From 1e235443640ebe0d2b9c8958afc20aadb05986d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xavierqet Date: Sat, 19 Jan 2008 00:32:54 +0000 Subject: [PATCH] Corrections sur les noms des elements git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@278 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt | 4 ++-- elements/automatisme/lader/input/entree_fp.elmt | 4 ++-- elements/automatisme/lader/input/entree_nf.elmt | 2 +- elements/automatisme/lader/input/qet_directory | 4 ++-- elements/automatisme/lader/output/qet_directory | 4 ++-- elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt | 2 +- elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt | 4 ++-- elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt | 4 ++-- elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt | 3 ++- elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt | 3 ++- elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt | 1 + elements/contacts/interupteur/qet_directory | 4 ++-- elements/recepteurs/lampes/lampe1.elmt | 4 ++-- elements/recepteurs/lampes/lampe2.elmt | 4 ++-- elements/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt | 4 ++-- elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt | 2 +- elements/recepteurs/securite/cpi.elmt | 2 +- elements/recepteurs/securite/eclateur.elmt | 4 ++-- 18 files changed, 31 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt b/elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt index 0e7bd5ebac..8f0b18c44 100644 --- a/elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/input/entree_fn.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - Input (Down front) - Entrée (Front Desendant) + Input (down front) + Entrée (front descendant) diff --git a/elements/automatisme/lader/input/entree_fp.elmt b/elements/automatisme/lader/input/entree_fp.elmt index a8d2def1f..055015114 100644 --- a/elements/automatisme/lader/input/entree_fp.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/input/entree_fp.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - Input (Up front) - Entrée (Front montant) + Input (up front) + Entrée (front montant) diff --git a/elements/automatisme/lader/input/entree_nf.elmt b/elements/automatisme/lader/input/entree_nf.elmt index 8f53d7a8c..1336865e8 100644 --- a/elements/automatisme/lader/input/entree_nf.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/input/entree_nf.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - Input (Negative logic) + Input (negative logic) Entrée (NF) diff --git a/elements/automatisme/lader/input/qet_directory b/elements/automatisme/lader/input/qet_directory index c3d7655d4..57db71c16 100644 --- a/elements/automatisme/lader/input/qet_directory +++ b/elements/automatisme/lader/input/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ - Input - Entrée + Inputs + Entrées diff --git a/elements/automatisme/lader/output/qet_directory b/elements/automatisme/lader/output/qet_directory index b932ec59a..f75360504 100644 --- a/elements/automatisme/lader/output/qet_directory +++ b/elements/automatisme/lader/output/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ - Output - Sortie + Outputs + Sorties diff --git a/elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt b/elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt index d46322cc7..4bb57208e 100644 --- a/elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/output/sortie.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ Output - Sorite + Sortie diff --git a/elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt b/elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt index de216d8bc..b319afb4b 100644 --- a/elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/output/sortie_r.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - Output (Reset) - Sorite (Reset) + Output (reset) + Sortie (reset) diff --git a/elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt b/elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt index 28f88c764..bca928002 100644 --- a/elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt +++ b/elements/automatisme/lader/output/sortie_s.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - Output (Set) - Sorite (Set) + Output (set) + Sortie (set) diff --git a/elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt b/elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt index 94aa08a0b..cfedab295 100644 --- a/elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt +++ b/elements/contacts/interupteur/inter_2.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - Interupteur 2 position + Switch 2 positions + Interrupteur 2 positions diff --git a/elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt b/elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt index 9e1893bbe..ce284365f 100644 --- a/elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt +++ b/elements/contacts/interupteur/inter_2n.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - Interupteur 3 position dont neutre + Switch 3 positions including neutral + Interrupteur 3 positions dont neutre diff --git a/elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt b/elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt index 1785dac8b..5bd62bea2 100644 --- a/elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt +++ b/elements/contacts/interupteur/interupteur.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + Switch Interrupteur diff --git a/elements/contacts/interupteur/qet_directory b/elements/contacts/interupteur/qet_directory index 4eb083839..00d8cded7 100644 --- a/elements/contacts/interupteur/qet_directory +++ b/elements/contacts/interupteur/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ - Switch - Interupteurs + Switchs + Interrupteurs diff --git a/elements/recepteurs/lampes/lampe1.elmt b/elements/recepteurs/lampes/lampe1.elmt index a9e912736..c494a1be9 100644 --- a/elements/recepteurs/lampes/lampe1.elmt +++ b/elements/recepteurs/lampes/lampe1.elmt @@ -5,8 +5,8 @@ - - + + diff --git a/elements/recepteurs/lampes/lampe2.elmt b/elements/recepteurs/lampes/lampe2.elmt index 841ff653f..75aecba1b 100644 --- a/elements/recepteurs/lampes/lampe2.elmt +++ b/elements/recepteurs/lampes/lampe2.elmt @@ -5,8 +5,8 @@ - - + + diff --git a/elements/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt b/elements/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt index 8dc8fdde0..c9a6e685f 100644 --- a/elements/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt +++ b/elements/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt @@ -10,8 +10,8 @@ - - + + diff --git a/elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt b/elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt index 2c18df7d9..563bf631d 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt +++ b/elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ Six-phase engine - Moteur triphasé (Double enroulement) + Moteur triphasé (double enroulement) diff --git a/elements/recepteurs/securite/cpi.elmt b/elements/recepteurs/securite/cpi.elmt index f60fdd59a..65aeb8be5 100644 --- a/elements/recepteurs/securite/cpi.elmt +++ b/elements/recepteurs/securite/cpi.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - No Named + PIC CPI diff --git a/elements/recepteurs/securite/eclateur.elmt b/elements/recepteurs/securite/eclateur.elmt index 79c6ba20b..1f2f329b7 100644 --- a/elements/recepteurs/securite/eclateur.elmt +++ b/elements/recepteurs/securite/eclateur.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - No Named - Eclateur + Spark-gap + Éclateur