Update *TS files

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5752 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

lang/qet_pt_br.ts

@@ -821,7 +821,7 @@ Nota: Estas opções NÃO permitem ou bloqueiam a autonumeração, apenas a sua
 <context>
     <name>Diagram</name>
     <message>
-        <location filename="../sources/diagram.cpp" line="1253"/>
+        <location filename="../sources/diagram.cpp" line="1303"/>
         <source>Modifier la profondeur</source>
         <translation>Modificar a profundidade</translation>
     </message>
@@ -2663,12 +2663,12 @@ que você cria. Entradas de texto e números
         <translation>Formulário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="335"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="347"/>
         <source>Chemin de la collection utilisateur</source>
         <translation>Endereço de usuário coletados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="333"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
         <translation>Endereço de coletados comuns</translation>
     </message>
@@ -2779,129 +2779,184 @@ Aqui você pode especificar o valor padrão deste campo para os itens que você
         <source>Police des textes dynamiques</source>
         <translation>Fonte de textos dinâmicos </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="469"/>
+        <source>Grille + Clavier</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="475"/>
+        <source>Grille : 1 - 30</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="481"/>
+        <source>DiagramEditor xGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="517"/>
+        <source>DiagramEditor yGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="524"/>
+        <source>La Grille doite etre active pour pouvoir voir les modifications.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="547"/>
+        <source>Déplacement au clavier : 1 - 30</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="553"/>
+        <source>DiagramEditor (touche :   gauche / droite)  xGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="560"/>
+        <source>DiagramEditor (touche :   haut / bas)  yGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="615"/>
+        <source>Déplacement au clavier avec la touche ALT : 1 - 9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="621"/>
+        <source>DiagramEditor (touche :   gauche / droite ) xGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="644"/>
+        <source>DiagramEditor (touche :  haut / bas)  yGrid</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="411"/>
         <source>Longueur des textes</source>
         <translation>Comprimento de textos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="204"/>
         <source>Général</source>
         <comment>configuration page title</comment>
         <translation>Geral</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="209"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="221"/>
         <source>Système</source>
         <translation>Sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="225"/>
         <source>Arabe</source>
         <translation>Árabe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="214"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="226"/>
         <source>Brézilien</source>
         <translation>Português BR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="215"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="227"/>
         <source>Catalan</source>
         <translation>Catalão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="216"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="228"/>
         <source>Tchèque</source>
         <translation>Checo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="217"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="229"/>
         <source>Allemand</source>
         <translation>Alemão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="218"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="230"/>
         <source>Danois</source>
         <translation>Dinamarquês</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="219"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="231"/>
         <source>Grec</source>
         <translation>Grego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="232"/>
         <source>Anglais</source>
         <translation>Inglês</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="221"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="233"/>
         <source>Espagnol</source>
         <translation>Espanhol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="234"/>
         <source>Français</source>
         <translation>Francês</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="223"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="235"/>
         <source>Croate</source>
         <translation>Croata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="236"/>
         <source>Italien</source>
         <translation>Italiano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="237"/>
         <source>Polonais</source>
         <translation>Polonês</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="238"/>
         <source>Portugais</source>
         <translation>Português</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="239"/>
         <source>Roumains</source>
         <translation>Romeno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="240"/>
         <source>Russe</source>
         <translation>Russo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="229"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="241"/>
         <source>Slovène</source>
         <translation>Sloveno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="230"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="242"/>
         <source>Pays-Bas</source>
         <translation>Holandês</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="243"/>
         <source>Belgique-Flemish</source>
         <translation>Belgo-Flamengo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="244"/>
         <source>Turc</source>
         <translation>Turco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="233"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="245"/>
         <source>Hongrois</source>
         <translation>Húngaro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="361"/>
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>