From 123290c474b471abb8b106cb79c73eb0a3c1814b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Sat, 5 Jun 2010 07:40:15 +0000 Subject: [PATCH] polish translation update git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1019 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- .../automatisme/grafcet/actions/qet_directory | 2 +- lang/qet_pl.qm | Bin 94643 -> 94655 bytes lang/qet_pl.ts | 2 +- 3 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/elements/automatisme/grafcet/actions/qet_directory b/elements/automatisme/grafcet/actions/qet_directory index 6941a7408..8d07105aa 100644 --- a/elements/automatisme/grafcet/actions/qet_directory +++ b/elements/automatisme/grafcet/actions/qet_directory @@ -2,7 +2,7 @@ Actions Actions - Działanie + Działania Činy diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index 6ff9a5bc79d602cba2c3c87d31112e061c406467..1e67bb133dbfb1f88bde878987aed28c24e4aba1 100644 GIT binary patch delta 6316 zcmXAtc|c9+8^^!zz4x4R@3~t=vX-SR%}^qYv4!kKQ5Yt&%-FYR20vZIq!4vwhB0=H zJrS}-3^L3hj5Wr-43RZUeqZvS479% z9U;P2qto7lWCwJv+m4Jw=i%JY*A3A*#RNFg&@Hn$kiG(8Xb4Q7K?XT^u@ey@7$~;@ zk)^MI|Dq8!fG_&hMbr^$rh5ZKr}6jTZW<#`B6>en9ubIdzRv*e?ZY>_`2HdvvViaR z!*^GQLv;Ba!@~Ul;}#63APAIP6e0aEZXe%YAz?z9=jR{Z^MaDLdw}>k6yVY>XMLTI zBM6T3mjHPToR_EvzkXP}r5A8gLFP>zu+5>d_y9J1pg2{Ev9a+Ih-N#nt;H;$n!`om zGaK2p7YsZ})kw{~YwJMC1-B>YfqtoY5|;~Hm0T3=m+*S=7znj5-VE9Ulus67M*^H(^s1w(kP4my zvnrA$ijn3WK=bq_Vq{qiFn6LD zHAFzPv5PS`_`!R{A}+`iLU9+<=XgVWIaZ_$jFbbVHphY0*x_l-(}Hm;$uYr1aebb3V6MBT7g zV}QDex*u)Dz_e4kX-Y8jPIKLyYuh2Z&DSMAqi3ENpj&F*1mpzjmRT9{Bd_UJY@~HE zU+cD<^#=Se=yF%lfiha^4h9Z|L)89Kcc|PAh!$Vy4i(Ttyr$|7m(u|cw!0|GKhx!B zJAs3(HNGv>9j!Hl+K$qlxC@5%UEQ_A%OPs{>Fzb972K}q?!TvC&9Cb|dR_n;o^erB zJ*L-{(i)BfdTYoKx_FlUOYbsx<&!;TStALhy;jAo%919=0o_j&<}V_cKKHS{dF4F^OJtqdWQ7Ct@=@84gyn> z^>H;A0*_MlldE+GekjpT-AYZ(Xr!P0%uxpTp4X=&PXN~breD^mDnDFJW7Jjsvc5K; zzrTK^6vwjAK%aSywwva!UmrmYJzJ|^f2Ie}rM`aSXMfvf(^%Y1pB2v!B0`^CKoxZy zq~Cwg0HpcrZ%PdEq8R;ul_^;09D~Vwc`!tc^9J>7IRUUxo` zy&PeNh8MZafLn$p#}nytTMeNrnF{nqL+ECT)i%@6_l*HU%rksHojGdD979|SJ%nGl zAwD}F$o}0hStc*OaZ%KsVfg6`*XupbMbW&RVQwuX3| zdWr@s%rz`a@nde54VzML0*7~L{Pa8dkoQkCekvlFwDNt)R}kJ+tdby`k`8Dt$e~aQg&5l=F+>QO!bT ziEf6HEM`$-SHqivSm63lNq9U3{+A?)DO|6@eMy%?4-rcwQz?VD!97XMd>%zo-SC}EV)v!sqz1ssM5$TbV4(F^ zQm1LO?TAzZ?4yoLpDBzdr3{a)z>rST&qo&m8;43u$I%r1UTM5rURu$X zg6e#w6*HNZM006nM>?;)x3v0(2P^gzXPD~c7$xO$yD-Wct*tah`AYi_P@flmm5yyR zu&h>;E(XnH2rRJxg(q|Kp-C?2|suSOL^4 zlP$sQqZ*x&t;R3e{Uytu%`Z^Tw^esX6W6t9JyWi7`!et_$3;`_VpvbLnQ`HT>a8Y!+CU-hcXWWq|cb>zJC7`w3#nYSlFi#G9v<^71LhdnG zW$D@>N0hb#l4r<~-#uXSctoS)w42;_MG7$Xj67^BH(M1Ndrgvur!yXZJ}8ep8_q5< zPM%zG4@C4sd0NBc%=kKa`q!RJNC9$EFD8z{P&wH`frrR)a+Z@7V6~ju_y~llhrIA- zDyJUgw5F`3Uw4w7Gamtin#vi@IL38__42Qte6XgK{A(h;yk2YBm1qLPTofV8<(2JT zF@xQgGlTM(>1^_bvM6frn!G6}0-{rCR{jw{t(#Bef5Rs2`Z;%Am9O?w?>qD@v>Oq&8! z>aDag(?F-EDs2L?=^TDamn?sd4EvO>4&Fbg=(JkB9H*6$Z6erCZ6zbgVr5Jc|MmE~ zGWNAZEzeRW%-qRb&`9}lj}Ew>uDBv;Wp`ytU*11&smz#?3K4i(nK{}H{L)rgSb;gE zT&%M2dI)f*qmq_H>stO)(my}%?4~TX+y;iPQkMMJkV8jjr?S?_WVAF-_FN+Ri5sqzLv!(#i6U1>;jZ$ z6@~+M!;HFRH1GH4VL_X0y>jLnwJW;DYXUWe-_ zsm7>$25ndqjX%EEc<_$KQoHfn6bkg_qH*+$B`qMTuQra|LI)1sq_J0lamJ&;z_BLA zdHrb`^{VkVv;y8m8Z%dL;lUG(+xl|nosT%L+q@h{jJx_}umd}(G16UQ&vzQ5vyFSv zo_$CIXx*hT zYK@DcTSbi#mo(PwIbXYoZf;tBeJO;+%anP3B{1%?X~T=d!0%I?>)d=yS5-N*)Ys_IeUDe!lYTJ0F!B(F$g*(0@j{XaP5HBoD(wFIt&x+om(Rn^)_ z|MJXWuIeAa-R6C#vGj@>blH;)*F&{Uum^SWSKww!Z@m&r!hj(c;kBu z!ma@+p%z^{JLK-yEp89!%CEhgQRRIcBP_vnKk^7*m!-{***rWOVrg40l!lyR>9#zI z8MulivgsmVLIX>5hqge%I!m8KZu4rorQcLaQ>(A#+h~g4=V!~nW{lLJ$(CV>lQ_IS zw2X3%jAJeFe>Gr9@wH6(m+Sl)Xi50U_ivoAOrMm*(iA?;lDM3T-}QsW7o#onos5XO zJuD0De6eD_B_lb5krwQ%=IP`3#j-htiE~V-Wv6Ef{~lx6Q^sa@+d<3UOSdy|dTD&s z!E(L!IUWs$SZ;1E1N7Z24+aI%E!Mjz+@dWH{o8TYj!h3rS!=l`tLZ6 z#UCv1;;FQreJt;97P7|;I^((!)y`NxeD4b^kF%5otmbi2u2nh8eY>SuEj}_&Wy)JU z-C993Z)dHbd(H%MTjPQ5)~fdsc!bi;T4xuxePxA8u@!?YiOa$X=t6bSMFIR z?K>pZlGxB1b)IVRjj{HrU<2mdu=Y!<#X{A+g|&aVBH*lQ?O&A0?OCm{7t%S+{AQiJ zj{1^6S*PfHfF)P0vrmtwyX>&8t<#5N);eph;qyZEtS3*bVIug)diEtdjZ>GbMU57* z^DtZQDs<8}6RdYnCa_WHV107q4v#gDTAvr3XJVIJbl{S&_0=lsWqvj5o5>s`tJkuY zE#e<%2WmX|mp9 z@wsf38<}iBoMK=coN7yI<_&n?v?Ui%u-G`;yv=lgZjrVH)$cOHSzHvAA88EOW=mUD zjwyPx?bi-8>HQP7UmawmuWebPKR1wW`|U9W@O@!hzudvNw!^k%4sFx7z_zt`C-8^E zmcs}Yfh}zN*3jclePKJAG?z7PpzX|03eh75-z+uN8`(l_K?}LnF;&aLvQiDJ+bzV&vru8 z&a-#!8OPY{WseH^o6Sk0y?4Y!cA*38WAZ5Q-X!~&a|UXzyWR2mLR6{mdLRPc+T)k& zs0kl?{B;jzxN7#P)&BxI6xe4NX~V5$_BrF1@>D3qKKG*^5C5Oo(@b2bZ?t`B8&3xH zNR1@}?CX=cPQq*Zrg3bSeQVmcZAoC4YS;KY-hOf@r>C##IJZ>tYVgQ@Z$Bf~dca;X zcN|xZx4*AWyVP^oKUU`RHs|f1NW7iEL+joLca&6G+|}t79+p@zba%l}@yPstu*HGJ delta 6342 zcmXAtXFwEJ7lz-vyR)-9+WRwm0~QxRa|fbv8X)uk=1i4+{eWt`9~lR9S`E=P5s2bDGi*Sw?GO|%?tEK_a92pt8Zwle#)a2Ge_$1`J_Pcr zgAkEPD!X@A*&`Zq?zi7Js_Z^lWshl)k8S}DxTq{?3iroJz`T3#njZntMn(ls2khwI z20mUTfZK8SPIHC$VKA!xZH2I=A<(`C$ZnWDf*&2;fYbUObZ+(~6*KBD(gymq0XHkFCw70hR1d3ZIF{ zSw_Xz8jl?pDNfZQ?`iR-_{;T~^+Evs(>A>?uK5YiA~J;puyd=Wl#ssOv6iOP8t;o4(SC+`XHLMQ63SPeXLI4LUrDq8ss z1S$>{o#V#?3+jq)fvLdaR1sb1%BZ<6Vz>MY)bn&wc)N&^rd*)O!ay;yv@b9_R*V`f zAVRbv?lwR8=)On@a)*#5F=duF#CL;4S}gbEx=}c^^oisL4vWsm^{UwRAA|W#fhd?4 z4on~8Xs+|H7l>=^iU2>OxVd!@gzb#DSxm!RiWK*} z3*JEBWli3nbfCp`HTiXhz%Hs*)*LKz8={$y=HN+sh{rFQLuE9;}gZO-R(XPc#F@IF-@<+VGtZfYBSZ z(Y_~vKbmTLMkGO$Z>H_{L!9c{m7WQPdtuv;{&`&Vu3I)-%rmD*8p`M{*f+5}&Q zz|*PPiIu{DpC4&|*+NYvSJO^^WiJK%FKN?K#{#R-8Ayq-Y}RW~VZqU$4^5?KvKz-5%ZC=hR~#Pu;xC(==G& zCf%~M0A765ZJc)pIJ80K*QMkW-rrUE^&-inb=Z@92LU6=*f`w9Nr4dZBkyOBpUC~> zXY#FX<9q=esp+J^&m^lJwvakjr2@Xd3!zOXjpPa4rs6;vYQM_ppLN-txx!|4UU#TmMjbNF6JIh7OtP&xCd z%0=D2(GH=%s5^C}Kcl;m?p)#`s;;K4a2T`eh!48LEA!~fak_x%=SgC7(JFxGz%J)5-6pc4Y(K8q`4mT;<@hcmS z9n#Qp^s$Z|rQ!BQMk{-dF@Q+9QoA z-xv6$f|U5^9&`0%X<~n>d})|8>6=DQ6iZV!mjYisr8HM&my+qyd}9Gb_qEc34LJ}k z9!U$X(}b0_OI;Q=Z^b@puk?+=kS{HE+X4)3CjC~h0N4;CW&T7{^nRl9p+Q>Fih^o9 zr4>_|mP9Qn>jyfot%tPowi|FN&e2)%u=khpxLp|ZDlIKkMtMs6_EVpi=S#;n=vY?G z(v_g8Y@9MxezZ#0Jzou`)AY5|Xv5Ym^>sYhagG_F z530_%Z~IB#@;+5vx2BV#{ds-+<8;Q{Tz%Lqb}Y5)={vZ4Gau&aJ3n0m?04w94pLaU za`h1uyw^`@>du5zML)AU6GvfVeX5xP5BjK2&33Q?Wa#JBKLTNFqhIhF zl~et#KD{ApY18(4$JD35z?%BSjs(Vaxpn%b?)+g@kbY?jy}U*}y))6&>FlHkU8v7$ z{f-&zhJJ0(VP-mwetl^awRc{>F(?9}eWrfX7v3*Cr{6X%iM7#Nzq|QYI$fTAA9(NP zs^7PE1fTDsKijMe1=y;;G9Z}=D@>4NJa`_h+JR@Y!#Z>UXy>g|0`*JdvDhFmw<7ei|4Z9aG(N30| zO`Zgl?;*D^(LiV7<&fGrbdK_JhwMO(4148{cHTcWJ1iCt`yqK`NCexdm1HD&Uyhr} zx1L>)EsOaePH-vdCBv-96G{g%Bu}bMwz)P|GMO) zkZ#KBv;hoBUzI()<#ol3jWd7Co4?-v>GRwuSB!mnh%y91q;>AU{Z&2Xu>cg!k-$B?5C?zauzv6txZEezE+ap5*!48fK?z>r8oqb1WB%`k*l z<2v#@L)2jgZRbFh6N**lUsYM6HS|fNKp##SMkg<622nY~5WkrY9K2Cw_x*4qP*;}ahtD7 zD3c#}{Mm3XgK@q052JPupMTWYNl`Y=DCf-sMr9h6sb0XJ$wtc+8n}vNv~_;N)Y{zW z+OZ1NyUgg(j8Wq5=cK6i+~_f4H5_kjZuZy4rt8~sK5{d5G+u_N4`bIsTNoPtP6}hH z@y8if_9QvR$sCTcWt=f3p$>E0R%7a7iGer4xFDDez-%^TUqDsq7 zl~KPrDLR=|Mx0jZ*DYDSh^}Q^ek&8gY%;FBlm+~B#<>39L%{#y9cx^CjI!}o?dvQW zn;d6cJnRRJk1vm9q+}W2w4y-ps#56~-Q>VUm8C^WlO|EAqcZxdmD+jh zc;V_}4^t99CUdBrr6i}GfoS-O%sF4Gm}|N z6Z=2lEVM1nG_%Dhph5-HEIp^fu99h%;}tvCSEkuxm;>&vF)c~>)(eE1mYjUs%oMl5^ycDtjvkdvZwC)y@)=_Kc$L0;VwLIh?~Eg_11h_gsJz|V zjLtWKw8mylB0JB{d-j;OLe_P*xe>R)&Su)!QMA%}-&gUzkVw52EgYVNc= ziW%5uj%>IH80%+_Zr2J(T4L^*!foD|Veb74rKu8Q?h{S%d(JlZZ^TFq8f}hE8PDPM zmU)zOWE^BpJX?z;#nU|LF4y_X-<o-%$WOH=q5bINime&o z#C)sjMIH?Xo9}EY1+<;aj|T?PEtWYcTsoMa1h(d^9c3=batC%~seCiXT=HTd{dcg+ z;#cO6iBwv*PUcT{3fbcZop)Y{N(JW6!~A(FHOyREdnJ#PHd*8X?%O5ZV)oJVRHm%O z-K7OYlZKXZn%7Jqf2-Wz+EVdR5|2&QSS1s;;`dB4#~Ao+EF`uWY49SlaaBK&iUsg{%gOVlN*#lNqmXE`e{tI*Ory$TCempYao%M=0UOD#VZrEq(~GT`z;PBZD2 zi9D!+{;Oq@#s^q(&NBVX7`jWYWp%ZlJi}OG$iB(Jle_JlRWv6law56!t zA`0}?@=&Ieei&+bcq)mFLKDl2+YflGnP+)@@)A3n5-07r>S=lRC-pMd)$(B?2g%AF zmeNIhak{_C{SQ_C=Ve8M7xv_G)YT zpJkY$v#d+o(WL+Evo5uhk)GCNDS_O;LhB#TD1iSz)^*G6jBD##>*iUsP0W7lmf{`2 z(FE&uMyRM$$GUeFJ?^xRwP5CK*0k={^D`I<9(%11C(#sZt6Kj#Llf11Xnj1T5i6*d z%Dck)_)B+S{v&H~y9BDdjrG4dUD>nw+B7j;AUt~6bh;Xh-~wA&`;_fGHY%`Hxys6K zXsR-*n=SYVRhPcV)?)u<9+n((Qg|P=wOqo5cdb+TcDXHd`gCT(&bGGq_}uO&+YhgH zKvd1Og>_4yY1-SOLeH@|NwM{a7{@NOn=S4D1>WXE)>(jmKoyC zpzf#gO*h-RRIZcs)VA>_w#)wIY+E-cu}jsed_BT;Y6z#N#uXf!%X`!+vOU_z$hG9y z-pu}qt0vk$Ri<5PB-p-q@%NAuwyz}q8_GlL9@}!?l+Wl`sUpHL0F&@D|5nCG#A6hO Skb^J+!&7pG?8@O0toi>vZGz7L diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index be2c261af..0776da36d 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -1073,7 +1073,7 @@ Zmiany zostaną zapisane. Collection utilisateur - Nazwa kolekcji + Kolekcja użytkownika