kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-04-20 17:29:59 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated all comments found in header files (*.h) from French to English.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1960 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-11-09 21:09:24 +00:00
parent 75c37aa029
commit 160ccec733
117 changed files with 1710 additions and 1770 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
sources/diagramcontent.h
View File

@@ -22,14 +22,13 @@ class Conductor;
class Element;
class IndependentTextItem;
/**
Cette classe est un conteneur pour passer facilement le contenu d'un schema
a une fonction. Il permet d'acceder rapidement aux differents types de
composants que l'on peut trouver sur un schema, comme les elements, les
champs de texte, les conducteurs (a deplacer ou a mettre a jour, en cas de
deplacements), etc.
A noter que ce container ne contient pas systematiquement l'integralite
d'un schema. Il peut n'en contenir qu'une partie, typiquement les
composants selectionnes.
This class provides a container that makes the transmission of diagram content
to other functions/methods easier. The different kind of items are made
available through a handful of filter-aware methods. Considering selected
elements are to be moved, the filter notably distinguishes conductors to be
moved from those to be updated.
Please note this container does not systematically contains a whole
diagram: it may describe only a part of it, e.g. selected items.
*/
class DiagramContent {
public:
@@ -37,7 +36,7 @@ class DiagramContent {
DiagramContent(const DiagramContent &);
~DiagramContent();
/// Permet de filtrer facilement les differentes parties d'un schema
/// Used to filter the different items carried by this container.
enum Filter {
Elements = 1,
TextFields = 2,
@@ -49,15 +48,15 @@ class DiagramContent {
SelectedOnly = 32
};
/// Elements de texte du schema
/// Hold electrical elements
QSet<Element *> elements;
/// Champs de texte independants du schema
/// Hold independent text items
QSet<IndependentTextItem *> textFields;
/// Conducteurs a mettre a jour du schema
/// Hold conductors that would get updated considering electrical elements are moved
QSet<Conductor *> conductorsToUpdate;
/// Conducteurs a deplacer du schema
/// Hold conductors that would be moved as is considering electrical elements are moved
QSet<Conductor *> conductorsToMove;
/// Conducteurs isoles (ni a deplacer, ni a mettre a jour)
/// Hold conductors that would be left untouched considering electrical elements are moved
QSet<Conductor *> otherConductors;
QList<Conductor *> conductors(int = AnyConductor) const;