Updated Czech translations

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1429 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
2026-01-28 05:39:58 +01:00 · 2012-01-07 11:07:19 +00:00
parent 02da5c9875
commit 0279ad21df
67 changed files with 67 additions and 0 deletions
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">config</name>
        <name lang="fr">config</name>
        <name lang="pl">Konfiguracja sprzętowa</name>
+        <name lang="cs">Nastavení</name>
     </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_</name>
        <name lang="fr">tsx_</name>
        <name lang="pl">tsx_</name>
+        <name lang="cs">tsx</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_asy800</name>
        <name lang="fr">tsx_asy800</name>
        <name lang="pl">tsx_asy800</name>
+        <name lang="cs">tsx_asy800</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_cfy11</name>
        <name lang="fr">tsx_cfy11</name>
        <name lang="pl">tsx_cfy11</name>
+        <name lang="cs">tsx_cfy11</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_cfy2x_</name>
        <name lang="fr">tsx_cfy2x_</name>
        <name lang="pl">tsx_cfy2x_</name>
+        <name lang="cs">tsx_cfy2x_</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_cty2c</name>
        <name lang="fr">tsx_cty2c</name>
        <name lang="pl">tsx_cty2c</name>
+        <name lang="cs">tsx_cty2c</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_cty4a</name>
        <name lang="fr">tsx_cty4a</name>
        <name lang="pl">tsx_cty4a</name>
+        <name lang="cs">tsx_cty4a</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_dmy28fkmodel</name>
        <name lang="fr">tsx_dmy28fkmodel</name>
        <name lang="pl">tsx_dmy28fkmodel</name>
+        <name lang="cs">tsx_dmy28fkmodel</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_p47454m</name>
        <name lang="fr">tsx_p47454m</name>
        <name lang="pl">tsx_p47454m</name>
+        <name lang="cs">tsx_p47454m</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_p57254m</name>
        <name lang="fr">tsx_p57254m</name>
        <name lang="pl">tsx_p57254m</name>
+        <name lang="cs">tsx_p57254m</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_pay262_282</name>
        <name lang="fr">tsx_pay262_282</name>
        <name lang="pl">tsx_pay262_282</name>
+        <name lang="cs">tsx_pay262_282</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">Tsx psy 2600</name>
        <name lang="fr">Tsx psy 2600</name>
        <name lang="pl">Tsx psy 2600</name>
+        <name lang="cs">Tsx psy 2600</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_rey200</name>
        <name lang="fr">tsx_rey200</name>
        <name lang="pl">tsx_rey200</name>
+        <name lang="cs">tsx_rey200</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_rky6</name>
        <name lang="fr">tsx_rky6</name>
        <name lang="pl">tsx_rky6</name>
+        <name lang="cs">tsx_rky6</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_rky8</name>
        <name lang="fr">tsx_rky8</name>
        <name lang="pl">tsx_rky8</name>
+        <name lang="cs">tsx_rky8</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">tsx_say102</name>
        <name lang="fr">tsx_say102</name>
        <name lang="pl">tsx_say102</name>
+        <name lang="cs">tsx_say102</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 3/3)</name>
        <name lang="fr">6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 3/3)</name>
        <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 4/5)</name>
        <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 4/5)</name>
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 4/5)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 4/5)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 5/5)</name>
        <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 5/5)</name>
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 5/5)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 5/5)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7fk02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7fk02-0ab0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7FK02-0AB0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (analog inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
 	<name lang="fr">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
 	<name lang="pl">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+	<name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7FK02-0AB0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 331-7KF02-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 331-7KF02-0AB0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF02-0AB0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 331-7KF02-0AB0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">Input cards analog</name>
        <name lang="fr">Cartes entree analogiques</name>
        <name lang="pl">Karty wejść analogowych</name>
+        <name lang="cs">Karty analogových vstupů</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">Input_output cards analog</name>
        <name lang="fr">Cartes entree_sortie analogiques</name>
        <name lang="pl">Karty wejść_wyjść analogowych</name>
+	<name lang="cs">Karty analogových vstupů/výstupů</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/211-0aa23-oxbo__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/211-0aa23-oxbo__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">211-0AA23-0XB0 (part 1/2)</name>
 	<name lang="fr">211-0AA23-0XB0 (part 1/2)</name>
 	<name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (part 1/2)</name>
+	<name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
 	<name lang="en">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="fr">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="pl">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
+        <name lang="cs">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
    </names>
    <description>
        <rect width="980" x="2" y="5" antialias="false" height="220" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">Input cards</name>
        <name lang="fr">Cartes d'entrées</name>
        <name lang="pl">Karty wejść</name>
+        <name lang="cs">Karty výstupů</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1HF01-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1HF01-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 1/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 1/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-0AA0 (část 1/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="fr">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 2/2)</name>
        <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 2/2)</name>
+        <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-0AA0 (část 2/2)</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">Output cards</name>
        <name lang="fr">Cartes de sorties</name>
        <name lang="pl">Karty wyjść</name>
+        <name lang="pl">Karty výstupů</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">Siemens 6ES7</name>
        <name lang="fr">Siemens 6ES7</name>
        <name lang="pl">Siemens 6ES7</name>
+        <name lang="cs">Siemens 6ES7</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="pl">6ES5 431-8MA11</name>
+        <name lang="cs">6ES5 431-8MA11</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
+        <name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">6ES5 931-8MD11</name>
        <name lang="fr">6ES5 931-8MD11</name>
        <name lang="pl">6ES5 931-8MD11</name>
+        <name lang="cs">6ES5 931-8MD11</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
 	<name lang="en">config</name>
        <name lang="fr">config</name>
        <name lang="pl">Konfiguracja sprzętowa</name>
+        <name lang="cs">Nastavení</name>
     </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">Facade S550</name>
        <name lang="fr">Façade S550</name>
        <name lang="pl">Lokalna jednostka telemetryczna S550</name>
+        <name lang="cs">Místní telemetrická jednotka S550</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">Power board</name>
        <name lang="fr">Carte d'Alimentation</name>
        <name lang="pl">Zasilacz</name>
+        <name lang="cs">Podavač</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">Board DL/HF</name>
        <name lang="fr">Carte DL/HF</name>
        <name lang="pl">Karta DL/HF</name>
+        <name lang="cs">Karta DL/HF</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>
--- a/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
        <name lang="en">Board PSTN</name>
        <name lang="fr">Carte PSTN</name>
        <name lang="pl">Karta PSTN</name>
+        <name lang="cs">Karta PSTN</name>
    </names>
    <informations></informations>
    <description>