Translated all comments found in header files (*.h) from French to English.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1960 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-11-09 21:09:24 +00:00
parent 75c37aa029
commit 160ccec733
117 changed files with 1710 additions and 1770 deletions

View File

@@ -21,14 +21,14 @@
#include "elementitemeditor.h"
class CustomElementGraphicPart;
/**
Cette classe represente un widget d'edition des styles que peut comporter
une partie d'elements (couleur, epaisseur et style du trait, remplissage,
antialiasing). Elle peut accueillir un widget sous cette interface grace a
la methode appendWidget.
This class provides a widget to edit styles (color, pen style and thickness,
filling, antialiasing) common to most primitives within the element editor.
Its appendWidget() method makes the insertion of another widget below it
easier.
*/
class StyleEditor : public ElementItemEditor {
Q_OBJECT
// constructeurs, destructeur
// constructors, destructor
public:
StyleEditor(QETElementEditor *, CustomElementGraphicPart * = 0, QWidget * = 0);
virtual ~StyleEditor();
@@ -36,7 +36,7 @@ class StyleEditor : public ElementItemEditor {
private:
StyleEditor(const StyleEditor &);
// attributs
// attributes
private:
CustomElementGraphicPart *part;
QVBoxLayout *main_layout;
@@ -46,7 +46,7 @@ class StyleEditor : public ElementItemEditor {
QRadioButton *black_filling, *white_filling;
QCheckBox *antialiasing;
// methodes
// methods
public:
virtual bool setPart(CustomElementPart *);
virtual CustomElementPart *currentPart() const;