kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-18 13:30:34 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated all comments found in header files (*.h) from French to English.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1960 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-11-09 21:09:24 +00:00
parent 75c37aa029
commit 160ccec733
117 changed files with 1710 additions and 1770 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
sources/interactivemoveelementshandler.h
View File

@@ -27,22 +27,21 @@ class QHBoxLayout;
class QVBoxLayout;
class QLabel;
/**
Cette classe implemente la classe strategie MoveElementsHandler.
Via une interface graphique, elle demande a l'utilisateur comment il faut
traiter tel ou tel probleme puis transmet la reponse via l'API de la classe
MoveElementsHandler.
This class implements the MoveElementsHandler Strategy class by asking
users how to handle the various expected problems through interactive
dialogs.
*/
class InteractiveMoveElementsHandler : public BasicMoveElementsHandler {
Q_OBJECT
// constructeurs, destructeur
// constructors, destructor
public:
InteractiveMoveElementsHandler(QWidget * = 0);
virtual ~InteractiveMoveElementsHandler();
private:
InteractiveMoveElementsHandler(const InteractiveMoveElementsHandler &);
// methodes
// methods
public:
virtual QET::Action categoryAlreadyExists(ElementsCategory *, ElementsCategory *);
virtual QET::Action elementAlreadyExists(ElementDefinition *, ElementDefinition *);
@@ -68,15 +67,16 @@ class InteractiveMoveElementsHandler : public BasicMoveElementsHandler {
void simpleErrorMessage(const QString &) const;
// attributs
// attributes
private:
QWidget *parent_widget_; ///< Widget a utiliser comme parent pour l'affichage des dialogues
QString rename_; ///< Nom a utiliser lors d'une operation de renommage
bool always_erase_; ///< Booleen indiquant qu'il faut toujours ecraser les cibles en conflit sans poser de question
bool always_skip_; ///< Booleen indiquant qu'il faut toujours ignorer les cibles en conflit sans poser de question
bool aborted_; /// Booleen indiquant que le mouvement a ete annule
QWidget *parent_widget_; ///< Widget to be used as parent when displaying dialogs
QString rename_; ///< Name to be used when renaming an item
bool always_erase_; ///< Whether to systematically erase conflicting targets without bothering users
bool always_skip_; ///< Whether to systematically ignore conflicting targets without bothering users
bool aborted_; ///< Whether the movement has been cancelled
// attributs relatifs au dialogue affiche pour les elements et categories deja existants (= dialogue de conflit)
// attributes related to the dialog displayed for already existing elements and
// categories (= i.e. conflict dialog)
QET::Action conflict_result_;
QDialog *conflict_dialog_;
QVBoxLayout *conflict_layout0_;
@@ -84,7 +84,7 @@ class InteractiveMoveElementsHandler : public BasicMoveElementsHandler {
QLabel *rename_label_;
QFileNameEdit *rename_textfield_;
/// Boutons pour le dialogue de conflit
/// Buttons for the conflict dialog
QDialogButtonBox *conflict_buttons_;
QPushButton *rename_button_;
QPushButton *erase_button_;