kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-02 11:29:59 +02:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update of Czech translation of elements.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1301 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
pavelfric
2011-06-26 16:49:38 +00:00
parent 6f068bb155
commit 09c362c954
104 changed files with 104 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/clapet.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Valve without spring</name>
<name lang="fr">Clapet sans ressort</name>
<name lang="pl">Zawór zwrotny nie obciążony sprężyną</name>
<name lang="cs">Ventil bez pružiny</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/clapet_1.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Check valve with spring</name>
<name lang="fr">Clapet anti-retour avec ressort</name>
<name lang="pl">Zawór zwrotny obciążony sprężyną</name>
<name lang="cs">Pojistný ventil s pružinou</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/clapet_2.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Valve-controlled spring return</name>
<name lang="fr">Clapet anti-retour a ressort controlé</name>
<name lang="pl">Zawór zwrotny sterowany, otwierany ciśnieniem, obciążony sprężyną</name>
<name lang="cs">Řízený vratný ventil, odklopný tlakem, vychýlený pružinou</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/clapet_3.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
retour piloté
</name>
<name lang="pl">Zawór zwrotny sterowany, zamykany ciśnieniem</name>
<name lang="cs">Řízený vratný ventil, zamykaný tlakem</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/purge_rapide.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Rapid purge</name>
<name lang="fr">Purge rapide</name>
<name lang="pl">Zawór szybkiego spustu</name>
<name lang="cs">Rychlé čištění</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/qet_directory
View File

@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="pl">Zawory logiczne</name>
<name lang="fr">Vannes logiques</name>
<name lang="en">Logic valves</name>
<name lang="cs">Logické ventily</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/selecteur.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Selector circuit</name>
<name lang="fr">Selecteur de circuit</name>
<name lang="pl">Przełącznik obiegu (zawór logiczny LUB)</name>
<name lang="cs">Volič obvodu</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/soupape_double.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Dual signal valve (valve logical AND)</name>
<name lang="fr">Soupape de signal double (valve logique ET)</name>
<name lang="pl">Zawór podwójnego sygnału (zawór logiczny I)</name>
<name lang="cs">Ventil dvojitého signálu (logický ventil A (AND))</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/mecanique/pneumatique/vannes_logiques/valve_echappement_rapide.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">OR gate</name>
<name lang="fr">Porte OU</name>
<name lang="cs">Brána NEBO (OR)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>