From 01c4542cbdde557a1312c966eaa742e6aec19d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Sun, 11 Jan 2015 18:04:01 +0000 Subject: [PATCH] updated Polish translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3601 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 163619 -> 163593 bytes lang/qet_pl.ts | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index c07f5c065a76971b0814b820d71e2048f002bcfb..b34631884bc6755a46e58e63a28b343f0f702991 100644 GIT binary patch delta 7156 zcmXAuc|c6-8^@pb%sDf2&YYPkl~KtQt+phID8k$pk|;~AUC6JxSINbtgiwiim9;Dt zA^Xi5g|c)dMO;fR*H-q*mi70T(?6d%@60*xd!F}szR&Z#<$mW=zVjJvEw2MW2*7t2 zWGIkxcaRf+ltr)c(1-W~DCPo~n@L=4VkG%837~xvFhVVWvj>pEIRKsd024F>z<&vl zgKkDL8XO;z2jopUazBuoQ)}||i9rBic{rmVK=@xk-W~#&fj3>~3=lsKNaZykW8wgW zSRkK112Z5Kn5c&<7e`;$Vi4+FVQPgVt*@O>yH3zVUT6Om>&YRK?Y!!37iMc zYY_(ANCwFB6p2j-kW2AJOK2U@B^CmAWgU=LLx8Kw2c|6n`GTzg)!&R{44Xk-k_+&~ z5)}9}ayb+fxurlFvn9T}FR>*K6uWMr70!a<$j|SuNPN#rY{>;hX#|k!UqDfg<~7fh z*l~oX^kKscFfUI5#&s%K)F%M^V}LeQC-AxgtX7BM#0zLPqf1N#yQQW;uCxZnTN)tK zRN&lwF%a4aE}LHix&0nGCgubABM-W}^as*xCGo>va2Fl`^um5|1MJ?cW%nwNY3-Di_43Ncx|H(6Wy;`Ex`&ZYi7s0p?7Rbz z7t?5^OxN2RM%HHnSk=Io|J4F{X$E5|@Os;K2%nw_q(Ab{A|Sa55PtMBkP^|PRFr&yD*skY!G_?T9`4^0YK{wkw2GzAq0Nw9|7b> z6wPLJro|9Dw-`551+m}p+e@!#IqPI<4T3efitTqMy;Er99Plf-qm0P^bsvS{cR>TTvu+#&LkJlga9~CBWDO z&@hGGC5>!cF(1Hd0NJx1UAehT;>RR%_--M9GL;yzr_;A&ew%#%lqN{!ZTRIuA_OuB7=zBao_K z^7)T)0M&Z()j1bPf-?iwtAI?OK)sbZ(Iq{Tc^ZG=>oI8X@H#;tI_<4yN z?3l6+Q-O@z&y;_u1+sf7bLj~HX_~`a4n6|R2t89-rNM#wOzi^=FwWM@y|Xz$5*g;H zCvM8jwal|G9sr|PG9SM`0VcSS`4WMq_`R=;X~A$SHI=D-rvlJE0#C}QL2zU)G|^~5 z#~+gUTulY0&t{q~=-pyvBke8&JU=WO9g+a#_p!1GWITFTylg_lIdt#=vI#GcHM3;X z9`k7VceGB>xond~#hd{+SuKmo8;D6ORu-L#9^=+o7PG%M{wh@#XLlZmVGgxX1=}Ub zwsCPlO0UUw-tz%CJy%u`f+07!Nwx?5h|IO2=_+0C3R&@AEWn*)+35&0_Tjd&({<>b z-44hqP(R4&B-xb}Xn>XFvZ_aD?nmyj`$y2nL!Qt&mEJN__HMm9z??oT30n_j=n0n3 z@j%Z%KrKYQqI;2AlqJD8MR~UA5^7kk0w+x)mwtxRGpTh5^9P z!AQo-n%xq94j-7pZuu2AP;-#olIno|5zgkP%tJq`V+(e90r?ut?jD^Fu&I>YyXpZD zs{)B56%se5BI|MdUt|L$66@B+4`if|#En;wXk+Uji6i5Y7=6}DC5|jaqK;XglDJ8O z{DRj_5;qM)eg)Fjh26Uv)u`=6i6b9L+_V;n_P2@p$+kc?FTf8x7BCAXZa%{ns%n6| zHlgD*KeaesIu9Tl$MI1pWd++gzU45$%3>o)Y9%L>pqXrPIq}?VU^vQIj-L%=?0e2K0eNXU zXO)JTX7OvT-SsH|{0PpW1$E+o5uEeTB7mIr66p)A8(B+jOkC}Hal;%efS8PsI4pu2 zNf%&Zl}UX5jYga3eE;Mkd&L8syKW?T;mSoFbO+*gL1JXJ#O)jxb=d=mJW%4`B#D`m zX}O7Cz#rVAecyqEE#;CH;9D3>xKvYAw-HHP#-2kM;>);ZGPyRfxzv&gr(@vK$>sr zWcNSrz_ER3$w2O)-$sB-pSXjEQvuY6xudJXvFJQVUzs{4c7Dc{PWJ-FCy6`j{~Q?W ze%z(b7&-Qgk>uHJt}3)EkbDDoBYrWEoFUxJpQV?DUSg;qal>iu<_`l9f0p}ac^yXV z8Sbtf*3ka0+DFW{1r%IMHExV;h>Rc~N+_%+8a@O8R#@AYI{pdE3 zK|LhSS}k$sbGdCzSCqlI@(vDI%DdahyXJmJ-FG)LofISQIS|LT*2{Z6$-r{IMc#*9 z3()$ayx&9IH^>LFm}5dTa{r51Oe?+R{#% zmj^x12Vy#1K2*CF*X&F4&0H;e%BMM81=zJtK4U)$_>x8=8NXiim6^`+hCD6@``FU+8ub3s4hkW3C&MB~KBb0Aya2ryM{(ni(!nsqO)c?>_me9+*HTYUCN~ z(b!8L%GY@QhS~0;oGyNjZx<=gDziX&{3PEL9f<1nRKD2)#~WA6H!r~`O17ox<~sg@ zd~f#0h1PcLr0DO8v7_Ir z@IQ}pU%NrSS-6_!DMA-%fH?gp@z+x7-P)6MqVcWuiDin|#YLzYITEv}Ta{CJ=GvzCikcV(riCt5+0sbkz92=PS;UZ2>MT#eGBd~1$tf&_!05kZTqJ9;|`+%>C25;Q* zi-#2r<4OVM<|*D7w&Qg(<=W^idnkqBH-N;wRa#{F0QglJ$@CdOz1!%0A1S+}PR11o&iE{Jg4gg*AmD%6}By@ms=hnpl>vk#+jzPJ)Hdc9bEY@=-t0gWo7)fq^me|-{ z;=9=rKMkUpmU_E#W$E!)fcHs868T4oLxxJsY@oH4!FEHH_p(l6+19AMmva(G?GNSs zO|d`*6eu5dMom!_P=l48KhMifz6P=&mPX@MEH6I9-`0oHOe-gHo1Vro;N7!I@qRsh zVx>>?;Ro}0fYAReALRT5+liTcP;L&u!#sZ2l>HbVHWDX};K#hi3gnjx{?}#b=}9^K zc*j~S-A3}`|GK0j>*+Bi@(038T*o4{>DHIyzm8lo$DQdA4B;EeXzJ1zmk6(HWQaRj(?mw8=%>S zudhXeN4fJan1R5w&){F|M)~v6@NZUB0K=&HrU94~p7-XPhsOicBZhBI$M)0WF5mnN zbDWiG5dWpuP|O+~j3m8A@!#KMVn4i?*0t3q-VwB?_5(94RA|*2chLEoVBQ+PU0*Kf zu3Mtz#|k#ykwCVZ3pN)P18K8SVpyQWjUecI!~jI81pQN--YZnF?NW|4OS8~^jW-bY zbrNUZkho*2VBdnqlT8yGmp=q(HFt>6(G{(1{;$Ll6*S#OZ#Pr$-GQ+<-C79TV20vq zBZRmVq3B)~LYkHUBi~3XZFG}jgbDwh0TLK2Os@L5xa$(bDkW|-2vZ>ppx;YjYSLqX zg-eBqLJ!m$LE^_N!t{qI!<#wbf6x8{7&gI364yzH>bwJgH;5YA>3gRMb3P{lX|EBI zQY!J}>x;0w6&4w*J%yD!QEe(t3F(!%bHlwQF02tY1Z=_7_nBt5>nW5p2?agTqE&5Z zT|2#7l5ivv;%WZSD0UpXLOGF2+q2!QQNRjTFady07~>*GBD5;aDWUWF1% zHqmc-C%auL$N$*@40xmJKDrs8B}UbM8+v&6T$S&C6#I@uYOwV*J+6wn-5yA0p6Yj> zSYSN2(sWy0Vs}--ZS2AR4pJ@mi2~x&!$`*PS+)Fi1duJDT0!3eEa=#7`x#Zk(bWLnfvUGA=t7}8RZTVcyT7Ywyq#y_8c}v85tq4L zR4>7&77P+i?2GXDqoa|GzmwQ%BA(pN?kKkI?twx2TGTD+jZt+~wDrZBcm+0aA4Qq>cqGw0su4m!^GXvH%8RC$fFg(5pv7ues z>&Sd+XzvvAn>b?$`a)fu80GvBvz)6q`y}?2)|$$UFye>EZVPac#tO>VXB7o4Cd|0IS>(db)kPMB7*5?r$;-y?){z(+PMSvQ#Ww z{4*n*5erj)W{BNlVJTjJ6~seRaqYMEi$xZxK$iK6=eY+cx*NqyUmY+hCy19t+#36n z;^iw?X&PF@s!do)%zrOl3&M9Tj~8!E)8K)Pr+AMf18K#H_gHYA-5%g&g81DPn+=> z+dfSIxR#}MD09VP=b75+D4O!m-)OYGp7f^a_Ifuf^`J2yaLfhy13Q_K5;xsY4+@vz z^;U_Sosn|vReR7nymt}(X5Y`vUOk1(N0ARvPigZNyPmV^X=b=}ZZp+0ern3~Wc6=J z9RV)7sQ(Cc2a@GRqaAcEYt+jY;5ubf)EP^UU&`lbq(pL^Ta*T40ddu1BClv|U z$&OM#J#-z&Hy?F_E*}qIu2XMEy^D+b)3SHK=m)94uPeu3FEo<08YgjhYmKa!!=kR4 zCOhiw=4;Hh+y?mNyT*FgevFw5Ml${p8vP+Wjp*f0%N?BpDm1>UPheGFs2RKxy=>1^ z&7=eIK>BXgL@Yaw>2-r9x+{v&4nZ@kRTw(&O3kdu8R*o1Yi6em$G&EfX3p{RKvut@ z9!^fZ6Ev%BpJ1o7O5&^riD~O4?h4kd*=~jsze=+%9phN(qRH%pb%dswW;*FD?`g7M z;2eu;G`k8gZFE_n*=vqgIPF9$oph5rXinwY1F@f_DH#$6B;%;2YjIT6)>$W zHTPRt;F;kXYH;=udNpd9F~LA$7SeQQJ+Y?yoLv*kwf#1RVkrHp^-WI3BaLjWp)I=O z)2CX)e>kOBto3_aga-%Pv;iYdAv2Dm#%TRrg}W<8nq#sN&lhjO*It0U1}chl&O`mTZ61|K|aZr@YekcYMm7qwq( z@hQm@wco6KP@XEZKYnufWV|J`|B{m(kDcsDMi11+!YGJ?*)R$IfJm4`125{$eur3? Z4-q)h3{$}toMGPb=ooS=I)*uF@_!cA&=mjx delta 7144 zcmXAuc|c6-8^@pb%$%7yXU@z>WmIZJ`wvNytw=_NP-MxTHLB~DTwEF?L@D=G6tYIh zezT;_5<)_QWrkX^WAN9kXnC`=41n`8f+x_cN9pk>w&zM zfb@1UfXOV8)R*{-8De}*UQ`&#Fh@l8JS4JjSCGCs2C$hyo(IP43P@`u0H$fcdOQZk z{10G9GI;NuBJ0bL%ke?)(Q2YKTmbg!dLVD716z>|OdBhZE!qljqsd4{p9iwyod7>9 zK#q4KWlG=kp=KXeca{wosz(mC+YF9PyvuSm3keQ&e;R0 zTSChv+8(1|5Ke356I4q5PG}}Nbw+%bqA=m z)WPzcDTMxZq-7lq>dItVD}RYFE&)< zAbXMPQ>YiKb-n_7e_~d}C}3aL3?K(iKyGmXfRzax?u|hhn{6cHw~sDnwIr0Lu?{`I z%HUFs4Uh+QP?lr~@ZmUI*%|_5g8|AXx&k@f9j+;M0I^WP^^O4;$u4kn`#oU#_|ng; ztJ@TK7LD=0W(T~DISJ(NH}LM`cl1RVynh~!zd8o>y`KX)Qv+Ypqkx39r6Dp`@`)zM zTrHeQ=aaQS{NjikwF5>!khpEd?Jpip%Vn-(DoI#21+v$KOjA0c0@#z8%`7nF0Ew7N zP=|h!h#ZXlLr+QMa&urh4)!em31A*O^q1inEOX4$sK- zZWX}%ZvZWqI|l4058vAZ={ShI?u#qlZz6R)t568T$@>W!fa7z>hdt+j>Euru>OKOg z2q)kFDg{t(AU~aU0*UL#fYn+cGZs)Uh1O&RW45Xh2ouRzj%$nRC(vmMPx6^=QD|*n zFe5uv06ex~MsGI*l01_M<#(V?++fB&M5~@`NvjkNOnEEXq;NH zq~Hqm;`-R8Fh!lG0a@nA6bDZL@EFCEa2ONc^OzD-l$v~?TR5G;iaC1(jc$5UWN@{} zjlG!j?WY16e~BsmQH4&)VlF)gAoZzC+0bLa4DZ2|SE%vABc|$!8W<-J=HZzvAci)~ z3r}>)tX$^h4-bIRNzB*g=fDh8GC!uFDdzN+FpZdQB_=sb{@Epou{{SwpGvKjLv1%n zwy`llN?uELKlBDDoG-}IW&@B)Pf@4UqI$Qt=GU{mfnR=orR$&@Wo8)L9&oeA?g+Ft3-CglqsZq*BUd zd0^z1QFB3Ou|=vm_Zi48nY7hZ8vwgYMv_Wj8Yt*YvZZdf(e~?FNV{Fc>KK7FZt{sXiBXe{s2V%vULpQ5E!npf%i)M%yyLxCBaLdP{&T4UjI7p`Bc7L@rw- zU9cP1|865)xH%M9Z0Y({i9k-oOVd*I z0Q&YuGCe({n?ujy4R=a6k3$ElFH1MCw#WDgm1ZX{z&QIV&Dqlv$j@-;-qG0rnI+Qw zYo7qI%n>=#R%FI5A zMP@o7f8hIik(slQKY_GymhMkMHEJ_S54+Sb(#YMv}S!HsY{55Vs2=!|OzD*Rc_09zbLRMGo2| zGHnqpZQ&QNj$Lw~8AwPLyL1sgh2Di-ZG!4Hd=s0x?+B*&Ha7MCRABt-*nhnG0jz#t zB$>E_O>21&`;jkf`mT4tbX-eAOk8dMW4HE;1v1)(-MS1@d(>ifn;*vJKwx)YO2ed> zO0!KIZ4=l-Ck~(`r?Q9rG5{`pV-Fu)4WK&89$y=Zz0PI&*2KZkk+3B*dIICUi9O^0 z8W^iF?4=HvId+VZe)RY{fCJBbFaufQd!%Zolpkb|?F$>deCZoYVJ>nmCJ=cz!h znaX-e{{d)qQP$@v`nY(Btj{y#wWBg$Db|=ECz=06Y^D`nGXHyNK=KM?0jtmyYx>Ft zn%iJ8cq|KioejifhHQxDAKdd;nr-T8F-$hy{u;oZ^|F}Hti+8e^ zESz6D`pOoxK7~EmM%iMwi`am=P-`>on8UI};WG>< znrx=!p2+rh3Bu=_OAnZ7EmCEtynbP(3bF!-1F*jx2v!wF* zrx+kUUE~WUod%S|^a1%lzu#YbA*V@G@OMAt>B2K?;bY|)Z`^?Nysnq;QlQAa z+HNFi-ym{qq{uA?<$La7QE4=n=SXlPpU#PF98LqZTDM~P3GY(?dA0Ha9&6l<+w#KW zzG&pn@}dY75C3BMS+Wh_(F*x_!3@afcQj4g$1PL-+-*2cdS>!h!bA){t^Czm%y-{b z@>(x+`Nga9+VLd-^LNSL>$jtjswmr9XE8*<2j2oRmsgmlc?0;B8_Dze3}#; zSBIgCrYJf+iwEdBSJ9;&yTF~>j3ny^D%?wU0Hf3?JXHAr8wEx8j0C`c3je!tIKHLO zEv>t?8*ZT(zd9C3&=W=2|FEevD_2A=_6Mft3q|Bo)be>}>F3ruQcuk-bd$XlX`R~R zT=Pni{xJk6w|k0BVeJ7rWh=ITH;@tI6uY-B16aRXad-^M)%94#@v+#?wMY@ULT@Cw zVA5Bl6vXBf>5;;Mk@`+y5{dXD47axQRZ7QoY8+^{JJF+Z$DPKxBlyu%J;Kn*u; z1xEVPliUP{D$MCQ+=RcdqAtA2P0p?d@HFLSKJ&(WnZ$(;Ma$@?ap6aPH?U1yL@d^B z#~ALoycXrJ`YUr0xqjM6UdYzF8h-dOOe3sZ8!t)mFM;qU@G++OFOpF8t!su z+KvXMM;Lc46pO1xI#;=)0q2rJ?v^hmUT8X3?Rp>J*AVVWFKn(RBylw%vv8|_aW$*w z0yJ22ud2}C5rJGC;|ol?eO%pMls|7L?)|FEz%Y(neLpM;uX}I}!Lh(}UBxvd z&I^e9dXclw#KhC-UnHe#TRj;Y}<*`{jQC!zLO@V)T4OhaLF62~=;R>ygdR`@R%N zJ2k&Fu^dmj%=wiqvB^mBOwOkXI@f@` z{4W4l?wgu?-UfE@I13+VxvhOyG@GgZ)pZ_S%9T`;L*3;ysGU8r4AZbO) zIo{D&CQs4iwpznrW!ycS!L9@JcXzP*6tjk`gzPFXzD2^J7eku1`XX6Q=LYbR|VL0|b<sv2 z$8YTg#^JRx{}7%bY&IwhOm_hZ&dpO6@u(0tIxCC4rr;yqR$lFcCb(j$ERQ&d3%^p{ zRKx-q`dnFAh(#eHQTZeXwb#8!S$jMMz-yrLLkkR{5hcp{oA|vewKUe&)39HV6d8a~ zofcH_c-Nf%LJPY*JpOPolJWNuT28`~+qo`6t1ceEcqjyId=Jd3S3+AK%uT7A;IMKf z7Oss#2kcj&b(G*Pufi$AANd&zRj}aU)P#Yq7Cc>$IYj7Zs>g|JpD;Kp1dlI*JZZ;v zTC$$%+c^d$3Nzy|7OJa-2&bo5^#X*s`8Zcvn3BLbnCmflId%tr@$TMFJWW`wF9Qy=CH$%Ae(;k>X8-+3fU1N7k zD7%WCroK_A$izkLl9 ztFSIWwqFt6_+ijga>AP$w0?V~P~Wx*n6@K?#%<<6lzNdv4~X2*TWEY6hUa)yA_q+s zx&EH;eI6ErhB?BICzU7zw~Qn)MZ(V+b^veUgl1QigXkM7c@Ex}D(#%fX6j+5v*@jA z^CAx5db-N~yel?4FIA4m(UgBD(nvcU8BUY!bZ%W${l|R4Yre=|ILXWrnfXrDKU9M6 zPl?>r4=KZ0bqKA--)7P#yFPB-swre4iu`QVl-56S>N%sDZi=pRo28ohTT?2xs{UB& z0&vk;_16e@AnAi>q`lU8ziP!I+^1xUDs}lWOhGFZ)mZ?XELNpiW12_Xs?yun;_=Bg zdH}yYLv_M(Ck{ImMlxozRVT62hsu|#0&^^9EL9bB$1tglqi^lC&o9RT ziTqRb;z%X-)}vLm+H5?4c}u+ofJu2-9Gz6UU%S#7oFAm+>kBN=~#T6Y9bBf1CDQU}L?8nsW#DeUTV)q|2S%J#*n zCm)Ih(tE3V+KQ7{UXQ9HJE0iu;MIS&48h>tt^PB7CI1kI<-SnxoF*i+W2P zuCe5edQT3PjgE`d`_0e_g+8?0Q9Id7eR`)I5W7Fs#e-vT#p~+xE7#z3m#aSC=m=z{ zySj8#70$uF>dS@LCb(ZzmzxIzTzIZ7KUIv;dsKbr_c7J<1L}vXF&!5w)zwLBfobKg ze$>(&$f^BQ@8r$*P->VlL-8!(iL=wp9%oyo|;iX*dKeTG*PE3QU8f1s@NBZ>a`~7 zCKjRobt0n&h+NYsa?c4(^#2y1>;BQioY{;rbbdD-@9anh(*$QvgS95JFYZ^#iyRs) zGX0AtOTq)wd!r`n9Qxqq1kEnHy+HmoXm$ Utiliser la création automatique de conducteur(s) quand cela est possible Status tip of auto conductor - Zastosuj automatyczne wstawianie przewodu (ów), jeżeli jest to możliwe + Wstawia automatycznie przewód (y), jeżeli jest to możliwe