +7751,11 @@ Lunghezza massima : %2px Titre de folio Titolo della pagina + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_nl.ts b/lang/qet_nl.ts index 388fbcb00..1149dea0d 100644 --- a/lang/qet_nl.ts +++ b/lang/qet_nl.ts @@ -3014,135 +3014,140 @@ Wilt u wijzigingen bewaren? QETApp - + Fabricant Fabrikant - + Référence fabricant Referentie - + Référence fabricant machine Referentie fabricant machine - + + Localisation + + + + &Quitter &Einde - + &Masquer &Verbergen - + &Restaurer &Herstellen - + &Masquer tous les éditeurs de schéma Verberg &alle bewerkingen - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma Herstel alle bewerkingen - + &Masquer tous les éditeurs d'élément Verberg alle bewerkingen van element - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément Herstel alle bewerkingen van element - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Verberg alle bewerkingen van titel blok sjabloon - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry Herstel alle bewerkingen van titel blok sjabloon - + &Nouvel éditeur de schéma nieuw diagram editor - + &Nouvel éditeur d'élément nieuw element editor - + Ferme l'application QElectroTech EINDE QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Verklein QElectroTech naar systray - + Restaurer QElectroTech Vergroot QElectroTech - + Éditeurs de schémas Diagram bewerken - + Éditeurs d'élément Element bewerken - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Titel blok sjabloon bewerken - + Usage : Gebruik: - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elementen-dir=DIR definieer de elementen collectie map - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definieer de titel blok sjablonen collectie map - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definieer configuratie map - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Definieer de taalbestanden map @@ -3188,101 +3193,101 @@ Wilt u wijzigingen bewaren? Gebruikers Collectie - + Label Label - + Commentaire Commentaar - + Désignation Benaming - + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech QET titel blok sjablonen - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Gebruiker titel blok sjablonen - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Diagram - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Electrisch - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configureer QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Laden ... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Laden... Systray icon - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + [options] [fichier]... [opties] ..... - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3557,6 +3562,11 @@ Opties : status bar tip + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3724,7 +3734,6 @@ Opties : - Ajouter une ligne Rij toevoegen @@ -7721,6 +7730,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index 70c77eb8c..b09344140 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutQET @@ -3016,100 +3016,100 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? QETApp - + &Quitter &Zakończ - + &Masquer &Ukryj - + &Restaurer &Pokaż - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Ukryj wszystkie edytory schematów - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Pokaż wszystkie edytory schematów - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Ukryj wszystkie edytory elementów - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Pokaż wszystkie edytory elementów - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Ukryj wszystkie edytory tabliczek rysunkowych - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Pokaż wszystkie edytory tabliczek rysunkowych - + &Nouvel éditeur de schéma &Nowy edytor schematów - + &Nouvel éditeur d'élément &Nowy edytor elementów - + Ferme l'application QElectroTech Zamknij QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Zminimalizuj QElectroTech do systemowego zasobnika - + Restaurer QElectroTech Pokaż QElectroTech - + Éditeurs de schémas Edytory schematów - + Éditeurs d'élément Edytory elementów - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Edytory tabliczek rysunkowych - + Usage : Użyć: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3126,7 +3126,7 @@ Dostępne opcje: - + [options] [fichier]... @@ -3135,43 +3135,43 @@ Dostępne opcje: - + Fabricant Producent - + Référence fabricant Numer referencyjny - + Référence fabricant machine Numer referencyjny urządzenia - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Określ katalog elementów - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches -common-tbt-dir=DIR Określ katalog kolekcji szablonów tabliczek rysunkowych - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Określ konfigurację katalogu - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Określ katalog zawierający pliki językowe @@ -3218,88 +3218,93 @@ Dostępne opcje: Kolekcja użytkownika - + Label Etykieta - + Commentaire Komentarz - + Désignation Oznaczenie - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Tabliczki rysunkowe QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Tabliczki rysunkowe użytkownika - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Schemat - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Elektryczny - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Konfiguracja QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Ładowanie ... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Ładowanie ... Ikona w zasobniku systemowym - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3563,6 +3568,11 @@ Dostępne opcje: status bar tip Dostosowuje powiększenie do obramowania arkusza + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3730,7 +3740,6 @@ Dostępne opcje: - Ajouter une ligne Wstaw wiersz @@ -7757,6 +7766,11 @@ Długość maksymalna: %2px Titre de folio Tytuł arkusza + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts index d058bc2ae..6805e8b82 100644 --- a/lang/qet_pt.ts +++ b/lang/qet_pt.ts @@ -3007,100 +3007,100 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? QETApp - + &Quitter &Sair - + &Masquer &Esconder - + &Restaurer &Ver - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Esconder os editores de esquemas - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Mostrar os editores de esquemas - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Esconder os editores de elementos - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Mostrar os editores de elementos - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Esconder todos os editores de moldura - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Mostrar todos os editores de molduras - + &Nouvel éditeur de schéma &Novo editor de esquema - + &Nouvel éditeur d'élément &Novo editor de elemento - + Ferme l'application QElectroTech Fechar QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Minimizar QElectroTech para a bandeja de sistema - + Restaurer QElectroTech Restaurar QElectroTech - + Éditeurs de schémas Editores de esquemas - + Éditeurs d'élément Editores de elementos - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Editores de molduras - + Usage : Utilização: - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3117,7 +3117,7 @@ Opções disponiveis: - + [options] [fichier]... @@ -3126,42 +3126,42 @@ Opções disponiveis: - + Fabricant - + Référence fabricant - + Référence fabricant machine - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Define a directoria da colecção de elementos - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definir a pasta da colecção de modelos de molduras¶ - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Define a directoria de configuração - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Define a directoria dos ficheiros de linguagem @@ -3207,88 +3207,93 @@ Opções disponiveis: Colecção do Utilizador - + Label - + Commentaire - + Désignation - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Molduras QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Molduras do utilizador - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Esquema - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Eléctrico - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configurar QElectroTech - + Chargement... splash screen caption A carregar... - + Chargement... icône du systray splash screen caption A carregar... Ícone da bandeja de sistema - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech @@ -3552,6 +3557,11 @@ Opções disponiveis: status bar tip + + + Ajouter une ligne droite + + Ajouter un rectangle @@ -3719,7 +3729,6 @@ Opções disponiveis: - Ajouter une ligne Adicionar uma linha @@ -7711,6 +7720,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_ro.ts b/lang/qet_ro.ts index 00d6baa1b..e774a7661 100644 --- a/lang/qet_ro.ts +++ b/lang/qet_ro.ts @@ -3054,202 +3054,207 @@ Doriți să se salveze modificările ? Colecție utilizator - + Label Etichetă - + Commentaire Comentariu - + Désignation Denumire - + Fabricant Producător - + Référence fabricant Referință producător - + Référence fabricant machine Referință producător mașină - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech Cartușe QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Cartușe utilizator - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Schemă - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Electric - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Configurare QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Se încarcă... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Se încarcă... Pictograma din bara de sistem - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &Termină - + &Masquer &Ascunde - + &Restaurer &Arată - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Ascunde editoarele de schemă - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Arată toate editoarele de schemă - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Ascunde toate editoarele de elemente - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Arată toate editoarele de elemente - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Ascunde toate editoarele de cartuș - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Arată toate editoarele de cartuș - + &Nouvel éditeur de schéma Editor de schemă &nou - + &Nouvel éditeur d'élément Editor de element &nou - + Ferme l'application QElectroTech Închide aplicația QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Minimizează QElectroTech în bara de sistem - + Restaurer QElectroTech Restaurează QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas Editoare de schemă - + Éditeurs d'élément Editoare element - + Éditeurs de cartouche systray menu entry Editoare cartuș - + Usage : Utilizare : - + [options] [fichier]... @@ -3258,7 +3263,7 @@ Doriți să se salveze modificările ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3275,26 +3280,26 @@ Opțiuni disponibile: - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Definește dosarul colecției de elemente - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Definește dosarul colecției de cartușe - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Definește dosarul de configurare - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --config-dir=DIR Definește dosarul care conține fișierele de limbă @@ -3545,7 +3550,6 @@ Opțiuni disponibile: - Ajouter une ligne Adaugă un rând @@ -3882,6 +3886,11 @@ Opțiuni disponibile: status bar tip Revenino la factorul de zoom implicit + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7746,6 +7755,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_ru.ts b/lang/qet_ru.ts index 8962172ee..5466ac350 100644 --- a/lang/qet_ru.ts +++ b/lang/qet_ru.ts @@ -3107,205 +3107,210 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Коллекция пользователя - + Label Метка - + Commentaire Аннотация - + Désignation Назначение - + Fabricant Производитель - + Référence fabricant Информация производителя - + Référence fabricant machine поставщика оборудования? Информация производителя машины/оборудования - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech ? Штампы QET - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection Штампы пользователя - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning Q - + QET Small example text - translate length, not meaning QET - + Schema Normal example text - translate length, not meaning Схема - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning Электрическая - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning QElectroTech - + Configurer QElectroTech window title Настройка QElectroTech - + Chargement... splash screen caption Загрузка... - + Chargement... icône du systray splash screen caption Загрузка...Значок в трее - + QElectroTech systray menu title QElectroTech - + &Quitter &Выход - + &Masquer &Скрыть - + &Restaurer &Показать - + &Masquer tous les éditeurs de schéma &Скрыть редактор схем - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma &Показать редактор схем - + &Masquer tous les éditeurs d'élément &Скрыть редактор элементов - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément &Показать редактор элементов - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Скрыть редактор штампов - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry &Показать редактор штампов - + &Nouvel éditeur de schéma &Новый редактор схем - + &Nouvel éditeur d'élément &Новый редактор элементов - + Ferme l'application QElectroTech Закрыть QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray Свернуть QElectroTech в трей - + Restaurer QElectroTech Восстановить QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip QElectroTech - + Éditeurs de schémas Редакторы схем - + Éditeurs d'élément Редакторы элементов - + Éditeurs de cartouche systray menu entry ?? Редакторы штампов - + Usage : Использование: - + [options] [fichier]... @@ -3314,7 +3319,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3331,28 +3336,28 @@ Options disponibles : - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements --common-elements-dir=DIR Задаёт каталог с коллекцией элементов - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches --common-tbt-dir=DIR Задаёт каталог с коллекцией штампов - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration --config-dir=DIR Задаёт каталог конфигураций - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue --lang-dir=DIR Задаёт каталог с языковыми файлами @@ -3604,7 +3609,6 @@ Options disponibles : - Ajouter une ligne Добавить строку @@ -3951,6 +3955,11 @@ Options disponibles : status bar tip Сбрасывает масштаб + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7824,6 +7833,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio Название страницы + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction diff --git a/lang/qet_sl.ts b/lang/qet_sl.ts index e2eb373be..5b92a55eb 100644 --- a/lang/qet_sl.ts +++ b/lang/qet_sl.ts @@ -3047,209 +3047,214 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? - + Label - + Commentaire - + Désignation - + Fabricant - + Référence fabricant - + Référence fabricant machine - + + Localisation + + + + Cartouches QET title of the title block templates collection provided by QElectroTech - + Cartouches utilisateur title of the user's title block templates collection - + Q Single-letter example text - translate length, not meaning - + QET Small example text - translate length, not meaning - + Schema Normal example text - translate length, not meaning - + Electrique Normal example text - translate length, not meaning - + QElectroTech Long example text - translate length, not meaning - + Configurer QElectroTech window title - + Chargement... splash screen caption - + Chargement... icône du systray splash screen caption - + QElectroTech systray menu title - + &Quitter - + &Masquer - + &Restaurer - + &Masquer tous les éditeurs de schéma - + &Restaurer tous les éditeurs de schéma - + &Masquer tous les éditeurs d'élément - + &Restaurer tous les éditeurs d'élément - + &Masquer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry - + &Restaurer tous les éditeurs de cartouche systray submenu entry - + &Nouvel éditeur de schéma - + &Nouvel éditeur d'élément - + Ferme l'application QElectroTech - + Réduire QElectroTech dans le systray - + Restaurer QElectroTech - + QElectroTech systray icon tooltip - + Éditeurs de schémas - + Éditeurs d'élément - + Éditeurs de cartouche systray menu entry - + Usage : - + [options] [fichier]... - + QElectroTech, une application de réalisation de schémas électriques. Options disponibles : @@ -3260,25 +3265,25 @@ Options disponibles : - + --common-elements-dir=DIR Definir le dossier de la collection d'elements - + --common-tbt-dir=DIR Definir le dossier de la collection de modeles de cartouches - + --config-dir=DIR Definir le dossier de configuration - + --lang-dir=DIR Definir le dossier contenant les fichiers de langue @@ -3529,7 +3534,6 @@ Options disponibles : - Ajouter une ligne @@ -3880,6 +3884,11 @@ Options disponibles : status bar tip + + + Ajouter une ligne droite + + Présente les différents projets ouverts dans des sous-fenêtres @@ -7717,6 +7726,11 @@ Longueur maximale : %2px Titre de folio + + + Localisation + + qdesigner_internal::ColorAction