upgraded .ts file translation ITA

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3326 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2014-09-22 21:46:53 +00:00
parent 0061801d1f
commit 04e36890d6
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -2728,7 +2728,7 @@ I cambiamenti saranno irreversibili.</translation>
<location filename="../sources/configpages.cpp" line="173"/> <location filename="../sources/configpages.cpp" line="173"/>
<source>Nouveau projet</source> <source>Nouveau projet</source>
<comment>configuration page title</comment> <comment>configuration page title</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nuovo progetto</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -6838,7 +6838,7 @@ Gli altri campi non sono utilizzati.</translation>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui" line="38"/> <location filename="../sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui" line="38"/>
<source>Informations des cartouches</source> <source>Informations des cartouches</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Informazioni mostrate nel cartiglio</translation>
</message> </message>
<message utf8="true"> <message utf8="true">
<location filename="../sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui" line="165"/> <location filename="../sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui" line="165"/>