diff --git a/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
index 69ee34c69..b92770f7b 100644
--- a/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
+++ b/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik niewrażliwy na prąd przemienny</name>
         <name lang="cs">Relé necitlivé na střídavý proud</name>
         <name lang="es"> relé insensible a la CA</name>
+        <name lang="el">Ρελέ με αντοχή σε AC</name>
     </names>
     <informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
diff --git a/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
index eeb18f6a7..558fc19d4 100644
--- a/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
+++ b/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
@@ -1,6 +1,6 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="17" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny" link_type="master">
     <names>
-        <name lang="el">Θερμικό ρελέ υπερφόρτωσης</name>
+        <name lang="el">Θερμικό ρελέ</name>
         <name lang="en">Thermal overload relay</name>
         <name lang="it">Relè termico</name>
         <name lang="fr">Organe de commande d'un relais thermique</name>
diff --git a/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt
index d66aed4ad..145c942b1 100644
--- a/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt
+++ b/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Relais temporisé repos à commande externe</name>
         <name lang="pl">Przekaźnik z opuźnionym powrotem, z wejściem sterującym</name>
         <name lang="cs">Relé zpoděné vnějším příkazem</name>
+        <name lang="el">Πηνίο καθυστέρησης απενεργοποίησης με εξωτερική εντολή</name>
     </names>
     <informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>