From 1111757d2a1559ea88c80bf041e42cb479a50697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Mon, 21 Sep 2015 14:45:06 +0000 Subject: [PATCH] updated Polish translation - .ts git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4216 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 167814 -> 168209 bytes lang/qet_pl.ts | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index 42c3221b0b7b90625313a5c3889b036ae30c32ae..90f3d9e1a8e3128f32ee88a2f393e07af3b62eb2 100644 GIT binary patch delta 10113 zcmb`Nd0dQb*!Pd~yq1}{=9(FmsH74tND=h5ISC-n$Uu^*1@=rdkRQu{z3Ty_&J5Ux z8v&X;ZKTeRcxhj)G+ZK8juNX^8AvU45`8{M9Df7Y_vZli#3QqTx-0>i3du~16P;? zwCfY#m+b?{%>^0$FnOc`*`Z9d(J6_-KN5}NKz6S2`csKYYl%jeK!!IU&v%0?2M?p= z35nB2Njw}5YM+ik{<#k(ulD1~tXc=A_K5&Y4wx0D0rff!EzIzwb<@Gx;s?5uG1x5F z1ms&4*gsMO3BL#q#$KD11jB-H9d({Casz(+ zYaDnJH{8!$7`5mMdZ)9*n|kn>+!LTTZy@csSK`2x;FDzsq@h3f|&r01%6tz$JcW3%fssjcY^|g7p~(sEbb4795Zh}og)gv4Ozj`$1aU&dvA918PG zOaP-3LL0a7Fv37;WD246`2B}RAaY$TkUz2^vT>QMPQsF0v|_7|umqPuo-csq<#^pO z2v*GS023-pHN2q8cd+VKD(>emor<$+S9}6=kCV_WJs`1nIFRCCNIZeZz33&RoLi%hS(1AISo;(Yv z{ZCy>zPa`rvSvvNsI}xId8Oorwh+z>>n-cwKq73&3wCzAa6U7k3EY4wDKxanROJy>?HYmGz;jECZsAEWhAE~sow4aP<)D1fBXjI zSrVx+8VTg35;ZpmK-G%;ay*1Kbtk{$F;`TrqvTlQ_pPYB`w$EdORBtwI%;f2O`Pq} z?{Cm%XWap;YN%OBU(7M>sl@~vP*Uy+wOWBUT(?12E4R0GUQIhY;Gtg~PP-f)h32%P z?#@>M=3b(M7oP(%M9}qC*l8(rr{hp6$f8el+<~S*c6d;K;UEyEm`>86FQ|LaDak0G zaSQ3pMQH#X=hE57IUv0C2h=ZgrsAj%!c`dAv;Jp!nFHw}--1+uamT{3`W&|8fwNyMiY&J zl)y7aoyP*DDU8uGwE3+D#^lrvfD7-KrehBQyzysD?{xt>p^j-0jZUX@W2|4I4O%-f z_M9oe&?LsuG8r>K1>@MY08`8`#>w#|YT_}*sY^EIF1F6{dnMWDd?WF*IgP6_^ z1ppOWnBILC0MwToNHTgLLjf9k8b~rWGkpr;fck!A+!Jzu{P~D+za9Xv_%1VW^B4f` z9OJ#n4@mlEX4IaYK)a_gfNmzmw4@ywgoF?$AE z1MTI<9Birv2ufp;y(y5fmdx=+m00b3PWc-^Cq|z#(@=6b9V&5_)?~Jsy~oTvsvP!2Qv8qE8IhQq9&{|whG9& z)vR*weITK7w%If*T#&1QK*%z76YuB(Zl`$EhIz*FUlyD)4uH@6xiJ9-;}i z)vyD;jRa_J&U)-`0%R7$dYr@^6}Mu&z3ouvnz4T0Ss*j-vOyTApsiwOEPo6{SkKO@ zM{)KO+4;t!fV6+WF33g`uO7;VwxU2i%-PUuxUgS&>|!2|xW{3Mn{KmU*2GTJ<*zJ3tU?DP@-R*w^sCLRD zc6S`EIQt>H`x5SOUI?3f6nE5Y6nku362R^e?1@cSakXhJafYqLq(tOnicc1mrJ#KbJkR88yr9u*4bl z5|8Xf;zI3HBpzLdRN#?qmv}UfJ*g~0z4*nR{L&6U^IPIN2Low0Gxp3dv|!3G_T0-- zjQ_$=Hf>50P-kB@t*#be?EwR6n`>-3*9IVZJe&UUAl96j>}3H>=B#J0HJb47TK2|Q z9{}Hu5@Uw5IqB%cYZtILgKL0hQ}$J#H5eYI z><8QX0HPmTc^g+|Va!&Y2>~*H68rrrX7AYk?CsBkM{R_uAfT|);8n0KX0!A zFu%i%h(<5JwuBpLX9~nTLgLiroUd*fR;vRg)<5R_9%N&>Bi!^vjIx*0xtYGWuetzk z=IUZh-yvKurZKp=+d$GFaI=P#19W&S@yuWYN0Y1~!wWioHa91wGuEjw5+kNaJY~Yo z$#nywE|=(gLgIlrTu31bTHQNt@sw;Vx6g9X>K>>gTXY^q_S%s?-11ZPK&J2GRxCr` z9iGU=8R>vb+s!2&uEZA6m(yo&LE*IIc6{mtMD*hJtO^5I_?p`{AOc9RHMegi>fFp| zZvSA6DbIJ@q3-4Y`Nz3Kr<(%lP{JL#m4HFLol9>242aP%?nKBFw9f_uO-MsMcd9!c z7(Yp3-ZtHDBWL=?9t}Q~W_*wI>(o#B#pr)CWM?9+Wt%&_Fugh;JT<;uT%V zn@`9B(&sjBQEUoiuqkg-%y4|rP1yR&Ni(~11RvIzi>Z}FZt;%LI?K0j(Y${-gh(Zzuu zlY1Iv&1WI+i}g4>Zo`i=eFLz32S2GN+OA>U0wu*6IB6KTI)0_2<`2?+?V(lV4jK4%B@cAJY^=we@vAW(=l4 zx7`xwedJ@sa+I~^xs5Ndyt&KAoX|#bPaTfog3GQTS zC%){hBj(&E{7c1spk}rFr>XTQw;cZ|&ihbpD;%gvI>*Q=dEO_#d%S{vd01T2yef9EY zd8n4=Zt@Os0eFZ=T^LR)g5=JxSE1KL%R5x%>l0~^sXg>BGL*za;R^o|SNz6z#khBbwIL$&n zF%AvWqP@g`m-0EE(f!svHIQ7+lFyCu#J;4JJhUq+hE2FU@=F0gzn${vT}fCuIfUps zm|JP{&EzW|p*Qw8EsvSD4`}aPc^qGjl4dO5c%Tx%rG-2J?MiAl%XgR`!>00*eAi

dFp5lk`UvgHS4(M4|pUJN*F9tH` ziNr;I^2|%2&>4Q+GrS<0Z4$>Wl6at6e&Ya!PZtyUEv6XT{ulDRXVE}hyX$_N+qZl9 zR$h{rju`x#XBl*AGJg}~Or{G(@1~|||Av4El+;&_cti-0J_J=}ziNgK;xGuxOO1ou% z!aD9Cc765=dppck7c`3YVJNd3dnue0D7!N~6|Oibq$5ieZVT7r>~^lAYtmLAd$%eE z9X*W`mpqBr6BR=hXq`R%4WtuhD7;VJ1L)sTG0KU<{@YYBdIrW{??T0dwYZ#(M--D5 zR)WsIg+-6+ikUTC09YSI@CZBr_ew?ZS!_thc2&$?iy^{jABqR=sBp7)D2iM70U6Ln@$6D6_E<5B=aZ+QAG}kP zm7qn{M-=ai(LWdFC_YjYoZd4PU)JSehE*x51{7l;ejBH#-gpI|=@dovyAS9vMDcwo zdO%r`qW%l6^g$0nY>lnWm}o(q_ZNVrwV+v20kmJepgD$?8`)Pd0aQAdZ9>y#`29oo z1oN#@dZ#HSHb#i1oD_*(*f&h z>+gbX93E`9{etb*-Z+CCD={)q;^{D0EcD@-fb^n_Io3ES7AD}*&~cDU@+_>1s~JJ02d>K zu@QJa=Q|4Hw&F1aISGD!(Gkbr6#@zyck@i*^!E~zyoDJrG0E+Y7v||7Ph;v@ehoo zM{dIQA-i#S?WsFuWo2AYAtZN2>plw+j<-kya>7RU+{#KjXoheuI1?x7JtPXlBx>FZ zsZMB%_CZ2M7S@t`?1YRwTt3GMnGUl6TD%f6Z=ncQy%VxyhhPU^CgcpjLmt&vxOsUM zkUIl~JGxisJ)MQZqxgNR2?kQPVxh>v4#<|B!lP@Y5J-Bi5gv0UI8*l%o(}E>r09`Q zuEqDxmBM@L8h{nX!u#InzCNPFi`H;Ix*)I;L=}x7*0gVtApj5`p!rn4U+2XV_kcnx^ zHnR1oA_+?SnGsmD*(qJC(1UvBDEnpl09EXes5+yYXyekUOgZO?Ef9^RMBi5u51dxc z?-L4iRFrb@lsEXfuQI9%E3bLo=us(|vQ8{Mj{_N}s{b1~4NI%R3+ zby&8qQkEsR#*W~Y@|6)fN!L_mg=IF7?iI=}H?bAk^IZA0i5ups>&mJkw9Df+%IX3Q zK9Rhttc$P%hQvI7n$EbP_(Ku zL^&p3D038*(WUqdVy>v!h||UJe6dNJ3n=T(60h|ajp8v1dOVl7;FxH<9*r@$SZwC% z26V(7vDtJ?wnMs!X6a~DGGDamKOBGy5bY{A0nCUM?PFr_iQZe$X_G&InJ9La6{FkT zu)r6!IGOq;x;g$var!EDYll2nFZLgR)?a@@9AM&s<@r|8W5@%5bG=26F|{~C3l;y| z>x1EGFEOCI=$$YRfR7M;2MqwoT3{gcn4)`bYo&egRt!Iu090--hNqWfuNfvr7C2)u zKSErVg+=$$vEuTG7<>>AFD}2G0Fe4sOo&D1aN_nm_i>W&Ox)?X1|{ySxbqiktWB7B zbnO|Sf8>bCW($D4I3*tY&7k_YiznkStG+yHApLWbcrr5`pC~och$pjf{c#QA*=fZ< zUj5Q-Z0(?ZBHsFiQCMgr=8DIF_DvLX@8EQK;4iUo=U=EXO7ZS6w9b7e@t(sp94Ial zA5B-|MC7_y^7%SIX} z#8cPAPlJPiXkUbhm0NLHE8ZAL+?Po#*eq7r{Kowmi{J0w$64(@@yC8sASUM|PB|^{ zkhA#Xa{$WAJc+*H68Gndb&=?J!gcZYd@N$UK8U}=zF-djDb~9jL{;!t(fDb=(3SzZ z3vK#p>r@?gVNyMNRpr(TMaSX0s_W^2*s8Bq^^QPY7;dKOI~Mo#v`po`8ST;Zm};Qk zHyoxtlQ`22`48HwFA`%lc!9(tWvYSx48Bj7c(eox6nyQzYO{>P zYA8~*Wi^WC0i`Oj@%q)xx(@bM15S-sB`?B6YH~z%-t`bpI5G{SF6OF>3$P|vda5p+ zL}y=8qq<^>ZXh#PUFnYA`|l6c%^%1gnYxYkRsj|lRYmoufexrw-H*c*_{T!k!wK$q zh#yr?-c!3un-s$7QZ5wKbH_AEA#&3mgVnkV7hJ6QE)f*1Da zb*gW<=qz8S8c2FR)TtaCv~N}Q@i{nmv@?*jxG6EPlbS^0V(OCAO$$-?ngpq>&nke9 zHd424C`By~Qun-f8Xp(jQ};?Y$3D4-x_99#+{{dM|ELC_9x3Yno71pyzn~r#XousU zCF&9LR{`vwtqxjy3G1pzbW3I4aK^*l;O!&~*%116ZjL)GycF90b1 zQYTuXIb`$HyB6I-X~|aa`G~*2;ko)~GA^_|uRf2GHJ)rYS6}XefADhFe=<*f^Slno z?knm%x2Nd6o7DNHqwv2kv{dJ(UBjT7uf8{VFFrpUr!I-B#m?xKy42VdA0H1;zhB-R z$7RnYdbHJTbhP*CP1Ox=v9cLmsF7!&;g0^)sPEv{?dNJ*Oh@0-6iOU>L1SGu0>%H9 z#^xXN<>;*%+kF-I2-i;2W-0FDmqPd3(Ox@ZsHRtx7Y;VOH3Ocbq~+vmJS-<+1>vXh zIJgG8`b!#*SH(D)sn856>jLm(yJqm$3phMgXoidq!>1}qnz75G0p_*WOh~|#vCUc& zl#h8c{U1%pW%L@GkD8Ec=w;2DYeI@xY*fZdj4Cj2DA5;77tWp6gtlLdk4+LaVb^zK z#o?}r=!RN)kJm&zGR8_`mL_s9MajISiF}Ul+kVij!)NNS;E874V05UeB;Dt>&f1CI zn)sqRfcH-|JNuzoOcqI;5+?EBd(F;Eby#b7Yj$R@#3`J;W-lXPTT!SvJi-m1Tbx904TH87fpb((V- z_2^ginv2oJ0P_nqsjbjq73LCE?KC;-Bd`viq`B$#1xQMcCcgk%q8EbZ-jouI@}`=i zB&=9{W@;Xs$wU!oru*E^zFTj#rs6OjSNn>3tt0qD5QITEEQZ+-3^p(y=D}S27YHHvJ`k4R=Qhwu zj{Q6E_|JI2oOyvZQzI4y&zTcEH8?cLrjxAkBX5r}{pZgoxIXyb{-~?G1%CVg@~f_? zt=p0GjQ@WtlzEQ`m=zQl{{OZ_%l~2HuKEKt#6;iZJuykGdPfEmeUUS9N_DCrZK*!Q zg}CT1)Dn$ey^8kGdwwLnh?Rblo;1_XUq##M7k(rO`hK-UuK(mhY~}y8I=#_q>Zxz| zNS5oPIubkmnhK&xUGa%HQhkp~Vy?funtJQ2D~X-1eg&_u3#U!=k19#D&VGo6{!>RH z=x5-6ut@d!Lh`77%o^HBpHz=a*s+FoH!LQ#RTbGv^{>~^uK(wjR|V2qKV&U6(kIoB z{`xsHomETL;mtphHo9eLa=m#BRi>7IC*NiIt})a#wXlJ-a5bzo zwYU>~%Me>#l&7u5f1Ax{Oi)Nz@VpS0`JwZ|=LOE2qrcmUTBKffqeXwFE{UO{{67G* COjW_>AJ zR8((^Eo;bW!8vt_@qCPCQTq)kTvum(6;uP0S* zNBRKaz9L5e$#+1GM<#9QX|7Gb3?N$wVDLra=4w5u$_l`0B~Xh#05(}bM(hKya{+Sx zJwUteK*zZP42T4B(MwNiRSNJ=5|DZ`-0o=c}NtHW^5y2u^K!0cCR}3ijYElmZ>41n05$0KA?< z_m{p#Kpw_GubN-@haB*Hj_x+!3;Lh$52W%M3|PAwV21$=NWX&Dt@Whb4;X0Yf!AC0 zq(lb;r{eBj+5}#?=tUmSb>WPSHscC-PsMpuN5jzd_~-9C!H2ludS=3~g_nSEtMsJ) zx4?INH-MhJp0w>?iEd8dn`sT?R|NRx6$50g2fs^6xDoxp?_Df<^}pahy%?hxrZDYTr7LXjIS)wDd)R&yw|n7l*!k-!kSrO*FGXu>b9KI)Mb|cP zuoT^2mC3n(+q$N zvX;2uBb+S3NgrqlXWV^(Y_WiIM}q;}?nC-?9ZTlGjA?L zog_U=0)Q+TtTU3?TNRj)87Ub+(w~!=tBf!p^T^ymxIFJ{66RzCWX5M*u*{}U$!`)9 zasdc)iEQiE5H3C>@zr>MZEMNCV04iB&*aDkbcoau1v6meM#2F!2oyrlDyPtpn>~H(SNw@Pm0N{&P71ouao;06#%w% z5?8L&lk^ECk6TCJ(oT?)lR>Bw^U3o#H-M}6$!mMuxf@aBweK`s#4PfmmpPEqQ1Y=` zF@RQHNy;-1VVHd;Uk+sg?UO+&Q&2{(8WxS5!t(a=77sb1LsL5U6=RRo+G&HE2c+?X6K|7~1rd2Y`7sZC2tA z#x<4ijJ z2nVEGPG>g5c|H%PbC-DliFr;#yMzO!PwBkyTp%kq&?Vl<=$w=;S>giV?oO8q1jx-W z8vP|1NSg?{Bj%azg`%6*Z!XPHtO6>Ir5U-0F*iri>#N2C9sQJEKcz$ew2~OqN#cP> zdP8P~{+~~C%1}YbHJUr*4A3AY{cq78AaQxL9sZI|21O!k8{cr&GEx7BA2SRuPO1X9O@PnXzk;f*IgF zW7oM5$le1?d%G8?MQxb&ow6`@#d$D}hb95J+Kh49@eIJfALDFW2=IP0<5n00bZ8>u z5t|LnRTtu+v8H0X^I{any>lG%dTL7`bRMIvzBL43%roZOgwa4Y zTw{rE9FXyCS>d)J5HgijMpptE`IuGiy$fV+0NZquIZnt)Px9pe+u~(7O1dR$izLxj ztlflJ0M|aU9p2;j{3u}^@1q5`RH?abrt%(LooW%A4$p3=I&w{%quCbaJn9c6D_yK=M>JdR8US0PQOLfOSj2 zJvMqaM*R5J?D}KZ0iqk}NiNQ2H;lrS-Kk|ax|RbR-@LM_m??iM*hL;O!nv|g7M$FM*o3K86h#b8i_Nt;Uyk?hE(95l}kKi$sSYQ0aDwOJyy{c zKvOF*%2rR>F^5g{Mhl+wX3xC9a4rgE(*l!$+VN~!%{PEG`}Cydv)Od6bzgwxW7zbM z`+;NxvKIw38Sd591`{T&VXuGj1@P-AaqVC>I~~1v^-cEX)M_-PFMD%`IZ)HNx^RuX zRr`82cRjkmjC6?^o%N)hmrEQqPIp;ju5}4!AEu!v*u}6f-BzQ^PiH?^-31W++4BGJ zY0VAT%G6mvW}jt$JjRS0-J7l5u??tm9;cXro_bcp8DB-oPg%v81kA(7P3BCNBX1>g z&DUWuwDCA+em4j}DBTlrHUiS@KZ$|&IX~S}OgF0~{xaeG?_~j5Fp`_R9mD9!Auhyk8w$`wE@V|P zrr%U2YY;bWU>QJ%hZ0l!>p7fceAIuSzNXxalg>c8J(W1`Ux~-2ax-#W zfT+7m^dk}zuXD4CP_Vw)af<@8uv|XHEmwC%op_@g*Vx9(i{n-tuLBbNja#`Cebf6B z7t>e=B&d?xo>Y!y0nf!{Z3e=Jayvgc0#PP%dm_UC7QEsT`h;WjhjR%LsAE&^=?WSf zJ34U(b7C>t28~y=M7xW=u;@RZMeM5L?Crb zxuOyFKu(_IZcRkv|C!0%3y%PD_&9g(*$F&A@8a$^9G%S8>FGfxEs+M2EV%n!Jb?_o z!#zkw&r#ZQ57#~gI_MwnNy{WGqebrZKD3ruCiiB>asXE~_a*^7^1@;rXV^hYYQOVh zr=dW7AMm0}V<5Z7@M5_eR&(yWYELfEu@QWe3HMOjeoCBXttTCEjW-TLiCSLHn~co_ z;?|OHUTg%U-*n#cjy-0BNqj47w7R1$Z#~EX$aHVs{s5*ai+;SrRxhCT)qH1*2S(u%x6kFhd=>-km(P10+lX7@ zpeOY=^}n^1~*h$g%kn?U(T*a?z$E3V1&( zrnT^}H9yMeHNc9Ud_Xs}SzQ?)P?-+Ye*_r^Rmc5gmf z#E3D@ZD2!ja*K~nMHdct=Qn)Dgksc(-`ELLw8vyU$((e4a~y8k=0tw$cnwg;Tf8pf z16ED*`0ZI}^niSRd&w*yVFUQM*jOyvCi3w!(a4SB_+3VL-_Lveu1K87=I8wGNL16o zJNU$-xJhHo`NS%%Il$_J{6Qy_wZdBdsFM%2Rlf4a+NrS=?ZBTbI)Ei}Oa2V4M(?WQ z(@U`=P0!*l0a~W@ME>d`Oi*bN{MA^3mJ8rBusuV~+w+-AZ~^;$`MklU*xRw>3wvM* zFxHbVGR1{tj^Xd+P6g`Gf`6v1+z+sEIR6YuVl(*Xjc^5lYx&YQcId{@{0qfhpa#kO zrwMfcP8|O!$Q+9pcm9)hBVaYcf8K>v&w#sp#m^XQ6|Cgzh8kk39wk#v+X}>eysTMl zGQf6LX7(I4=$fO7w6*@hA5Yu!y{o131-7RW8x)&>>_$zp%>1(<6m+b+IB%Qu$k)$jgw zS^Rni@psisbP%lMj)=-e2=Vf%rh+el(J&S3iPc6WIgVzAS-Pa z4y136tjuvZ3cxx&Nkxdn-v?x60Vtu~hO)QztpJYX%if82G#T?w_91i|knX!=<)gJ0 zKo-rERpex#Z*G)*FYF3%CRO%x0QzW;qq0AHR|C9gtS2c6k<}UEgs*RslbLWRxnqkjXquUFrv{%rI7&~FuvzY$u^*eDp}K-*=Je1+-REZJ+7`KT-|P5w zL38BeVsQPRCp5&s5eC9IjRt~u>5ABTNVUZ`FUr`9qD_*{QS29*e zS@M-fQAiE*B^te#SZ1py$+;tsco2-GLx6nkqy(U@i{vqU6{=ce1Nnx1n!1 zskkNIX>u4ygj&AqA%>FM0{I?r12XB1{D4&`9vlwJ4<`cY%H5KB}Vgn!pJIH^!dZIyl zDtNP3XrO&v6*3cy>8+p;BANqy`=t6M8SOJ z%`OCWu$^La^*OBi?kM6vWC5KxNRd=J0j;`Qfwep~A)o5JTbOH4yjENthf(iZugLH_ zi?Lh0fMZanFMS znO31FHucBD3+J&Vo1=I-eiAyzTSaLJnoRXa@va!1c7dtlBSjT*ZKkM*$^$Jm zx~!<|gU?y;fZJXJwcp(8okRx z&@6rrwA%?ma~SP2)Lk%yNkHu12~C>f{ReCXldw9Rc!1C%?+TDrn*_5P7~YmYBnDq> z;8-9@69w}DvjF-!>q!T{6fE9^V|@DymL0GhH#sC&#o+e2CJI(tdIITjTw-{d#N)X_ zTZb|%*ak_Q)LrP9fQL)34Z3VI8=5mx_u0(0O)H_73;OiB{{*icSdlc&7rbkYunQU@ z__R3(WI{K=rxNpUb8lTwb8~G_uHf&E4mHL`m{^39Zs{m-vYW)DL&B67m<@Mt6J{19 z12MTP%&bRgtv@P+eoVq6{0Cu4Ay!ap-G!A)R-?yP3oD}w@GZ+MVXXmnX||XO>kkgc z^Xmm+LwAgb+vkKG19xKuRwnG3e;7k;%Qqp>ts2wfO(Ahy8fr|CkkVk)+)5#(GqN~U zIAWRx-PN#QuxaQ_eCggv@VFJs}%)C{1oSR%VoqM|}L-yV(B z_M&h((;45rSPPf)aKY>tA;WeW`i<#JAtQ$c^4U(viXI3==qzOS!R_~n6>eUP#GYB5 zkgt1*eibbg9h!#OY^D%(dqp2=9A*!Om=YP^*4dbC&Q1*LNBG(4Sl zP@0~whjwI~M%h}n4khKI(k3JvE5jv9r%Lp;ZrRFS8NNW7#}Z}#>Q-AiXge!sJhH+Q zSg1t5E)w^#$~kVKK>z8WTom{k|9(ultP;z=FN2lKAE9{*Zz$Kg&A>YHot|U>uUt3x z6%fx>%JnCo1GO5Z+~$hW>tm_h8HU!q(^a`kegfd=2W5h?9*98;WkNU$(5K2ynV7Hx zU(@+1Q!)?ZtBVNbQL|)xM>a)yeEuW!=fle5hw5;hLzSn$P6RqUO?l=e%Ed&r@{%Ds z<^{DbyrqM-hqA=E7+Yx`%4g0|K>Ir@OH)v|9dnc~8>4r1Rw>`N$ilvjyRzaY9=i58 zE59^y!4sshvhofZ>Fy+DRiOq2{))0D+!|onOJ&W&Y;2(3QT{2zSa%&F()oe-;;n~B z@0j3Wt*6Lb(c&_dB2)Vd+bdOy$53xa-wKmz7b$b zv}m(-EsD0S*nZ<^3=dIsmK9@lm?6Ut->^S0S9Gzf#iLC>(X}n|%m}e}A2j^BqhcRJ zPdpIx7Ci^v!`i8*=sDsWw&X&^fA;!fz%P|JVWa31I~#xx7ybJ60mz)ICv|Tmj*?^i zK5Hh9^9#aOwVOC`z9+U_dxT$v?dj(OSqWQY%VrY%f-XB3~FVS zcq|4p@{@OZ(td8@u?#F3G*`uAnYfIYdhyhxVjxd@>dv*Yb#xGO{#aw>=qu)mhkALvi)?MuDCWyZhjer;`BnGk)_pcIv zeV&NQk}c6UPhz5lSc6VQIV#r9!4ph#uU=wpSOwfZ3v{p42W^_3vCP%(-aQg=6Twi>pP5|w3LUlI=tC;Q! zRQJbvpfP)^9=*j0b@B_r*QCttykDP)sOOy*Y)a)JC6G?~Ri&o3v6@ zjP=3>z!BBgT=bnU6ZB+AxAr<0TU%`pRo%91Y+73DNleWoPF$-d^KqWlZ`4h2-9&Ry zjb#hU@HKU-dYo>zV0E|KSU|3{Rrg3Y!BcowbIVH(|DnJ*V~# zvPPY{s2(yW61#%a)xm2n03B?j4o-cJc4%g-o?V)NhrliBxdyn7&4bi)r-oqDv$HyM z%U&$G>(uk2hv8AnNWHKxR>oaMs+UF$1aj0-9n+8k|iRcW?09Q6@`eM#q2C&HKHhGfsWF|5zNoR5I8v#xC>?@Dg1N@>J9_f6w;HPi z{Gm#YwWjqFob`7vopl=Af$ zqLVb=rI~dVovP_f&8#~to?DJfT-I98K_sr7G;l`Hgtl7*;JIBBc5OHQ6em*??uzR8 zU!ErX0TzGp8JhWfDXL(OX8u#WZqrK>)fJU!?juc9e{`QuZ*)d&?X@F`X4{<_JU2bo z#P>q87!*nzpDS^{nt!#AihS>A6(1ml1&aXf;VgT<~$>nv~U{m$U9YKcxSn_y z8%~otoC$6BzV1BNjvTohxBfjbIzQ(<=}*po`9NCGxXqu5L!4MnqT);|NZ9#|3euLw zU8p3@;ucksZRg#pNFI%Q{+%>BzvnxNq;UzqNT)cihHN?iq=qb^=i_V12if^dj;fu` zE4$F!%z5V?^v*wVNe-mFN}M%&X7H?_858D(hX(8RjxmX|{7g&@|8JP!I-x~e?~cSU zZtQ1b`~UwGm;RY}{xy`SB36G5o$5#&{u;VbP6qrnlB7aY2OAYDy*Ihofq{m-F PT8_H@|IokDw6Xku#ym)2 diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index 8d320c1b5..729a3aca9 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -3345,12 +3345,12 @@ Dostępne opcje: Bloc auxilliaire 1 - + Zestyki pomocnicze 1 Bloc auxilliaire 2 - + Zestyki pomocnicze 2 @@ -6194,101 +6194,101 @@ Co chcesz zrobić? nomenclature_ - oznaczenia_ + oznaczenia_ Enregister sous... - Zapisz jako... + Zapisz jako... Fichiers csv (*.csv) - Plik csv (*.csv) + Plik csv (*.csv) Impossible de remplacer le fichier! - Nie można zastąpić pliku! + Nie można zastąpić pliku! NOMENCLATURE : - OZNACZENIA: + OZNACZENIA: N° de folio - Nr arkusza + Nr arkusza Titre de folio - Tytuł arkusza + Tytuł arkusza Désignation qet - Oznaczenia QET + Oznaczenia QET Position - Pozycja + Pozycja Label - Etykieta + Etykieta Désignation - Oznaczenie + Oznaczenie Commentaire - Komentarz + Komentarz Fabricant - Producent + Producent Reference - Numer katalogowy + Numer katalogowy Bloc auxilliaire 1 - + Zestyki pomocnicze 1 Bloc auxilliaire 2 - + Zestyki pomocnicze 2 Machine-reference - Numer maszyny + Numer maszyny Localisation - Lokalizacja + Lokalizacja Fonction - Funkcja + Funkcja @@ -7025,12 +7025,12 @@ Pozostałe pola nie są używane. Fonction - Funkcja + Funkcja Tension/protocole - + Napięcie/protokół