kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-15 06:09:58 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Elements collection: integrated Italian translations of categories by Silvio.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2047 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2013-02-26 06:48:55 +00:00
parent 8f61661431
commit 0524906cd7
80 changed files with 185 additions and 114 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/contacts/interrupteurs/qet_directory
View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="pl">Przełącznik</name>
<name lang="es">Interruptores</name>
<name lang="cs">Spínače</name>
<name lang="it">Interruttori</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/contacts/temporises/qet_directory
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ru">с задержкой</name>
<name lang="pt">Temporizados</name>
<name lang="en">Switch Delay</name>
<name lang="it">Timer</name>
<name lang="it">Temporizzati</name>
<name lang="fr">Temporisés</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem</name>
<name lang="es">Comutadores de retardo</name>

2
elements/contacts/temporises/repos/qet_directory
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ru">при возврате</name>
<name lang="pt">Interruptores de tempo desligado retardado</name>
<name lang="en">Switch-off delay</name>
<name lang="it">Interruttore temporizzato in chiusura</name>
<name lang="it">Ritardo alla diseccitazione</name>
<name lang="fr">Repos</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem przy powrocie</name>
<name lang="es">Comutadores de tiempo retardado de apago</name>

2
elements/contacts/temporises/travail/qet_directory
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ru">при срабатывании</name>
<name lang="pt">Interruptores de tempo ligado retardado</name>
<name lang="en">Switch-on delay</name>
<name lang="it">Interruttore temporizzato all'apertura</name>
<name lang="it">Ritardo all'accitazione</name>
<name lang="fr">Travail</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem przy uruchamianiu</name>
<name lang="es">Comutadores de tiempo retardado de encendido</name>