Element translation Nederland part 2

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2988 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
2026-04-03 10:29:59 +02:00 · 2014-04-15 18:25:07 +00:00
parent f9e0847662
commit 08510c7189
374 changed files with 398 additions and 26 deletions
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 1/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 2/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 3/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 4/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 1/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 1/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 1/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 1/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 2/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 2/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 2/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 2/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 3/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 3/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 3/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 3/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 4/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 4/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 4/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 4/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 5/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 5/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 5/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 5/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 6/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 6/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 6/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 6/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 7/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 7/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 7/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 7/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 8/8)</name>
        <name lang="es">6ES5 095-8MA03 (parte 8/8)</name>
        <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 8/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 095-8MA03 (deel 8/8)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="it">Siemens 6ES5_95</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES5_95</name>
        <name lang="es">Siemens 6ES5_95</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES5_95</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 421-8MA12</name>
        <name lang="es">6ES5 421-8MA12</name>
        <name lang="cs">6ES5 421-8MA12</name>
+        <name lang="nl">6ES5 421-8MA12</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 464-8MC11</name>
        <name lang="es">6ES5 464-8MA11</name>
        <name lang="cs">6ES5 464-8MA11</name>
+        <name lang="nl">6ES5 464-8MA11</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de entrada</name>
        <name lang="it">Schede ingresso</name>
        <name lang="el">Κάρτες εισόδων</name>
+        <name lang="nl">Ingangs kaarten</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
        <name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
+        <name lang="nl">6ES5 441-8MA11</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 451-8MA11</name>
        <name lang="es">6ES5 451-8MA11</name>
        <name lang="cs">6ES5 451-8MA11</name>
+        <name lang="nl">6ES5 451-8MA11</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 1/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 1/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 1/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 2/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 2/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 3/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 3/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
        <name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
        <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 4/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES5 482-8MA13 (deel 4/4)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de saída</name>
        <name lang="it">Schede uscita</name>
        <name lang="el">Κάρτες εξόδων</name>
+        <name lang="nl">Uitgangs kaarten</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
        <name lang="es">6ES5 102-8MA02</name>
        <name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
+        <name lang="nl">6ES5 102-8MA02</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="cs">Cpu</name>
        <name lang="it">Cpu</name>
        <name lang="el">Cpu</name>
+        <name lang="nl">Cpu</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="es">Siemens 6ES5</name>
        <name lang="it">Siemens 6ES5</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES5</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES5</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="es">Siemens 6ES7-1200</name>
        <name lang="it">Siemens 6ES7-1200</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES7-1200</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES7-1200</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
        <name lang="es">6ES5 102-8MA02</name>
        <name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
+        <name lang="nl">6ES5 102-8MA02</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 1/3)</name>
        <name lang="es">211-0AA23-0XB0 (parte 1/3)</name>
        <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="nl">211-0AA23-0XB0 (deel 1/3)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 2/3)</name>
        <name lang="es">211-0AA23-0XB0 (parte 2/3)</name>
        <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="nl">211-0AA23-0XB0 (deel 2/3)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">211-0AA23-0XB0 (parte 3/3)</name>
        <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="nl">211-0AA23-0XB0 (deel 3/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 1/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 1/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (deel 1/3)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 2/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 2/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (deel 2/3)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 3/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (deel 3/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 1/5)</name>
        <name lang="es">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 1/5)</name>
        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 1/5)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (deel 1/5)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 2/5)</name>
        <name lang="es">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 2/5)</name>
        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 2/5)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (deel 2/5)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 3/5)</name>
        <name lang="es">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 3/5)</name>
        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 3/5)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (deel 3/5)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 4/5)</name>
        <name lang="es">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 4/5)</name>
        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 4/5)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (deel 4/5)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 5/5)</name>
        <name lang="es">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 5/5)</name>
        <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 5/5)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (deel 5/5)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="es">Siemens 6ES7-200</name>
        <name lang="it">Siemens 6ES7-200</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES7-200</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES7-200</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 1/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 1/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 1/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 2/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 2/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 2/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 3/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 3/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (część 1/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 1/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 312-5BE03-0AB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (deel 1/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (część 2/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 2/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 312-5BE03-0AB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (deel 2/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 3/3)</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (deel 3/3)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="es">Siemens 6ES7-312</name>
        <name lang="it">Siemens 6ES7-312</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES7-312</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES7-312</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 1/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 1/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 1/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 1/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 2/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 2/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 2/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 2/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 3/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 3/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 3/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 3/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 4/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 4/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 4/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 4/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 5/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 5/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 5/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 5/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 6/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 6/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 6/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 6/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 7/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 7/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 7/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 7/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 8/8)</name>
        <name lang="es">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 8/8)</name>
        <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 8/8)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (deel 8/8)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="es">Siemens 6ES7-313</name>
        <name lang="it">Siemens 6ES7-313</name>
        <name lang="el">Siemens 6ES7-313</name>
+        <name lang="nl">Siemens 6ES7-313</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
        <name lang="pl">Zasilacze</name>
        <name lang="es">Fuente de alimentación</name>
        <name lang="cs">Napájení</name>
+        <name lang="nl">Voedingen </name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6EP1334-2AA00</name>
        <name lang="es">6EP1334-2AA00</name>
        <name lang="cs">6EP1334-2AA00</name>
+        <name lang="nl">6EP1334-2AA00</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6EP1931-2EC21</name>
        <name lang="es">6EP1931-2EC21</name>
        <name lang="cs">6EP1931-2EC21</name>
+        <name lang="nl">6EP1931-2EC21</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7FK02-0AB0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7FK02-0AB0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7FK02-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7FK02-0AB0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
    <description>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 331-7KF02-0AB0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 331-7KF02-0AB0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 331-7KF02-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 331-7KF02-0AB0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de entrada analógicas</name>
        <name lang="it">Schede ingressi analogici</name>
        <name lang="el">Κάρτες αναλογικών εισόδων</name>
+        <name lang="nl">Ingangs kaarten analoog</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt
@@ -6,9 +6,10 @@
        <name lang="en">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
        <name lang="it">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
        <name lang="fr">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
-        <name lang="pl">6ES7 314-6CG03-0AB0 (część 1/3)</name>
+        <name lang="pl">6ES7 314-6CG03-0AB0</name>
        <name lang="es">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
        <name lang="cs">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
+        <name lang="nl">6es7-314-6CG03-0AB0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de saída analógicas</name>
        <name lang="it">Schede ingressi/uscite analogiche</name>
        <name lang="el">Κάρτες αναλογικών εισόδων/εξόδων</name>
+        <name lang="nl">Ingang/Uitgang kaarten analoog</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
        <name lang="es">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
        <name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
+        <name lang="nl">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
        <name lang="es">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
        <name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
+        <name lang="nl">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
        <name lang="es">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
        <name lang="cs">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
+        <name lang="nl">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 332-5HD01-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 332-5HD01-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de saída analógica</name>
        <name lang="it">Schede uscite analogiche</name>
        <name lang="el">Κάρτες αναλογικών εξόδων</name>
+        <name lang="nl">Uitgangskaarten Analoog</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt
@@ -5,9 +5,10 @@
        <name lang="en">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
        <name lang="it">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
        <name lang="fr">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
-        <name lang="pl">6ES7 314-6CG03-0AB0 (część 2/3)</name>
+        <name lang="pl">6ES7 314-6CG03-0AB0 DI8</name>
        <name lang="es">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
        <name lang="cs">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
+        <name lang="nl">6es7-314-6cg03-oab0 DI8</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0</name>
        <name lang="es">6es7-321-1bh02-0aa0</name>
        <name lang="cs">6es7-321-1bh02-0aa0</name>
+        <name lang="nl">6es7-321-1bh02-0aa0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
@@ -2,11 +2,12 @@
    <names>
        <name lang="ar">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="pt">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
-        <name lang="en">6es7-321-1bl00-0aa0_1-2</name>
+        <name lang="en">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="fr">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0</name>
        <name lang="es">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
        <name lang="cs">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
+        <name lang="nl">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 1/4)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 1/4)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (deel 1/4)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 2/4)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 2/4)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (deel 2/4)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 3/4)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 3/4)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (deel 3/4)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 4/4)</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 4/4)</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (deel 4/4)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
        <name lang="pt">Cartas de entrada</name>
        <name lang="it">Schede ingresso</name>
        <name lang="el">Κάρτες εισόδων</name>
+        <name lang="nl">Ingangskaarten</name>
    </names>
 </qet-directory>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 314-6BF00-0AB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
        <name lang="cs">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
+        <name lang="nl">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 314-6CG03-0AB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="es">6es7-314-6cg03-0ab0_3-3</name>
        <name lang="cs">6es7-314-6cg03-0ab0_3-3</name>
+        <name lang="nl">6es7-314-6cg03-0ab0_3-3</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1HH01-OAAO</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1HH01-OAAO</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1HH01-OAAO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1HH01-OAAO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
        <name lang="fr">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
        <name lang="pl">6ES7 314-6BF00-0AB0 (część 3/3)</name>
        <name lang="cs">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
+        <name lang="nl">6es7-314-6bf00-0ab0_3-3</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
        <name lang="es">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
        <name lang="cs">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+        <name lang="nl">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
        <name lang="es">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
        <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 1/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 1/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (deel 1/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 2/2)</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 2/2)</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (deel 2/2)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
        <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (część 1/4)</name>
        <name lang="es">6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 1/4)</name>
        <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
+        <name lang="nl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (deel 1/4)</name>
    </names>
    <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
--- a/Show More
+++ b/Show More