From 0424a73999836fdbcb5087627ae91cc6ad91b69b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rdsivd Date: Sun, 3 Sep 2017 19:22:01 +0000 Subject: [PATCH] Adpater BE-NL git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5037 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_be.qm | Bin 187600 -> 187702 bytes lang/qet_be.ts | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/lang/qet_be.qm b/lang/qet_be.qm index 6922d7a737e632c927180271937136cc01676a79..2c059a2c183285619d5e5662de16eab82058348c 100644 GIT binary patch delta 10089 zcmY+K2~Xnr_o^fzB^pqnL1v0j#!wVRh=@wb%xyqQNT*yfgi4tzZ%AH4 zG>}(9GKLHxWS%MC(>?$Hx4v&#%kSKK&fRD4XFv1qdXfC(X?ao?<3a%N1k!OcauSd) zmdNSIhg%1Br1x#M`dMkl04VYS_HPF;j|Ljp8o;s?NXTOVYbPLgE&z1z4>bEPz{pr2 z56pF>LC*n3X96AUg3JX<4&a-T@l^!hvipL zI8e=y9{@o(@V8`uNIxKdwgG(k0>sc8h))E7auLu4GjJjufW}$?IYfbOSO(;7PaSC@ z0VcT&s6!Gk+j0Qf*a4H11+bw=M^fhqOx_xxj?TbbcSB|ab9)m&TZxW*44Ke%qVAG* z-Y&3Py+FTd0{2jXS$cdEG3xpnmMIpEtPr^t=n&usQX|cE zV2cBR_Ur}h)fAuu)WB9{0bQ;IZdE$K?F10xDCB1@h%<_Ty4VPG+bD4KR1g=meD5RB z?YO|v@gQy)7t|mw%LU^6UZBQAU`aWsyii2#di4W?r+Wd`&HzJ8lr7^5ZL5laZf?Uj z;`Hjk@{S6~mc3v##TcN{3#`hU0h+pjwS5eb^J?h2^BqvRC3Mqd0ojuY_Fabnbu$w< zN*^3#bwHjn;4tkLZm|UVKQ+W@or592egb*c7Tg}AI&J+0BML|0E_uSpxOD)BykX?& zb3k1!9fb?~Qv!#3g1hxle9%&$OAWZsa|7~F3GT&?xV^#Pu}uQh@*H?npxXGA@MWSA zdf_l;9!k~m28>U11L{n86UNlj0wydw1LV~J@S5HaXjmJ8aXH{sVu3sM6uhp~09>;H z?=z^&Lt?=DRVsj8E12B98K|u>Oj(Qf&F#S_xCUsyFZ?FPNctLli}BZXGx?*8WxFqK z;M=mH%f`V}NhyAPP+F!*gV_c&(~*w)0^!a0{LfLaWW!e=ldAbh)>QKx zqUv$t10O*2TwK0uZ-K*OAog-0(EgnuF)#&SLM0@wdI!*u3(0Q#fc)@)Z37o06|n6v z?)sYku;b@>6xanwTZO{inF?vUwgMFY3u))}0Lk%!opX<)!_b5MAC>|^^E^;Tf#_TI z6D~q83OvvA7Mv-$z`JqInlq4Jqz@!8Rv^Cx@@r8APM(H>!CpZADS{J+0|7iX!|7li zXj}uF&Y2H%&Qd6KKLIf70+heS$-TG)6-#llX}_T&u^kXS3-~V`e}C}=R8~d+@tz7* zCx-%=_8F>uZUI@40oD0l0J7=l;Bka6Q2$>%E4I?igHHqMfqd43zq8O;1urEM>(4-f zN{Ql_KfvMrMCnz72IWfhkGuu2S*9cHZbb}y?a}!)kv2JNfp$Gd+OB7Tj<6=CiJgJ; zI6}Hf{{m%Gi0xfewteQLhYfyzxEtwp2&d6_pV)`{0HvF>{86!yw3rO6^#`);CSNJG zGygh-EXXMaa(^sYxEAeaa|&5BsvW@OcO=5z5XgoVyotohIG!W~odVLqi)=k(3h;g( zN$H1HWna(xNvt$U0NxsM%>NG1K4s*e@KhkzMv{LXpxc$7At##9ZP#BXr$SJ@ z_shu{9~A80_T=2)A|P}33f$gb;LQ=Fbn{q%XPe2Dym+98*O99K@cFmF&YL_~U;(7J3#rYY1th5zd2WY0eVrlCz2@WMwB+@W zjzAS1$eVsOxKo6@E6GMX8%#cAmjF%dLq6ra15!VZeBRyzHK0BD{N^K&=5FMR-guy* z1LW7zG62;Q^2a&@rjkPyq$%YK5V?wygZP8`a7usu0Fs$P8B4T27*FLl(CKy&Qv*9R zVQ{8xjtvE{pHJJ?4hHf&pBksU2Fm%+cGJwzA@rpkqj3V+-T8-7D`PL}V1=6Va1M3M zoB+Ttqa&6V0Ga8_o5-v*g>*_!v=RO}owBbrkkf(GSGFI>qcG~vqn?a>M`z^x1cf?>y7txBpbKVw?Eu~?C(y$a_@npMA7doZhJRl`n|axsK=rGw5i2Xjod}* zH8^0(Y>}SBWQ>L1MS2fV?5`JyT2IaZ_^l8b-f+a}yNlYc2mzSkCu+Y26;N?fWcma} zG4L+mC^wRZifpW(0Qo+aS1OD&{vrpfYd|gLiUwUv0GfVAG&Hpg$ee7^uq~4SxIQA! zWj;XeEf7tZn1znmKr~@@8qk%YqA7b00qqSUU+2pJpZ1BS6ST)q2Sn4YF9O*$Q8c~V zMa*j=MRT4@fo?Jo&0Sf6pJk$;oPH>78&U8}%!NGsuInyHTC`|k0$T2tR8e>>it}Wo zXtAFu5V56b`3FOML4#;@*+;ZWBhlK3YXBo&i4x+&ff$SuZS0Iv8XU6I(mJ;D^zq+s4eX{50d9cr=vbW>5@k`e%zDmwn<5s(+oqLX)b0qL?+ zRNgHXpaevh4ACWi>MW|@p97sfOmyW6dV;rCMOVk6u+{~Lu5Q2`Eh-n)rlFTP;v{-B z6%BA)rsz>Y7obOWi0ar$KzuVq&*yal(mqf0HNY2$CU2mq>0DQUhjSR>r3JELH6y!W z0HobbMjrnONO%Dw-%|}F@fOo&c1M7VsXEf05ln}tkti((#tKOe^=51vv?z?xOwW^j zF|gcbdfi5$C5JJtAIAf9O<{&E!wEk!Vchn%0-sa{omw(T7bg6C zH6{w7%yJI5dxBVCUN*D*fD_Qsub8M}HISi8nAjxTos@EB-IqWOK#@NaAMy$4!AZ!U z$V?_altq4F5|3O2h>OyZJaA_=O~IA^Zq01fIsmx3GpR{#0Aocu(jA|e?RzjsuKdpI z@qAmfD^p7hS_xr7Zm@C$?+Be&;bn@%N%ZD%o~B_5+u&p#Xw;BC!`d}x^)6CIWkA&H-Qcu$2Y2td~Pv$!%z#P+rAhOkOPd0(LrcETSFIj5?;^3A(e#+nJ&nSwI(_WQu-$#f{6*kQdB;>O z!E`82&0PQd1>kOL=57&ga>x+o>7aE$avPY}=G9nwlrr!B^TJvtjQNxo0%Rk@e7}zY zHm-na+K##WsydeahBW zKf55`0aMOIfl0msullhIDx82=IS33pF0gnz8&ZX)=Cpth)Hl^UV55#U1Bs4dqgSCC z2F+(<9WZ$a-^(WG@#tD2*=?CvXl#sPwWUcwOx5g;x4qD%^<{U*VxGC$nN4?%L{Fe# z(__$e#Rju`N1(k-^k6e`TLT%ni9K*R741;U=5&7mr0Y@kaL7H(;e7?R>$i?Q+6OnW zqo=^PZaPx`qr8cM9d!hLjDe};*a~jjftw2ju!q_WI0HjA$D6R%8s2inHvkN4Z!nFJ*7Hlu>;~2#jI`mUd-t z_i+Of?7`m2Le1%1!QPE~2((*jH}*lNOf03Bvd{OSxcbDhFBYr;SirI`(or?c?*Ne{@`2u|^C5TR92XO8i zaJ{D-I1kSiK$B89k0YA_s?BsHCf5Z%XLY2*-*IDJX9011$cTA zn1fEv#804mGdHOs7epjf$uBgt(p=zX>YD+)KE%z<3PN$V<>vn01Mtz43%Y_*oH~XJ zwnW3#UgAPU=!AN2;TH8V0P6Rei`awBkBv^;>Ry*HpLXV=`WpglE#abFzv4Knxpi|~ zfY{CD)_+|Lbp1IluJvN{!GT=dBn*4wvju7rV!3!lJwP{Cfrlhqd>(3d(syoCBZie} zL%Ge4B>-d2>PQlMa!Fd;)_;0)$UfcnDbb#MG za)<3baeF3n`BfP}WIMS6`UQ=vjyqk4x#yKa?hK%O`nq!Gm&aqWWX7FOMHg@Miz~+7 z44vJXD_M!tKJkvbHqsF2s4-ksdz|*mncS_4d6=lDaJL<>blc<1J^HjCK(pzr?t&C< z<{r1g`L3+x>Rwm_O`XdsxK#=+z_z`(ZE6-k>I$*RWAsVSoy8`f{eeuh5O?Nw zfde>timk%2lyEvCwjLCS!RL;+rvVBu`>5E_4GsGIf8xHEF9XTgDIQsZ6a2f6uQ#$X zjuTIcQUMulC2+$xvG+trG>db*MO!P)VR3lO2_SI?1XlQnmlaVUv(3cIXP|#ol#7?A zSYTPwUA)2vzYn(&uiy0;D}jUJjpADXQHkPBlTfRMSBaC_{Db~DN}SxnrVHZK@52CA z3>I%wJVPnx=tz9OiFGcp`I|T`Q3Qle8O>L=HR>uCXG+j!<0cEN5Q($zq0hoeAHRX+ zongMXsMl;DPqy$%V)?W7B}0;+kH60X9t%KW18EVRT(w z*ESM}|7CG~uZaK-Y8`2hi30mqi0l3PVZ~-Iex<;D`g2zNIy?o4m%sR(uPKmJx%jAnI5`Mhohu0(+X-O)dr5Fx%uw&Il`LpPjf)$uBe~xwS-5&6s{9*CcyDwK{putu zPfr9oB}uYoCweZI5=r!7j9V7f0(p6RJxzlo<_;?3svt?+>~x?}-z5p$X8@-rNvd6E zpgk^0b{HSTk}qGf;}FKMb4HTgFbGK05J`r4I1qbt$$|73fNiFdqdQ{(@`EJ#K6a?Q zT_k6sYEVt(0(mb<@hN=1jf+65M*__k@xsN0PLhlJ&|JoKlw20oU_tIFx$hMrE6`m>Kv%6fnc0g{)2`+*Edm3-(Lh<%4Q0=I7v=z40uaB(wT z@}))}$gCccAI@$lQxD1S3k~SLD;{HqNNQ<;c5|z*w0i{lD-#^L^q zb(79JhPCKkDh*zbf{Lw^h6La|PxO_pUV_f9%N(hu{S2Tk>-nQ5Mm}Gq2{EYkhu=#R zu}Mt_9Fr#gx`44@nRK(07q50(yT8GwiYvZla3uVRb8a#{m|4G6-bM{kKdV-`zq4W*bO zESA=^_W?51QTpIiA-Zlm>BH%>K?A;nq;<6@LCY`FS2d`W$^S~cbJB9@=S^qu6hb5Y{1S7pz-a0Bm2T)(1EtOHQ?XV0RHo>R1x|>Q zOcDAIK#y3NdIf4lY_m*#5asB*S7rd{|2#rvt=pt(fRq@^S}zR%Y9&IV1F`Z!&O+uP zX9Klnk!Y6IQ;~C!$B=We!zY#*M>ONg=g2x-IR|8~fy|^l21x&V0;7iuEDe)&92tV! zzFtR~)?H@$A`{PZFxOJ((%Ac}sJ?b$BE|v96 z$D(s~HQ#7zC7mL3Y>OVnN5h+#nQGq4hB%=u933e0*p88L;y&4!CPQp9G|4=>o&d6H zx6JbshUysyWD~E6P}>7!lOu84OJ~TYY{l)%-6``K%mRsgD4SV@ix@CjV05*>(n8tX zC%e#_M#+Mwp)kb1WeaR#u+P3!wy-h_$OOmbvW0(9iH+~b!rx?K7wn#F3u`Jz+5Hg% zfP7smtGC5&aM*oWy$0{QpOw9OaUV!chOA-0SD@~ZvhPkufCPBTe*2sSvO_GedJ8|$ zydz!FmG?6@@=23(!zba*yK?a#7U=j%a>-wm!Def@ba^12bu`N5ar3d7T_$gzYX@ZM zC%MUz*4X42D7OrX#H?_;-2M~l)$m2~A;n%mhxHUVawcDiFHtJ^MsuUCrSb*$%&|OM zATX>^U~#QHY*0ARZF2eY8PD7C_?`FOY$G)=zQ)(2o-SNWE6 zJi1H4^rLN5h1f5LEqiIEEZjSQZqj8wF-cLK^!QnZop3>qcN6{F%Y$nA4bjNapgrBFM8tG+A7&p><&h7zLbDq*<>+ zzx7Q=y8E&s?GHL$N2!jq=W9jAm_yiixU0xsp9geJwj!r3p2kvhMNY{REQ*&Z4mOF< z<#;QOB(&rSV+AIu6i15j^Z07s%hFlznBwvuG^vj(6cvhtKw}Q^yDg3M-Yc$;L1}z_ zptxZ*8x3weUuJ2lS*fUt!T{RcN%6cTKT(ZRyqal`X=a7MqcG} zlvS)+M>1`*zz;7KpUj$ouD-AMz6CQ9^FYP->(v1M!xcaG8UnEq3tTxy;Kc=spN%sy zWLOpo7hxiS=N~J6h2VtrQxv~iG|0_c(G-UH@9f!%rU>j_tgTQq_t=jXJX$F_h0jH& zE4f$g@Tkd~KWb&E@ocBGojM4|eWL8S(+xA9ze=Y8=q+4bmA!L^VcEY(IWQ6peCsyl z;K}&&H&c{Dx1dyPFDi%me8eV)Ir1AS=29eD(^`Ll{DPO%^0Ngj7JYscTeeg(Ga7+Amy}T9yOd-P7hfGq;;7xpe7kx`sbB1^P2(m zt|(`b6<83rQO9nL8)X+L2?$S5!U#Ltd_{KBrL0h5(Cn{%;RH&<3CU??2npu9b8DDJ+S^4`mL z0B-A*b;fo8o2MwB`=Et6ZB*8a%Ydx*R=zk^jh6V2vcV_|gGNW?`)M9{Flnv)SaA!8 zPy;oQqR8Rcl-%vHnkGdQ6J`c899--$&@Q z)vA6sa`B*{g7@lXI`5{+WlIqjwB1!>W?7(%dZ`*077I|&MHRUI6wn>+s=z!Ht$l_n zv@RXzAXY8X$2lK+qFOW$UDw`nRruCDcxZY>wKyJK*PlVEWy9J5EFPv>wZR?8e|=S} z58{2V<^02LR+^croy+jhLp)fud!GTG3}>aP0N@dUuv;s3)l)urP+CdVpOMQvxyC4*I0obCfnmZ&NXCt!5!rm8GD zkDjBC>c;dvsNauNkMs@ky!d5->Qz)9Y{p#|=&#{ZyF2%~rfxq6wawZ@;G&yq)4Fj$ z+(Ol6-&*42R<(J017^Hi)LmAV;n~f8zNvf5DYJ=--xZT~v_&PDC^v<8o3IrZ>5 zjE(LK1vU&&kN9u`NZuQ@`@{%5SQ)3Dyb9yXvSaFLsgJORkgEeLF`(VMt`7MZH-E-A zb;x;CmY!48AvYQ9SK12PensG^27x!8c4$Bxgq26e;*JcIf2M;+;mruDfn&8hVMHd-E}!{_HqM&+>SS~5(H_{NPM(H2r=M1xa`PA7U9aALtsZkv zKXuv=lvMX}fh!dPFLqR?mBwHSd0o9nB*PLTRh>D`3Evi^&RK`iT-;WDI1Ih*k?ZRG zJ?~JI8wG|(2)uAZosVr+;!!hQeeA$GtfC#&1!vLnhvlmaJE7tY-6L>Bg}Q8GBwBpE z`jXRo>~OlNE3e%E_;6HxV@53=ExuIW$}7e+us8qEwxe^Dow^|tw`hG^^*j740Vvj2 ze}0GU*VQA{P3_PFe(R=gK92g#s?~p6KCkhfhu)|u*50nr-j4WmAU4|QAEZ5*$5#$9 z)|Pn?Yh`P2g+Pda#rXe1t%sVL7q%NkLWy1*SOB3A3<1b__&|WRPdjQ>m_M5Aj$-Wq z|8PWm;}$W{-WpHL3gat@MyehHWAV{Ih=iprBNiImArlF4DV%$k_({nJ?Tlx{RQvo1 zF_$jIp~JC!Sj>OCYos-MN+xKJYe=i)3RU6er^KH%_Jsj36RYx;$*sUa=Ykn5#OuY{ zs0L!JjoL>f+TFKFD{YroWU`(M&N2k&8jAnVZh2ap_=@x*3EFdbR~m{FnvK5==l^~( z)IO9_Q|*KX(p@;-^mx2clzMg^kAH$TPq&>5a6-Z!{(ry0UnQ1OyTaS0)J4RfSv5vmdWjlS z;;&tOnZ79utDq<4J?y|8-?9WH8i=wN-Z&CR9s{HC-7TLN>)z6`-S{@`s2V!lKp(Z@ z|B*w>W7=IcG+z0?QqV0^yR|bh)DFE(2Xr#S5m8_|_4}Xw#nD3{4EH(!{{V*zHQ#@+MYhD+C0%pO8}I)0DDsb%vS=PUIJiw8A#Xz0BdI;5265Udjmaq2w+Go zkjM9Rq#=0!u>C;$en(~lB?0)RE%+)4zG)Xgmq!4;69HUgI@0}($o+VIKft&vK)wV6 z1e^e>?SBLy1RwmL2SC(BAb-68zI_8?;0MG%5JDkgVIn(k6FISk$ekBN?k^J>h@s6cVBSgaLAk&>KLyofc85f zxKcyyDqstOfOf40_C^xW-bKLP$^g1}C~(Wt0q!S&6rVzVO$F(`0-*h?M7sAAIZOl6 z<9L36N~C*;$YHJ^#pjZyB9Inm1L^Trq}D)WQ4FYky8$)sRtNeocLS`N0tS{_0T?%E zb1NTc;zOYpmzM;V57a<5rh?TtBY-kru)2b(YUm8s4lzJ3TnC%&bwK&Y&{>-SWY-RG zu;~wU&^?h}SHO|40`lTCI8L~SDwaX-mj*x~0{Z{{1?1%oaDR^Gw7DJz=M6?JurMTU zHNas%7;@$UP&bPj@xWn@NDme~tp@^icr0>2Jb2D@2U1xGo&`>*-r3-_RR+{D0=%xF z*-Shu6iWuTw1nX^QL0X>Vbpq5@;@g96UNlr3PvwF2juN%@SWTXHB~AyZWj0!Spe<1 z6?{u80B+iW-#N79{{MhqO)`Le3m9wL2-L0&#;wBZ<__RLy8>vhOd*jml)r?40{pdo zYvCwkY5esU1T-sjkp#xeF5~HmB6|-LY8k7*PB4BggJ=JRNnWU?j5{!+stAayF9g3G zgl_c-W;So{zfcH^Ll2!94&i5e0g(hlc%?o7-31ZNTljfTM>;eUA{z1jpG~k}?ROw! zt_xADsWug&t8wA3Phe#*Zhydgkskj*Y)Kw2yaLt-B>{{sgZ0bm0N!Q87WX|sel)^X z*ZIf-*qVh}U(p-3{kjOGCJNG)p>Ve+LfVea00n0u?ZPe~nclEH_yh)wmazBpLLd=8 z;XoAyqG#zK9?U%>^5RIrf-@yif;-nky8?3a^?(E|6)D6)ZY7$)sWWiApD&PqkHN{T zAONooaAvjuG%gFyWX=LQ!xk=ko&=ay2vfKJL5SgDoP1nT=#1F0{DrfC@b zW-lZ%>#smU&JpFYNdQ@UiORPE9jX`6JMt00Zjp|(^An;U;DEuefwazC1=J>jv{}Of z^{6DK>pKGJx}S8GHvwgbkS-6=*mgf7UG4CEmO1Hu7?)A|m^eiE1Eq=n!cnQA{4{Z` zoCIWRsZb`hH~;pH%*iak@JdPOD)gTXeq`QIV}P-BB+|hE$l3_OL}q2=N)kd&18L_= zHlH&E__T*4^+K<5*d|PrS!sum!{;!<`)SFsNe?g}Ehhg)Bm=pLGJb+lR&kD;YK3;pte1gDBjbrgB~54pTy1i-5eq%_mF0jTpMPv%$v`KKqT%$){glZ?E!M@^SAwr{C$k)`aXaQ}>*AHKSG(02U zT8;uL2_U~076YgkkiXXZU_3coNE(v90a2(aIfOr`j-d4SPayj@QN|Lz4@ObNZ4A1d zq*UJ?7uNKFwmvoxz+o0`Q`ry5pXt;n={-qKs(SiwYrJYU3bweK!D(SdAt$>^vNCWu2K%RA?lLWMrA$#eR z%wGWUR&+Y9g__@^GotJ<4=tggZE&q$JJNZ}(R`2C(g>F*jErS;e$+J}J1ywarOxOc zFX%F!0I6+HV|StMKYyq3pEH0AIz&?wp5bbW`0g!z>BZ5LfM#5w1#+~};Z_2xFx76M zmyQXjhI)}Jwu>xsrdOoqKtla!Ni~L=0mtdJk;j1^jic8W?*x(`MxXSjfk`~b)EK0X?OZua+8mQOdKD43P zQw=>OnicrKr0J5Dj$?uL$&$2uf?|JfCTTTxAHW}_#Nf6Q&;zWb&5|&HDHA1aSD*nZ zPf1K)peS6+g<6H7+*V>|{Q`p)6;w(?t)9fu>LyT&wvxU#6M&{Kk_=2P1~MaEGHBx% z0M13?y~rQPBQwcppA4W~u1ZGlOar>Kqh#E!!$6%+NCJ9b%~QWeGMS)1)(1!?TVDdQ zW2j_u=Sx`E*hpr)mIGa1Aqif34HMf1Nl0cd6t|sZ_FHpQ%fxcs0ZCgd2~9xH-8fbf zQHkO_6(yNJ(G-Z(QnL870lwg!WO?xypgpcjRz=rlGKUA`=BTA{CjZmvJ zG|G~s<)DvE(39+_oeZS=0m;t6rdTGK3MMK;t*PX2v;U_XN^%wyVJ$aaa^l-FbdV2{ zQxA6l=_E+5bdCim0?Aba42fSJNUjO5G4lPCl$K&7_!up@F%pHfx})UATGVL%DM@7- zMwuhdl4s-50Y~naJUiYA=n+Rr6*~qGCcG zLliLGPW8mZa);@DABDChoN@ay3cx0b8Mp`+{PZ^CzPkmGRW*$Jkx0;zA0dplH`-R2 z3*)OmlS$vg`2S#l#GYh=(CZ-dFB2U75QupKGq(|=@SbH%xZY?W9&yaP%N78udovLo zuvl9wVInTxMQwCs7IUa>?CEB-&OnFlV4@2&Kn8{}v71mkNo$$a--5IN`IDIV zuzH}Gb;w^p5A|i@=d#ER%=#mj0OF!`B##@I#BsRO-zCiE6h{CzPbPVjJHQBuj&xfl zle!CQkjsUc?L(iBU3An(UE0`UpaYOO-Os1a%AZH+xc@Q_^y_h*P4l6LoZe+4H zV8zw9SY(V;bnsGP=605tC=ycL>6C0;)(|-L|(~8%7Lt2F7nD}=7{1BP*;gi zt1aP0&bO~qb zbHacm{AGST#snL8oM}kKT7Fp)%l?NocA5t(Z_aaf1=jE)hVYURtkI>*#dq6#}3+^quYNxPHWf&16+p|69pTLlHfOS!<#?o&N z>#_}_xr-;;+xs9uhjncKuEki!#<9b$uf}C{Vn?n(XM1kOj6&Zd+WWg9V>=wG3vzZX2XR6)F zMjveivT_N#av7Ro$W%7g5sQb2-E2Zj0YghDyLCS{8tdHHl*^ldm`d4gAG>2n>(1_s zjRaWUgH3mf!brfd=`k3(VyCgY2cy6Ec(MDkTLBrenmtgGjDER~&9r?2#3qBy3VVd{ zUMUcsJu5YS6$rc2ox9yw877oEeU{M@fVux1h z(nm*Xahxp)IEH~Wi7hSKjot4E_SP7CAmwY=@~M|GqdBtoqGEtti(>CR%Lekqmc8HH zM!ED8sr@UmsG7a+;tpiC8~Y#wEvI84`!Mb)(9TI8*(V*aMfP6EzTSi4a#_m0nX>|5 z4$HntN7H<$WZ!wR*hefE3|d)gT}wHo6IMbQ_MFnWC6M!7Ib~g6podR#s-2jv4t(bH z60)(f8q2i`yobetM&#-fI@0|dXEdP*$k;f}xB^XRiYwQ?>m&fZO3v(#J(hgsoW;~`hs_cda{bcyS_#S0{KVS#YImA&>;4cG4#+CakqZXlz^--UAnf7=6O zsJS6m(Zp<=IM21X-_spAFYhHlH~Dd1M>YW5HPexp+!6UIUq|Y(mmB^*1Bg=vH$t-o z_pyT;HH`=8Sip^*fkDn>vPjSWxG~qVK|8Fc+K=f;IXLF8I$b zfG^%$NGVEj{BUlzB|2`(a&E2!gU~-4xp^-7Kqv0vB6s2NBjE?Py!%z4-9K>Ay$t|1 z7jY}yzN1>YbE{_z0AfFxTl0NB&^6IqT&wvQYbSDXV=(QFN*Ae3SjxpKs{uN@i99Uh z;&aftH+|v~YcZ{i|G{l=DgqdOUPrRtn%k6uYW>%q+cH@Lbjemuhv7u+-eWKHo7)~cALa1xJR!NYskR-r zx3ChR!k0VXfC2EoJ6x87H>yX$<=)x{gx}5`r{B=I9&%@@u=Xs?7ftadA9a z**)%JGKP4=-&_ICX6UpBT+vco_Q^W#<`4s*LkV}QEiU_QYwq5)nOGe8arYgub=&!s zdse>}K%018cR=!1aL-%ddY9hgs@_-wO}61)$T97Xap68rYmeiEGVY@m?SQ=EYPVy# zGxa$4>1P5?kaD@kQK*<6OQfnluv<7 zZzEki1>>voiga<31$KDPrAz$rd_*VdnjO!v6Nr@K}Bg+-5TDZTz75@>*_;A~_XI8s{C zy$K+3jPyCv3LB$xX;qsjAd?ED)!lsn95p)9u2PY`mrJWB^}>$LL0Y3kJ^h_0eIJno z#Me(+7hnn`St9+US^}`|r1Vn>wy}TD2q%q9J(oxuPhqY;Gfzf-{>H}iwv0O7!m*x} zj81$7WbgnP(;rKjPlILLguUo?dt?U5eKGj8)sd!K$Xb_T^mJ$vOpFbC{wwQ}Fcnql zA?qSU0sE#0%qf(0Z}%DZKSJivY(bR-vfnPUMyb^1>s)Yw$(AoGnV142?| zzL)TsJ+efuc%ma^9?2#qpah(4MJ_)e3mVY@VAdzu>^4}TK6a7KsYQ#6^U#qz-XjZL zJ_M8WL0QB<7#ey#lr25u1E?d}itQM=2Aq|x%)-27aaW|EXxmb|Qx@|8jd58!S={t= zpwaoV1nw(iRtvRr?AAdL@Y=b|gnOeG?P;j)6$cz^2wBCYO=G@rLlJScc7yR--0Wn^nv ziKGG>a&KAblNCUQTL|adT4|$YkJ9S^{_7&E+wcvZ@1U&$F^+RX@i7 z`2W$7>{u;(VTVa0C`I;a6B^huO`wh6+y z!z+=g(IVYWZxIjf_{hFh=mD8#CHvXK9cAh!`&0N1!?&xPGeJi=@lY-`LU%pBLC(kE zL`eNqu6%(DcIYBxv@`8#CpS&N*94Wz%`)OKcSz)x7U(y3Yvs0)7?Y2FmfOj3IUxaZ zJHG({bKT?)1Y>kkd!eD7X@@+y$H8p$B87aY9A$exR^;aqI?{}A!PUf&%o2P}Oncsv zhkSDaU~b4~jzs;8aF@?K*4&F;kk4L&f{Lw@hXvv~Puj?rFTh~eX_8#qb_&n|y@aDC zhW@qkgc!8?tWWawPCc-O2$HY=U5L5BPQJm}7bnBk@{N_9Fz4Bbe3>lYAWG}7JmVXKm5`@k(!Ra+W~Kb%M0E9e$K?fnC$PIWmKRiB z0C@XYUT8KBXlkOocmf)58$o1cKcpM}eOF{jAHsSQRHe@DT@%vAf9@9&JhaMYRiO2y3Rks%~BOJ>o;>Qp2D}hh-+<}wt z@q(&@rQYWseC9u>)rN!o;kNleO1%X44yIaP{`kxSoXF1+IVe@6*J?h`4khGa#-A^8 z#0Z$lpD)E-wfoE$Sm8vms~cZXg0|o31%El-6FabKzSs?IWsV_#^=vE-&$9R%!b`Np zNdDGAyuW+7j&#vL{&o)T+O|7?$I1c+AIDbl4=!Tt@|nXwWc6__-n zZ%-FL6(*V+`j1d>9%F!PD_2PWvOq`46tX6i!3Hyhd~pzd>!?*I@LL59v{SUrwg}ktW2?Z%4@uyCUog&sQpi|ZXTxQ$!!(ubMfO=NDIY=F8%;BZ4?_X z2tcw59 z_L5?EdMbXs8>iUw5If%;yA_#5hfuCniYyb9YuHo8(FHgTG0yW)96i_wBr#WU{3V8& zz$C>veKfZRX~NTvUAxCBDjh3uJbqR2%yBLD5&4R$gOO;>D#g2YmvM|^toYo*88hZ? zMg1L=&>vI5wUc2_iIOhBc-yvUGb^t!$ZumOr|$$n~L0y>$$JO&OwW?cfYlXsv8L1Jk(AdZpQb z5ddth(xPqyK=5XzWn3J-_KWbnla+Uz(oy;yX90bc&ejbWzE&xFbVlB(Q4Vm+21tlf zy6L;)py!;@-4l~W(PHJ$cuaD89F@a%`C==iCvw>*<)|s>Z{6yIPzyu3kJ8V>4d+?I zghUG~8)xO*RaidTwNcJLlnm5uxN`oPYHVYlD3=vgVO^f3jE=$;xqJ|wS{MeNQl?q2 z#<=yLj&$cLW!hg1yiRf*X}4X z5)3)K@<>8+oj^ryELR>Wz`sYu3BHy+S{_oC{6&}gVz0cWJOngmjlIt zOc|Cr;=$ZMA}?-N{tm+h=_M(DH(QW9uWSg%`gi&SWkV!RFIHVsHg?^M9y~}TIgR(N zOjmI=#yD{0g`-xM+EF)EUB>st=RQ((+wP8)Pm{{I4@L{OUaEhx2VvVkQ{@_k4!(Ju zs^3`r`G;|;fg4dOUCyWm`G3J7hcWU$G|WgOdebUDkykj?pa2Q}oi6f90FuLzn-fxo zBf90P;SNdQL-+nxdB)st}CQl(rEvtgW<@R8bWJ0W?;ssJCB%6k4ek zk3>^luw1o7`5egA^QxHU4E=niYTde}Mkz+=f09(2Rvia&@s(<8^Yv#dRQqr3 z$8Ik~mFbP*zY(m;ToeX$gtO{|!#ghVTJF$S#|ozT>KuZ9i}>GPzWI1 zq&nw<_Uss;x|&jt1tFul`V0SdG7>^ZpTvdYhyJaSJjwQj04MlIuhp>B9}L+$%5v!JX5#AO%m%OwdpZAMo=Gh$EIf( zv^DBpx3lp>L!sc?*>q--dcekfY-nxO!>3tbh}y0m86FF8ypuX;&1tOCn$$r#C|ZZ@ z>bX_vxCW_uo*u6G*dz74nHaiuUs6YG-i04cSE%R5W9a%*uU<6B7-0S&^|G~|m{z~2 zmmk9GzFmZ;ovpM1>g|j0qldJgdgmT}0L5(e&JXysqsi)nnJ)qQN2m|2^Z*j>qCUZo z0EkkkPc+A@{I=?|PA37rd;E`S>Z>ONAm>We*D5>WDm$o4ogbq;m#WJQMq_sDtS-yH zh<^A{eS7jQwC`u?XL<%e^xg)mYoc9n7*`^4(n2BGwnz6Xnzl30+N=#k&MVcJR*eMW z9;`9@uQ^Y~Ys}N%Va2;q(`jijmY9A*gRLov6-?|5wM#Ybdskz_|6Sw$vI0jnjT(#Fm7lRMn8NZ1Y;@r?lXyOUnFrczSxu<~*XGa{e8WTQf7cyV>#5s7~4EH$)ji!4Ui(YQtd|9^oVZ_p-$) z+bXDsf=40vH17t&Q|c>dyu1~-iyKVY+>sch?7UC=7_@@XxWHzWnc Désignation - Aanwijzen + Bestemming Localisation - Plaats + lokalisatie @@ -3792,7 +3792,7 @@ Beschikbare opties: Configurer QElectroTech window title - Configureer QElectroTech + QElectroTech instellen @@ -5285,7 +5285,7 @@ les conditions requises ne sont pas valides &Configurer QElectroTech - &Configureer QElectroTech + &Instellen QElectroTech @@ -5318,7 +5318,7 @@ les conditions requises ne sont pas valides Télécharger une nouvelle version (dev) - Nieuwe versie downloaden (dev) + Nieuwste versie downloaden (dev) @@ -5534,12 +5534,12 @@ les conditions requises ne sont pas valides Adapter le folio à la page - aanpassenschema bladzijde aan bladzijde + Aanpassenschema bladzijde aan bladzijde Si cette option est cochée, le folio sera agrandi ou rétréci de façon à remplir toute la surface imprimable d'une et une seule page. - Als deze optie aan gekruist is, schema wordt aangepast aan de beschibare afdrukruimte op het gekozen papier formaat. + Als deze optie aan gekruist is, wordthet schema aangepast aan de beschibare afdrukruimte van het gekozen papier formaat. @@ -5569,19 +5569,19 @@ les conditions requises ne sont pas valides Ce document semble avoir été enregistré avec une version ultérieure de QElectroTech. Il est possible que l'ouverture de tout ou partie de ce document échoue. Que désirez vous faire ? message box content - Dit document lijkt te zijn bewaart met een latere versie van QElectroTech. Het is mogelijk dat de openen van sommige of alle onderdelen van dit document ontbreken. + Dit document lijkt te zijn bewaart met een oudere versie van QElectroTech. Het is mogelijk dat bij het openen van deze versie sommige of alle onderdelen van dit document ontbreken. Wat wilt u doen? <b>Ouverture du projet en cours...</b> - <b> Openen van het project ... </ b> + <b>Bezig met openen van het project ... </ b> Avertissement message box title - Waarschuwing + Aankondiging @@ -5752,7 +5752,7 @@ Opslaan naar een bestand Enregistrer sous dialog title - Bewaar als + Bewaaren als @@ -5854,7 +5854,7 @@ Opslaan naar een bestand &Édition menu title - Wijzig &e + Wijzig &en @@ -5890,7 +5890,7 @@ Opslaan naar een bestand Annulations dock title - Annuleren + Afbreken @@ -5920,7 +5920,7 @@ Opslaan naar een bestand QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche titleblock template editor: base window title - QElectroTech - Titel blok sjabloon editor + QElectroTech - Titel blok sjabloon bewerker @@ -8186,7 +8186,7 @@ associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{vol Gestionnaire de logos - Beheren van de logo's + Beheren logo's @@ -8452,13 +8452,13 @@ Maximale lengte : %2px Cartouches du projet sans titre (id %1) collection title when the parent project has an empty title -- %1 is the project internal id - Naamloos project (id %1) title blokken + Titelblokken vannaamloos project (id %1) Cartouches du projet "%1" collection title when the project has a suitable title -- %1 is the project title - "%1" project titel blokken + Titel blokken van project "%1" @@ -8550,7 +8550,7 @@ Maximale lengte : %2px Creëer uw eigen tekst door het gebruiken van de volgende variabelen: % F: het bladzijde nummer % F: folio label -% S: het rijnummer +% S: rijnummer % C: kolomnummer % M: Installatie % LM: Location @@ -8593,7 +8593,7 @@ Maximale lengte : %2px Commutateur / bouton - Schakelaa / drukknop + Schakelaar / drukknop @@ -8667,7 +8667,7 @@ Maximale lengte : %2px Insert HTML entity - Insert HTML entity + Invoegen HTML entitieit @@ -8675,12 +8675,12 @@ Maximale lengte : %2px Edit text - Edit tekst + Bewerk tekst Rich Text - Rich Tekst + Tekst met opmaak @@ -8695,7 +8695,7 @@ Maximale lengte : %2px &Cancel - &Stop + &Afbreken