mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2025-12-18 13:30:34 +01:00
updated Polish translation - elements
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3672 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Rácor Alpex16-1/2</name>
|
||||
<name lang="it">Raccordo Alpex 16-1/2</name>
|
||||
<name lang="pl">Złączka Alpex 16-1/2"</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Rácor Alpex20-3/4</name>
|
||||
<name lang="it">Raccordo Alpex 20-3/4</name>
|
||||
<name lang="pl">Złączka Alpex 20-3/4"</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
<definition width="80" version="0.4" hotspot_x="38" hotspot_y="33" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Rácor Alpex25-3/4</name>
|
||||
<name lang="it">Raccordo Alpex 24-3/4</name>
|
||||
<name lang="it">Raccordo Alpex 25-3/4</name>
|
||||
<name lang="pl">Złączka Alpex 25-3/4"</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Rácor Alpex32-1"</name>
|
||||
<name lang="it">Raccordo Alpex 32-1"</name>
|
||||
<name lang="pl">Złączka Alpex 32-1"</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Reduccion Alpex 20-16</name>
|
||||
<name lang="it">Riduzione Alpex 20-16</name>
|
||||
<name lang="pl">Redukcja Alpex 20-16</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">ReducciónAlpex25-20</name>
|
||||
<name lang="it">Riduzione Alpex 25-20</name>
|
||||
<name lang="pl">Redukcja Alpex 25-20</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Reduccion Alpex32-25</name>
|
||||
<name lang="it">Riduzione Alpex 32-25</name>
|
||||
<name lang="pl">Redukcja Alpex 32-25</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 16</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 16</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 16</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 20-16-20</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 20-16-20</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 20-16-20</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 20</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 20</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 20</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 25-20-25</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 25-20-25</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 25-20-25</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 25</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 25</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 25</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 32-25-32</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 32-25-32</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 32-25-32</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Te Alpex 32</name>
|
||||
<name lang="it">T Alpex 32</name>
|
||||
<name lang="pl">Trójnik Alpex 32</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Tubo Alpex 16</name>
|
||||
<name lang="it">Tubo Alpex 16</name>
|
||||
<name lang="pl">Rura Alpex 16</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Tubo Alpex 20</name>
|
||||
<name lang="it">Tubo Alpex 20</name>
|
||||
<name lang="pl">Rura Alpex 20</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Tubo Alpex 25</name>
|
||||
<name lang="it">Tubo Alpex 25</name>
|
||||
<name lang="pl">Rura Alpex 25</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="es">Tubo Alpex 32</name>
|
||||
<name lang="it">Tubo Alpex 32</name>
|
||||
<name lang="pl">Rura Alpex 32</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations>Rafael Ferrando.
|
||||
Mantenimiento de Instalaciones Térmicas</informations>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user