From 1f7e6c233b910aaea33c8d8adb3f9c9459c744ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ossau2mation Date: Sun, 16 Dec 2018 08:55:24 +0000 Subject: [PATCH] Updated Danish translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5653 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_da.qm | Bin 203307 -> 206843 bytes lang/qet_da.ts | 88 ++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/lang/qet_da.qm b/lang/qet_da.qm index ce327f287f49f3faa985add9928e35dc35d97d82..b265f82be9be8b7c61b63aed5830fa0c9de7badd 100644 GIT binary patch delta 8848 zcmaKx2UJwo*2nifbMKVP3?o$-WhlxZD1&rFMS}uL1Qi7lvCu&&I)GiVUiNqiU+;`p1lCT7T|$MOR{+{ax^f5^pInLSeS2cR~b6t8!!hL(;iw9 zrx6=cJhBEv0f=S;+0q963vp#@dEWog(z2GayKr*9w7W85c6<=h~q#u;RF(w0W=3OV6XWBS*Zs0CO*q*fxVpz(Dj*?R6%BB1#H*;O-9VnG16Ga zS$R4x#JOP~Qk2EaE1Q6 zUu#nbqFq&ZQZYJi9t)yl9nb4^+`IrpXRQF*Q$W=5y}ev$gFxjS5(fIAeSu^*fzi|N z0Je+*6IDI{D+IH~(?G6AK{qoBuy-g}Dn0`YumP(XYk|ysPaRox)?`a?$l3$U*-zkN zKNv{C6L94p17TCZHS!j~3?=k`YJ#IR!r)&&qY^5??-2_6fCB`a3;?qHAq-ow44|?C zhLxWKGFPJG@+34?Nk_E190NBB<_=8T<YJE(rp=NJ_ZBx`#jKm!Pjh} zVCKq?z@#Z)X2;w;L$o9V>|t)lVUNRNPAxcfe@noNZE)c5}ika{=h5^VfW*9#ukb#Xl z{-cRjh*cpAFEU0EE&#EY7}Jt$APZ(NmN`9u2~J~dOmKC!YZw~~A0VTw83zd-yweND z@h+b1vlPau558A7nQ<-+1%}UNTr}f>T>C)XC6ld7ndFixU_O3kQnFE=*Do_OzEuFE zw=tT>%YX#Q=n09M7>a3&M6DQ6%&bm41x$Y#v*D~IFj8A)lXr)BQ>i2GZ?onLb5xTD z%*$xz=zVm&diR+V?azS`JZDa&qF9~}pn1H?@TW+o@%t~pNG3DaJQ{&qIY}FMAK!2# z^E`Aa4qeE+8jS0oV#2)kMrrX~n77r%C`k?Tb8$70#zRb7$y*?N74v?x6EJLV=Kbqm zfT+-2=zSBQf9DmDe)+^mZHq@5K}?Sf0dP}mNxUP8S@R$uJ@*pxP555l?L-l2h4P+D zl#B6O2C51?tcz_}O)Bi{&I?XIGy4ixxYT@B=^ynLY=y zFIG@rpNFw5UT|e3F72|h;A;IsVE%0{csK#YIW0l(@K{eEZ#C4ti@zefC)@pLCP3U7 z)(**B+QB-$EWjBoqj_DNvc9l>-*o}P3}*ex($Qm>vZF`a0@Heq9sh|10!P?5)E6wj z#wIMf3(OE}Hgz=a?~Q3}+LsPfZegbzh5!@2ft^u<9%#!)R%4BUb7F*!-`{36l{eAH zpJL|-F94G~RmUsA?3}&sK)g5KVHZ`&ftkXxOZB#30yC3cx*j*;P7Ay2Lma^E40cs& z8<5xEATdb2-oUO(F6L)(AYO zH_o)yK&6Nr!qmfpe5)ln(8QK=Jpl^Nu;t1; zfJk4q{Pj*C+(q^bk8}HHEqmq(CXJ@~Y?T5vIa0t@b>wrdz}A+J1*THNUfPV_hYw8F z{jtA}E->;m*vekc!R|HP*vq?dE&aOF3L~Y%ga_>1(=7l&<8_?eOG|Q+XYc!m0@)kS z-hYj*?zgwJ-N;(>_Iv!y?LM_IR(hXLJKR&qvN(}0Yt z<+@f50p@vM&U_Mv7j8UfzOW$!eN}3-ZCIhOgOJX zw4F8Axc;My0jw8sgPm$Iz-Ms*KcjXA4%Cu}2{){$7GO#iH{$zcm=O2VlDKWU46*iel)MEzs-g`q10^@Rv#;bQg;Jj?j;GO zZ++0B-Uwye(BZutLfgBlLSAGEO?v(c#Phw-JQ5S68GD6_COo7$mxM~ENdSfqg;qDz z=#>nFw%=li+|?>ny;%Wpyi%y%g(-^LYAuQP38B-*KpR8l32P)KtU2}vx&toz93nSd?f)2oHAzh$w7M={RBI z5;T=4iSX9tB#cf*!rQJC$m89@yBajTfrIErh05^mLg5q1O(5Uw)bYDR)UlgNv4#^# z0`aYJlSQ(rSfOf4v?QiGX-YRG5f7xf-IOk?Y(>3%;(%-zA?j;{v##|Kx%r{onr%h> z>M&%U-zgdtz79ylQ_-+$G!DBe`kh!}cPIN6(MHpw zc+$`Hhe3}mp%h%jL?$F>@F&NgQc3C9j)yiW+)gSDtBx_ld0B{nCzgA7G0Tq z>StjcaB&KUp+zdX@(48&-zvHq5eme4ov6tfYx(yPI)0v`C9znG{0gw+J5iIL7}Fkm zQPUJW&4_He%|huiAz0MnJO%}NM@!=URmUZ*I<8ZQS|(v+PxlhFN+;v|XVDf5Pv$DM zP?|dlY_bPx*mc%JtJRva&7~fyCBxc8{t)++JNw`?!fx-=s7tbpn17v8kj=Mh7 zOiQQn&Eh3@@Sx8N#4BRA1F2PrR}0^xnXuxu6&Oq}pAl~`+JhU`Q=F&n0c2@}xX^qb z)|~=zVJUjQ9~kkL2y_kM)5QN+jBxVvFf4n3KO8A1A(@kn(?USu_u^se)G6s3X=JN^*WZ52P|wveq4?X_F&a*W43}m{(d7;Y!JRcTCUi zmP^)uI05jJTC(L8dgiyylHHG^fSI2o+4BLjvsWdOGHcug=Kw8>n|@3BhRBe^w%piAB;Y3hc# zaAt(${wb_BSI?0=ZpM}SpO&;XVUBv>sN^-ly1(X(f7*_k);x&5p0{D0;*o2H}I?(>_6 zZ^f8eM)#;x5$4u>iANqDkQrYp!i35(moM#h8km;f`O@ilV6Myf(w24jr95Ajk22^J zq9t*i!5`pG1MI8i52|ra4O0GCQWchz?{zHLK`rcjv+Sm#ZyL#0)uEE+nDRBNhGTxO z;cI};7rKJKbOx7gWXfNmPf-ga_{L(ah+Vg6NxUBFSdqhDKZIwLWz65O z!<6xAZ~o?rKp-Xc{GCd)%aqsro%MrwClJ{q9^`}`>^kzo@7oOCeF9@^j6?v z0$p_6zntdwQaM<4*K=ue1BlMl>sN!@b4sk&@8uS}q;1oZxa`s!T!q$GU_zUE1(SOY z)Ye|@9ky3*&5UQj%)XuYguVJBWakwFJ5_A(5Bv=&d;Q2*{e}Xx3wg$r=%JCP=a}N(v0#JyxCMq z=T|=l$d8gP%3OgLq{-C1k9AhzB}_IvcINOgBx(@a{+2(8q&ZET){JidZ^QM@J8ZL!|Waq9u6Ph0-6>h5}>wSWD77 zi7s$ddwb+bUwt`&V?L3-35WyYppd@ZfZtj8jh4*J@3bUl(b6`nb|4oLq@UJd+?lzW zK5+CWn=PrWTIDj#UM6f+pvp64q8jw9?(?)H{kO@amO{LcZIg9>fu5E$$gEN^a&D`j znQE2ct?RNu<1jjl*UJVyLP?o6&;#mVo0b&W=v8B}o}8p5A-iRxFPPv($|G4=63Sa` zN-dmJ4&yJ%Vwkz;c9V20c96xsP-4u_lf@gw0F$~{me}Dn`nb~+CpFnuN4GiIC4H5x z6LG+d4VA6WJ_by)xh%g2+WD7#vfYil0j6ijN=8Rx-7k}s%udB0KN4lfU3Q_X*{vlx zIZ}42EDg`Si|nk)dHjLIN_N%@&ws^m*`66tMk?&;cvl3T~@orj@@k{iLaqi5px%!qz@CxQ$nSPJ257FK&^!xlf z8(>s7eW$T_*TN5^LCz}0l_>ph)}dD{S)f1sUK=JmCi+1!wpjj5p}EdV!|ucNqvr^) zE}p6%xBL{4W*1uFtado`P(Nc;2&Q#n{n<-G2bm6rkT=5(2RDuzthoN|aG8t#GlF?A3o7jCUIBQQG1XPa?0= zAXg<>)lO4fl{U9|`G5t102vGAz7NovUMI-?x=+HJyc)UR&SiKbb(kJ-4I}$`%DMU2 zC==zGo@h(mPswK%p;sz8C!hJi5U*42$X5pJ1~U5=jdSyGaW<51w82u@Yom^>`{WxV zF_Z@UAm4Q3SA1=jeDf?0;P+tp=Bq7OA&F_Nn@aJtO}_IU?&Qb<`R7f?FIlF+ zRC+As+&uzE-jW}y_<{xd4f#pl2T15?`AKVA{88$bmLz|NymmGo$cJ(A+BKP|$P)P_ z_jg!m2FV+)UdQ^&Q+|C)GbVfWbeX$~)J&iU+`Fm|$lsP=cF~+HfBzP1<@1l^?F#&I z%MAIK<4f_!k4E`dd}cn)!@B0@qf6V|Pqw);ZND*t3!^p6H7UkbrTS3r$(ltWpmueLqmHwAA z(v7WMy%5Gi8chFV$3)mIF)B0TZ~D<8(S17`n_h|@9NfuTwd3({5mGS;)Ii)HV~T^) zVsQuKG=Dj0L2Eo2)aiH*vAsHNOOEZ=Xv?OI%92zjq<2yeUuY}Q^_WM0yNT+S% z6FvJHkBv)BPfAO*agWC1+mNepFV$* zsT#L64!1NNGQbL^Lks?YCT{P4q@?{+Yr*)I2E6}}mi5@U*%@(G>6sd<{~EDXVwxst zZdz(a)Sp+9^=F&?)6jkXV(4VF8Lfsp9oX_O2c8+H$w-R%f5ZMUsw5*#^B)adN$Om< zmQ#H@+eSKXs%vL$1#3=`QJprL?IKp4HPYm19-X!^DV>|&kd(jB0eyL|^B(0X*8YE| z0s@EsI9YPx@ZX8>!6tKCN%bPDSWQ||#$Wqo-DVf4D~N?<$EyiZnK6lf{pv~dLES9{ aXxs%~-!olV7ClzM;YGyyWWaLroc%KO@`cX@fEJi6~D(hzdw4t+wFb!S!+Gd^LajN^;byW1$h`~w+I}6|FW^dk z++UBx&q>OFtMmX9DtQ9jjbMD>FmUzwfYOUO(6sd4U4Xl@258^c1`blGag zT-6TZGd2M2aUlNjKF8nKN0GKy@GVe9x&vJp2_{c|11J~{rrM1FoB*BcP65667`k-E zMBUpTtTmqj`q+WZykCLFCa_3O7aOqyoYM<|ocRQv-TDDtH3__A%|JyD!E5YofO%HX z`-v$~Cx7Vo!LI)f#$+#jM^^8nm<___Nxpb51wDhu!1nZW2-4M3Nc zu-CkmEXfF>ui#ic>zSpX(^%|<=pTVNat+2vFfo$G8<;VM#Rytwi<>ZJ1qXD#J&X@M z45YFSrZrariQWy<|LTu*TMaX3;+U<+u@i!}7fFNog=c`;?t=J|M4+1Y5dRHt+t$JS z6(51j)xi88WAuxFML!1NcLf&x_;$x6<|?)d#YZx$OL3@8usUV~z?@UCI`s_@u`jF- z-U-y^3oyX};Km-dyu^q1oTWN<|EO`$~h=2iUqpcgvCjw(X9onL88@|KZEa62td|8LV~S;dJHyj zZ6q_5Y9rzY5R+(6fT@>>Sy2|yU)~Yx)%HM!&LwuHI6a3|#LhARXwWv|EX4@BjU=x3 zFobtr6E_!pu6hFTD2@ao%OalfqcJ@b*&68t+sjvCEp{xY4WpFPQ$aS}*xCCNQw4MgEUHuS<=On$?%Wdmq>8oMsDqIb`* z*D|efb0ev{`VEM50=eN^2eiVEImiP72N#fMk+Jv<`Q&9koaTr;@~Ri6jI0BBQ@IaQ ztd0C{UnS5=H_}%02B=I&-fwmT!gVL_U%dnBaF!LyfATZYIbaB@soBvW0B;@b+}Ia| zwIem(@DixIl4{1Vy=n+8XCvq6guansdSY4b|59Cbkxp{ zK<@lUqh-5*w3pI}MOd)gVNDBR;AEsRvxE`NmqcJ&Y&qNJ^<6k&{P=#YV@5c zl~J;eE9i0V7SIRgbtchGKVoB(iYy$AT+i zXH|~r8j*|lMSyctMefN>0L4Zk_p3bt8uo}h_TiV2-$h=IwLoXrhyrSJfHv$G1?5!% zS@pB1|JsoN{1Z|5!qGrJgo+|YU_m8Tiz2oa04=#F8nwL`b^e_w+OHajdZK6o!MU5~ ziY7Q+Kt*d7O>jmUcQY4FdnUzH6hzZguHcOnmZaA8y5ug3Z^YH8pDjuphgqf_C|cOi z3q_`%XmJ&0Kw7OR3xx)zToUE1j0fTYqE+@S811p_PqmJgIx%I3zEWq=@efUyKCLXW zgSCgR=n8uVbn7!wO-&wlmfNCh!*FV6Hi&9#(t!NiP1H07lW^8_QBz4*ppV;FVTS>l z1$#J)CrJP?r#VL?xxABeeX$7}4$pWaxAfUu@NXTkPao!j4w9Y!H}@M>=G_?X7vl&ZlXJOw7g1pfK63H4*v^JO zFt9v|i!ZOo`S#$Fg$qDt#~OHTD3`p~2WYR=KXXee)IcV3T&BDLy~TVka~&?k)fg`O zLkz&3L~iArHlR)Ck=Q~W8F4G;^2kZ-wUL#xeFm4i3Hz>T8ke^&7+_|Gp7e%4w|V=0 z6nP_VYc$5`(NX4Otkn#w(gZ#`)-$DKm|16u~`Nq0taWqenF zO{cjst2}_Qfn3?EUFdzhxzjQnTX8UV`Y}Zhw2`aOU``GbaaCm_ft1H{mp7xj__rEJ zcZ9HyCVo;GcV#txtaJO7|6sSjah(@`L{k&IotMtWV81EnO*+j5I`}8PQ+W`OXYRcDcx(^cW!^juX*+@O zrUB`Rvv}|8n6s-?ykFvR03n3$Al5=>~bEPl9yDUk5Vd=yK? zhP+Hq5nbZKs!X+>ODg!8JusvH{;DTkGME6kYyDzNYdwpxHb4x{*2{uP*X8CSOD`p3L7)$^h2ZsVBX9in(?kV3%zwD7=TG zE{g?)j}egjGX=$)0HDpY1?4srz{X0J*I65Q|GQv577fq5y@I9zgPD9;uyPv@VB93w z+|r>s=uVS3>Vpz}ru)BnS$D<26nP*P!jwJ=M&0ch=HVXi0` zphvuc^J9g1JxqXZSu7-M$6eY5cOmue3EY*96&8D3MlaD{Skl`RpfFfi8u$_4yGO{L z_7jk>{=%}4SWsu{h2a;&64mMjE(2jJ?+AjLp6XyUsTPyd%P1Pm~7hznNqlft43ZW z)Ma2%ja(_*zA_Un2@~#kF)Z4y>_iu>@zrm_V`)85A1eblxUtt=w3@VRu{0D*IP{@d z8H?M-_#!>2SqJ87VMWCUSeS*CXKJC?DIf-D)-|!a368QVKmIH1n}^la3ItH#>$g4rOtcR#cnE)>uY4 z(_(R%YYWy)rJmGOEiPM$ir$taKAlzsM3o>uBg4kv#4)9nZThuG81-qb;sy`gIlqrK z@N=@B)Z#1hJHXE0#0|j`bTr+>4HGdgLqU8Wn+c2=DSpJEd$KAKH+N0~vM^QLdwDrRXLK!L?n$H%g`(48+hq2N%Ozh+sYdCq!AM&k6lm>b}g1XUAG8#S8_?q*(Qv{H$CaB z6|BW}fUMR^(msMm^E-|C*lB5U1{-JRXseN0=b+ckIVQC!T!|aDCsLbN2>=5{Qin^i zSe^E)5FfrOXV>kl?C2cnU}*#DRiU1=(*gq@4wQyX|AtQSC#JLy&~&VmPQm63yR7vj zx1LC+J}n07a-GH4YiYwLwg$1npPjJRMP#m*uKsc!cjFDxUwtC6QGSuGZS0DBiU#sf}CTN}`09y%s{MR8YsvbXf_n~|s%kEL%{)Sw4DWMDz8 zv@H;ycRDJ4zvc{pW2yB0UoSB>_R>!&!62e88<>MbK*Z@)G832zWLmzgqgfu1raD>2 z1(Sfz8HL1bo>PRJg8Uab73ka$B<9=P&B$rUR^)Wt{q>NUC*aB#Hn9^9I=dT*GVA9_ zKNhlGI z-pNMg=Hu?=0{f^PK;vqezhftGb`}; zA;G{^w#?EgP^iXqn7xt3Iax&;XUVRyCm6pWvbue-0A2-p(xVF5&EIi7<2T4|Iih{5 z?Jlcd9*P@-P}$vbtev=5vbztlR}K`(?(rr-)~uC1&=jJNQp+9;>;u$lD0}T>MMDCa zvReQ>wwi@?>(o;w7Y1Nmo?I#yf8~LCCL6eJrCjp;6p;Og<YlCnfTpFADI8vQ6Hv0t+K2kG<|TlwK=l{?58yp?30B z^PZy2-j%OD@(AdjTk>CB(FSFd$=9A^K(9B;*GbS2uliHI!4DI9?In4B0>;el7Atht zYHmG}7geGj{W?^>zj7!LADR4sCC=}_6xQObqeHaJw7WL6>ZH8MYXv%jWAf&Gs0vku zdXmx0<;_KSmSEYYCmj+ae^yxwWNMiFg$3HfStsQG>)-=qM|XMKElfxIn=HG#uU&?v zg5EMmhcsCsI+u=P&QyrnKLhD5D0rV4Kq_ijOLr~(mcx`TR8clY9Q} zK&%%iyu=NdEgIxU)CzZ&?V_c*-`OD-lpsaafIy(-+gQ7cU$=0@+$^+%E_W1(`}2UV z3{fPOwVY=YtkY5jgh!B;#cU@`-(CIw=$0`0E7=wq>D->^X@tyfU=}G4QrYG%mL(yi_4)nxdicf2?ImF7C zrP~0yY6pvP(>nJqR0^#cl=qKH@kNwFpA@CSTEMf(Hl@XLltp@7X)_1gTCP7k>!vlX z4p;X58C$1howDyEOfIwD?4#RIyL+#d;VVbt=54&5lo~6;FPLK8Pf$k9!~}QEVlnPo z=deKK6tW04vce( z<(|4d0KX(Ei^3=4mRhMSS~v&jnpWj;&)q;;_UK8A>y#%C&c P@XY84ULTaaJT`k;?igo_kz(QQ3dT(M+~fx%`_2FuaS( zZ6qFWNDr_)Pi<)VW7SVRsz*1)J~ zs?qc*&@QE_$;l#=?^spLvXj^Xk1^g$=e&EoDsg258m{@Oh5a=Et9@0eD+U31zE8Dy z|8}&oFAU71Y@F9ndN6|>@(R$@sZ=#S4}ex*R$Vv6e}t?!qPl*n9BU$&@!r*irVCjG9q`R9is_E+2Oc!9lpvASzY6?WCd>TZ@8hA%|zR*&k+ zC91vNqtGzKD>6ILHpT(hgewwBZ{1XfF)pT{R#dx5z`m2L?W#i}F*+=gvx;=-5 z`2^Tm-ccv{VOd&e)$_NbZ0s; zJX5^DB7J>BgNCb1&VIuU_$_s*ECA>rA9bm%1OA`qww^S{R$a9aWBTD|b=4}Il8c%8 zvd>%G6^5y=*WSeKk)QhJ#74~IP}bn9rKJy9yKg657xkMWbQO)W)$iZn9{9urb-M;% zZuLa{?Kno7t5bi+Yw{@tcOlO_GXwof1N}(bf18eYQY$uKiE7hCFKV*s5fw>^`=)d+ z>b}X|iyD;<_omt2rI!<_k+r=s{`+hu%!UL=gh?<5O-L_v^LP^R<0owH)EJvyn{wAu Lo6=4j=ri_zC`X2` diff --git a/lang/qet_da.ts b/lang/qet_da.ts index 826e781ca..f6785dbe3 100644 --- a/lang/qet_da.ts +++ b/lang/qet_da.ts @@ -7723,12 +7723,12 @@ Voulez-vous la remplacer ? Chercher/remplacer les propriétés d'éléments. - + Søge/erstatte symbol egenskaber. Chercher/remplacer les propriétés de conducteurs. - + Søge/erstatte ledere egenskaber. @@ -7891,12 +7891,12 @@ Voulez-vous la remplacer ? Type - Type + Type &Multifilaire - + &Flere leder @@ -7913,27 +7913,27 @@ Voulez-vous la remplacer ? Ne pas modifier - Ikke ændret + Ikke ændret En haut - + Top En bas - + Bund Texte sur conducteur horizontal : - + Tekst på vandret leder: Tension / protocol : - + Spænding / protokol: @@ -7941,180 +7941,180 @@ Voulez-vous la remplacer ? Supprimer ce texte - Slette tekst + Slette tekst Fonction : - Funktion: + Funktion: Formule du texte : - Formel tekst: + Formel tekst: Texte visible - Synlig tekst + Synlig tekst Angle : - Vinkel: + Vinkel: Texte sur conducteur vertical : - + Tekst på lodret leder: Taille du texte : - Tekststørrelse: + Tekststørrelse: Texte : - Tekst: + Tekst: À gauche - + Venstre À droite - + Højre ° - + ° Unifilaire - Enkelt leder + Enkelt leder Protective Earth Neutral - Beskyttende Jord Neutral + Beskyttende Jord Neutral PEN - PEN + PEN Phase - Fase + Fase phase - fase + fase Nombre de phase - Fase nummer + Fase nummer Neutre - Neutral + Neutral neutre - neutral + neutral Terre - Jord + Jord terre - jord + jord TextLabel - Tekst etiket + Tekst etiket PushButton - + Trykknap Apparence - Udseende + Udseende Taille : - Størrelse: + Størrelse: Couleur : - Farve: + Farve: Style : - Typografi: + Typografi: Modifier - + Ændre Couleur secondaire : - Sekundær farve: + Sekundær farve: Taille de trait : - Størrelse på funktion: + Størrelse på funktion: px - piksel + piksel Trait plein conductor style: solid line - Fuld streg + Fuld streg Trait en pointillés conductor style: dashed line - Stiplet streg + Stiplet streg Traits et points conductor style: dashed and dotted line - Stiplet streg og punkt + Stiplet streg og punkt @@ -8368,7 +8368,7 @@ Opret tekst ved hjælp af følgende variabler: Mode - + Tilstand