From 1d1c0b993750aea0ddd8ae0cf102bda0b30b82a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Fri, 25 Feb 2011 06:48:31 +0000 Subject: [PATCH] minor corrections in the polish translation files git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1172 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 94713 -> 94879 bytes lang/qet_pl.ts | 104 ++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index c5c33956eb96cf2e772a3674f91fc7b51f3bb4d3..35d17ff503af64536340c48c867caaa9cfc5b2e1 100644 GIT binary patch delta 8023 zcma)>cU%-#yT_liyEC&p+W-M8O+k@Z0L2&!3WAC#3Ig_mpn@PE3K0@r6pere!Hp6T z!5-`)7VL^(#MrSWcEz4xje-&HkDYrzpZn&T`@Vnh`OeIqIp;Y~KSS+(uCSWRZf@wk zfQZHs>%9S-NtCMtlfh2lRU&N?k?an!ZheUa{I13029DiB)CP=E5)E8OEYOE2WDL=F z)kGtA5eteSicBMN^*51uJtsC|I+3E9*!w!7#+f9G8BYe*wFAl0oQSpTPm1%t!~$*; z7b+t*SP#y_#7V>-SxdC3B?)Vf5*s>1Vn_#x!@H4C((rti#E@YUhewi7v5n}+Ly5I- z$?EZJqQ#}uY;hnlpGs=p#AqNIe}n9r)e<%GAcuM8#QM8X>#I6qdLMEztS8#xD6!@n za&Oxk3q6n+nm}J#789wzrG9(+LGTFbzyC0(BtPdqpa=OyVME>Tl3%8Z$WTiIH*_O1 zM$sU0BT9V&8r+HIw4p%e0RcWz5TvBvH54)q1D$@PkmJzI;1?8{gWo+)OB_0YLJu~m z{1uIyyp-rs9F5$A@jpBPD~S!Up-I0*5%UkD$N(oI6-QAJgj~Nik$Ia_`~i$Fyh;g% zdi>y)NC_bGDWIfu2ynd}B|XN(=0-}XoDZI*lymEe+-*%{1D=!N(lsK!oQ&7--02ru zwl$dOR5ES2BO@vfl=vc=HvR=cTdbx{otG2)Y9j6EF^|Zm#zbb{kqpK8ut|q%+I`Up z4i!M9N%2H8s_Bp?CN!*~BYQ6qwGN}QVQ+}G&!-d5>xmZB($9O$h=mqY<)UUpYrE5# zaUF?yn$ub38lq!!sLBE3dgM@58l3K?H(jZM$~QRCwZq4W?tGvd?i-0VE;Z1N^^Qch zjC4OiPBhw@exF`S^xHQkGK)<5b6G4gwLtGC>?5*#$5;sjZm(vFT6lM45#uUf63r_E zUlGkWXTpp)V!R#Goxo1*r!u=mt%&v?XZEEK}@RgXf2!WZbeKu!cx<1iM6+5nUUC-g%vZ(VcNMfnDI}9y5Xx!Y6mz1 ziLBXZdwBImS<6w!pi&F442+gJ7Z)HQ<;gm)3nB_zChI-Vlc*h&c`3&c<@v~luA2g{ zA1NEY+LD-CKiNnTKG1o!#DNyFiK+0RbWd62+gKv!*Rq+q8lu^qWwQhi#DAMjvh*7} zi4F3XWxRklpS&Q;Q*S2PEtBPIkw9Xm$O<>XmOq`AZM|Si^o6gibTyoAnIJptI+0lG z8?vK~ZWHVAo9t*MoT~AC*|A14q9>C~WL9frWyMA$B9+A2IkNIr5yX^o*~x0G&jNmu z-8fc2tknhC!!Kbo^F^{pA3TVTbTgmI`zL7-_opO=?ve-Wc|a8FD-U(3Br0esA09ZHSkpTBIKz`N zVs;PZj(anp(QdLZ9$!;@&%5_wS|H1sk^ zZYVlGglNE4`KAW%+;K-@O`Uvu5*DODd2wYmQNMfggNGGxnm6)09P+}gr}F2`AXs0e zLRH{_+A&)pUTB1PZlcg`zei-YR-qFtkjirvO&0tC6Y~m(DOGsxt#HaNBwAsoaJzze z$4@aRy8N65)sIy8u0leQ?@{<}fuwy#D@MFi5R-LNOio3n+cs7)y@#BbQ@tXoxQu9L zvLcxWuSS{3+PEpcJC6y6y*H6{JFZxmfqd|4jN<#@iNyMStN8voG&^RCA}jASqQgaz zpXmfs8e$cjv+fX;rJKko1bl+~BPKFh1S0d5{RzG$M#n)!%klOmGO7dXa32AF09Sy2 zffp5<7c-)Am5GeGfvBo15`-ozFdk$Eg+DG-#1wNCTWVa0#O4x*sTA7>VTS_~6g#SX zh=#OO6#GUHec4g5%jGQ+h^=Bj=SVcTwPOFXHSqpfin5$?qAG==auMF^y-Z??xy1CN z5|_3$kqL_wr;d+D{0H)ib4foybw?CclaZsNa}-rqvWU7JQ`|p^g?3L-JZ%Zvao&no z+mVWuwTgF@VaVw(Ic5Rdep|z_6a%rw%Q@LD_zYXlscI3<9hY(95xifqf-|ddC-OVQ zH61$x8L=zZbT;TSm}|ChIbLjYh;yn%JT}VaoC9_v(-m_b3px<34&k~wdl2>7$Mv5D z+eWwG0s`TDiIrTy4{*MwQ@FvitFUuNZitf=(V^WE-OkGW9ewIR@|JVs>;Qx>jQ%Gy8>$sl>uN-${INmy1)~BKoQuH?8Sd zqHh*+Ne}N4^XkPVkB7?h+i)oj8mXMhrEaY!`gD=YMCqowUfg0;IkAvbE_+ik!fy?i z{VPmp>&PwX=}k0hFt@~j3#OXMEw$K26mf~mEzc&}+?~sdhbczSl30C`EA)n-vWr~d zTqG*?m|N8k-m5>xt+{Q1y8oQpVsu7dXyCT?k43*&&u!nk6?Na1D}@3`Ia;E2oy3rJ z+`&W8@D(j*II&4Vbo3r~#eFUqFR|_<_iN*`D6_@fEe9+(RL4CmoKLLlIj;5sc5u?q zM8-vNALk&RU1E8S2U@qzsk~O%jws5Cx9WD8sD+J0+gOPM_n63fcjcSkzfSZt(qOt^ z&As`KnXqx6BfM*4Gooo9cz0*yg}#UQUiV=NxAi76zh!*?pW&>#a(KUVbW9y<_yJb7 z#O$N^K~L8c9ggCMgo~(lP5HoDPohkJK4{WoG_T7go|(&!D9j{^AInE>!^T?};-!n= zw|vwR#OsgQeB6Zqbg4c0n!;dX@~+t z+Zx`KiCmAF$h?F3Rej#V`S$S}+{;i@%K44;A!sf)@SEMyHv5g|w|vCCaXr6t#%z?+ zEPh|lPYA;97~pNhqp8Se*?Kwzl6z6!cEm+p+_(FXDy$=aJwzE8%Q%3D!#!svJ6_8!i&A z8@9pO;>?6QO%jRj-V+|oh6#p#5FTeCaGPWcPkO>h`m7WF*b5b|bQNlRSL41~cwrqy z^pGiK`S68=p324(D~MUIRN6*fLUgoHI&Z6}c>y1pbUw?J2WE66>RG2en0lG${vZ>X|Z@d&`g)4#uhE`|-lVS`(R7JC#tHMKrauN}St_Xw5j4_6ls?Dp92$^a{EC zg38>#6*Qi&YTUz?$ST`J=3Jy|JY^kPG*^||`T+F*-t$$RmK{a!w^!ADqc8gNNR_|p zGE(V5)sXOQ=y2AU$izOX(ckIN?M_wA!Y2XR9;!;4?n>n2s>)c(p>-Rn%J#qkWWXL( z_M6>AX*R07h6JTNCsEfzVrVN9*}#h?8dy-C^dNYs#9>NR!Oc9RfeO`zORJEIC#yET zK1Ng&sM>V!S7fmMs-tZu5a}vZXGg+E^ix%r`pDqj$5b~v;`hy2syp4+6M2QG9)utf zHMy^PkU0a*=^EAJ%Lxd(v8q?zFlGKI)rYPDi2r718ZL-#_f*x_EX6VTjfu=VRTLWI zd6$I}`|lKWx-eoM!J_VuO=zc8qJ{MzMCaCtHYeb8M~ftW`cbrRUx7nxf!H#qC(e8a zOl0O~#nub%!t2$dOGjwts4Hl|MP0h+e%%V~^hB|@hXtC|3FolTv3@2pYA!}l2+jdJ#E3Z$(4x%}CvNdTKFE|f%twrVbPwl;%O)~g zCQkjNgC?(t)6(HnY9=Nap1~P9y%G}|=$|OgxR*n$3nwPk%|Tt~#W@*gP6BamX*?D$h5l0Z+wMWA-5ocZzFw#o}zaM=a_B z&AQz&kqxjGH^s{kJu5`RRt^Ir`idn{aKfP05{GV*7}`lJ8|#2hM=l-@Lo`%}il^0Z zzW5)-(?;xUCoi7+2{txk;?*O!ko*0_Yg{87R91=Ck0zp7-6-D5LU|Tfiyxld#$mLz zSicjd6Eh?Zn`00^xme=VYok`3go^)Cs+*T~#<{~mV*VwGx0k4GI$$RqzEIoMp{gbA zQaiat;7iF?wNo`x^OQ<;>qsp4YLmKkL-A@mU+r}dW!W)6-S^{m9Jv;$$I1|niB9Tq zy~e^huc>3Mw#!psAyG(!FAB6_}l_tkGACccl+tkBqd1)wKXY1(Ct zM7TO@Itg##3tlD~n2){2!}%k;J3`ZYW-$hi)Oa`YMci9!1{Q=M3Mw^0U;cn1b5s-B z*BcURHN(@Ofg84(QQtt&R+XADq1f37JI(m6i0@8qHIZqFIG&eiVj51xeVjB&XFH&% zt<$93#XP^P(aipc@ppnXsfi2F{}1k^Nh^R&_V$tZrn%;OBf_XHX|nYg*wj_CG-D~w zYAZE)0!-7nk3|1NnxaQ(2%|%qEpr=Ec93RE=6>XbD$Q=IOq5-nW?y|Ld=1OioXguu zbl|?kw{J98C+TpY*`&GI+HetHTQ_R%Y^f)bdutv~a7V(hHIbPsHBVgnpu4Tm)UL9^ zCz+WNU-#A2{yqWT?=A7gCQV%uR32=r`EaKS;XK4dW}BkH1eAG79atqf+K__q66Yb|>T8;46g+*I4*;cR?#vevfQ1I_$qWg@e1)H-*9 zQ+0LLw)I#~#7=127Z>6y*C}nUVRMPHDztqTzeUHyYkfvwzVhBCGFAxwiTex_nXG|u z%JPd^gU^UhICeW~eMaJVEuRYVIE>0bCC+ZmwZ2s%(eU=#;L-~yD)AsRmUc`VatRu9 zJgXgU4OM1r)Q-w&h3Gh_9o^^_(S>idqi?}91-G?fmzUsZH&~mz9-0(Fv?($>d^6gr zoquK;d~KsayROY}qL@zFQUxYTf2}=raxF5r`*t-n_WdL6yJVcI?ayfIf53b5>m(jNAo2Yr z9d#Lj+GFUiQ!BlYk&fv)b7iRWCv`ot65!o=I+hM!=8M>(* zUL)a5*G(;hpf-WJX%-=H)=|1?QIT-s=MvwP>t(hv;Bfh!? zU2XBrXoxPO5`r1RKIs;1fpZMf=@#2p<49CyB5R&6(RI8oXLTbSJUZ)E^o30yf2&(z z0E5=)^3zkh1iGoD_l zD_^h>Rn$y({=5C?|C_YZRj0rfKPh#O&cH?<6LpVMyW+_7m&Civb&o#=6J;ON)%2YX zmGipyi-sUS9MH=~3?|m3iC&>-i})X|w@lrI?*p^-t*)UlQRYYtxvlp&4$Uo@qW3&> znW(>)iOlXBeXr%gsQ;y@4HrajhwHuO&qwceUGIAj1NXPr_j|D$-v{FKenY3jG|luO zUgywCJ<<;goB>n3)5jixzz2rvV=pR@dN~tW^V9oj{ShP+d}`~Xfqr_59zBT5tb=I`iBP*=DKM8 ztA+76XWY<#u!pH!I_f_*YK9-YGWDN8s

|4Tdi(scTxLG&iF-ilA_cVohlVO{6JC zJ7?=ADzAia--xIgaS2S0Fi}!89!-hH?yb7CYRN`X0$z!rSc<|F$z)IQ zm@Wl(aWvI5+30u&_rFc{`PUj=iN)X7rq_z&?Tj)$pb# zS+TpaWaDsW=g+-l^l-K)+3ozDgSC=*QzBst$UA6*@h1;U2sfJhTQkSpFEp&ZF=s#v ztp<`rQvz0=jLnt~Xw7VMqk~v81@7Z=%}28qMk{|?tk>D!jYSzJ`8zR-+(oXexpBR} zo!Sy=NWcu!X-01Gc-APlD4gkxfB0Kq-Ub~J_x9~5!em!i2TloZ#ylyX*;g2zyBTkK+?^b;uVnZ~;{Pk5Q0V+0jdWkzzwqbJyHM`bNz4jg$G^sM({s;zGOOJD zNz8#+=AQIqHo4bv{dbRO2(P_1li4%HKTO#^hFN~@rQC=Z=FFn@ejmeJ+2`MN5`!ns zobkVMilxawU&BZVP|1IrEtiXBPM=+2P%JaU%nf0c0;h{Iy_dK*CYIIz!-~0!_B>cYa^<`=iJ6oO?d!bKal#_IbZQ<<)R?cezCk_1(S_ z(P(1b?Z7ES%VvW~;8yS|ktUKzQcdjp!$drutKW(YSwz$V_Yrr9`fngMXg5*74@9%^ zH)1!j!Iy}_(}>!3F_L+Q5etqdlGPA<|AEN*7m`GdAw6rqktAtO#2m^RhiHYx%ymUR$=9R>+FC#YOpvYm1MFuS)zNr59MohIrjkb$!{VS)G3(!GL%I6O6tF{Bhlj9 zG=SWQQjdaqcU-)q!ORN+Jf|UbZ-}1Gq=3;F=#)VLN1>U4V<<2S&%L&b9NLNk4?^XG z$I^%iONs73pb>j9en}{J65|)pkAF@i*7rJv`#TXSr8E(OP}>PcGVgSXIe_tb11V1b z1rOYQpg55Aw4%hh5a8MdN_>ckO=nT^$ys0-C7;VDa+es%`i7DI(lsJ^1sSg4cc(+N ztY8??$rrS-T0*q*q{!!YY4axt+Q^2sc&;GU;RfyOJd>#LZ6jHeUrAq>1DmwIN_#Fk z!J)d-zQh=!gi<=x6%*={sk9i5)O;wF2fZfR{+W(H{X#S+mQL(7Ar@#!C+FJ|tt+B4 zquUVcl1^t8>xjzgsL}!BI>%FG8l0}GgsxOV<@u}W+To)_)$vs2z8OBH(Nk4^GoqU+ zx*I1Y8d*z!#qT5f$;R@p2g91An!nL!HE&Twajw_0fU`@L+%++-pLGq&r` zZHUiQw(C9Of3LI1mv31`ra#fFQg*JqK1yb=%E9=cT`{|Q-H#~Ij9u?_lc;F~tJ*n^ zn2D5CJ%=eT^+%04--NBlR9mRQWi#M@g+ zY)9F{t8FArM;;+cD+9}+QjNs9FqbIXOyap=2vKN^r2EXSL@i%QycMH~RveTJ-S88< z{*+|+S_@)rOC=)&_<(1c$bPRS<5S^7bM{KY-$W5P*GQ&lpA)5MCDV8>#D9w%$=s@4 z#QK*?(rfdHe)E&8R3ZEAPL||okU%1PO7gbAmcRCt6kM>whucf`t%cJq)k_Yy9Z#(J zFiDyDEn=OAO3F^csjM$cj+je`9^N#PS=vg<3k^hvr;B`FC#i5mHsq&DeyhRvnZLE9 z>PRjzM?cB^_OO|$O!DBP7g48flFycx5q9oIvPQL1NgZsb|0>lWol$v=k%$k{U}@pW8lv76(u0R(L|Kv2Y7Tkf=2+=dTL|X+SfQ)+WT{Ncn-S}ylQo$044Qf`bNHzezkAA@7UdDG%$B)b!MtO7 z>SgUtq!DX+QRce_2}Rmk=DQ7&`dpF)zmpMTyJQnmk?9Jq$l^Ooi8&?85(~?T3SY>Q z#)nck(Fmv5MBI5c5*)6>pn$f(i4$$JBVDe z)=0+7WT%dfLHrL&l$}dl0@baMRZc*Tj);&|UdbftxL$VmH+*RK9ogfiupQ?kd$|Lt zSP?6GcQTad#zc;p!M4Ag!8x!nuu>6H4*^F>}u3m^+bQ9%mDh zKuo@qvq=GaoZxKdt-y;dyf~*i#G|=_bN1hZ3dV)=n$sGY>kQYy*^8*#Dz48o*!HKl zoc~}r-{ke2{}MQ#%_weQN+njF!wqt>Bs%n+$hYZ6vhS<8z}bi*!x%2m@C(BH75AeR ze5_wOH?hNHq~Lr|59b)@!bR@%z_vTVNM_Q5i#&-B?}`>#8_Y#3ZxVgqh>NueA(}do zOT2#vxxSc78UvND%HxvjHS${xms;?J=xbjt!_+`jSIjL`RuCI@k6W~*5aDObE&2l{ zw6o$Cck#hy=fW-4YEQj8L*St&ALHh1t4 zG<U>aN>xO zOm>_5JRR}uI!3PcLh0u5UanEJ!nXWeZrSlNc2k{5yD=jBFE^5P+bM5&_d3y|YQ6D- z*_O!LWWdHf*2>#jn-Ilbmb*J6FZA+~ce@KyxGgY}`Dx{SPQY1rE9HK3Q8BfdAn$8w zhYWgKKHzaaeBicx&^Q6RolZWut}9XcQTdP`A3~$1B2Ryi2j^uF#dMH|Z^yzL>Bou} z!>-CFE=IgASIDC;_!DLBkta3SPb{dRe45({6qBCv)J~SD)U)Jsh9R+3wvnf+A#hlv zJbi}&+wN(3rsq*&%0&61Y-q~GS)SD%+i#~Wa>Ik^EeEF(0 zM1kIAg4~#i+U_utd7qZA>G1~6=O*9iUXD!IS-$y80E$aH`Brz7&3&%Pw|&OFp|N~d zLJGFiRQdicUlE3K`9Z?HS*-lv#-H$fwft=7fhfVuhJ}kgM0Y~OEGTTcYNblA?R7A@UClSLV!Q{_QNWWqT~6_(~=Rc#e7#4<~cK- z@7|^mKBVLO?r_Eat1#vJ>G8wEo_xQ>c+pwM_y2tss@`sV_~b02{ib|G_rWMcYQZ6> zgxvV3Ihg3FijRKF!6f(jxEXtpSc3T}`z0v74)eyaT(g2t4#xe9as2e;Ok!={@G~aq zVB-1wA}b^)^LhND8+vb|d+~hM95{of1;4odfu9e*Onny#N6D{v>W2Gc{00Rw+bX5V z-%lCI@IA}U&yL ze+$gR-%|vXBisipSLlrwNnOMrN}G$U^HThf0fF9qQcRkT#=*Wq5nWJ2)J`KZprvB^ z<8egC?G^J!!89rl#cD#heVC%yn1_kST~q7~#>)NPDE5wovk3!4YG;THax#+j|D+c$ zhV&3Qtd+>XyNVL(iOMHNaUh`$QI{&k!PLt{ca9m!EW#CK`{JO&YLP{aM80UQIO5_& zgk=wT_P5U`Q<2g#}&UQqWGmK=;_DbuYHlRdnrF6^pM=j|yLFuuq47*YrWv9)) zsL#Wd{gju9d3q`bjoXfJvNe(^4=6{?)}jKcQBF(5yxY$z)8g9_^)yqaFXhlBUsNvg zLIcvbwQ|wxJ=oo@Dp%GgD8)IES~HP>oRO@5UnBKwh#>wjv{YnZq%!x$N~D1<%8i%S zAQgKnH@`Z9^82K6%fUZTUUyWMxr`;!7Awz=fRE@#D=+nspym2rd7}-UZ=dDC z7EV9@@Gz2@_7a-Uxs8hIFTu49G*h|>)Z^j<3GUY|QBt)Ox_g-sYgQ->cG*Mp_Aem> zjVQCr5k}uRO!Tb1F!o&ihe}0$H3(r8fa-Rg5H|fDO0?0!_-$S|pm;4ZaHA0M;12qS zVk24OBw^B5EvjUHA$Bf&N_Z#4>7T$EJT3`w_3RfUB;3g&<~2=7{4gE;e2OqV{S2}8 zr-eCYD~Ljhg^c)A>|RB}{Eb72`PK>x&Op_kPel$Y5Y}{kjXj`BSo6bvgyDQ){q89A zmYal4?Vwq=<3=*SOkqom1ST~X^aUIShS>{66XAq|mx&x|B{CpeC=YQ!r88AH8j5JR zcUCy9g7d}138xKMSz(HB?pN4Y_e!{0dK1oiM7YM8qpfZrTrZo9Vs)NyGZWjhU?Y5d zatkLOxx$xSFrA)EKx;XZ;D-3zfruXU8G8Kw?Q~XtCGgRmb&g}_}Gs7iL!5lw8P zD(x~33;SJlx*LbWX1?m80s`ybtXEYYx>VbzwM&7_x49k zs8qMg9060=sy+BO@C6qm^{mHowU_f}9Ent^yH6>^z!7R6b6?oFR^2~00DFM9dPw^v z*ko3!1AFrp#C8cD;r*?9@7Ew?Y>qWo;DdNx1~DL*cGo< zC!TGMO>MS1`8MYH-Bz9Q8RKuAR;Ny$gZkfphdM16HrabXTMY%*i8%6dn_}s?ao&3|Kb5B zRjALc+=UcAQskRR_0=D>XlS;mZ#36m#A$1qx_a9eBB_u1;aGP#)iNWQNvishYY$Yn z#p=2>mPC7MMZP?&uKQ~&CN2?K+f@A_5h@>=q5fE1iEwr|k~My*{xqQ(obQnOOB0d+@|t1$F5pb4IS7rV#cKjC zL1WFzG{dc+%5(?K$Sg-hN3Ld+`AwqpuQj7?!Zf)-n$XLOiJ6_yB;`Yse1Ild(ggj# zlV;YLSoqpzy=Fs;;W*>bX!gl4(cB2lso&Nk!(7!|c#Tr&bh+lH#}brIZkie%-v4g7 zrsh-%G0PauU$^ez#Pp@+#mP(9Oa_X)W~O0T$pA=OYQdOd(eKb(C$Wfv$kQ{1MA_8 zr!BP=bLL?eovS@Ry9D)r150g9GHkIiRr}x!Y~TVpXz12BhLt&!G5*ctr=XDgC%etfM zdgwAyA4emZ-78(U6~nOq7r(E+AbNdX=RIo{YPSPA-#Zw%KVR3ob`Q??9_ajr#v^_g z>jJ#bp_IC=3mTjNQ$*{cN+EE`@4BdqGH7m^k*r~m$hP*n#9Rpko32Z|VTR1f>!#YD z#bH)U-E;*^xTC*rZmfPKj?EV8=6!ZTMdPQ-QevXueY%z1EfMc~M82G*+mw!p^c{3t zV^Hrm>!sUSkb*KhSmcWw-Kp{D6~7;-`}4>W>>;mp_sVS1gcj*)!V#9qt#tPfBFr^+ zbuZ_|pwGCd`)ChSx%{g8Y;KDO-V)tcklruHe+`0ai$2&?Ds)kfDCQ(CiCQ%&KTgvvtyM%4hI) zZpuOpVb0FqdaclTxr2qA`OsvFKys-UA4xYfZk!=?K!a@4QOwg&(AO+`$SBstP~F#z z*&52OIvQ;Ixn;YCFe}5%0cP1bAV`9Cc9@2c_qhf#l5OB2KEn4#ZVV`S`97mW$^Gb(W+%rMUIWo3*1^GoMdEmU?i z0xC{|0euW*s~Q+G{{CB0*(xVyrvCRJN;0a<;J?})-~HcrDap`kwNFDkeD6P;#c1-$ zFjxefW5H_o|M&UL)$R`V7+G(2qr`aI4S!)qOHH6?Hj?p%F1fA#Yn1ypMp+xS=33e` z`cJ3%n>06a-5dYoQ;c*s+|IQz_~lvJH28*03D8)KAuZ4Ozn<31Vtl&(eBOy~xj;)( z6Qjc8u~00weo@&?CNNiXGm1xWjEBVkeh`8O-!N}+!36e1_O02ivP&bG#W!Bbejmx4 z4Xy=3vFjw(f_?klDN)P>awH>I5q6Ly;a>u-j$%&#J!x~M&3+Ngtcy*f*_&@pX`S6V tmRWpr%AnY9E-iawEVHz^l9>0&Hv^{-E6H;7|%{s+ZL1l|Au diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index cb571d000..a25f440a0 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -155,32 +155,32 @@ abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej diamètre horizontal - średnica pozioma + średnicy poziomej diamètre vertical - średnica pionowa + średnicy pionowej angle de départ - początek kąta + początku kąta angle - kąt + kąta @@ -268,17 +268,17 @@ abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej diamètre - średnica + średnicy @@ -728,42 +728,42 @@ ligne - linia + linii ellipse - elipsa + elipsy arc - łuk + łuku cercle - okrąg + okręgu borne - punkt pochwycenia + punktu pochwycenia texte - tekst + tekstu champ de texte - pole tekstowe + pola tekstowego polygone - wielokąt + wielokąta @@ -831,7 +831,7 @@ rectangle - prostokąt + prostokąta @@ -1252,22 +1252,22 @@ Zmiany zostaną zapisane. abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej diamètre horizontal - średnica pozioma + średnicy poziomej diamètre vertical - średnica pionowa + średnicy pionowej @@ -1745,64 +1745,64 @@ Zmiany zostaną zapisane. abscisse point 1 - odcięta punkt 1 + odciętej punktu 1 ordonnée point 1 - rzędna punkt 1 + rzędnej punktu 1 abscisse point 2 - odcięta punkt 2 + odciętej punktu 2 ordonnée point 2 - rzędna punkt 2 + rzędnej punktu 2 Fin 1 - Koniec 1 + Zakończenie 1 Fin 2 - Koniec 2 + Zakończenie 2 type fin 1 - koniec 1 typ + typu zakończenia 1 longueur fin 1 - koniec 1 długość + długości zakończenia 1 type fin 2 - koniec 2 typ + typu zakończenia 2 longueur fin 2 - koniec 2 długość + długości zakończena 2 Normale type of the 1st end of a line - Zwykły + Normalne Flèche simple type of the 1st end of a line - Zwykła strzałka + Normalna strzałka @@ -1826,13 +1826,13 @@ Zmiany zostaną zapisane. Normale type of the 2nd end of a line - Zwykły + Normalne Flèche simple type of the 2nd end of a line - Zwykła strzałka + Normalna strzałka @@ -4452,22 +4452,22 @@ Dostępne opcje: abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej largeur - szerokość + szerokości hauteur - wysokość + wysokości @@ -4608,17 +4608,17 @@ Dostępne opcje: abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej orientation - orientacja + orientacji @@ -4651,23 +4651,23 @@ Dostępne opcje: abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej taille - rozmiar + rozmiaru contenu - zawartość + zawartości @@ -4707,28 +4707,28 @@ Dostępne opcje: abscisse - odcięta + odciętej ordonnée - rzędna + rzędnej taille - rozmiar + rozmiaru propriété - właściwość + właściwości contenu - zawartość + zawartości