From 0db2b05427b2574f51ae8a8eaff5e77e27393667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aitolos Date: Sun, 16 Jun 2013 14:46:06 +0000 Subject: [PATCH] refine Greek translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2283 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_el.qm | Bin 157851 -> 157831 bytes lang/qet_el.ts | 20 ++++++++++---------- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/lang/qet_el.qm b/lang/qet_el.qm index e1ee5f5c4038401c47f538dd31373d197d28521d..d888ac836b02857aac10bc7783c1ceb574abb33c 100644 GIT binary patch delta 9873 zcmXAvcR-E%AICr6=RD(_=PaVKvm!G}wiGh18Rb^4WM{AH;&*i_BZWxPwKK96GKvu4 z%1ROmq&pOZZ{eHfm{XJW>Hi64pVoQR#8kg+!&HbEFUj+Uyp%AVjSCv8jK+F981&$9|pP3tw8*MyGi7A zin#7Whx30VomS+yte!fq2Wnnw~| z#IkKk+MQ19?OBEIbqXsal9H>hmnwYkq_6_4e(~c!NxA|F)+tfwb6Mg3P}0lGh^*F= z!8DCn8-Z$Hi6E}^8?r17CVG68>SUQxiEA^J>aB$iWP4KmIx$2WBgv*-B~debYCJEB z*t0ZhvaBYt++1q$z(8#NMzV7VBewetwc1intl%lNHYE^SmPHP&T!@u-R`}r&Im(5^ zb^VK6zE^_9GS|%#ouV)ne*VkH1Ni9BFtovU0GeP)6L|JyA(FRNG8t=Tdds|8Xb)vcsy0O;suRPgR;FDL*6rTiM`lHK2u|f4R$1- z|D7au!k&Ci;e|!t*(?tHmY>D)qGz~MP5r3M=Zug|QeSZ?`A47AK@u3&jY5u}AVs|oWeifc`w=k34 z`9?u2F~e?!6jT~Z)Hsk9XW~PRkJ94m0l8l>lRdU0Q^i9fxfw0Jb{Ye|LlKUFL_bW= zDdr&_?E8s!q(jNx`_kS*XtU<5!cj>I_c+smNAL?Lz39MCNXFEZ4tCl^?0hmEzK{lU z4X2|$p=^#iGg;WbbZje>Y*-+jylYG3c92qn<`PGp>CFD=#0lf+oU;d!>1uzvaQYrm zzb$m>&kADd$#nH?717;F`tMW?Vjt^L=IVMxpSRMD9iGJY`OvL#_QbAM(QWlEVhvZ( z-JN;FIcX`U34ZsNKi$uPPE^jMhvzeh^~t4thXX{vUr>HRb7C$wR6Jir6y2H17No%b zBO>Ty&k|zSSJIb_vx&`KPhTgb64|z)?`LblnWQq7jF}7>%J@n+njHg~koke=Mr#n> z?S_d-0dt5=&0>bDkU+0gW^wo}QT-FlW_2@S7Fn!u$^v3N2C@z*a7yl$tm6(yaMeWC zeep08L{`fBG=)2LFtMR?uqIDhv5|G`iMqFEqgqG6^|ocBb812&i3(qJW?p;o!n=*x zgoGGksn^(KtsT7dW9FauiD*=;nJly>^RE(!eQ(ERXp@Pa4r4Q_eBs3_*vv_c*iC0P zYnjOs_Fv2vI9L*!7R^FdHX;_cibeXT5Mv>1ZG#KMS^vXgR8X#K-&o8S1Ch6h#l>PN zMs{VJRxT!TUdax|!4H%dDg2nmjz2z(co4vje_KRs`6+g0u?+jK&n`y|gOyma>q&4# zy|1t=)1_)hvyt8DoJCxVSuDpLBkb{tJ;)nGbmB3~>t8_R;>hxkP9zp!!}8z3Tsuu- zuU#uv-H)_vxn4KTz zwX-&{t)85Z4CQ5xCT>hVeweYJ8$Z{Ln9+)x90F^|>B;#ogc5dkNtk!Q8`V3TP+V8+!ZZ?V7^la|Rk6dDBCUe(H2;nzbVcAwLb9gdwuG_d< zSx`Q1K9^f)Ag-Aemw$0Pu{Gh`i!M;!zz*EYACSP9dfeBl65^cSa6cwv%>&}OUzX4j z_ewLFX_|_wj3v67tJ1qpB1h`iTUFEXPsHUoRsCRSr@E1Xz<@kd*RRLIZ(hq*-CT(U*pjcxD)uER8K)`~Jm6p# ztDbp5CA$Tx-qyp+rW{a})xQmoe^gZw=SZ~pE3et^1pimg%h~X+zi07!CuoLqPhOu? zL}cT}8zc*;`Xt_%@fopp2VW<=9IEZhH<_M8)TkHV@qP*X=Eg>R=l_<%iYs{6Tm!MX zXL+}HM2yLHyxU>SFe{Mv{>l@Z_?h?l)r!cnK0h_&Au;hY?_W8INM+*ZH{po09my}~ zsUo)aJRfunOQx0iMIzW`kiuwte$ieGxMBmpc&iU_?e6i5kD4&!nhyNZbx<`2YktKY zh-&o-Guef&e8lXJ#PvD^BJb(-gO8X4(K!$1S4Dgz=9$N@@d`vf)sSEF7CN#1Cm*%> zCNal&eyh(VJhz44`WJLYE$~|-ZIRa4@d*)&i0d<)KNM9+tkDMkkg57$LJj4@fwN#K zZrlJ7Vr)2t69yG(d{N<{BcKN7-xMBt#~;?-g{^(%55H?oWLThZ zRfd_I)eJsqXtjSW<&U{xiAD$T$$wEhfb-_NJ|B@m}?X5v%7A$_Q|i9aJW zCkjdA&%D`1>{1zjR)z@mllb%tCx}=Qe<}JhF^6D2b2VP<7p*YmUxn$O3UjV1EP7-n zYi+4;nva=WgHZ~*9_6oR_#wGBP33RK;Duf5@L53{u=fAsbEYEgNLb(O62?DF zg>LAN@x|95dP5ifbyH}sI+OpH1cyI!68|-GJh9$G1!e*5&X_8&#V7_A-4?hLFh5nQ zpqYtKml_~wD&fdC6$tVLyr;=NL3b$t`B&8_p{_3urm2Ox!Qh>_LcLW;$f9$EMmZA^ zd~XQ0&~g@}5$uMYM9@7Tw4RL@ca9aD!rK#l>@0LeVMgOl2rl+lP{vFY1}=dT@A^*| z<_^i8@D+w_fcduTE({OOLGJxS7-4Hk%(B2t6Z><&a^b=O!n3?GWGhC_A zqocxv-ohLWbipf2m{->q_J6Th2zpV3Jm!+H$nP?OaHg=hTBNpRLP$(5QHRAs$RQ`< zIyMqQj#LpF|F;nO4@5X@pAcCS4rfelVco%F@Px~Sb&sHIj(vsoz4{QXn`kDR`9X-a zNF>^PS=hLzoH)B1Lfqwb#8mdernjb!NL3|a^IWXCLE)wZi@Cg0Ai&g<}pV+@CKz41WR#XA&M+ z-zFL=2?b3sfwyx6)3cdyvDV9kV(;(B{+|gib}UCV&|Rp^hSD`(qj0LmOwK7@_!YVX zF{QJpu7&4bt3_R>5h&`%h&m@!mho#vy}B)O>r{m=)`}WC{us%(*FU})2G*jV{{}i6i6dT`dPn^qYv6<}xSixtp{q8CRlZ~Q% z)5XN9bfSGEw0}}p(SH3O#ML&59ju|WKN^W0?B1gU{w6xuA=cdMAa*T*4m>njh`ozp zKJNX@WDk?XzC6+rm!{&t|281O>L(6b=|*g`qxgqqBjf}3#G$Vfh*@10hZ)zSeNicn zm?$GfjS$@{or!Y)Cytx~7tUELY;#HUvV4xr^qc6t18bigCHi*XL-ebb==<>uai(r_ z#VNK}lYM(d|3n_uLqmlTCNr6Pwm5A)BYN9FoRd8a)qWRo!FDue?1IHbbyA6aS}!i? z_#bL)FEONtB~h%q818}K0rIgT5QqoUf4_~gAERtXz8?H%K=dAWC5z#DcT3J%=u+Dr zl8gN@V$I5=ff*S1qbJfIrli(z1fJ4h6K)K#lm@TIi~4&?LvCQ^jqN3m5M)H{bqc5D zN&bP+#A?ovW{3h&YM3;`#T}*VJrL!}&AQU8;!l{luQWRx9~^#3nsa$J(H<*l&KEo% zdtRC!c9NL?5rv7ZB-6rF4*if>lG*is4D(N0kaBXST6Rc@M zeQBK)L>IJ6TKB}2*ubw+bU2i@Myj;F`uf9SDQ5LVq+-0ZQCCc~^QyGzZAZ+st+Ypt zSn~FinXJ`Sh5o)K<={w`v|nXQ>|LJ1PdI-E&(`*cbfn!0q7^3TbW@ziK9Wv5r$Q$# zN@woCK~32rU1IU5pSnnwb+ysSlWs3c#sJqy*;{el?uV4qq!ZD1m6Vq_ zjOcg+sjyBUvA(7k((_;_NBC)}q~jPG(ei0Lkt)DF;U+CAD#w!2d8n7)fRRjJxZe}-sFsk-YX z=mb)aVJ$HLU30bPr7)r;xe6~to5|`NQ0TK#JvI_E^zNaa&?bw>x~0O7TJ@|@W!s&uIGg-k-g>M}czKd7*$wPgH`oaFwi_~WW zV7Ft-)M+8P#N2u-{5x8mo`Oo~`!h3{&Pk!CL1DsG^~F}UD50*YuhxgM{cEef&3h0n z4OM4tZI42xiTY0SJ;Y>AeJ2mk`PEb3bwxK}`5^Vfuh6N0Ds|ot6J}U!P(OO;i}pm3 zI)5WXo$P5QtGI6_*KWN!fBP9^KIhd1o9Dw!f2g0eMG)d+)kPZ_vD*IXcT3>u&UDkL z&Xg02oUD;jqKJ-m(8yu+h(7sh^!M>W*P$BY(2qz=$}}|xLy{D!vF_Zn5n5DtHP#?o z|3YIueGh8BFipLoc)@{OO~-^`L=&!R9MA{lIwolxH>RWQm>*MSZEcFy4Awwi@i)xm zI&ad9n3xE+v_j#mtD3)77*OiFYkdF4G))sU;}h`t9>_=o8xhyEk7nLr46kjfW=Rm- zqq>vERNs$SnWbjwf)0qG$21YK0$PZRHLH7HMEgk4taHM2AH`|bRh-28GPh_pSBDmT zLxqufX0j)h3g3KISbjj^$6(Fo*XX#re9&xvvYFW2nVN(O9^KPNn!Wep(RH!X9QcGT z&CkV}gK3Yj-(b+Bx0-+soTy13eS$dG{+io9fjFdZ!g)x3YuWg%eAdy(d@h`H|zy3ku*(icr}bzL!-j+Jro{jCEIkGO*D6a z+_)XQM%6jFX>>328h0oR3{ZGHRc;af3`So=Zf$QWL8j+~18~e_*&)vog_TzB;VXYb zIR1{p19Rm`=yE~$HfR$cJe!3 zMHK%`epi?b2^Pyg-aJL_{8g?x4jnVRQn=dWYChns(&XQ*Yh%sp$-k3fHWfiywr>Hk zBi>r+CuZ<9TC2H+H6B}2TO&k36`|JFPw50dS*5UiikZx{v$kP-NN{MJ*5>uVjnkZx3+*Sf@e5!c>D>sk~8r88*z z|4Jfy=ce`L;OCNWYsdBWg;{>q&dh6y%<-H;k0}ZhOxn55^NDlx(=KwTOEg)hUF7#1 z&sA!}ooAu|v@w$nY^Mz`pNw8xN9{^+I_&@DM(xU&_e7yJw5#Spbo~ZsS08;!oYY0T zX#uo6r=NEF^bqHc{KEv|Iz?$u-8(>BleOA2 zNtGyHDz#~~ptR?%YA^JfNVM#}_GWKL^4<>Zt(l4V-X-l_bs(zz(ciQ==Mdfhw$&Ey z$4t9y*SY4WY!z(Cl!?i#Eg{QMWt#H{C zGnwla9Suc_dVj5s3-ZH$leJED-b9>OsM9aSK=!ZGS@>Z$cHt$Rm4gWpp~D)T_0n#{ zj%sv`U563z_PQ3~;b_db>)J;7z*WxEIZB`5!Sc;ycY5ob?0yj&d0N+{HJFmF>r=}O zN_;{$WV0Kf0OKUDvEmx_~q2pID~pf^N4*o;6Yz{A(h%bJV(! zKn%2GfNtq_Ut%i)bjyxopns?6*2F+^F#~n$jCgO`Z@SosSoF@kb(?>tp{rP?+qWVK z?N7DNwEyK&6kayEgEg_CwRMZ`a9DMa4%Z!yJOfw!(oC+Mhwh|hBr->TU4~GIzH>WW zrVeXu6RNwh1T*?=t;^bcoY=}`x;sNZ!yE&252hHf$Iw!j|EZifTB3W>;x5sJ$GXD9 zRYXE>UFie|SjB6TauD#Z!ecLVuUhv-ZM<9eb^x?Azq{`3bF5v%Al=8tzlf_hSXUWu zNvuY&!qI68_tnx>mQ8^F$Wl1!i^4tYbl-!Z1LbpdKMHfO9pq#t3pt|uIkh>u45n|o zDtoxv;HP@&GDL2(O|P>Nv0J)9Z&|~cSh}O$iu-_I;ji%Z5i^;UkG{dIJmMNZ)i-z% zjQuDpebejNsH^7cTb{yFL~wdL$Js=GF4wnmf(ura>)RcJ2X$_$@3mw)%>1ps_n%>~ z|3_Q&eb+){HO}b!d4C|*c!9ED5AT# z5LDy&0=-*~j9%Plz569g;#@2A9w``LW;uwZxZYRqd9MnoYoAAYFDtCoy&L*5(am6& zBlUmPDj?R8^nVpVH{K=c$LFrcp28jdlv+@_Zch5YJsgScwbCz2z*5QA^-D4>h!)uB z!%62BYZtY5b*nb@BD`WPEHrt>BG*oH9UpalKKX0KrX7lZVB zT6$sorI~(TJ9lFBf9UtSV=a%(*PpJp8}Xhqlhc3Gr=Y7qIluI2U7_{QXX&qB+fAt4 z^w|~oK$|fA!^H>i0cU-IBg}7#y}m?(pYVF7FS#C!Dx#tOm30DITy6AaPvIHwChI?B zn(iTknT7*6pssiHpLfE=<{i<0U8F&F-%0;%MFnwnC+e#bVFf8l(D+mVLBt6`33#~H>a1tO_mVwlw)v0|5Om}lV$ z`%W;-o90g}+{F+OF%p0CSYrrE$so34qv7wHZuk>K2Sa$*MnpYV8zM3>fw=z+t3)`Y zU!x7H4@2n-x)@Ar8<(I9XlpPtxURy@hZUx@FhuXHg~TGouwl(f^igdLv2Bp`ss|c2 zHn@UZG0d=~Ka_UxA;T6EtYn3SVe8V?kjP5Iwl^5y+OdXx`-|{@lbeS9+cAL!YQvG0 zRYYs28WP`~M42?eWH?dnO1E@1oZa1=SnDB%%i*h#3)VGUKZn}cewg7_>IK;SZo{1w za7b+q8Xi>dn@k^P$dCMtSP*S^vN{S4+vkP?3rp<0F+<5>DBt%vhL^XXoF0=5r6FC> zNqVoaZ=9j@mj_XPf#F^M1^AbTDc-dMxMt$Nz^c- zu&@!arzJ+iO?;q9OJnVj6U1hC8Jj&sey@9?Ff!KYlmY)yaMXL zE@ZLse~oVwP5ojFRewT3QqQ<@-e%bU*TcqW4UY#4jO&~JgUV)+nOv7F<7OAkxJGY< zqn9Y$n`zuL+zEdXC^06qI*(-Zi*bJhK6K@$@z7jbBrZ|LqeozFy2T1THz?e@$awVV zb||xj@!b98sFcndFIFXvCz@Z&czrUOa2M3ZY`=W$qAoY)Wlw|IT{S+wxB;2WHska3 zdgzb18cY1cQ0i_rzDRQ>HZRrq${8Ew4dRSH@K+DEVUh7yJzT$a#rV6L-f!@dKBtne z+y1a*BjS2IX5Hc%4`X6X`z^*~tDg4Fm|qO@YZEhXT&LuH(#RP>}B}au7F&2eW@3?h!m~*nc+P>-DVjJm2r<``O>KDo?W`PqU$+X+9Bo5#ug_-o$QR1;>LW z-~yr-ufT;wr8@8dQEi@xD<+l}LL}jStx$!V-OOZPeiAiZMx5#vQA^xE_Jhd5mDt78 zM6J6K*Znu50b#^RMMQ(+h?(Bv#^7Vb3hQAUn=p{=7{_j+hQo+_{v>KrZ6?>T2Z$eV zg+!yy5Z84A(U?=j-W3q}g%SPH-b|L=iYWL`Vh?^28y!fbo=5C|--sLoiSwU;fyl&# z*%MoRi@5LwWMY?Em=CyCLBwymM(o8<;&VN~U&P;EOH}M>CVTE-Cf89W{`FPj4F8be z`jj}MGYKO&Vx?^res~2gC-(LY2?y|D?SCYsPbF5OCgIj*Vy|6D$cZP;syB&g`%T1X z8A*5%%j-hY{&ZsRa}<8GQ~0?7Ny#y3LA@xVEt|>Kri!Rp zd$Rj$9kFM*)MR;WV)x!qiw6c`^A3@Nb11R>+0<%B8L=moKE21!B2HG_M-Z zdDSzM<>@FS95d|lkwRWa6WPtDMVa`J-AP(hGa#>Zg zFwu9@XNr1=2m4e}Y&w+e<2*W03~kojR5(0MVcak}{0M&Gv_BpG0m+y;(vc3^h+X=Z z64NfgTqEdscPN{S!AusKNGEne$vpq2(|7ENJdRUJ$Xw#+cRF`yCUHVAU3Bv%GF=}* zX=m>e_1#NXMt&xy4yNnxVe|PK`u9vNVxQVl<{BHKFNt(B)`!@^0J=TiiP*mul&#)J ztkDj-v$udaS6j-j@fG6&=zczQqUs-dcqxNe?@}ssK1}rMKPrrGPR!kjO6IAEHoDV? zz!cbj#4h^Oy_8tiPWo?40I`5L`Z_6<$i6LoJ6{LRB!jVJ%w+Iz##h17#13OZW(CpB zuHYwdJ(Ggw5S#v#8LmSDJuWhf#P>uE&M@0G&4^h%Wp*in#JY`Qzoon(=4H>?$3lXu z=d-ShJWUYUTh_bjBqHZ!Y{(p}Nl_Oztez85S7$cdF#;~QI~$Q-o9NCZg>U+?Q3vqC zI~~}h_$Xqjg>0(U0baV4`5mhy8ot9!w#=USRSU$v^5pTdaU z8pdWXH(A2|zp_AQOJXzjv!&sUiN(aSNWT0NA|kgn>_`m!K-qr^KjpHMj}s9Og4oIbEhM%gi=A5px7*o?U0vr1E3s!; zNpM6x3s{cnN{yr0%5ppA5Z7WE%lE=x z9fH_fcMP=n27A}_9+4Qx%6*MQ7kt^rgBirNN?;XZATi@DR{5@iSU~{$Hvbxt#>Bpr zAYc`xvL6oniLHs|O!8)dD6}r8zq_00RS&Licoi{eE@v~&4)))WYdZEaQPv^w3RuCl za0HKz!N;YqmWC0xYEcw+YL zxvh~;;1?>m?b-xl`W$Yj{uoh`X(ktY1X}xjG8dQJm?&TacQg%fl; zzNm2iGw#X>D691kg=0o3G#%>4U2Qgn*vt~{+V^|J&Mo9_loDdXzY0Gb=Q4*T6W8km zcRL5l$IavJ6&r|a=ExOZ-c4-n4(??qC~t6Y?$vilV5}YYwYrozw_n`%saW%%Biv6* z=!n-ZGnr|zimQqyx?ZZ%_nJa3)Yn5*+hru;a)PSC5@@Hov8qkuYS^)@s*S@lVmVCZ z62FirMWyOH2tn$<_E9}F)}}=&&oeKGP7G3wXp%`(c3(BhYYDM`cB#g{xk4;-j%xfn z@bL@Pv=6wgsb)vQ zHrrIH0*-aT?tpHf@zq}PFMYX3@d$OtZKza47ZQ3Dl%doR=%lfr%OXb zl-mkd+p2bshTJy3RPE|-OI(9o)gA%fBePU>pwJDP(^PfH3k&6aQgx)p=vVlvl0q_& z>eq;9{lUC#k}4Xn&CE>*C#zE zvhB|sBnx8q7x2c6FNn3te7#j=h#*t=CNuMi8u#Se-!FyV+~UA@{5K35pyqqsGZ3qP zllRzzh%vP@?~#ZZ=0xzLzw*SU2>h6zt%xie@Y9z*gmDYJU)2;Mm5HC%gd@&=8XwqQ zMQr^YKI8jXqFFb$&e?G)7+Bt@}wy*g`$4!`VZD&4g160kqHNP?! zqFQswOqQ$cw_ z=5n0hIpzwUOX7EqgU+by^E)H$k=AtP<0BRl*LyObu&$U`<2XLSRC6%NPPuS62Yihi zk3obOTMLDgMk+i~8-yq)tpnlSYzHcwbPfE5^Q8)p3=aHn8?s#HPa zk5HEyE@-OY$hUnGm@WFAiqd2=$kMxyuEc)kw%Tz7iVePe$;) zDcD2HSx5uH!SghNZmQrIfERa+5nNZbBl^@&=#0XQ#$OWLovxvbnJ)}j3?<%|CwO{6 zvZwq6&&@F3w%vuHOY(_bF$#a!TN1M@Gtok4~6o1+y&j7G`t~MivolCM(Ss{ExdJbv>;xXpX`Y?t*`&D>3a>h2Fgs z#t#?fXrK$D?g@X@_l5mmE*C;xK1UvNUsyQdDuQr``$t%s;7VM3 zXJP5lYGM;t3CsS02tCgVk+tD)#x@r=9613`xJ}sb2+HQ-A#Cc=n`pyqGudpF5N&ac zXnVG>C9aG(ho?f!)eXc{J%w%WP3@7YS_|9fV$ChbDcpF}Og6CEOs?x1VdwpQP*S51 z+dCMJ$XkdFg~yznEbQqIyKXc`IB+8xe!^Es`23mZV`m{T3W=On6q3#!CAK6b8j1px(A9yVec^gm6>aOT%+=Q9w#Xly? zNKqq1uPQg9d#lA^)8N9nmI_rG2^gFTv#uaSmgn6ar=K! zWBZFsyIB%Nj}=#WBRIJ@DV+61jL<*b3Sh5v1;(OCN#1K*Z5QMIiO{`dz z3s>B-k0jcl-$4@|N}7G}{SUTF`k9;H%Nt1+NidJig_6~!Jh;jkQoU$Ax2>Dh=qWs1 z#$>5cr7seTYRSQEDxzS9Kbo0z#>d&zq#GNN`370!4k z`2}wzR{L*hmM9RVu9IfDd!clF0is;F)k>OOQi+*QkOEfWgG28~bFKyu#o0-7{=@Up zH>7!?r-}KcDLmFgGA&5u&<|NGnO*NE3u)14ocm0cmUe$cT=SmNYUwV~lE%{NBCKh= zy|lp!q6;}CZ7AwRY@j49c_DxXk~q>Vye7R~2Or(WT6)tX2+8OJ zsq8G)^v!Om++#1owT1N23Z0r^XD>s3 z5q3{K=V&RJ$Y+H4fFdf@%ic~V*7T)1^ubi(>eo@P-CIV~;gxzz1!k7qLA_%V@_@F_ z)w{?IVfVZGKr9BZ?W6kmXe`a6AoZEC(Z~f)C|qMSlRY`D@O?jp<);)@`l-)RU)XI+Nn5%Ug4fevd?eLhi_# zbmu%Ys&i$;A{T0;lyyYMyK3Z68=}epjs8A9*vm^}9P$Z?$yZJ7L69UxYOFhUZ;Tez zU5z!!Hht4r&x}LO7pk!tf)^Zqs%anZNi-=}oaT>z%;t1&g0K`%}(qBBBMf5F<5fdR|8RsJ>={E2jG>L9^lWX}m8p zL9@LkwCEctj4UyeJ<%(CuTfZbQQ@aen(c4VaqlH)b{B0YHg}08{xgs6X_@B0-96~K zIBE`8qD%85Qgh_OBkVWS(xkVVgbtiqlRn}Uem6#wJti1g3Tg89RU&j1T+!U^19vrj zj;6@z5i+_GO>wt)qKN^T7e0t6ZNSJN)Y2n0ukT^uLMk-xxIV-+veta+eGkRHUQ;*Zei+=yo0mc3e?CN|1Z_WFeU=U1rg`>2xGvRHZi^Gn2rHlBXT z`|!YWdG;>@@|?5symv4{#>+v^5xVwumqWfSBi7=iye#52wsAVjt1Pw=ZJs4Z1}?=G z&mwuvf#JmR-^pulV=29BD-1m*ZymT3`BtI40|TanE3#>i+h=4CkK{dnA|hAzB;V2!M(ilxih2$=vscbJSo7dF zGdasP@`H&l(BQf)KS+B*tn+O7p-=}wd7)g89!xZnfA;C)d`@5&eoxjS}C!u48HwxF72AK~yt6ce)V_mGdjr=PaX7hQa zmK_Wvc67E@`hgjIjn`^!V2%H5qOG-5KowC>+aRR_(Q>uIvJf*_uYTG_?I6J+yR^37 zh7z5grL}L57~3^WYhRjyiZV#s!Y`QEh>qG8vzoyE2Q<+-k3zapovn4>Gm5x&-r8Qz zqlm3*s_pkPiKyI1>&wBnccgaB z@u$Q|gS6WMq2>9bw7avg-?)E^c25+N^3|d?p%K~+hV$CQ-I%HGKJCehNyK&7r#*A` zFmX-xYtJQBLG&u^g*s5$i;uKvJtjj^#oAjvA<4VR+S~re@V#5wJL+Im`6JcZ{ELY0 z^E+va4`HUA_GsUnSx?m4QTwqLtYh44?Wa2s*}VAoriyEifV8nadeA7ioM5A{$L%010_NQ#i zbq7}_q5auVXFBvM4274i?nrHHXzfhWC5F}n=^eVn$a8ST6=rg6{dA`-Bau1&qstJA z(RXgE%hX}5ZKHKJ7h^`hTI+JQpClH(RhK*D3(PTG_h6aHYOqTm^!~JcVyBn#rtY>Ko23AkMB* z-|*!U>_@fGH_ggJT{TzV@(h+D!bp99{h#A$pM84_4R$nsBm7cFkv<* zqT3h_s_}f8-XmW|FYcG#>xw1%rE0x*3I>>24Pq&>hUOkqbck3VZ(#qI zBlU4DM`8P=t^QzJFJcX~`a@n=%M&a0XKnT)-dmZ;8Fcy-bQS2XUVou8wEo31eb$Zr zgvw2y_Zc5(y-ELY(P4bxcl{F=nBTOX`cesgVpN5`G;0Z}2q*m;>v*)ddg?zsg=f6; zuf8JFbQis{g*bo%>Rhbl=)2E#=kq6kYfIhB{e_5@nkEJ-VJM9Jf>^M_P_$+p8n*v4Jh8CE&YPv7bP<&Ao5}F%Hk8wQrs4I{ z&KM{u>~qlY`lmNhVVR-4Um*VFVLD}~INXO=kA;T+t@#7{!*7h-=%K_GtuXRD_DR-_ zG71YC6MI@^G~B`mnshSOU3!YxteM7U50T&NiWEl18eKEsKb~ALx?Q}7q;`OrER-|$ z+~$oXsxbCiu>!sMkw%Y(@DI;}j2_SLp>(xqZ|wgOqS&~?IB+;dRM*<*(<=viV=l&# zUO~kAX^a8q^WkEz8w1iX&^lqpfIB>vY>~nx^Azro6{dt6126AHip3d2c5|4(31di+ z1-g)x#=q^diTud8OkIhB#L*c3*LK+d*9*pt8Xgb6Hg0PA4=S6*W^$cMjN9EY<61)% zj##VkK#?(Ss4M;=P-Tp7bqRlbk&TBU@S*EEW5Qf}Brf}m$B)9?bdd^u;uIcOYdn5@ zH22HY_Hu4`&%ul)>bf3$e^5rj{oYV+N1rERrp|w`;~GMg1J#I%>}N4$Llj-}qr_ zHZAJQ^vO6G>G!lgyB{@Ud6%fUp;oxCBD4g52Ec{UIJvw$U<7lInYfwNk7@gosgu1P zH)Oc(Us$GP^P<+jZ4|ZO^)Ot>e0`0vMYu2@C&Ig}``F;9CSB^rJn>}On2T$fBeOgE daxFVkn~jOt70X64yO_TpGyAjk_OLlO{ttYkA1?p^ diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 93d1ae11c..d33ddcd53 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -313,7 +313,7 @@ Voulez-vous enregistrer le projet ? informative label - Θέλετε να γίνει αποθήκευση της εργασίας ; + Θέλετε να γίνει αποθήκευση της εργασίας; @@ -850,7 +850,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? %1 ? Θέλετε πραγματικά να σημάνετε τους αγωγούς: -%1 ; +%1; @@ -1047,7 +1047,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? L'élément existe déjà. Voulez-vous l'écraser ? message box content - Υπάρχει ήδη το στοιχείο. Θέλετε να αντικατασταθεί ; + Υπάρχει ήδη το στοιχείο. Θέλετε να αντικατασταθεί; @@ -1238,7 +1238,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie ? Tous les éléments et les catégories contenus dans cette catégorie seront supprimés. message box content - Σίγουρα θέλετε να διαγραφεί η κατηγορία ; + Σίγουρα θέλετε να διαγραφεί η κατηγορία; Κάθε στοιχείο και κάθε υποκατηγορία της κατηγορίας θα διαγραφούν. @@ -1246,7 +1246,7 @@ Tous les éléments et les catégories contenus dans cette catégorie seront sup Êtes-vous vraiment sûr de vouloir supprimer cette catégorie ? Les changements seront définitifs. message box content - Σίγουρα θέλετε να διαγραφεί αυτή η κατηγορία ; + Σίγουρα θέλετε να διαγραφεί αυτή η κατηγορία; Αυτό θα είναι αμετάκλητο. @@ -2050,7 +2050,7 @@ Les changements seront définitifs. Το στοιχείο έχει, ήδη, ενσωματωθεί στην εργασία. Όμως, η έκδοση, την οποία προσπαθείτε να τοποθετήσετε, φαίνεται να είναι διαφορετική. -Τι θα θέλατε να γίνει ; +Τι θα θέλατε να γίνει; @@ -2181,13 +2181,13 @@ Les changements seront définitifs. La catégorie « %1 » (%2) existe déjà. Que souhaitez-vous faire ? dialog content - Υπάρχει, ήδη, η κατηγορία «%1» (%2) . Τι θα θέλατε να γίνει ; + Υπάρχει, ήδη, η κατηγορία «%1» (%2) . Τι θα θέλατε να γίνει; L'élément « %1 » existe déjà. Que souhaitez-vous faire ? dialog content - Υπάρχει, ήδη, το στοιχείο «%1» . Τι θα θέλατε να γίνει ; + Υπάρχει, ήδη, το στοιχείο «%1» . Τι θα θέλατε να γίνει; @@ -4347,13 +4347,13 @@ Options disponibles : Enregistrer l'élément en cours ? dialog title - Αποθήκευση του παρόντος διαγράμματος ; + Αποθήκευση του παρόντος διαγράμματος; Voulez-vous enregistrer l'élément %1 ? dialog content - %1 is an element name - Θέλεις να γίνει αποθήκευση του στοιχείου %1 ; + Θέλεις να γίνει αποθήκευση του στοιχείου %1;