From 0a503457558b21042254abc8ca254ff5c72c7267 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dlee99 Date: Sat, 9 Mar 2019 17:57:44 +0000 Subject: [PATCH] Update Dutch translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5772 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_nl.qm | Bin 229009 -> 230334 bytes lang/qet_nl.ts | 41 +++++++++++++++++++++-------------------- 2 files changed, 21 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/lang/qet_nl.qm b/lang/qet_nl.qm index d7c15742e9ef33a712ac685a4cbd92bcc9f48298..475cfbe68cb41ea1c1df912198f9b844eca9e08f 100644 GIT binary patch delta 15919 zcmaKz1yohr_wVOgJ5HaYA~u469Z1=UVh08an23ld0#dfe;;QJi5RYO9iXG@RucBBO zpdz+ncVY+nzU=*bzcK#rz468!_kQ+1>{@HhHRpHEweG?q)6tpc1*NS^iKr^kr}qkZ z!ELYyv0>Z6-o%6QzyPAqd0-%T1RRT7imx9_tdUhAkLnAK!}$h4Ux2y z$YlhPrue>NDjT0rY26*E9589V$|}1Q@`<@BA7m35@!Kgo@DkCx9SWI*2jHAfYC_~Z zmH5|QMAc3b%eTC5gIhAb!&Y z+(A72EjnNkvCtrNz$)B?8$lkA5A?^wnjKUb=c-U>J`mi19y^bYI!(OKP@e%#051!SB{H`m9{Zc_2}dlFv=#B(c=__6r!^+B|^J)ZZ`6P!YlfZsd!0P%b0aU|K{yt{@Z7qDkDl04n5 zICxKzcL5%FoFrd#zs|Gvx_9Y_$8VB>k~iU zf$ScxA=>Ce_SKePW_wY&+=C=k&7q3ca>+y)*T}KLccK=n$!YXF;)hLC?Yf!R?LAbz zO$<@qMXDZ9o|v&ORX_ckSgQc4;W3T4IiG4Se@lGb1FB_BBlh+gdDLu0yr3L;>hBY8 z`hqM%2rC?}CR z96Cz;=znoQt?FMz6fa|+Ip^lkem>h}JX^EEjF$;Cdo=$8- z8|q5##LODd18huPhx{QbJym77=T`M#>nnxKb&SgT`&EWyDda6qs$BI#q0k-=4u`Ge zd?3HM_>fCqsR#2WYFUALj)jwrh*QW)om3e*Ss`zqPX2D5#2kl`|DYx$aBFMzz_A7S zXH_MhcZ2-Tk%BVu{IjhnC>uTIbx$F;j!mT?SS5K6Q`sR? zWzYzPOnj!&RjbndqsoX7g*>QGpRLgFKQmIvcp1^k#|+@@KI=G z5q~QOyq^R0n0sa(TJm!NOD7<*gLtj$l%-+Nf z@1SV(0BaXV(Rb_!W=}CSoryONpco7V4_-qt8F9n|K2yx+Zp1y#Q_OEXC-^)i%xGeT zRnDe_S)Yk5uR{sNUEO%5LO#(($agLA!Ph8R zu8J``LW?KPKs?(txeQB#n zBHB=jwl=_v12RGQg+MKBOMVW|SBthCgLQkf)Gc)dnq_|X` znfx)0Cugvd)flnHk*w6V*Tl0>HZLpc4BpJV4gSjVs3SC-A^~>zQvzdo$bscCJ?^7J8RUq9?@S5 zSmWHrL~)N;vnJo+7e27&xzIP?@3Q811`>M~!n!Pi_*&%8{3_wx>bHvdTM$+cI5Gbt zm<8G|EN~Xa{QOQfAi6oRChypw%br9pcCipxHZADKB8D>J1Gce<^i1fPTsCTkJqgvi zu&BeZAwPRIx^o4hiAPz?{Y2vPezI8IL0s34#d_EiyLz9+&Ve}die+&*(PX7kjg$jQ z7unbX7~{QDY+SoX#JjX)leLjV?-#M@(>oC>2x5utAR%wYutXcIyl0Bafe9*y-C=)S zM>wB1l_d>7KrHw;TX@8gSiSyiaTCOr3q>sD1IB)EE?c=Xi>OR9w&u|w2;jZ1*xFD# zVuQlj#=}>Mu8m@w-Xs#M@5r|N4M$P=IoopN7SV)lY}dJXqTnF5d*F5GgTri3ObT&_ zLu}9OZJ2fy*}kI3#9Uvo1ChT;XyU?-wmeAe;B%GFa}@F_|FUyCXOqxo49h)lg*Df1 z#V$3-CBf+|yXN?gsPzMt8?Gp1>n^cduG5Ist<7#nKw3`P!|v<~A$G@^J+2o@%u<;> z?hN0*ycB!v52ZdajJ<3HBVB)yy=szAq#w-QW^F=j@MiBfWkHHQXNBnq+df~|N9$5I zOs59yn6^Bd?WT*;2PJD#H*!p z-F7&tu5R3Lc{P#i8*aY-lK8mS+^$|##Ca!PW_KH+1}zox@fUcxJ1vP1?Z(SPobc!Z zZmrPY2~p00SDp%&__YhKLY;`Ol@$sdqPXkheZ=}k^BTKX5$pJi*W_u?S?;{vNLc@Z zQ0}#%Cx&naZ$B=BSb7}qXtgK4>^Sc%CJ~j);9a_{BCb2dyXL}p1vlRP5)}RfKi+f4 z6X=0|ti0ET5$KxjJfJ>a@c29rSX-L7LBoUe>xg^Z=7ZBQ8@A-~q1ARk8Fl5u;_E?_ zp5_hc+3(Yc&8fndCfy@yx|c7zk6b3r#+Utw zLk`lOuPKBr40BP){WAHs9#F##9`e276-Y9XA6N^|*zf{B*vAL=+w+5c1Bqs>=ZBiN zMRqWnAIWb?WX(ClkLn}QQawM`b07&Vs_{%6Jkxy}&&=KokEY|thtwpxrQ;`N3?f!K zLuI86{KW2Lc({=&FDzEb?c8|Q>`r*F#7}FSi5=_2&s_?_bzqMvK|(}r*)cboI) z^Ce>5FZlC==(+6{h3tAZfBnsuSYZ-#pm>3D z>SO-jO%*JY@q&HBgp!_pq0>JIC2zw@J2nvPFMFX!LWOeU;fQ7&5GqdYMr4{LRI1(_ zO6P*$i2Rn#I3ZM%>>&m<=dQE+SjgqSc& zs6P%vx<5m3-(*D#8_yR!tK)`$j|wevl1ONHNNAIC3XVe~w4L9ZNUkUJ7#m2urdjCO zD~4?@qCsU(z26arRlf%vQ>1T{PhBOE0RVgnJZ1_^^|oIox-Oc+$Fm}$bW$2t;R z&kJD_vN0_`3&Yc!VAeDeMp{cCGpS=QjLdI~dAwa1`OKMUnwvuQN-K;?f^Vn~w*$PZcJdcuaKtp)lzb{KplOFe5gHXyjZWX?6^;KAVL(E>Dm- z^%WMb6p`y@3btA=h`t{cmOiTrKeI}(rfxk)EbNMqy7M>D6sxe}4UBADS7Bv)M-s}! z3hPRniDoAW>$Y3q%RdU6{1E5shYRUFpm4IP30sPN{ktK;&II^$3KaIqR13I{a4MBVBNN1_t(_d!C|q3*~74q1iMwWbq&xg?yik45_bRLD+#3}Nt2 zI0yO6JFgWkbkBj3c_3UoXe8FMoRD*FGU^ZQg?s(rT4Qet_cB~bXuDFlFF}m1Z7n{EDGyI8_XVqa*9Wd1Ba<8^lI@ z5F>j)I6NCAM*S`p8rQ_=Qay?NEs3K~VyrfP7h|e$;%iPS6dZ4gF~{{ z^;7w0xHxX3H~fcDoRWzloBdpzZb&7X+)13i0MoC|3Ni6hDADUZ;_S#mvI?#H-~dXc z^+s`almvbe=i0gv3mGlW-3Fzyxt&5bV2?sx_lEd)Ks@n~ZQ??kC(`$!V#)%H?dWd` z1^1)k(p5K+tQLtYf=*z*w-Z}AwI=H<QhDjILT-Nu z6!H6ag}lrLP)FKteOUcyKU!!Y@tbuptWhpU>jKAD@Xf1uNuVUW^M2 z#nrah0P)lzOsfww#4}4P6Q6Tb<)=|%_FR1M^g@M99;&k1KPnrfs+@O8<<;#9dGpE& zg)(2n>geu>xWLt6PfQOH+U5pNuPg0O5>Ic$wWfhLHz z+xZiJdq%wd>Nk=~XYpYRIF{c##1|2v#1{S(UpnWZD!4>^d)}X@{vm}tzPVWF>y1** zV6kv#B(dw(X5#0m2sVCG#jm$+!P>`(MN1cxVE0&(zSJkdW1yt@40+!1u%v_b<1RfU zyRuQlQ+G>ckF_CQ&O<6c5V>Kqi&FW?U~osN!klHq{`{64X7(b|9hEBQg+QF%lWKI^ zN6h8ARJ-46qOnV*dWD!})^^#F#}-7fMs*bOGf9%yMfmU~K2pQDy$C+3QX@km2@Tds zjg}3BBbp;M?Xd|}+l5jqw^OK^{g&Flho2a_P9bl(S?aLr6j9hmsmu99w0w#}9xqGX zC&OPfaFV)DL9pw!RPw88PgXYmj?^c4A}Si&Rpv!Wfme%bLZ_vmopwa_`=sH079*J4 zmxiO_!LJHZI3yM;;i{15t(Qi0#1OS#r}E=Lg}lWZg+j9&DPor=vD9ZO?+jDOD}I(D zvb{0?qvjPK5IeD7AukamMdrfO<<6B7++ei<;}tS-fHZC}KCDZwG#P~?Hh8NvB{?52 z9xhGU>PS?P$FKJEt zszhU+O6zx&CN_V!wEq4+D4{Tgd}NNa@oWk_sXl|xra>9ubY8~sw+G7&@J zeO}sXjl2m#;UjG==G6((wjT(i-QKBu5hZPJ1S<_qSI9fvR5^Q>v;%^Kl?{@1o|^`3 z7c1@B1G!z|ytKy+Ju;xPlyL$rmUl`2%tM-;Q%?G4T|J^*oumVh4OH^0%1y^5Yi1a_ z#Cg7?u<2##c!!rHSPG<5C2kUn*r$;9&y&v9!F+G_MrFSMh5V?WbT()=!uD+GT-F-m zH-t~w(c}SOroP?AcCtZ!l2bLcoUA?!1cs*IVhQcMYUQ(H(u__1L?zVKTkuR}- zgQOcHeBr4ar5iKvl2DhV+f_CYC6tsNuf^C-F-lJ(CZi5;UV6GZ5!L;-(uzK-hanhT?&;=d-kv;`ORr9IRpS}-~xJ;L|cDV0`RyKP1kaPd0j&ByI|k zjc;3!(8eO0R%VmX(oZgxv;(=@KeAm17~8RRa_Qi!#F7$KUP(|WG>en%T@gFRy36JJ zXAxU@ORkV_Pi*6Axw6|pBD*=V)0KJui+Ax;-QQMn;h9@u09v4JDyfrW?g;ePUvQcjrvHUE~w(uSiJ zGg}V(i3G##nmimDkF0y;k=5Xe-E!q90XETOwMuIzd2}N?;_ny9v8$%Sc=P0m*Z08| zO30Jk&!EuIRi4t+o@mcOd8*H6Jol}fIIK0Xgh=_X&v7JF?kUeK9S6P8S)SS33NdIa zg9GqdhCJK&1R8F=%8Sz#@|Y-j_D)QvJ4Nz5FHFzTdsN1HDP%VW$_s2TD)z6uXpn`3 zlHcUyX)lq`yq1@kppe=%ke8f;i z<@PU$`S+BUPe(A}B(IoW3-vvlyk=`XhW54Lgnh(^~5FG_8!F^yP6Y;_}ryjMAmp)Gplr*A$ zCTkoDFjg&}Y8*bodY7eYTx6718?Df|c%$Un-AhwF1~r`AbDA10LZRu-YwBZ-hkZS* z@$$v=`y^@_pG6M%Nv~-cFrWC!Uz!eCDJWJaX*xVYjPcCUbP}PgCa+VuWS>R}&(_9W zl>HnI9isY={?0vEcv0z{QjCgy}XERDx(RB_a#=Tz9#C6gao9FCb}~o+jY3(D-lSWeO`DrV>wP0H7{L@TRkmKYzw zF>O@H)-KW%M^8TNwkCD1Kx|dAW^J*kUD!giL7PRabEwLBi7KxeifM&}O4Fp*3?iyl zS+iv$Je^yVX3vsDI2ISp-pg_*L@x=&DY30KH_eAOJ9jUZ)zQ*(H7 zI_iZ(G)MG>NUw)#j$TAjs-L7Xw3*7VHJa0d(R1EU74q>3n)6ZCw#0k1*IX!oF+~|Q zIYIu!M?cc!yT5}N-J{ZByF%Wt1NaA48?DLr)uNz~t;rt@2eWdC=0?*P2=^ zAxWA7u{5zZuA2Mh;)$iz(cHfVTUa$s^TfRu%5jAX`Gj$rCszExv#sh6`B|DL0}-Gn za?Nw&Aar$O&C8g@SQ*)*c^l-2Qc9ubOAd0xuh%r+I+#(#mNY*LG3{<$(EM739`o#? zkVk&ea?e~?eTPb)a5!U$_AWa0*ed`vs7Rcv*icy~9gjM_dw|5K}VIEwQ) zt$j)hRJk@Q6dDF<%Rp$b@vF4eWwfX?Y3s`OQ1PgtGSopK_uZkbn=}NoW0tmVax5Io zLv8*0u%X+5T94xS{;ohFx0Kd;X5xKcr(3mNJ&!{1ShbCoB|@5zwp;b_P$)B0{&G>s zW8AgfumDLH+i1J@pNe|EgVyf}hN^50ZO=)Nk&%e}$cB_JLdR#l)3%Q*1Q9H6+W8$?n z+K4x4$PbJPd7T37s7W2*(H?1I8X&k#(`(~rzCgjkqMdLELzh#oYL{)f4I%SRn;HZ`vV4$s`CkY^2WBbcyKZS$ zNElk}PVGu+K`f_@cD-{9=Kr`f?Z(y9P!4m^Zaj>6oxfYV^%{)j@oVk&<b(_TI1O3ZGv%8IwNH&?$U*5I7> z&JqZR$o(qs`zaJ^=(YF1^~N&XC53$5YK20_liCM$@ZsN_wT~9Sro752Z*KEQ6bmNQR!S#`zgN^ zvCUnz-x~U2Z0l=(9)AJBGDlm~3$A!=Po3-l5BX@0PE+1YTqv*8PeV<(r@zjyaWlfS zpU!A~fEHa?sIzn}Lylh84Q9%_Q`&6!{+~LhS1_i|m3385kAO02rmI#p3(4wMUF}#1m!jjkIyy9PZkVo4pVmZ+ z4(L3vS}xS_&{;j9TIugcI`1)akU&h+HGDS|IiIJl-KHIIxskfgx_lVbYL&gy6bj8R z>AHsfM&-1;&hLjW(I5w1udofMnvK=0UX4{3f=UGK_^y!4r*%Ugp`hM zHz@&fA>y&lT5&M8c8t(XkFAe#ytRvN#wj;!zj4sbPLYU3`sk9T;f0rm>E_%>A$G2h zZmw5DWHMWIbAKF%wwtD#=MBdb{7EcNn`oj?oC{W1V zI)Ofr+f@~Ew}rY>Scc_4yX$g-;!zjy&|T_18S}qKzAkUwN5t)L-PJZ68A>f(enljg zYcJ_;AJ|X)va9a?9n9A#U)}S3%=3G*bgy_DIHVQ2*O&bfep~C_%{qroRt;6Y>!B<3 z!S!7ebRYkQa;jNP_wm_F`1(xU*9pED+JU-nw<9qtn(2P8Oo9IQ7@_-p1ub#Z=yiJ* z6ZI+78_MDf8{X3!U0z^MnycOzwFj%-xq8cZOs|SQdOI458qeSQ(q+&yr7r7Bj|s-6 zlOPbm=h!YVgm|V54h8#zq2L~H81ds;Fbo{1FCS}#75_}uS2~9ecpsp5I6V!%JXd9I zbA`OLv%Yc%d~wWlg@XH6z2nn(61-dM9lx$8%JR`W)jdT#skO?&^?K(d7;Exfz4JmW z;jV~Kd3UBl?l4MU%k2pY5@+=F&8scYX8C%LG=G%S#w5R~UfJ69tlp~}V#r@>RlcdN zZ|J#-$WT__>_#Fk)9YItO~G`&q>#Oi(6{o2A1W%LZ+ioe@!hA8IfdyvEwv*)HA>~P zSNcwS;0_km*LN+l$C7e2eUIX#`CPufN8xmQf1W}s|JYsMD@QjPV2lAQdmACilXn%-Sy?m30Lbhtk30Yvlda{3W(y&;}k=p*W2w)zcMIl!Wj zA3dudbuo?Dg!lSUf8ZVlx$9$IZ9vi7M;}}FAxy%hwm#O|3m$a8enJj%%rB?(Q?ciS zySC8JEVYbicZz;i?Po+)zUk*~L{Ei;>i=#Ehc~2;ercIl;!RuYmv&r%EdHQ=Wdc0y zo>BTWEk0p`RXhEf0SBS>uj|ty;HQ50>C=l%s83yedIK=@t$vHfx)&Psl736YgTyP; z(r<~zqzFvcZ+QY)@0p37sa4^?r~XM|^BL3M@7dw2Bv z>tKZE&d~o`2_Ig4rpll+l|%2U3~QzTH_H>j)~5g0dJbJYWTZZ``Un{PT!lPgr9Shl zh&8Gi`jfLe5*yh`f651w?^oGhomQoSm2R!4o_%uZNv3DjRdhM>6Yf!=!kHazE&^7Tgv@ z!wm=Zx7s(uzJu5LCv`oD7I)G=vEuIw&g-8)y+yog75!VneYT$ZFQ{Lztt0hcy|*E6 ziPHZJ{Fm5^RE6Ay>3<%?Wb%2W|Gj4misFY=rvI%FOMq7WpIW6+c`@n#WZWXwtFM84 zk@~ehYLMF@%)cCI(EO5!TVqu|zGcw*OEb@+JV-0ggL*}Q=G|b(FOzy{Q!@RnIi0VxY z^N%9ycI#?bpyfn1d&A;}@a+HYGAxUQtqgf;SUDKKYx@~i8~zZB4Kb{a7ZDP=4>PP; zy%d{PCK=Y=xJrW8UPF4;W@1Mw8#ZTkLpfl%VXH$LYR|n5+c*6tcJs6$+eZj7zR($UfE^wzSo7MT;TGUS+uBnU5`D z)eal(dCnrC#u>x?O%OI$A1P$h4Tk&aE|7@56!PUS43D#NP=OT;FDjiRW}9z#U&0&W zcD14KN<8tQlHp^H1p+G3@bM9bD)6q#p*;T!SGXW zMVItjV&ng*}YIQE1g4&5T0PcVd1PqvSoD*vCpn`S}bil%yEVnn>(p z%28S2FJlQ;xYm+2R0hvf$h{XBOD;B}5;I@rjrGP-b41iPFB!{t6xXop8Ou~2_7Up? z^^H!gyP;tD$XNC5Jfb;kjMZk&gbrz#>`4+i<5gsmA;vDN{Nafgsyy#* z^c$Q=Z0u%Zk6Nz8Drk*8QlhX5@!Z&_ZX3ktXU0D5e6VX^bamxGaB?;VXg^_Z%xdF+ zJ{Zz13yi_BctDx%DkDl7ha^D8j9*|33x93t6*l#zc zmm5udWOHMB)&ta2Y8W>c2?&OBR2F_PZc8f8IwmRpdKRPr4enWuYs# zh8g$5Z!x>hDl1MhW=UuPe{DRq!4WNqP{=y&QaPcOG26JAgz|5V*{j|{?B6tIW1|Me z{$KBAiO?Lss#&0Qf|Uq_*p_bxORIu(&n`l0db{CdO>Ei!(+l!xsLhmGIY z*b|Ezsxo`9LSD+%`2EcgI6$q+<6jhVOPcZfyJ=W)Zmp2FXl(ouiH6uUH~uJ|gati~ zMbU#GlO`LBV&4&MTyFgBwhl7kMS+Q;_aghBW)cqIhV|D?^79JBX9uhNz)hNy@lcWr z6!MAoCZnTF)N+%_DRMQ2Zn3G#ob{*{^fJ}$*8;-mfT{j+80+WjChum5ZL@2bn#YeI zq2^Fi%f9%)TJENn1<9zfcQmz`Z~ct&;ayYPzz@VOR|LOc%&vj(q?d;(0ncj*>Hq@j}-DIWa@Fk9)hcdsZTg!SY!iJ|IB1a z<*KGZk)w$PNTy&bcKEV2E~emO-pw`*i94YLcu zBHT>V@M578(ZdwpB@`>q>r|dDGDVL<#i(n(DYn9IqNFmWc<}(ys@tY`GoDx2%M_mv zzhe1rihuTzc*)u(>$vWZ5cKAo#v2iH%4V3RL9Fuz6HN0p&@YosrUf%Hh+E#6mK6W) zUDLF@z8AKt)HH3ten=YE!j#?vV!cvpQ~KCQ;tz^Udp*`;rRb7EfsU9CY=h%jd(w2o z{y33ln(0U*_<@VpOlNF`$S^Hd)0yx1At%vv?(BL**)66V!#$$b&Ze9@7?OGwOqZfD zk7tfj`R23f%I_T{IQ(PEOM<2yao2RMKRjC8I@8T(n110-ru*gV5$)_`y5Frk@!ma6 zj|2U&*-tb*(I7OOUtoH=I}f$`bt<1(%a~r2g)r*;(e$o=CoC%*F@4Csisi`(DpTv3 z3g_d)Ob<;TYvKWxe3hPQrk|A|1^X^G{rcJh(f5k!_hS6r`KHQALsVYyF|!0TFt?ML zCn3dsv(hZ;pay(Ya_fp&=F-JmOGlS5JMPwzP;ZpkBF(MmAA~q|Gk3gMNNj3` zxob#O#J*GJ?)bk`=zdeP-ysZL_vH$$)c>?OkUt_Gc-=f?9J<i%j}fVY}Qm-2_^j5Lo9NAP_A)f}^M74h#DbKLBnh}MV9W7}4M zPKhv2oYfKH`=WW$X8e8HAC)iWn3J#{i&d*`o+JBU{tvujUbxl{>A*|#;=kd+45Q6U zDxoXGrka;^hCjF(XkI?{EL!MkURivd;hcHpD~xGTw0Yf}eZ;D0&70EE1HKi_o2RzJ z3bdzruf7}6(u(H2h@MgI2+DWSFny?IC*F-hBN4{{Hla`HstTh-txmuarHO zHA2k~yP@#YtdaToltw6Vzf-y4k@EspoQL-6EU zoW9@%FI_FptC3EW*lcl~a0*-6wpnUAtcUb$YH`bhC#*Wt;$c7xxRGk{EapwwV)gv6 zjF@4&#S1Q0sI}bEY!ZxXQa6jw-9%#MkrrRh^YY_*OXM-k=dl$nkyk_%?V?n^7@&}AuBdb#XiwZ{>~ z1zTc|ufR|YwZu1s4hR}-Nm#`Z&TCl`?v}!W?_JBR_RzHdcCySGor-M`%`JXl@E!PgZ_Cx4nZ)bsEVqxtSZ6z09%o{{SDj*coD)jS;fv)( z3+%%#+raW-1B~)Yj^*tP^njO-LO$Y{rONZZ=R%-(i1j2lg+*70#Mp|MVJp=0Ah zZBst{ zZ|X$dDFK(p(0B@`5E_mfV=0<~DGcY46#U-@l=KS@!%K&TI>knf8WkKKV=E~$7u(GW z?13$%jZoL-@4#N^N>NYc^})8x&Aha}XH;BpTzFKZQ>8 zTwFdmaF$VT*SokKcye{ygVL;yP=UJGHiz*lrAz*j8mFx>*vCn zvL&{H_pEHiYWUvb#>Rk7RD;Ig{V^!eq04Pus<4V>hbvv{grB3)pm3bU<02ZfFh;Up0&}#TJj=?}t*dRm;q zvo&eNO#iv1OC#2Nf4hdvNBEyJQ=`tzP}@Q;<~(y&6SjX=6TTx;81bK{KlsBv9Ey7( zQfX&#pN1>#EFSsdR*$l|H)5reI}RynsU9C0>NG4WW)$XA_^4>xgI~O^(CR-AY84`A gvCRMfdC-5&qI}mVjC*)!jMM+)f%_Z$~oZKj%4}bDwj5_ix|#|Kv>b;ytN z_w@t&5e;7f;&^yAI3BlrRLEQsg_-fo_ zQOG0lVm^b2S{zXs)mWk6HXGakNqIv+=ZNMzknToms>?CVD2v&Ivz(M_RXmq(&UW8$?Mkk}in zmrh~;SpPhUcp2{Un8bLnX#|OhS;Q~gATbHQo4J8b;7}5mrW2LzLgIRyZ;?x4I;Lhz z80d=TRC#}&%A#{Be_d9{%)eEZ9i!5|n#u;D3VDL3$~nhWu6U;Ma9f2| ze(Irm;*D0J(CCj!w@xJ9!;F<*Oybkx_gz5Zt9?Wdc7afl-)%^IEfBxhk;J0nzaIqg zy&f2^$eDP1nIr+{JKh0tzT-cVZ1B75e3GhzJ3BTRYcL~_sA&h4<4p?r_~9y#ZdREULDJ`{TaeHER{-nVJ`S8i4 z!L+c6e^q90Rme+Vz{|zgC6dl2jQHXRGW#?lelCh^o~$9-=tZ_Qm%^f5s9f$566}9a zMQgbvqPoCn^7r};x}-yKM3?@Y~~*b)z{ zM{R!ofKGoTtLGz_{rx%A@lZ!7{SxXlGlA$zB6T`?lK3%$%JaXdb8Q&dgv}j8WNXvC7Z_l{>r?T3N7-a=`nprvbA>;%5iZ;4aYa z!gn+xKa<#$do=Q8dxU@~6kIJ+Y;@thC;MqxAi5IgKb5s(0D_md*>Y>4<0imX!& z{_r71Vk-FHniRP&nz+wIiu}@pxT7~k{>3#qBei}RL3$c{FG`3jO?lTqg z*vd4aSXAy`74p~_Gy#(0!+X<|=eVw2dzw1ZlW5>(mA`xxGRM9O`JLtzf8h|Oq&>|G zTtYN9h~~w;C+1L=7P=fDR)r|h)4G=Upn;SmJ7BKf(vrC8h-2GnX-mBEplY;q8$wFj zcUu1A6g-+ArN%+4U!_v&$<@RVe^!j#k3bqhoANoa(Ir)$Y_5TCg=whY;=i z&ejIn5F7A;Z8~<7=vEE3`CS6B`WxBS`JNcCVi?IUlLqHi5IY#A@_8SH+|Gkt+%=noR_j>q zB`9yLbL?u9ToNi4vD;NX5Vd`*a{VLF`hi%QFS}o38s>Npdk})uae^Dm+Z}-Lo6ep! z3?ydQz@Bx5Z%4IvY{8|a53)~yN}q0pS-ixmiW?+ysJ2esN_E0t;cHOa#!9x7s@L*a<8ky zF_nXOubs~!xfZicaTr;2d*RLbq*x$;Bro#-jo%rfG{P0?M zMwedvh;KWLW6O^eSA8>g^P?@>qg?pLkKbyI%<3jTsShLGXc0fvYcL5`cW<7dgJ*hh zhG%4>=;@&2r-#*n8D{V^(}xf%>8`STU4CXy5|s0k%IpdXx#a-QoZW?Jaw&dJQw^^7 zDnEZYk@%PvDkp@hoH34Hc#i0NN95UF`$%Z3=NCN+P`NET#4p9JA}+q;S0)aJ>;29j zv=)fYb>?}eF=yXv@fS_uSng%=R|_R#PT~C35r}YmC57y!7k~TRlh}t6{EG~0dR)Z6 zNsv@n9{=|DISDP#^FN3c%=ec-IgN<&yamf-jK4ohDCyi6_J6&SQ1St^*7LYviyU2W zUnG>95QgB9B~+Z;gUB>Xs8p*ZGMjHgmB*OtshxzHk}c}wuR`rgsK|0+gxXDVi0dy2 z^=m&SK5)2D-{maP<&uJ9$LGYTnb0T}Q+qH&XmklK`%NdI@n(Ez6I;Q#mK8T1Z7;OS znL~opbHO7yi`aqrLi>e%h~$QX_jo_z4oieyy^(liRuX!xN+rRxTj;lXEAdMmh5k)1 z5Nl8*3}J(b_kJ!6seK0N^;=;`U2sG_VZ<{X{J~dY8pC|;SH-j~K3ZqM)AgR4V z7;U}P9`?OM82z#u(bN_S*~OWJWSfF93grTw76rCF#Z+>XgpPzc;*?= z?d8IxEI5`cZo>4a9HLRng*me$Va|@i-0Fy;H>U}USBbmWa2|J{|uhOSe{o4*nEe||{3O^|R{<4M$`fp9!L0e^ok zWFGZG{(n?BS2v#MOIfRM-Zl!N3lXxDo)LdnLAZ#tnRlusT=vQ#p`1~;a>Pii`D!8O z;$-w4t_TkYz~x515FYNUK|<>bLcW9~bk%v`S#VWigVqaQ{QDF8HC^~~vJSEG`$hdV z1fPM2MZ@euVyB%%!|EHvZcP`<47WoI!Ma^J;8}acN>AWeLhg&TK=$>X*x+>vL>nqL zI_OU9ON`j~Hl||lB+;ck988x5Vzbl=M7aTCyH7ol(@CPoc)WOHqv*M&1lkEpMbGW{ zuz|NlZ*REj@{2^jZsfx!NR)kySZ-b{B<0MNy1AbpsX8A~9AzLu|=ymA~GLv721sN1BRLGB9N`!o+w( zD$%6AV*DbQVXgCG!skGuw>`w!VTB~Lm+>h}UMc@gGzjHFPg|5{wO`W`B$cyVR_GZ=4-xN<-O zQBQl7fsMtLbKn>BW^v_Vk=XT3;-;PlVE-%K#dKddgq!um^v$Tr;?}Et>?>~Rw~^?^ z3vt_md}7nwRbF18ke74=U*UWN_!``-@^Y3!UUCBX1?L~Cy!;#dK`h=@I zJyP8Mp)OLeaVj_WQ79O7;;#0P+}WPuE^Bv)y6~;IE50w$kH!j_U8X`F5-9G8sz5?h zSMkVDNTTOPm4V?3`7e9%$j>j(kuZh4u&j7gszJ1Fj(F5AnP}J%g^W&!N8cday61?; z^l(hS0>opFIm-1c(V9^Kp04+9F{8M<7XDDoItp`ouNTiRvqR&oy~+>E#O!%^(P{q_ zGG3svdJC1#_A2N4s=Vf`kh^bCD3q!yW^cgM#yk;o$1Wk-d|$j;gv7^YnpM2r2&q=< z(F*yB&Enl7&k>)^Dg$>Y#&2F5>HuKw=A~iUrkf zpbNNEe1FM@sL@e{d`zZT=;=zV@(ZzWR~WGyXT&d45o@|@#BcZSL&>c(#6QcHkYKS$ z($_{LG?*=Ez93KUd`!|I7vxp$NH%4|k^423%AP_8r1W8_{9x3E?!Be*lZ$J_T&cp` z<-~qZmnzTfO{6<1+1&_0vieY}-Qxf;`$1B@0dI-MZIl`o!n!=XB&V$iVlI0Xa_gA` zlFJqN?qn~iY4m;som9!qkU&D?E0Wvt!EitarRLt7(WPB1wQIBk-=rXa}mw3B)|*b*BzO!7^NBYyg>LMzWn zmHcj=MgHGS>c7i|$o7EbAO4i+$sH-kcL{>Y2q_4i4xZak3P$S1j9V4*oE&LXXG~Sc zbt(%q z#S3-zktUnrdIvR@rX=0MgMy?f+gwSg`B0j&19|W(eQ(`!wt$ftf92SiUZzph;o9@Xd>-I z!oh6vrCk@N5s&yG?cR$tyTm1FuOlQdu%EQ=48BlkA{|_Sayr{XI=HSO(XPJI;bw@! zCBLcMlp|$~gaj%dRoUdXbh=Xk2?o8CRpK78;N}XspPyvCP#<>P;+>?hf1pBs^tN=N z{~m;8i*zw_4e=WXq})CYiB~!-T^)87t<(+D%^19(?NjOI!=1$I&XaDVA<5!=RbHI0 zkeBe6Zo7FBJCZNm9pwp!RA0I~^FI=5*OMMp-GGjWomG0a7IPVwD7^@ojC%jB^dc<* zt&wQyb!Q1ps5w$Wonp~@s&xJ-y&H<{bsvt9bv_X!G?cv)+M`))YPMwgx> zxE+y=t|f`Zv7PW|1EonW_-yH+2beX{M<9S(|MR@m>_qa2Z56Vc&*ViZ z322vj$caNN$oH$uNz)2YvHXyinvnUlJ1#Fh3th-+EicW39p4!&rz9t%^oo>ILs4GG zJyiMlgS^7FfSC7Pc||;4@b3(HWjykMxDE1}Z4FV{CCF>6#RuhMloPz?CVAcIJYpr@ z$(x)Irw6*o>Dv$+`lYK3s3GrMGo9%1M0uApqGoc0ygPS2u`c`Mef%@*I!!*Z4OS5Q zK|Y!frIh!{#|ffu`AI$%I~#>e3;9$s5}Lk=a^^&Q@bf^~np+V!v|TCZPD7Ab>mgrD z#FF06t@6!YxS_!w`DRRc;=NkRH?xCL$%MCtL3-W1w`zT z{B8vbk&UtPhwt!w<2TEHdqOuZztrfu;DJj|X-uOMiLE%PkbAAxSk5O9O&_l*u>_JB z^Gs7Nc_Yz*xthw4FjXx=G?j~>yi4sh)n#-}-BxOlaP!R)NUX zzG@m_&4zvMrg8Cv`4x86xL-hR_i>S?b-#tgQ>SSSBf5ww@-v zPJgsk?KE3A!P7a0YxXXMH4WaP*?$fGqs&Fkk;cQZ&{|(}w83-4|6w1B4^U7{(j1+Q z=u~Qm=Gf$PIF47E=cwnsY-TIoB5o`Pko@OX2O2+g;II zegs_#E3e7v??XH+SaYlK2Simjl@**7^1eBs^&hl$lIE7D77c^jnp;ERU{Wh-?lzCa z3Wl@hUN|1$pQ3prmPV4gRg+&XhS=J@n*7_)g%w)O^Txg5>kAd~asO1F-Kz5Hd(HE~ zh|3c#npeglaN(yk1(8dLEo-28-@gj6C*w6=tvRUuzE;+J?_@@ox|HTuVP~Ry@tWVO zAu`A73i;?bEqBhv6nxk6K~IUz@zV;`QlW%(6*8uhM_ty6ZSt|idO#}=TnEotQ>(3f z62E_HZIfG}nRQU1;51!Z2KfaWS3~PnOU4(Kn4xVTKSU>Er%M0z3VAyhZG$<(U>*Ck z4U(dWjSA8>%7+r&FQIiRw)gin6>>wW);R+YEZmvYvZ|f+=O}HDS`#4oL)so#Hl)iv zwO#|KqAR~%+w(bQ#Ac_q*CZs>{W@#=9C%24k&D(R@(QuGeYHMk@Lm%Ss>~jykcZUM z4hVuVjqIq9dtcWMnuFJlby9gDLL1nlDq?1iHpoRsR>otsqszIYc|Kno@(%7Gy}UwR zCr}$YsS`RqW^H5>gpkRLv@tVZBLPd+PCVM1__RJMUyjpG?rRIx4A4$qv5{DUqjt*u z14RGoX{T<3PS=i8S@(!S*34TW@A6bT?M@)pw9L!3Gl!>*s$D5z zCM8$xDr!aSVzzdDwMb%P>uEQoO+#<1k#^HD81c;@?T!`Jc&yT!wY&Y0u>~yD9-nfH z*t$0=A8gW|{ER+C?Mm8=!x+HlpURL^Dl^I{K3=@2yY}g#30TJ{r;tYv(LO%`6>a@aAwOK8 zeR1VEw%iQYz6@N4Wl9_E$2x&n4cMo(DhJQkDkr#DQl(vr_VcY$2rW0X-uK2us>e9Ds3weA2nE4We(nO|4E(w#@X=f zzjXF*phR8mbPngx9Dg%XSJNSrxP4+ofBqjmLt+Y&9#(m7#mTc|Zi z=ZsX8=6%$;j+=|BV4AM!hv6vLoOK;GBMEQvS=Uu}3p!+VP!GK8DHPm(>AH{n3xAfT z>-p1@XmDL!?~xnO>q^l1eh4PYKcw@sKZ_F6Q#Wu1zWnD2-QaQW(ME95`ESIRcKoOd zsGSSPI$sxnHUjOG6>_1QZunF5K}R|0Mh2~gd3))Cp2E#odv(zTeRjb{hm*QsFKFkO zj=JDIXs|lF>qh;<8~63mjh=y+w4q2B=5Hp>+UO>YMeq+ErL$HXij5b^y7(xxif8)i zre`@~Z%kd?>|_b<=Ynp|G&~@;vTp9(WTY2)x_K^5iC?>|oA>iH3C10|1+G4bX@e)| z7Un?-htyTbo6XWKa>a5$z-8T{&j(P$KGdZaoF$=+n{GqCKZ0p5-9}i2(EOn;y%9o4 z4+q`$s!%@XFoitYq}%`F9sJ!u-La_wh>?AC$73PMw-wgB_!Y0ku_c4Bv|- z>Ri2L0<5V_sNTj(!_kqk(U&d*(OCNGOONx%mXLf9q2zcIFaVqf4hNrrfy7U^fg`{L z;7IV9zC8AG@vkTKl`i51-agbz^{(${r-4j0>9-zd#O zZ1VuU(?%ckzNRO&tZirQ(nIf34xu8xmdaPX^i7>t6B)|tTii{+Wo7lPPA0>8|5M0b z73$l#!tMN6s&9W6!+0K0$SS?lcUfjbe9{+{Ps`}L?1l9&IH>Rb#};e$zIyNC%J=*L zy?0?e@tJ-Kt^EB2eeWCr^;&m*-x%oJ*ED^<#mljvb58Hq8b)&3svnkHET~&5FZWc) zOMK9ee2f(MUao%Bdsn2wt@I)FVVpgKR1U19kRR)z552Mxh2mI!=s$Ra0f+RFZ#H1X z>ViJ1!4u?bRrctkTwM?XTIwg}pkOTOs-KDtA>96~erBoVM7!7NXVrU2RQ0=l-X=(D z$Q%9q=J0QW^YqKgL?Q7zuV2=AB`VNo`c-4$SociOuW9ueyPrDf*9-2It;V+h>R z_Y{44u?F?pr%!JJ4vW@r)mZl$fk3)iw-O z$RqspJ0uKvFj~K}AtY3(zkXkE29`t5tGut#AF7WTo~_rPsDu}F-zAh-O}E{r!$DuxTJt|Ga?{QBq(1b1VKn z-&_Cc#eL#cH|yUM?n}C>|B5aI+x$uY&2>AfkT3dQekX{%uvf^d%+&un0%L0TRR4GH zR&=h9sob2ZP%sX*>i^X(jsA&A|8L)YVqX6l$nyvBR_zUP2SoE1pA4Gc67h*YROU+t z?Y|?$ZXY-3VgrfFnG6O4lgJI?)_p_MmtfmI{*QuCujY1wi(a|7iw!dxM)lcAY~?dU$h~UlN_JOyYOF$T zs$qy|6-h!Jqak+aGgwtfykYV^XE?{&8AEI|h!@`p&q3ez}EYfnKrPT~en!=+WZDLp+1sxd@Vpug4 z=d}Y2X@-Bq!e1NGVnpl_cxzabwhX!LSHZCM?oBMUKQg3eZo&Sm4Tde5J&5(IYS>m8 zy71d-*s=L9MBdG?@5yA8#%~SBZD7AOw1$&{ET9Lx&C5wGjQe8iqT=z926eXvlNEh1gd0h2f#|EOeR*4f&gq$J|I&$gGPE`RUb> z3f@!5mxUXiW#$l@JKONO(pjuj*&05Ua7EwN!BBWT1`A1Z4MjN?Buoj0qNkXueg!H6 zh8VuoY(|uM&+t986!DgO3_tH?5u3#fzw}m!rvG{)AB!~MYJ!npFOQ~QoKZMwg@{KQ zg+D)tbxSr%u0dFlUT2hFO(z~v(P-9$5i|EuS=MMQQ3I~kv{U6^lS1xP##nNRnOL%| z%3F1erRIu6G5;CMI2AXZ{fuSoMiil$-_mH`wgGB&OIhj^9x#EM;ow}A&#q*AESw?jMZ|Jb2WsMy`uPx~2LbsUU?d@;paRvG=HFhHqWDuYst!^R?= ziCtwJ=?_2SX)%ThtJ z`*Zpkr(8-#h!FlWPP?3m0ey|hvy-vr*V?%3@(pZG+G<>WK8JYZLt|>~1a#a;q0lJH znED%g1 zalsV|)jk=wXIOC}Za5CW{PD)^nGogHXybnPEoQl^}{AU)Q2T?dhNaWvlPQV4S{WxO-Oj0LKX#=Li@v7+A0_$YNhu}0Af`G}9k z{3)=`23w6U(ZpblS19B`%=l`U6S9<*D(^K=$jdt#Uu|~4Ud0;5g1-llB41a?qXLZ9 z;uC!4M&sL#f!Ktw-S~bnB(R~CLYB5yA@?3{EW~bGp@hl!ZDB*~yeVh=cJ&7KAY3s1 zSYt~pqCjQV3x(Xg)%fGxFvP9}Do@5Ki&A0MV6)jqF~H#=oD{tUyH*t9hMEVk17 zlZ<~Nh9KsM#y?RXunRif_}6hALPem7BKD&Rpfw4Has9eyCiztb;t4NRzHMOAoQ*-I zxkw=&zrtj!g8#3g^=6ZOSQ@7Gl&R|6^{}#grUnCA5nI^G)My1H{@H40a&3X&m$1{+ zGG-JBH5Qs$_r)95JY;J9D2cdNuE}HJ7xa$ zU%;}ivqE0#HYnqF9H_;z@F!DuCp5I1%r$w>hQsXnR3W!EnPKuiV~dO|*yJ0GAUEo` zX<$YYa_McRAz@>P^_gq(zmUYSU=vS@|@lj5sLOumjR}z3V+ekpIzM)BOWGN^~w}u#(?i8 zn__Ok@mPMCVqO*zH|;USdObx@TxptML~JVUZkmQV4cO#JyeQ8789QM*Gtpk?eIuz zu9=S8o+i>vGaYw>gUDv4^C_@~M_)|me-!`TZMt}2J)-bdQ;y*ww&qnc<>X;X>aHCkf>qn{LcO&Kq1{x;@YX?cUm^doN*@K@Cj#KVfDhQ z$z9VkKe*1=Ii}|t#EuJPOfUA_K(<|5<&(Ci*JTkbJH?tl48*cb`In|o**8%ZF_laA zn+g}=#Y|63MRjn$ae&H3^-RC)kShAVH2wb83TA!X^mhsVUS){N*jJ{%*5VTvE|}R^ zeBs3yGoOQ!_no_0)FEwXU0oqxZZ?-L-Y*)u)Ldnc4*A70bM=3aK+rjJ{qNI>`usFI z_W6Xw>W8`6wVh~_B$`_|c0o0>#@ym)d9?Oxm|NyPfn=|k+fMq2&5g^=Z5JLv^4!8~ z?R>8gtu1$R_W%b3$B$;Oh=^={rFSjzJtueVj=2=cILnthe@d4 z$sD-r5wWqG%;Dt_-G96?hv%me>(tmhrW7Rl=d*cCFoNs5N#@AKtBHSZW{#fS3(d_o z=JD+-AfJh~n&W15CSJC;dD0eKU`G^EBwKY66O`-FW?KE&8v#9Gh8&UdV?4E@zuO;?g3(z7nnDvLjs-^ z&0D5+Aa?SIdB45~QHr&;c|XD{7gNp0Trlvziwc?31@rm+uz%eeb9P>J)a0wp7hUg@ z;2@c=*!Du=v)O#*$SHWl(dKJIRuik`ZoYnFFVTx}<~xV+_m^68UiDYR{brjVma-+@ z_Ko>T4>W+>PMTj$aU&KGqtd!I*!=1bzO?oWb79C}v_ay`UtX0&uWi2h%g>F(#59W* ztt|SGY0>Xqf~0t@#eCTo9jRuPvMrO4_|&je907X|C6yU|mP(yrwkr==s^ohi5%RIv zf5rGOwpyyCq0BHjT53$p!hWk=^F9E<0ZTg0NQmJa!_|Bx~Y zS&c)Mjvp}vznv_ddq*J=iL>;Ln@p4%VHueG(2Cw!X-j~Ui2p_Gr^*5TmcT21*rXg` z2|ETee4k?pI|ciVUTX=vE~07oMdkCS3c1)%rQI`2xV1eNuD)9$>%|g9g;}Cbuf!A- zSYnzYFYtX~8M~Szyf?Ls{jU^OaRV%~I$DwJ9=U3nH71o1cwfG=wqjG|q2U}9lBKRynZCSA$E*EpPTF|2vcGa@(Ua_6`vuyBk#jeZE zmh=Ra4PiAc+aesG<&Ku!NH|!iugZ)01$B^2TzgDiVaD|5W~YrI6pvwPcM)j#s+7C2MXB8b19j=UqQwX}_N3 zO3pPTCOMXCL-UB|4Yl0dl|j7zLd%2GP|{iTEzdGw-wsnO&vF8ZRfw~^ZiQXdrTi_g zH$WM4`&iyj$A>q%;Hn((k)D?K={{IVOSBZdzej>)oaIjiyx4#;mcRSqkR)dLSNyw< z6ik9=qkVhbH~1v&UZCA)SmeNyP9~PxH!E@J*hAQnUrFC^y>(Hn2tUpiLQi(lgE=i3OOQ)=IXNIH^D@ z-Q>oK6?%q;1P25vcLW6ahekx<&^|hFd~{$6E5T|cIVIZs?^~({QW)9OSn^jGj-x>2 ztP?1h0w{>0DJtpHC);}U|Nk+S0gH!@vXAf|iT_50hlctGN2c`Du^Oz^|9-Lm>w_v* z`acHxUn9hZ`G*FNiBWD$xmB56fh>9@^%z|~rA7!V@xNqI*{)Z3w10GPc$g}S;_t!Z z|F4@HRbk?x4|c4H$n2B$Oe>o-H$j&ay4Irqe=n?DgEeQVDSJLM`;>^Pth_V~A3Q2$ zN;a>k84U?Q1}P^TSQSinIlU~De;AsQ%0~T zBS4hHakD+uOsN{pZ2r%&f^pL?4YNDsS(E)@hmz~CPo}apsJ(J|Fr*(u;S_`0?I|#2 zOj)6NN~7{zP8vVdXc&$2Vfcr+N_l*lRY_^)#>^h}xIPru`(u{uF=NG#EuObg|8piI zuwg0?SNP-KXyuyXr`RjA8cHG5kn}0n+Hf0FFfNP4#E0WwWXc#f*0JoAZh`gz;bGB% zVKMfB(e@$!_R;>qAt5RE-PpWC*P5|*LQ;N+!%S-{cF5X_&(273FyVza|KYU`><~)E F{}0w+n{faD diff --git a/lang/qet_nl.ts b/lang/qet_nl.ts index 40167108d..8f9441257 100644 --- a/lang/qet_nl.ts +++ b/lang/qet_nl.ts @@ -1160,7 +1160,7 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen Police - + Lettertype @@ -1209,7 +1209,7 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen Modifier la police d'un texte d'élément - + Het lettertype van een elementtekst wijzigen @@ -2745,7 +2745,7 @@ Hier kunt u de standaardtekst hiervoor opgeven voor nieuwe elementen : Vous pouvez définir ici l'apparence par defaut des differents textes de QElectroTech - + Hier kunt u de standaardweergave van verschillende QElectroTech-teksten instellen @@ -2770,22 +2770,22 @@ Hier kunt u de standaardtekst hiervoor opgeven voor nieuwe elementen : Utiliser des fen&êtres (appliqué au prochain lancement de QElectroTech) - + Gebruik ven&sters (wordt toegepast na het opnieuw starten van QElectroTech) Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&ment de QElectroTech) - + Gebruik tabs (wordt toegepast na het opnieuw opstarten van QElectroTech) Textes - Teksten + Teksten Textes d'éléments - + Elementteksten @@ -2793,39 +2793,39 @@ Hier kunt u de standaardtekst hiervoor opgeven voor nieuwe elementen : Police : - Lettertype: + Lettertype: ° - ° + ° Longueur : - + Grootte : Rotation : - + Rotatie : Textes indépendants - + Losse teksten Pages de sommaire - + Overzichtspagina Autres textes - + Andere teksten @@ -3180,7 +3180,8 @@ Hier kunt u de standaardtekst hiervoor opgeven voor nieuwe elementen : Le contenu, la taille et la police du texte ne peuvent être modifié car formaté en html. Veuillez utiliser l'éditeur avancé pour cela. - + De inhoud, de grootte en het lettertype van een tekst kan in html-weergave niet worden gewijzigd. +Hiervoor gebruikt u de geavanceerde tekstbewerker. @@ -3193,7 +3194,7 @@ Veuillez utiliser l'éditeur avancé pour cela. Police - + Lettertype @@ -3224,7 +3225,7 @@ Veuillez utiliser l'éditeur avancé pour cela. Modifier la police d'un champ texte - + Wijzigen van het lettertype van een tekstveld @@ -3239,7 +3240,7 @@ Veuillez utiliser l'éditeur avancé pour cela. Modifier la police de plusieurs champs texte - + Wijzigen van het lettertype van meerdere tekstvelden @@ -9177,12 +9178,12 @@ De andere velden hebben geen betekenis. Modifier une forme simple - + Wijzigen van een eenvoudige vorm Modifier les propriétés d'une forme simple - + Wijzigen van de eigenschappen van een eenvoudige vorm