Translated all comments found in header files (*.h) from French to English.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1960 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-11-09 21:09:24 +00:00
parent 75c37aa029
commit 160ccec733
117 changed files with 1710 additions and 1770 deletions

View File

@@ -21,14 +21,13 @@
#include "elementscollection.h"
class FileElementsCategory;
/**
Cette classe represente une collection d'elements accessible via un
systeme de fichier. Typiquement, il s'agit de la collection QET ou
de la collection utilisateur.
This class represents an elements collection stored on filesystem, like the
collection provided along with QET or users custom collection.
*/
class FileElementsCollection : public ElementsCollection {
Q_OBJECT
// constructeurs, destructeur
// constructors, destructor
public:
FileElementsCollection(const QString &, ElementsCollectionItem *parent = 0);
virtual ~FileElementsCollection();
@@ -36,7 +35,7 @@ class FileElementsCollection : public ElementsCollection {
private:
FileElementsCollection(const FileElementsCollection &);
// methodes
// methods
public:
virtual void reload();
virtual ElementsCategory *rootCategory();
@@ -53,7 +52,7 @@ class FileElementsCollection : public ElementsCollection {
private:
void deleteContent();
// attributs
// attributes
private:
QString coll_path;
FileElementsCategory *root;