kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-04-10 00:29:58 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated all comments found in header files (*.h) from French to English.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1960 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-11-09 21:09:24 +00:00
parent 75c37aa029
commit 160ccec733
117 changed files with 1710 additions and 1770 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
sources/elementdefinition.h
View File

@@ -22,39 +22,37 @@
class ElementsCollection;
class MoveElementsHandler;
/**
Cette classe abstraite represente une definition XML d'element,
c'est-a-dire qu'elle definit l'interface a implementer pour acceder a la
definition XML d'un element, que celle-ci proviennt d'un fichier *.elmt ou
d'un fichier projet QET.
This abstract class represents a way to access the XML definition of an
element, be it from a .elmt file or from a QET project file.
*/
class ElementDefinition : public ElementsCollectionItem {
Q_OBJECT
public:
/**
Constructeur
Constructor
*/
ElementDefinition(ElementsCategory *category = 0, ElementsCollection *collection = 0) : ElementsCollectionItem(category), parent_category_(category), parent_collection_(collection) {};
/**
Destructeur
Destructor
*/
virtual ~ElementDefinition() {};
/**
@return la definition XML de l'element
@return the XML definition of a particular element
*/
virtual QDomElement xml() = 0;
/**
Change la definition XML de l'element
@param xml_element Nouvelle definition XML de l'element
@return true si l'operation s'est bien passee, false sinon
Specify the XML definition of a particular element
@param xml_element New XML definition
@return true if everything went well, false otherwise
*/
virtual bool setXml(const QDomElement &xml_element) = 0;
/**
@return true si la definition n'est pas disponible
@return true if the definition is not available
*/
virtual bool isNull() const = 0;
@@ -63,35 +61,36 @@ class ElementDefinition : public ElementsCollectionItem {
virtual bool hasParentCategory();
/**
@return true si l'element est rattache a une collection d'elements
Un element appartenant a une collection a forcement un chemin virtuel.
@return whether the element is attached to an elements collection
An elemet which belongs to a collection always has a virtual path.
*/
virtual bool hasParentCollection();
virtual bool isChildOf(ElementsCollectionItem *);
/**
@return la collection d'element a laquelle appartient cet element
@return the elements collections this element belongs to
*/
virtual ElementsCollection *parentCollection();
virtual QETProject *project();
virtual void setProject(QETProject *);
/**
@return le protocole utilise par la collection a laquelle appartient cet element
@return the "protocol" used by the parent collection
*/
virtual QString protocol();
/**
Ne fait rien.
Has no effect.
*/
virtual void setProtocol(const QString &);
/**
@return le chemin virtuel complet de cet element (protocole + chemin)
@return the full virtual path for this element (i.e. "protocol" + path)
*/
virtual QString fullVirtualPath();
/**
@return l'emplacement de cet element
@return the location of this element, as an ElementsLocation object.
@see ElementsLocation
*/
virtual ElementsLocation location();
@@ -107,10 +106,10 @@ class ElementDefinition : public ElementsCollectionItem {
virtual ElementsCollectionItem *copy(ElementsCategory *, MoveElementsHandler *, bool = true);
virtual ElementsCollectionItem *move(ElementsCategory *, MoveElementsHandler *);
virtual bool isCollection() const { return(false); } ///< @return toujours false
virtual bool isRootCategory() const { return(false); } ///< @return toujours false
virtual bool isCategory() const { return(false); } ///< @return toujours false
virtual bool isElement() const { return(true ); } ///< @return toujours true
virtual bool isCollection() const { return(false); } ///< @return always false
virtual bool isRootCategory() const { return(false); } ///< @return always false
virtual bool isCategory() const { return(false); } ///< @return always false
virtual bool isElement() const { return(true ); } ///< @return always true
virtual ElementsCollection *toCollection();
virtual ElementsCategory *toCategory();
virtual ElementsCategory *toPureCategory();
@@ -121,7 +120,7 @@ class ElementDefinition : public ElementsCollectionItem {
void copy(MoveElementsDescription *);
void move(MoveElementsDescription *);
// attributs
// attributes
private:
ElementsCategory *parent_category_;
ElementsCollection *parent_collection_;