From 1d871e06258e4dc86fa05c12f1683b613c1bedf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alfredo Date: Wed, 22 Aug 2018 22:21:18 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Spanish=20Translation=20correcci=C3=B3n=20menor?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5489 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_es.qm | Bin 208515 -> 210493 bytes lang/qet_es.ts | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/qet_es.qm b/lang/qet_es.qm index 78ac8d3118004b24b2f652e71a809b2c67b45567..297859d17cc8ca972c1fee6f6d06aba85e825644 100644 GIT binary patch delta 2471 zcma)64Ny~e65s#6(1KJlIRE+GTjt?6b)(f!};c^%LyaZlD7bMofeIg(E!$#Knzb z=8mNx?t4qjs#p$q<`Q*Ibm6!Eq4{Cmcx4CKbaun7WuoQK2#6^TaU`<^u%nF1bOm_& zFFwC6AaKY}JHwYsk~l)zhyomWfr=wi@w%SsBHTEzoQCePP1{fmg8~qM`arN9?|@1+ev_-Jk49r z>;oK0@fjz{0uQgH1cMo`en9gK4S1}W`V1~zOP*Hy!wkT_cFK>g!TtxSGx}q^R!;RX z%kaAe)EASAfum$Jy71UlJ0B=l^4VxMObaisfimySulsy{veH4s%En1F$c0Y)^g|eyD z2x3dKY<3g?M7PM6V|JcUl5Bm#0b>6#Ikk5Kz=09j{?`$J2bai>KP&<~sK}X*dw^b! zn~Aq}(atzCp6eoi9G^}jU5RriU(AwMOY;Hd)Q`s6Pv!E5q5(hnUiNHz1u*bCT0hy2 zC!45oasm1kGR6mVr?1Lw83cIwBN~o3NrcqES+ANUy04^dfqf$4{Vh}?}&0pvazj5z(ph}?ZfkZ_K#E8Q;e zWFi^u*?4Lu<=bnpM^ByhEbI`J;IL!wX3BAVX}b8e{-E;|U{|r;Z(IWK$3eY+_h*1d zc9U&J19r#wI%ntwUgrg#nT>-Fk#p92cr73dQ#A~-`Qsl@#*8yl#B5$eh ziLE6dNipk^Gd3h=h)_U8Y-X~EHInDqdCsdu6CniE;w%2{}@-qRbD8*gK_b5A@i(IF%N{scv;oU zTz65NQED^Aed+8el!}WHYQ3A)%EoZYjI9_?3oE0P%2i_W^w7vMMyP&D7<*eUh)Y<> zjaI@MZrB1YesXhJ3BRclrOFu_PPqqTDHj#8i&5U-tW-uLMZP_8LM1%MEQLyw2BTAo z*|P=47kVPJb=7han|_g<7DLsY5%&f2tioAKu)=b?q69pO-H!3Kp$V%PPywFXZH}Gt z-RuApj}dyfOBbKg3*4tFADYp{Rq76{zGE(EnjT$f%vVvR!6}W6RoxX2D-?3Qsx&&E zyByFxMCoqP)IR#D|TI z$4k4;8}`MXbH)X(Pl$w|;JE3JwOkN&X*2e;3Egr7w9qi62_0gH;jU;qFB delta 1156 zcmXAoe^AqP7{{N_d)pUT40K~4E5?`(5n)rf&9cPqI;kwU(?e5<-Fc^Y{=rN+Ei3Vi zNU4LXo}gcXd8Jnx{Lxaf6O$iPoHsCF^XC?ZV1fiFi0A=*)90Vpz2AR4_uTWmpN2aT zCBcYKJ27hf%%6jiWo!{^aOtRfw}=ty+l{0QloLiGxEgh6`GB((#klgV+ox~|bn1Ai zstV2N>{qS9=tg&%R3Okk#+6}KbgpGj*py)~T-Z|QkQgWvi;k`)@yr2{zI`3xii3kQ z3UF1!%ftIHILv8kt9JZ=XumK;;%S?>=x8T&xw%m7#HAZLq2F z>n>qzm&^&7=apq!RfPL-?3?M(_LeHYs<}cmk*7SczDc&Xxb?FnftE&&*BUW2!b`Pv z@E+qqZGrmSA(iU>LPB36=j)2mzng=)6Bw@N%IG!ttAYoklW-}P_4)#grSNY35p7_< z>dfXPgrVP5jj!|*noqDjW+%FbxHcwd&q$FJVV^}}`lJ-`Zzf?pS<+OWC)|5O(tcb= zq%N1DH*}HMmGy*8zdR;}*GX}2Hj^lSRWkVXB&ymZqs>XAYnMzNR(V64CCh6z63rb_ z(w%)oo+-)t{S?vSRg&%V6@;dsoWIzC~Z|N zCwji}3HO|mwmqvO92=5~YW5NWUM`(&MMoGPpY4Pv$ojaD`tnjKkimr84|p=ph#RTy zcteZ=154N*A3*=_tTAS(&t=TmxA7q1LM!JR`*7_RFHhKso)@_xp#t3roNaPoq@GJn zJ27yJCrxtq4V<5tro)6Y{DG!p--& zH_?R)dA!=}Li=L&n2XiDXVeLOJLK7tIeU&@&g3v#=GNg}EBog<;WxA0Qi0~}?6G_V zPc&yI1#sgcTjph<2V6KW6aRe4wewu+s})a$GWHX$*RUlyfY2CECZ9&lVAcW#SclMhcW_~({EKpc7iHm2G27FRz&psn^rVE=u&7Cc9J>{> rqNaW=AyUnWn*LuW__q)qtuHZW>@#PGdUFQ)Pb;V8s`pNy=!O3PUZ%YU diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index 7d46a368a..69c5e5f75 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -8898,7 +8898,7 @@ asociar el nombre de "volta" y el valor "1745" reemplazara % Par défaut, les variables suivantes sont disponibles :<ul><li>%{author} : auteur du folio</li><li>%{date} : date du folio</li><li>%{title} : titre du folio</li><li>%{filename} : nom de fichier du projet</li><li>%{machine} : nom du groupe fonctionnel du projet</li><li>%{locmach} : nom de la localisation dans le groupe fonctionnel du projet</li><li>%{indexrev} : indice de révision du folio</li><li>%{version} : version du logiciel</li><li>%{folio} : indications relatives au folio</li><li>%{folio-id} : position du folio dans le projet</li><li>%{folio-total} : nombre total de folios dans le projet</li><li>%{projecttitle} : titre du projet</li><li>%{projectpath} : chemin du projet</li><li>%{projectfilename} : nom du fichier</li><li>%{saveddate} : date d'enregistrement du fichier</li><li>%{savedtime} : heure d'enregistrement du fichier</li><li>%{savedfilename} : nom du fichier enregistré</li><li>%{savedfilepath} : chemin du fichier enregistré</li></ul> - + Por defecto, las siguientes variables están disponibles:<ul><li>%{author} : autor del folio</li><li>%{date} : fecha del folio</li><li>%{title} : titulo del folio</li><li>%{filename} : nombre del archivo del proyecto</li><li>%{machine} : nombre del grupo funcional del proyecto</li><li>%{locmach} : nombre de la ubicación en el grupo funcional del proyecto</li><li>%{indexrev} : índice de revisión de folio</li><li>%{version} : versión de software</li><li>%{folio} : indicaciones relacionadas con el folio</li><li>%{folio-id} : posición de folio en el proyecto</li><li>%{folio-total} : nombre total de folios en el proyecto</li><li>%{projecttitle} : título del proyecto</li><li>%{projectpath} : ruta del proyecto</li><li>%{projectfilename} : nombre de archivo</li><li>%{saveddate} : fecha en que se guardó el archivo</li><li>%{savedtime} : Hora en que se guardó el archivo</li><li>%{savedfilename} : nombre del archivo guardado</li><li>%{savedfilepath} : ruta del archivo guardado</li></ul>