From 175029dc2dbaea478f69eace8c11db629791c471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nuri Date: Mon, 25 May 2015 05:41:33 +0000 Subject: [PATCH] Updated german translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3989 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_de.qm | Bin 171324 -> 171757 bytes lang/qet_de.ts | 14 +++++++------- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lang/qet_de.qm b/lang/qet_de.qm index f37c6785f481211b86b83f85a9687f53b3876861..ff8ce7726be78b1551d8d16ebaf1a9c7d1a727e3 100644 GIT binary patch delta 3645 zcmai%c~n!^_Q$_>=jJB4NeBsqA<7^_1e8!vBGQ^VF=&N~8l1&}h$y0h*!o(nR;ksB z(-jPC$EB5(Pc%&T3V@7tIyZ!d+Ixe-}?Rj=~};)b=T+KliaiS z*?XVwJ~>(|->Z|?cpLWu2nTA9x=H>%Ys1qMEmc6sVo>*Ufb|rFiAg|2JcO@50J^;j z${Px#E`f07n49#<`@oP&kVo6vYO5)GKH#i`VEhCa^CigeVr`p4&Ip3I?leeojztT; znnH-@l0f1OmL^PnFLVRMOC_KQ*&WPIg?PIL*jB}P3S@r>v0VX}m2Q$U5z6=*pk5zC znMojxxr4^LoJ+Y$Bb3{p0tP^N@FZ~gYbfhoAksql?Z+TpB$Q3tK#m+p?{3BbTsj05 zpHTQ=A5>fGL7ule=q+~8uNJBumqC8sP}T77jphz|M|aTgHY*}K4fkZ#ls?%s7IBe% zLFQl4Lv964y@MX(F7g=p;ME_@5bnH&zE7WkatcuR((Y$Y(MEaeS+Qs*-*{HXq3y>WiKgW&2F(B(8w8pFhnpfgh0Z(tK7VTfBgA&HDA}QH2u|MTp(S zU%TTi#1)JN4J&8O(o`D0i1ktRe*NRbmyrt+KD(6#Y;p>pySyN1R|&gHk|5L_7j~81 z2bmss(C2`#>*)7DTCuQi0?()VJgZhEn`Rvqn*Q+|XfGAc*_%M==}f84l;z>VuRBhH zGBTMqz9-1FkUf^uDQhW9(psbX zrYS~M>;g$PMV2rD!c~7oR>TPiCHoawQJi;b6;prI@OVVBQmxf8V!ooFr487fub4YN z2zdIIV!`R(_!>i5v(`=nW0+o-9A{mtXlN*faJjeQ+cz6QgL^2x{jdVUwzm{58!f=+ zOBL70@}fxoUU9u93^e;9E7mO}^(dy)Cl8)9Tbykg2Ekq>&N&qhEZ-#-bm1E?%_$aq zb%B@Sd~v?ST^smz2S1%4&fgx-qmv>osy9IBu~}TQrVTWDHY?Ewnr7}0m*?}1F!OhD z`79+UKZVul9Z};)i=R|n;e|Ov+%)C{A1)I&t>D(0?u(laixA!!DOT-B1O=>O;U34v z=w0HT2T_3WvktEIbdwyF;$PEF07n*xH8-yVEn~zZ6Ssll_lQTHJ_c5fa+A9KF4ii; zfF2$==pt5UOpcm4Oj*_KDumAKmAmt=K)7ObljIG`>V$kQt!ZvjZX$~|*+_hi zjW-3F-uzuzpTom4IbC@?^%qc|YF5IBJ@zP@M%W-6Yge9|e2R--DXTL%Orsl=SG!bl z0Y9$1-lc*|-WI0!vL|{(NV=XwLD@ScUAz&(EO8w?zzMddy(1(0mZapOp&iD(+ zIaeCIXBAhhjc(F3y)^j1eIWl`DeaeS5W??D>4tUOXm8fX+mSeJs5Gr%AuudUnv>uK z3cV;5R`5PGw3oCX_8YF3xzeIn&A^5SQt{M&5Q1(Km3_OPB+`vzKq@2b9@s04z(P&JO_<=SJZsyX%nSCYM~&DUzt-cq$q z;A)vzm$01;d`s2 zS4`&4Y*$CKLI{5I)V5noxD|yuw)3wbpGbAw%XR*Bf}28hnYu^)7Em-;vtK?SfuRK}q{qk$+=||8jN9`dXgHICbkEBY>fg-4s@l`et_5`u zT$%EgY2tXJqR}Q6-6_yCHAC};rkR)62sbJFXEwf5CS^6U1D&j7?9Z-svW4i*XjVQw z&Xbd>SrzZ(9lA)fx+M&P;b%7~=WQ0<*%sy5O|wzg#)ZDVgFf$QHvYnkeNL*TvUL&! zXN6|lKSh3YdCH1A+bwf;XzE*z0Y9$N91k7^8aG{Y`q&20EA_0ov#q}>L31rD8^}n| zw6<^${jX|nHy1!y>ZiFwyb&i2(LDIDfft}b^RRz2@GM^QsDvM(dbRU)! zU<*mTD;sw5oMe0=dm$S_;u_i8hu6-&blJb~IVe_Sr2#h6_;qs7Peq{dkLBQKt{&Fk zSaZO<#GrIJ?HRA;-G9g#kq02m)XEtTmw>wNmWMa;Zt0aTJI(y8Rj-mq7QF!KD&X3l z4w?cwXs%`pf-$BtNM=;)cKrN{o)9O z_l{__%cg@ON?B=erpYr~>$=Jp=Jja@eb=yO!FC$6o5gprQ_NE~vrDq2SB$oL9vAyP z1GLpUp7S~0(C+_@7wY6?u>3HD5Zjp z4|7oNOjaJ2PW>C$J^o}`&7#8tDQpN!3!gxld8|5of;{P@KI4R$r)4ZNTdfr8WPPk( zOt!S>zl_@o;qV4G$v%cZ) zTLEE)zER6XBBDm$*zy~2cd`E5Z0>%S!}{-@f59cs#L~LjOo5B_?Y>+{FR#@<7&jO+ zB#@PKO)*aO@NTMv(CIUepnd!RF}4qD>uR;6-S_CX`Up_I+~dvJTpFq_d$>M0%s0ok zEIh(WwiPTbVxcMXdyli`VZbG&$Jrxafd)jeYY~|=_6duRj8%ob!wXnC#$1tB8u<|` ziL^*tiuuSawk^^@5nikX!5-|*=E6;OY>;hDt&;YO0-`Ip>Fal7Hg%jf(PxuC+%OSW`7 zw56L+IKAwPQlZD8)b&D&nFYH%4wdf~B9@dHdXk}RaZmD>l>LgP6y=v4k0IZ(U9Xa* z>~suyy}Z*NdSRmrlo*WRn1X32z$8rNpCW!2%rBRFbS?_j{67;Uei>3HO_^3y;3^Ex zE|`@&*HyOIM&^XTKYc$BxyZ+iKYcrAQqh!YuCiD=`IlXarRn{{Fp?XegdA@4{|vjh z8$;aFJ_NN!F(cOrFGLGE8><Hh@^0X<3p delta 3182 zcmXArd0Z3M7RS$=OeUF00wfTY009DoJt&a0qNF0SxPXF!f&$9of`FpMuBfkwE70l{ ztv*4Yf}(=0MMZduxS*AaSl5rwT}u_MV(s%;ZL#k*`Rn`1oypvD&-tC-xzCOXN85$3 z9F(g7z!#wXsDj4$h*EQ=^IWGWG>w!^z4UlmV&}Q+vKC>`kBe3hc07X?KgmL1B0DCbOkljiW znORG9cEDb%0-S!+%ADiCK5hYMXrw$1Xq*ddzX(7rwh-CZAU56wG|51mhJcbvEA4VA zm(xI2fq2(j09yd@;Zp$D&w#iy9}wyL=QjWf+d;$yUwo>((l}#m;PT8asO_;orG-FbZ-6aSM7zyYw8^VQq zfcZHPKK%;Kks}O$pa$mY2pIYH4dAR0h`memTb>B0@ljyx{;&{dr$cIXB!JmUG_AAz z#&O}0dde42Iu}yAuLAVeLE2GTJ{uO&9@hZ486kb%RY1Oq42t4Z!|P$1lty{0$3heW zNGfZ-<~=! zVGGj%lO4!aZWboLCQ*`MWQoLGqby|hZh8)=4rcZq{SQE51#=*amP?XA4oTuv#oYUC%9BL0FV_Xu|K zR8h{c*m-UbK=4RBxjY+iP8~@V^n#rM&rN6nT(Fc>2_0gmU2)IUZ5=Ds3>LK0^FK@w$p!F*aYwQet< z_$euqX>sCqQY+JIQeKD_-s%I`S1kH4lQ!tvk3?l%ztZY&A-82F9JPz6<#8%ssi?cV z2AJ!^MCT`508H3RisV|HKaNz%mmt?m6pFY}*^k%-suW;MjcmzjUx3wn*@a%TjmDj4 zKjBUSGx}pI|Cz;pvdakQ)WI(6v;`)78(aQWAK;Wnq*kF-6>8bl#Z<7ela!1L<@2D0TQJ$py&-LQfXC5#p2G{ zG%Yi_#3vG-P;c@fwRBnGE$*Fc0H&i~d@+Ywp-fJCRA$xGXz@+2dTPHX#CN>vs3Ex! zcY9N$d>bc^m`DZX$;pjMVD>t5^5qXOJ5O_ClRpKV^pqRhR89S6i-kCA zIXCvubAaN{xx^<8!1(^cCE2bAock?FbTCKGI?K)JUILJk&6T`w52zc*EvlnaCTTxc zHuNlYySd!5;c9@*16;+dXka|!!8l}55ge(Had9l>+u$=B9k`8ryK_}04Y1rTA{wB*prg@VzymJSg=pT`1&c&E1 zC7CXI;e%G`%DioWqy0&h%LSb?NN;Uyr*+*Uz4!ZMfQhdxWU5hmKiELs+>w-N4v%t- zM1?E)FgkW{%4**D(OLkT3f|PP4w!u%eBAE+z}POb5c9t0$MILG7AISXxml#t zH4U?3Nsp@@ZQIBzSA$MAlCOMw0x;@0Uu~og`k<8m@|F+%$Ri6ee}Kfg83Ju~@LS}4 zfXer*ba=^cc|yBl{&Bwk-b`Rp>-dKMvVikSNUfVmvp~yt-s%AOshU6GITbMDKHt@` z88Gxc^32VETsm=g*Xm+U@dK;60lil6FGpPk7&P*~RnZHP(`f#;N3;`z4w6iF1IFi) zDt9f0eny(z4XWw9;PG=Qy|NSvo*~pUeCLp7?u#|dZpG#vhbJoBi=s0F0VQ>$`~mr4I>17>NPOt!KB&`(a9J=0V+H)Z)Z zX_zXNm5vgk_A+6*jwDhTN=SuQoW{6I*1VW%xhY20y!##f#yHt`zfyJ0_>=T`r3ono zvOD3c04Gl-vAQ%B|5}chT&VUQ%S9ba0S!K+S*O?Kt&uA?*wEq8VrAI_xoRy7FlL$D zF^rxyZ7q4F)1z>nxOwMtmw?e8B*)=7Rk5Q}+Ot>Ez2wSJL_2 zL2i2+bkTpx_Y8_?jt|S5*0cjNkZd7NnkR4Sq=I$rBq2U#Va`MOIr$#II5jEtG2`r? z$RVF3jE*K^U$aih$p;r?1Cy2}A6zs*XI`58T__zFYc?xz1MO$sDU$D-g_9qWF5fI+ zMx-M7q?*q4OC&_EN3ZiFRli^3GD&eTY$q^BHd}~BL2^ls@QYV^+c@;r1LL~g#^V4F zn0}B9`sp>}^KGKPYy+rWZ8Kp3ZR^JCHu)=#08Wb`QT}=iVMxCJ5>;xlO^-SS;F{Q` zr|mdk^uNd}|1`{4KoSFnk`)2In1-Y|Ktp;1MxcHTQ3P(pys@MqP_NSbX}je#^^=5O zZ0ke Absence de borne warning title - Abschluss nicht vorhanden + Anschluss nicht vorhanden @@ -4676,7 +4676,7 @@ Verfügbare Optionen: La vérification de cet élément a généré message box content - Die Überprüfung dieses bauteils generierte + Die Überprüfung dieses Bauteils generierte @@ -6543,7 +6543,7 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés. Aucun element part color - Keine + Keine @@ -6681,25 +6681,25 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés. Lignes Horizontales element part filling - + Waagerechte Linien Lignes Verticales element part filling - + Senkrechte Linien Hachures gauche element part filling - + Schraffur links Hachures droite element part filling - + Schraffur rechts