Merge rev 5098 to branch 0.60 : Element spanish translation, thanks Edgar

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.60@5100 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/qet_directory

@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="cs">Zástrčky a zdířky</name>
         <name lang="it">Connettori e prese</name>
         <name lang="en">Connectors and plugs</name>
+        <name lang="es">Conectores y Enchufes</name>
         <name lang="fr">Connecteurs et prises</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/qet_directory

@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="cs">Měniče a dodávky elektřiny</name>
         <name lang="it">Trasformatori e alimentatori</name>
         <name lang="en">Transformators and power supplies</name>
+        <name lang="es">Transformadores y fuentes de poder</name>
         <name lang="fr">Transformateurs et alimentations</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/qet_directory

@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="cs">Měniče a převodníky</name>
         <name lang="it">Convertitori e inverter</name>
         <name lang="en">Converters and inverters</name>
+        <name lang="es">Convertidores e inversores</name>
         <name lang="fr">Convertisseurs et variateurs</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/qet_directory

@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="cs">Generátory a zdroje</name>
         <name lang="it">Generatori e sorgenti</name>
         <name lang="en">Generators and sources</name>
+        <name lang="es">Generadores y fuentes</name>
         <name lang="fr">Générateurs et sources</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/qet_directory

@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="cs">Elektronika a polovodiče</name>
         <name lang="it">Elettronica e semiconduttori</name>
         <name lang="en">Electronics and semiconductors</name>
+        <name lang="es">Electrónica y semiconductores</name>
         <name lang="fr">Electronique et semi-conducteurs</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/10_electric/11_singlepole/qet_directory

@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">Unifilaire</name>
         <name lang="de">Einpolig</name>
         <name lang="en">Single pole</name>
+        <name lang="es">Polo simple</name>
         <name lang="nl">Enkel pool</name>
         <name lang="ru">Однополюсные</name>
         <name lang="da">Enkel leder</name>