diff --git a/lang/qet_en.ts b/lang/qet_en.ts index 6ff4434cb..5e0d722b9 100644 --- a/lang/qet_en.ts +++ b/lang/qet_en.ts @@ -1166,15 +1166,15 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol Move %n cable(s) Un geste déplace plusieurs lignes à la fois. - - - + + Move %n cable + Move %n cables Delete - Delete + Delete @@ -1251,12 +1251,12 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol Paste a cable - + Paste a cable Duplicate a cable - + Duplicate a cable @@ -1266,182 +1266,182 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol Cable - Cable + Cable (no type) - + (no type) Change the type: %1, %n core(s) which type this window changes, and how many cores that cable has now - - - + + Change the type: %1, %n core + Change the type: %1, %n cores %n recognized core(s) how many cores the line just crossed - - - + + %n recognized core + %n recognized cores Search: - Search: + Search: Filter cable types - + Filter cable types Hide types which have fewer cores than this cable - + Hide types which have fewer cores than this cable Hide types which have fewer cores than recognized conductors - + Hide types which have fewer cores than recognized conductors Uncheck to also see the types which have fewer cores: taking them makes the cores beyond their number leave the cable. - + Uncheck to also see the types which have fewer cores: taking them makes the cores beyond their number leave the cable. A struck through line is a type which has fewer cores than recognized conductors: it cannot carry this cable. - + A struck through line is a type which has fewer cores than recognized conductors: it cannot carry this cable. New entry - New entry + New entry Add a new cable type to the list - + Add a new cable type to the list Edit entry - + Edit entry Edit the cable type selected in the list. - + Edit the cable type selected in the list. New cable - + New cable Filter existing cables - + Filter existing cables Hide cables which have fewer free cores than recognized conductors - + Hide cables which have fewer free cores than recognized conductors A struck through line is a cable which has fewer free cores than recognized conductors: it cannot receive them. - + A struck through line is a cable which has fewer free cores than recognized conductors: it cannot receive them. Existing cables - + Existing cables Designation - + Designation Plant (=) - Plant (=) + Plant (=) Location (+) - Location (+) + Location (+) Type - Type + Type Cores - + Cores Plant - Plant + Plant Location - Location + Location %1 / %2 - + %1 / %2 This type has fewer cores than this cable: %1 instead of %2. The cores beyond %1 leave the cable and their marks disappear from the drawing. - + This type has fewer cores than this cable: %1 instead of %2. The cores beyond %1 leave the cable and their marks disappear from the drawing. Too many cores selected: the type offers only %1, %2 conductors are recognized - + Too many cores selected: the type offers only %1, %2 conductors are recognized Only %1 free cores, %2 requested - + Only %1 free cores, %2 requested No cable type available: configure the cable type file in the preferences. - + No cable type available: configure the cable type file in the preferences. Choose a cable type. - + Choose a cable type. Choose an existing cable. - + Choose an existing cable. %1 cores instead of %2: the extra cores stay unplaced. - + %1 cores instead of %2: the extra cores stay unplaced. @@ -1449,16 +1449,20 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue? ask before taking cores away from another cable - - - + + %n crossed conductor already bound to another cable + +If you confirm, the other cable will lose this core. Do you want to continue? + %n crossed conductors already bound to another cable + +If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue? Cannot be written - + Cannot be written @@ -1466,7 +1470,7 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< Cannot write to the file: %1 %2 - Cannot write to the file: + Cannot write to the file: %1 %2 @@ -1474,9 +1478,9 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< %n core(s) of this cable bound to a conductor. With the chosen type, they leave this cable and their mark disappears from the drawing. Continue? ask before cores lose the mark they show on the drawing - - - + + %n core of this cable bound to a conductor. With the chosen type, it leaves this cable and its mark disappears from the drawing. Continue? + %n cores of this cable bound to a conductor. With the chosen type, they leave this cable and their mark disappears from the drawing. Continue? @@ -1485,48 +1489,49 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< Export the cable list as CSV - + Export the cable list as CSV Layout - + Layout include headers - include headers + include headers Preview - Preview + Preview cable_list_ - + cable_list_ Save As... - Save As... + Save As... CSV files (*.csv) - CSV files (*.csv) + CSV files (*.csv) Error - Error + Error Cannot save the cable list to %1. %2 - + Cannot save the cable list to %1. +%2 @@ -1534,77 +1539,77 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< No. - No. + No. Plant (cable) - + Plant (cable) Location (cable) - + Location (cable) Label (cable) - + Label (cable) Plant (start) - + Plant (start) Location (start) - + Location (start) Label (start) - + Label (start) Sheet (start) - + Sheet (start) Plant (end) - + Plant (end) Location (end) - + Location (end) Label (end) - + Label (end) Sheet (end) - + Sheet (end) Cable type - + Cable type Length - Length + Length Used cores - + Used cores @@ -1612,17 +1617,17 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< Edit columns... - + Edit columns... Refresh - + Refresh Cable list columns - + Cable list columns @@ -1637,95 +1642,99 @@ If you confirm, the other cable will lose these cores. Do you want to continue?< Cable numbering - + Cable numbering This window shows the automatic numbering rule for the cables of this project and edits it. A rule changed here is the one the project keeps: it is written into the project when you apply it. - + This window shows the automatic numbering rule for the cables of this project and edits it. A rule changed here is the one the project keeps: it is written into the project when you apply it. Axis priority - + Axis priority Priority to the X axis (horizontal) - + Priority to the X axis (horizontal) Priority to the Y axis (vertical) - + Priority to the Y axis (vertical) The chosen axis decides the order in which the cables are renumbered: X numbers them from left to right, Y numbers them from top to bottom. - + The chosen axis decides the order in which the cables are renumbered: X numbers them from left to right, Y numbers them from top to bottom. Renumber all cables - + Renumber all cables Sets the number of each cable of the project again from the rule, starting at the beginning: a number left missing after a cable is deleted is filled in this way. - + Sets the number of each cable of the project again from the rule, starting at the beginning: a number left missing after a cable is deleted is filled in this way. Cancel - Cancel + Cancel The rule is not complete yet: there is still an empty field in it. - + The rule is not complete yet: there is still an empty field in it. %n cable(s) of this project were entered by hand. Do you want to renumber them too? - - - + + %n cable of this project was entered by hand. + +Do you want to renumber it too? + %n cables of this project were entered by hand. + +Do you want to renumber them too? Yes Les noms saisis à la main sont remplacés eux aussi. - Yes + Yes No Les noms saisis à la main sont laissés tels quels. - No + No Cancel Ne renumérote rien du tout. - Cancel + Cancel The rule is not complete yet. - + The rule is not complete yet. No cable to renumber in this project. - + No cable to renumber in this project. All the cables already carry the number that the rule gives them. - + All the cables already carry the number that the rule gives them. @@ -1734,66 +1743,66 @@ Do you want to renumber them too? Yes Prendre le conducteur à l'autre câble. - Yes + Yes No Laisser le conducteur à l'autre câble, on ne change rien. - No + No Cancel Annuler le geste entier : rien n'est écrit, la ligne et ses couleurs reviennent où elles étaient. - Cancel + Cancel This conductor is already described by another cable. Do you want to assign it to cable %1? Un conducteur ne peut appartenir qu'à un câble : on demande avant de le prendre à l'autre. - + This conductor is already described by another cable. Do you want to assign it to cable %1? This conductor is already described by cable %1. Do you want to assign it to cable %2? Un conducteur ne peut appartenir qu'à un câble : on demande avant de le prendre à l'autre. - + This conductor is already described by cable %1. Do you want to assign it to cable %2? Conductor already assigned Un conducteur ne peut appartenir qu'à un câble. - + Conductor already assigned Conductors already assigned Plusieurs conducteurs sont pris en une seule fois. - - - + + Conductor already assigned + Conductors already assigned %n conductors are already described by other cables. Do you want to assign them to cable %1? On prend plusieurs conducteurs à la fois : on demande avant de les prendre aux autres câbles. - - - + + %n conductor is already described by another cable. Do you want to assign it to cable %1? + %n conductors are already described by other cables. Do you want to assign them to cable %1? %n conductors are already described by cable %1. Do you want to assign them to cable %2? On prend plusieurs conducteurs à la fois : on demande avant de les prendre à l'autre câble. - - - + + %n conductor is already described by cable %1. Do you want to assign it to cable %2? + %n conductors are already described by cable %1. Do you want to assign them to cable %2? @@ -1802,46 +1811,46 @@ Do you want to renumber them too? Cable - Cable + Cable Unplaced cores: - + Unplaced cores: Double-click a core to place it on the line: the line follows the mouse and a click leaves it where you aimed. - + Double-click a core to place it on the line: the line follows the mouse and a click leaves it where you aimed. No cable. - + No cable. %1 of %2 cores wired to a conductor how many cores of this cable are wired - - - + + %1 of %2 cores wired to a conductor + %1 of %2 cores wired to a conductor Core %1 - + Core %1 Core %1 — %2 - + Core %1 — %2 Place this core on the line - + Place this core on the line @@ -1849,41 +1858,41 @@ Do you want to renumber them too? Unplaced cores: - + Unplaced cores: Double-click a core to place it on the line: the line follows the mouse and a click leaves it where you aimed. - + Double-click a core to place it on the line: the line follows the mouse and a click leaves it where you aimed. %1 of %2 cores wired to a conductor how many cores of this cable are wired - - - + + %1 of %2 cores wired to a conductor + %1 of %2 cores wired to a conductor Core %1 - + Core %1 Core %1 — %2 - + Core %1 — %2 Place this core on the line - + Place this core on the line Cable - Cable + Cable @@ -1892,109 +1901,109 @@ Do you want to renumber them too? Drawing column header: the drawing shows this field - + Drawing Tick to write this field on the drawing. tooltip of the tick before each field - + Tick to write this field on the drawing. Designation - + Designation Type - Type + Type Choose the type of this cable from the list of cable types… - + Choose the type of this cable from the list of cable types… Plant (=) - Plant (=) + Plant (=) Location (+) - Location (+) + Location (+) Length - Length + Length Core colors - + Core colors The font of the colors of all the cores of this cable, written along the line. - + The font of the colors of all the cores of this cable, written along the line. Text position - + Text position Shifts all the cable text: plant, location and designation on one side, type and length on the other. The line, the slashes and the wiring stay in place. 10 px make one grid cell. - + Shifts all the cable text: plant, location and designation on one side, type and length on the other. The line, the slashes and the wiring stay in place. 10 px make one grid cell. Core colors position - + Core colors position Shifts the core colors relative to their slashes. The slashes, the entries and the wiring stay in place. 10 px make one grid cell. - + Shifts the core colors relative to their slashes. The slashes, the entries and the wiring stay in place. 10 px make one grid cell. X : - X : + X : Y : - Y : + Y : %1 pt - + %1 pt Font, size and style of the core colors. - + Font, size and style of the core colors. Font, size, style and alignment of this text. - + Font, size, style and alignment of this text. Set for this cable. - + Set for this cable. Value defined in the preferences. - + Value defined in the preferences. @@ -2002,32 +2011,32 @@ Do you want to renumber them too? Available columns - + Available columns Add the selected column - + Add the selected column Remove the selected column - + Remove the selected column Move the selected column up - + Move the selected column up Move the selected column down - + Move the selected column down Table columns - + Table columns @@ -2035,37 +2044,37 @@ Do you want to renumber them too? No project is open. - + No project is open. This project is read-only: its cables cannot be renumbered. - + This project is read-only: its cables cannot be renumbered. No cable numbering rule is defined for this project. Define one in this window before renumbering its cables. - + No cable numbering rule is defined for this project. Define one in this window before renumbering its cables. A cable is not on any sheet of the project: nothing was changed. - + A cable is not on any sheet of the project: nothing was changed. The current rule gives no number here: nothing was changed. - + The current rule gives no number here: nothing was changed. The current rule gives the same number (%1) twice: it must count to renumber a whole project. Nothing was changed. - + The current rule gives the same number (%1) twice: it must count to renumber a whole project. Nothing was changed. Number %1 is already used by a cable whose name is left as it is: nothing was changed. - + Number %1 is already used by a cable whose name is left as it is: nothing was changed. @@ -2073,87 +2082,87 @@ Do you want to renumber them too? Core colors - + Core colors Text format - + Text format Font: - Font: + Font: pt - + pt Size: - + Size: Normal - Normal + Normal Bold - Bold + Bold Italic - Italic + Italic Bold italic - + Bold italic Style: - Style: + Style: Right aligned - + Right aligned Centred - + Centred Left aligned - + Left aligned Alignment: - Alignment: + Alignment: 15W1 · H07V-K 3G1.5 - + 15W1 · H07V-K 3G1.5 Preview: - Preview: + Preview: Reset - Reset + Reset @@ -2161,52 +2170,52 @@ Do you want to renumber them too? New entry - New entry + New entry Enter the cable type to add. Fields left empty stay empty in the file. - + Enter the cable type to add. Fields left empty stay empty in the file. How many cores this type has. The dash means the file does not specify. - + How many cores this type has. The dash means the file does not specify. The color of each core, separated by a comma and in the order of the cores. - + The color of each core, separated by a comma and in the order of the cores. Save - Save + Save Cancel - Cancel + Cancel Edit entry - + Edit entry Edit the cable type selected in the list. Fields left empty stay empty in the file. - + Edit the cable type selected in the list. Fields left empty stay empty in the file. No details - + No details Enter at least one detail to create an entry. - + Enter at least one detail to create an entry. @@ -2214,53 +2223,53 @@ Do you want to renumber them too? Designation - + Designation Number of cores - + Number of cores Core colors - + Core colors Cable section - + Cable section Sheath color - + Sheath color No receiver for the cable types file. - + No receiver for the cable types file. Cannot create the folder %1 for the cable types file. - + Cannot create the folder %1 for the cable types file. The file contains no header: missing columns. - + The file contains no header: missing columns. This entry no longer exists in the file: it may have been modified in the meantime. - + This entry no longer exists in the file: it may have been modified in the meantime. The file already exists and is not empty. - The file already exists and is not empty. + The file already exists and is not empty. @@ -2268,17 +2277,17 @@ Do you want to renumber them too? Place a cable core - + Place a cable core Remove a core from the line - + Remove a core from the line Move a cable core - + Move a cable core @@ -2286,7 +2295,7 @@ Do you want to renumber them too? Edit the properties of a cable - + Edit the properties of a cable @@ -2295,7 +2304,7 @@ Do you want to renumber them too? Change the cable type - + Change the cable type @@ -3135,15 +3144,15 @@ Continue? Left click: place the cable start; drag or second click: finish; right click: cancel; Esc: quit - + Left click: place the cable start; drag or second click: finish; right click: cancel; Esc: quit Left click or release: finish the line (%n core(s) recognized; always horizontal or vertical); right click: cancel the line how many conductors the line being drawn already crosses - - - + + Left click or release: finish the line (%n core recognized; always horizontal or vertical); right click: cancel the line + Left click or release: finish the line (%n cores recognized; always horizontal or vertical); right click: cancel the line @@ -3301,7 +3310,7 @@ Continue? crop - + crop @@ -3311,7 +3320,7 @@ Continue? Crop: drag the handles or the frame -- Enter, double-click or click elsewhere: apply; Escape: cancel - + Crop: drag the handles or the frame -- Enter, double-click or click elsewhere: apply; Escape: cancel @@ -3356,7 +3365,7 @@ Continue? Drag: crop (Enter = apply, Escape = cancel) - + Drag: crop (Enter = apply, Escape = cancel) @@ -3463,7 +3472,7 @@ Continue? Crop on the folio - + Crop on the folio @@ -3473,7 +3482,7 @@ Continue? Reset crop - + Reset crop @@ -3493,7 +3502,7 @@ Continue? Properties... - + Properties... @@ -3627,12 +3636,12 @@ Hold Shift and drag to move this text on its own %1: %2 - + %1: %2 Add an image - + Add an image @@ -3645,12 +3654,12 @@ Hold Shift and drag to move this text on its own Images not added - + Images not added These files could not be added: - + These files could not be added: @@ -3671,7 +3680,7 @@ Hold Shift and drag to move this text on its own Remove this core from the line - + Remove this core from the line @@ -4591,7 +4600,7 @@ The element's display name is edited separately in the element properties.< Function separation - + Function separation @@ -4907,7 +4916,7 @@ Continue? Function separation - + Function separation Potential separation @@ -5066,27 +5075,27 @@ Continue? Anti-parallel diodes - + Anti-parallel diodes Resistor - + Resistor Varistor - + Varistor Test socket - + Test socket Diode (reversed) - + Diode (reversed) @@ -6458,12 +6467,12 @@ By importing this file, you confirm that: SVG: smaller pictures - + SVG: smaller pictures Pictures are stored at four times the size they have on the folio instead of their full resolution: a much smaller file, still sharp when printed - + Pictures are stored at four times the size they have on the folio instead of their full resolution: a much smaller file, still sharp when printed @@ -6642,7 +6651,7 @@ that you create. Text and number inputs are Filter by label (e.g. Z1) - + Filter by label (e.g. Z1) @@ -6698,27 +6707,27 @@ that you create. Text and number inputs are Anti-parallel diodes - + Anti-parallel diodes Resistor - + Resistor Varistor - + Varistor Test socket - + Test socket Diode (reversed) - + Diode (reversed) @@ -7162,19 +7171,19 @@ hint shown when no cable type file is configured yet Cable type list file - + Cable type list file Directory of the cable types used to define a cable (number of cores, colors, cross-section) tooltip of the cable type file path field - + Directory of the cable types used to define a cable (number of cores, colors, cross-section) Create the cable type list file with its header line tooltip of the button creating the cable type file with its header line - + Create the cable type list file with its header line @@ -7228,52 +7237,52 @@ hint shown when no cable type file is configured yet Cable texts - + Cable texts Designation, type, plant, location, length : - + Designation, type, plant, location, length : Font of the texts written along the cable line; a cable which has its own keeps it. - + Font of the texts written along the cable line; a cable which has its own keeps it. Core colors (all of them) : - + Core colors (all of them) : Font of the core colors written along the line; a cable which has its own keeps it. - + Font of the core colors written along the line; a cable which has its own keeps it. Text alignment : - + Text alignment : Where the texts of a cable stop relative to the start of its line; a cable which has its own keeps it. - + Where the texts of a cable stop relative to the start of its line; a cable which has its own keeps it. Right aligned - + Right aligned Centred - + Centred Left aligned - + Left aligned @@ -7382,22 +7391,22 @@ hint shown when no cable type file is configured yet Bold italic - + Bold italic Bold - Bold + Bold Italic - Italic + Italic Normal - Normal + Normal @@ -7445,7 +7454,7 @@ hint shown when no cable type file is configured yet Not set (default: %1) hint shown in the cable type file field when no file is configured yet - Not set (default: %1) + Not set (default: %1) @@ -7601,12 +7610,12 @@ hint shown when no cable type file is configured yet Cable text font - + Cable text font Core colors font - + Core colors font @@ -7732,17 +7741,17 @@ has no subfolder, so there is no prefix to configure. Select the cable types file - + Select the cable types file Create the cable types file - + Create the cable types file Cannot be created - + Cannot be created @@ -7775,59 +7784,59 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje Left - Left + Left Right - Right + Right Top - Top + Top Bottom - Bottom + Bottom Cannot read "%1": use one {n}, {zn} or {a-b} per name. - + Cannot read "%1": use one {n}, {zn} or {a-b} per name. Cannot read "%1": z does not go with a range. - + Cannot read "%1": z does not go with a range. "%1" gives no terminal. - + "%1" gives no terminal. "%1" gives %2 terminals; at most %3 at once. - + "%1" gives %2 terminals; at most %3 at once. At a pitch of 1 grid square the names of neighbouring terminals overlap. - + At a pitch of 1 grid square the names of neighbouring terminals overlap. Repeated terminal names: %1. Fine if the device really repeats them, as N or PE often are. - + Repeated terminal names: %1. Fine if the device really repeats them, as N or PE often are. %n terminal(s) without a name. - - - + + %n terminal without a name. + %n terminals without a name. @@ -7836,52 +7845,52 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje Information - Information + Information The name is how the symbol is listed in the project's collection; the rest can be changed later on the placed device. - + The name is how the symbol is listed in the project's collection; the rest can be changed later on the placed device. Generic device - + Generic device e.g. -U1 - + e.g. -U1 Show the manufacturer reference in the box - + Show the manufacturer reference in the box Name: - Name: + Name: Label: - + Label: Manufacturer: - + Manufacturer: Manufacturer reference: - + Manufacturer reference: Description: - + Description: @@ -7889,79 +7898,79 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje Layout - + Layout How many terminals on each side, 0 for none. They are numbered 1…n; name them on the next page. - + How many terminals on each side, 0 for none. They are numbered 1…n; name them on the next page. Terminals - Terminals + Terminals Group every - + Group every no groups - + no groups Leave a gap after every this many terminals - + Leave a gap after every this many terminals Mark gaps with a divider - + Mark gaps with a divider Line up groups across opposite sides - + Line up groups across opposite sides Adds blank rows to the shorter group, so that the gaps on facing sides fall on the same row - + Adds blank rows to the shorter group, so that the gaps on facing sides fall on the same row grid squares - + grid squares Space between terminals: - + Space between terminals: Extra width: - + Extra width: Extra height: - + Extra height: Group terminals - + Group terminals Grouping replaces the gaps you made on the %1 side. Continue? - + Grouping replaces the gaps you made on the %1 side. Continue? @@ -7969,130 +7978,130 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje Terminals - Terminals + Terminals Name the terminals. A side can be typed as one line: In{4} gives In1 to In4, Q{z4} Q0 to Q3, X{3-6} X3 to X6, and an empty entry is a gap. - + Name the terminals. A side can be typed as one line: In{4} gives In1 to In4, Q{z4} Q0 to Q3, X{3-6} X3 to X6, and an empty entry is a gap. As a line: - + As a line: e.g. L1,L2,L3,,PE - + e.g. L1,L2,L3,,PE Name - Name + Name Function - Function + Function Type - Type + Type Add terminal - + Add terminal Add gap - + Add gap Delete - Delete + Delete Up - Up + Up Down - + Down Number pins 1…n - + Number pins 1…n Rename every terminal by its pin number, counter-clockwise from the top of the left side - + Rename every terminal by its pin number, counter-clockwise from the top of the left side Paste table - + Paste table Rows of side, name, function and type, copied from a spreadsheet or a CSV file. Side is left, right, top, bottom or L, R, T, B; an empty name is a gap. - + Rows of side, name, function and type, copied from a spreadsheet or a CSV file. Side is left, right, top, bottom or L, R, T, B; an empty name is a gap. gap - + gap Generic - Generic + Generic Inner - + Inner Outer - + Outer This name is used more than once. Fine if the device repeats it, as N or PE often are. - + This name is used more than once. Fine if the device repeats it, as N or PE often are. A name holds a comma or a brace, which a line cannot say: edit this side in the table. - + A name holds a comma or a brace, which a line cannot say: edit this side in the table. Nothing to paste: copy rows of side, name, function from a spreadsheet or a CSV file first. - + Nothing to paste: copy rows of side, name, function from a spreadsheet or a CSV file first. Pasted %n row(s). - - - + + Pasted %n row. + Pasted %n rows. Pasted %1 rows; skipped these, which could not be read: %2 - + Pasted %1 rows; skipped these, which could not be read: %2 @@ -8100,13 +8109,13 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje Box: %1 × %2 grid squares - + Box: %1 × %2 grid squares Generic device - + Generic device @@ -8457,22 +8466,22 @@ Any setting other than “No rounding” may cause rendering errors in the proje not a file - + not a file the file is larger than 10 MB - + the file is larger than 10 MB the image has too many pixels - + the image has too many pixels unable to read the image - + unable to read the image @@ -9593,7 +9602,7 @@ Do you still want to link this slave contact? Move a cable - + Move a cable @@ -9746,7 +9755,7 @@ Do you still want to link this slave contact? Cables - + Cables @@ -10623,7 +10632,7 @@ Its copy was kept as: Cables - + Cables @@ -11326,7 +11335,7 @@ Do you want to save changes? Zipped project QElectroTech (*.qetz) filetypes allowed when saving a project file - + Zipped project QElectroTech (*.qetz) @@ -11344,26 +11353,28 @@ Do you want to save changes? Save a copy for an older QElectroTech dialog title - + Save a copy for an older QElectroTech This project was opened from %1. It is saved as %2, beside it, in the zipped project format; %1 stays as it is. To write a file for a version of QElectroTech that cannot open %2, use File > Save a copy for an older QElectroTech. - + This project was opened from %1. It is saved as %2, beside it, in the zipped project format; %1 stays as it is. + +To write a file for a version of QElectroTech that cannot open %2, use File > Save a copy for an older QElectroTech. Save as a zipped project message box title - + Save as a zipped project %1 already exists. Replace it? - + %1 already exists. Replace it? @@ -11537,59 +11548,61 @@ Do you want to continue? Toolbars, keyboard shortcuts, mouse and trackpad gestures - + Toolbars, keyboard shortcuts, mouse and trackpad gestures Defaults for new projects: folio, title block, wires, numbering - + Defaults for new projects: folio, title block, wires, numbering All other settings: appearance, grid, language... - + All other settings: appearance, grid, language... Folders of the collections - + Folders of the collections Settings to save: - + Settings to save: The folders of your collections are saved only when every part is ticked. - + The folders of your collections are saved only when every part is ticked. These settings will replace your current ones for: %1 All your other settings are kept. - + These settings will replace your current ones for: +%1 +All your other settings are kept. QElectroTech will then close. Start it again to use the new settings. - + QElectroTech will then close. Start it again to use the new settings. Projects already open keep their own defaults. - + Projects already open keep their own defaults. Do you want to continue? - + Do you want to continue? The settings are loaded. They are used for the next new project. - + The settings are loaded. They are used for the next new project. @@ -12794,12 +12807,12 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Add a cable list - + Add a cable list Export the cable list to CSV format - + Export the cable list to CSV format @@ -12809,12 +12822,12 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Cable numbering - + Cable numbering Shows the cable numbering rule of the project and renumbers its cables with it - + Shows the cable numbering rule of the project and renumbers its cables with it @@ -12883,13 +12896,13 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Save a copy for an older QElectroTech - + Save a copy for an older QElectroTech Writes a copy of the current project as a .qet file, which versions of QElectroTech that cannot open a .qetz open status bar tip - + Writes a copy of the current project as a .qet file, which versions of QElectroTech that cannot open a .qetz open @@ -13141,12 +13154,12 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Add a generic device… - + Add a generic device… Draw a cable - + Draw a cable @@ -13206,12 +13219,12 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Makes a box symbol with terminals on any side and places it on the current sheet - + Makes a box symbol with terminals on any side and places it on the current sheet Draws the main line of a cable: every conductor crossed becomes one of its cores - + Draws the main line of a cable: every conductor crossed becomes one of its cores @@ -13239,12 +13252,12 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. Numbering - + Numbering Lists - + Lists @@ -13303,7 +13316,7 @@ Hold Ctrl while moving to place freely. This project was saved by a later version of QElectroTech. It is opened read-only, so that saving it cannot lose what this version does not know. Use Save As to keep a copy in this version's format. - + This project was saved by a later version of QElectroTech. It is opened read-only, so that saving it cannot lose what this version does not know. Use Save As to keep a copy in this version's format. @@ -13359,13 +13372,13 @@ If you save the project, these conductors will disappear from the file. Close it Automatic numbering window title - Automatic numbering + Automatic numbering No automatic cable numbering is defined. shown when a project has no cable numbering rule - + No automatic cable numbering is defined. @@ -13373,25 +13386,27 @@ If you save the project, these conductors will disappear from the file. Close it You can also number the cables automatically later: the rule is set at any time in the project properties, on the "Auto Numbering" page. ask whether a cable numbering rule should be defined now - + Do you want to define one now? + +You can also number the cables automatically later: the rule is set at any time in the project properties, on the "Auto Numbering" page. Yes yes - Yes + Yes No no - No + No Cancel cancel - Cancel + Cancel @@ -13466,7 +13481,7 @@ Unbridge and/or remove the levels from the affected terminals so that they can b Edit the cable edit cable - + Edit the cable @@ -13604,7 +13619,7 @@ Enable scripts? This setting can be changed in Configure QElectroTech > Gener XML Files (*.xml);;All files (*) - + XML Files (*.xml);;All files (*) @@ -14774,12 +14789,12 @@ the conditions are not valid QElectroTech project (*.qet *.qetz) - + QElectroTech project (*.qet *.qetz) Cannot save %1: %2 - + Cannot save %1: %2 @@ -15856,7 +15871,7 @@ What do you wish to do ? Change the information of the element - + Change the information of the element @@ -16621,12 +16636,12 @@ Do you want to replace it ? Add a cable list - + Add a cable list Cable list - + Cable list @@ -16698,31 +16713,31 @@ Do you want to replace it ? Anti-parallel diodes anti-parallel diodes terminal element type - + Anti-parallel diodes Resistor resistor terminal element type - + Resistor Varistor varistor terminal element type - + Varistor Test socket test socket terminal element type - + Test socket Diode (reversed) reversed diode terminal element type - + Diode (reversed) @@ -17814,7 +17829,7 @@ nothing has been changed. Delete a cable - + Delete a cable @@ -17860,9 +17875,9 @@ nothing has been changed. Renumber %n cable(s) - - - + + Renumber %n cable + Renumber %n cables @@ -18898,12 +18913,12 @@ qet.addText(f, "Text", 40, 40); Delete the rule - + Delete the rule Delete the cable numbering rule: cables are numbered again as before, and the question of defining one comes back on the next drawing. - + Delete the cable numbering rule: cables are numbered again as before, and the question of defining one comes back on the next drawing. @@ -18981,7 +18996,7 @@ The other fields are not used. Cable Auto Numbering title window - + Cable Auto Numbering @@ -19003,7 +19018,23 @@ The other fields are not used. -The "Sheet" type represents the name of the current sheet. The other fields are not used. help dialog about the cable autonumerotation - + This is where you can define how new cables will be numbered. +-A numbering is composed of a minimum variable. +-You can add or delete a dialing variable through the - and + buttons. +-A numbering variable includes: a type, a value and an increment. + +-the "Digit 1", "Digit 01" and "Digit 001" types represent a numeric type defined in the "Value" field, which is incremented to each new cable by the value of the "Increment" field. +-"Digit 01" and "Digit 001", are respectively represented on the diagram by two and three digits minimum. +If the digit defined in the Value field has fewer digits than the chosen type, it will be preceded by one or two 0s in order to respect its type. + +-Type "Text", represents a fixed text. +The "Increment" field is not used. + +-The "Sheet no." type represents the number of the current sheet. +The other fields are not used. + +-The "Sheet" type represents the name of the current sheet. +The other fields are not used. @@ -22043,47 +22074,47 @@ The other fields are not used. Anti-parallel diodes - + Anti-parallel diodes Resistor - + Resistor Varistor - + Varistor Test socket - + Test socket Diode (reversed) - + Diode (reversed) Cable : - + Cable : Name of the cable of the selected terminals - + Name of the cable of the selected terminals Set the cable name to all the selected terminals - + Set the cable name to all the selected terminals Apply the cable to the selection - + Apply the cable to the selection @@ -22282,42 +22313,42 @@ The other fields are not used. Symbol - + Symbol Height of the terminal type symbol (fuse, ground, led...). 0 disable the symbol. - + Height of the terminal type symbol (fuse, ground, led...). 0 disable the symbol. Connection length - + Connection length Length of the connections drawn above and under each terminal. 0 disable the connections. - + Length of the connections drawn above and under each terminal. 0 disable the connections. Cable: wires / cable / end - + Cable: wires / cable / end Length of the wires between the terminals and the cable. 0 disable the drawing of the cables. - + Length of the wires between the terminals and the cable. 0 disable the drawing of the cables. Length of the cable. - + Length of the cable. Length of the wires after the cable. - + Length of the wires after the cable. @@ -22435,7 +22466,7 @@ The other fields are not used. Shield - + Shield @@ -23771,12 +23802,12 @@ The following variables can be used: Choose the font and size of the cable cross-reference text - + Choose the font and size of the cable cross-reference text Font… - + Font… @@ -23853,7 +23884,7 @@ The following variables can be used: Cable - Cable + Cable @@ -23898,23 +23929,23 @@ The following variables can be used: Text: - Text: + Text: Font and size: those of the cable texts - + Font and size: those of the cable texts Font and size: %1, %2 pt - + Font and size: %1, %2 pt Font of the cross-reference text - + Font of the cross-reference text