From 20aab5c92260d14160705037ddada36058e9e4b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jcm Date: Sat, 12 May 2012 14:14:17 +0000 Subject: [PATCH] updated pt transl. git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1819 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pt.qm | Bin 130602 -> 135868 bytes lang/qet_pt.ts | 38 +++++++++++++++++----------------- misc/qelectrotech.xml | 1 + misc/x-qet-titleblock.desktop | 1 + misc/x-qet-titleblock.xml | 1 + 5 files changed, 22 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/lang/qet_pt.qm b/lang/qet_pt.qm index 2126c380231c4ba64ac66e043f7891eeb6ebd155..e511ccf71bf9cc03f52a52a05feab990a7376bd4 100644 GIT binary patch delta 12206 zcma)icU)9Q_x_pfeHFwGE-H#fK~dCLQ0%>Tjk>@ht4nbUu|!wJipI9VjYhCnRP4QA zOJeVe9lO}DCU(Ei+-uAG=JR`hf8cZP+$m>HdCr+xSG-g1Sge{>$UT9Gf{3ko4eUU4 z@jb9JvFXvkzQEDI!9>~PfJ1WF;)?8 zWs>Yf6JiUaNp^2Px!Iv1BoDtv>~I;9ca`A7R1sHX0>=ZV22qioz;1AeLE3#MKk1NzDVqhD1@b1}};Fm!M{w!Z4OKKDCxZ-Ie32+CbQI8p86BF2SK*BvnVvPkOLKaE(i2h?-eMq)$%qMn;D&#qp;gBUlR zdP3op)j~ja;t%Sj+D~k88;ZSTg{NGgxVAx5hcvgy3i+tUYyp|)EhTNoM2D)8eeez_ zESc;d@V(|30olxjlsw@jG3_&tzcj#|;U)Kr93s^unpn+6bY?Aiaqh3{zhX1Mit3ADG{3!>Z^^!vjP zL~AYAuU}FTTYadPL~&#ElaH6K)Pv{5)I0wM~*GTI$ot`b#D`!)`k9> znLzCOS)LzcHQd$vGQ;oKP}w`I)Z{WmdF`2Li-VZHJ*%=Mk65Wztm<4Spz~nXuyhnr z;7!&h5enVbhIOhqk!bgE*7bBj>_f%6FTptPdKR_VLu_OlX3+){{ZNXq4@2*;v4J1@5N-I2*Af2?50VzGJCz zTZnuOY--8f#7-xA+QLEGs_AIP^NAl-w z0?$?zam7%{(c=bWlk$?Yxdvia-IB|DGKh6;DY;V<#;t!=a`!E0q`?HqTMN|N?TO^Q zAIwmzmw>Fr6shEO8rW&9R38~r9pMu!Em*A^_+qoP#0Z#Iu|QfW-~-%ufV5KZbz;99 zlU7?iglOhcY2#L)y>)9nJCyGrcSgIooptZQ>`Qvr|m5~(7@%=IX$2d`vhrvvr@#)FPF}f zBW$K-NS9oWAew(jx~u~2 zN6O};2Emuk$ug(p61`|7APdPBG3gF45A8z*WFdcxI4Bqhjf92(5#le_3dlk&z&Cim zCmZWhnvKpp`&WL@&F_+?i7u9)6Z_WTA6J9P}6nO@y8X!lr-S5|D+(i)haQ zLh!IfB07r8R%%ZXTjDEQnO~7eClk@uLqK+_yDX~>H2Jekwzdg0T{lFw{`ys-6)A4n zhKetVmPE<6_FGKsU~Abnd0C>U>#}VR7Jy}Rvh5nE{@`@k-s$^^$t%eYPR2w{i-_p0 zE@Fnih-=G=xNEwAEc}LuIbpIx`}%?Wy2*|w{{j>F$xio2j{4a>Uv~Q36r%dCWI0=5 z!-HpJH~)k{w;#yvmxgmGo5`MKf$nNrWq%(u6DyD@XFhPg`9X3v)J?2$s9drEQ6L>G zSKES6SiY94UxNpuX2~_XG0)#6bPtZxDI_bz+?7y*9u-p_aUTkRQ>*ngX(*(jtz1 zAn!U3^sqBZ-qrIHXzruDM-j;79VxeXkv#iG$YTp52<9!6TWh(9mX;TgEvhQFt*M6M zWUYwxWg-qn`#~&!bEJSQaG-#0W}6{TRKs);4*8&BeTe3!%aiZiAU0#5d`Q3jLGwu^jZCW7SQc=^axABcrikf#L_{E=2gU+?-J3y%oDE;7{0~IJZ68I82~FUz zj}tXdkVi??_)#(cyIj(Yl?Ajkts2M+9dpcvm7 zUMjwJ)oFI{o0ZaWmQJru`FVENReijytIB2CWnD9)Kjq1wHw zxcY1X^wm&ttw0*FvKB?|onT^*D<~dDLw{}46c61~P-qlTN(Tm_DwQe~#i7rp?Um{U z(D#NJO8tNt`0P^pWWg_f=%6gT>m<>GZOWo)=r?4((*GI)a^f_l|MNb?G%c0E5f(7b zk}PG#d1D~q1!c|7ph9(hW!>RJi2_mE3mubND(#~;g35wKbX8Ff-YUTYfl7e^4i8ff?Sc2wlawRtULmHTytaN?S;JT_!K1RAb99ax>{v_W}cHC%bR zM(NHi3X1VlC~u8`ZQ~v(?@a;OmOP})s|Tk{8?Ai28K(GshBCj&e7vt$J}GP^R`jDv zGN%iQ;M%Gps3BRS%Bq04Geo!Ms)AQy;#LY(a2{gz^xvw=sZlU-PgNLvi$?DikPU3F zs+J93%l3L)J|XVMNvbY;M}tCxRX?OcoN~KW@uQGK+9atGSKTJ66DHySuWHo&Xrfnz zRHM&Zh@Ht%&3pW9!iIKMt?2>1q+e5Q>XnA<-B?7U zS43O7fW6oPjqt#h7Zq`(O~kA_s%_L5wdfMnc4sJ2qaLaqBhL~mY!$JgLY2J*HRtIw zBHpSjAS>Nj#P}kf;l2Tq>=T}J-+-uHdsG*5kXg!KQeB?84FvO@fNX7oi1+?hUC!8s zqedCk)!B9&1s1EWSAzI^8mMl}L@{$ePnAC$A^+wRs4g;K5s}tcUAzrGPuQcbx)?@jUR)i1h2{L?)WefeCg*lj zyGx)1S)Q*>aa5ra)Z(mqVjAMr59{vO=)yi!jKX9!#$&lSiwzn^+Gh>fkxyGk3?83Ha3KdQxmdG^z^$;z|eKh{R!yTW^je9xehhMQl(+#39+5a^tTP^=qrC7>annd4eMgeys_+;D;m7Mooio zA7b6IHIWOD(b~mpI#k$5ENG^t!!xAH9St;nE0L>#LbU)X0BlB8Ob>KI9E!w}8nC7qDW z+j{(qM7YzFH7k-NI7BneDmjR3=&zd9As~VqL7Meexa=~Ah%0hLT-{8w^AJ4kVx(qo zpFq@V1m^wl&+JdpRsM9uM~aEXEj0oh5V=Dhh97`&wB{O+sBMd_Lx zxi4J9f4AmBwhMLq2F=B0bur=ZnyXXb^WRt1{O=aW5q(a+gPFbxE{WF^rV(8br5sLXw`qh02N)@5?jE;mN6p!9>Ni> z;WJL_9|D)Cc1~OB4bt^5jkG~kLFKyf+MwG=5u)<5@W5jW(?Nb6g=0 z(l(ga9Y?ms+Q=Iooc51vo4(H?`s10lj|9{>W0AIReQ-~+c&+V1X_OV41!RE>M6{jJ zCPlcRy2nSgL&Ay?wG7q{=?53MnXermVIwjv(T;x%&UN(GPEZWMZNM1q1kV$q=t%9P zK{t^?%-YFot`Xa}K|9LHseq|Q2s0JJkLEGf{SP~{TCBEv`M=%0~>7Yqh0qj zidgD;r zWqq`#cb-95FVg01no3lGX`d8;uU0s&eRc}pXYba&h_Miv=V{;M96(+AQTy&!(21$B zh?XY;GM{`MwYf~RewD7KB)K1U=BJbHf+_Zyb@~(tFg{LK;2xr_?0%h3zrjSk3+M`m zVW9_)bwyIXC-$Sn^S)SsJMF$MJor6s@80TaRs_1+=o$=0*&++qHS}!)U)-*1ozVqB z`AXNZCd!X38+BcqHpDIEKmplxg|2%F6sdop>oqJKxBD5oAG%`sgkie4U>GKLqAo54 zu9;m*XXDo{X;PhY8^k)fN|$^r1chAOWZlr~zYx7&rW^4-nwW1_-ALDXoS1g%QZoAB zdhWe$%(|CEy=1zdJ&?cGaosc{7VuxLOPiPm7E$Y#j>{r;?x}9s-4yur2HlE+eQ`lH zTDNjE($c(px|ONhKyxPrWcN1eHu|Na(7UVK`hnkf-0;&K)WMXOd~}D0V<+41>WCcZw)IOP9Oy12lC|cP}aozWz$Y`b|U} z{85)zu@O;~&bo)qEVx0MrF(b_2D;Ep_sj%Mp9|Byp6B*M#izuBAA%!C#Dvzm*N>tg z*ggSSU?mX;Ue~=zhNUyx>fYw!Ed0G$K-O}B?p^<~LN-mgFev2kPcg(XkH$IC=~n5i#WIQ{~$%Omt9?~K4%_a}Y%O;CBqA3XY!0a5oG z>FakJO|&^n-)QPf$Qh|`+ymoZ?iY|%(E#y#OUEKWguq{V;745SG!@ZaMc=rm6z@|- zw2uKQa7$4Zs6zj)o}WvWbFT~3_nKY?5t5?s?R%A&bc4S4RT%Qm7JBp98N?cN)5rS4 zF|=LuKX$H0EWU?+$YSVKT}3}sQVQj#Q9t}34whYK=|`8zBQ_yTKlbP#*yShvv@z?6 z*}l_zN`V^Y9M`A$BeHtD)z9Sp#vjlxD&HL*IHi$(Y2^+?PZ#KybwF$n9UjO$HHO_qb z`d8y#5Ifsg|KS&Kz=~iIA6W%t5)&~Nz zY?-0dTFjT-_Pd+{Fo&- zjIR|yROX6d;z0;LIMOgl0kSwJHB4R!&zwKoFx7M$hv%~*Hm_)y>gEm6eZ__m3k}of z`y$cyF{FJLfSb5K3^Pk&qDv&<)Yskwl74ed`LI!A3q5-&;o<|(9Vm* z?yol--MSk=InHom9N3~{wBfwB8fp@w;c_Z`-`w1AW%3l5?yljgk00*8%NlMEg_E7O z8}1&3GuG~BxHqyE1g$S1E40&a?|o<7{*xiUDKe-x((rV7BV3{e8eUCqkL!RXMoEu$ zxUX90Hp*lbz?WN$h9iCmin+!@BRAllJl9wzrwWnAF5{#5?O))mPf$#U`7@IxWNUW#9*rJmIRd}kgOXP9fTX!^e>)^zp zs-Q7p`)L$e?kUEE-Pl3iJ7dBr87`_#A~tu47@Z~Jh}TBPo;f(F&o?G#NTAv>#^fsq zyEkUzFw-&odV9t=N(EoJ9%-B~Xg1M_>&8j%gHZSOF-}*@(7(5Fb^~ni&ItionfW5R z6Ewy}?ZWYM(`w`53cH96=w@6t5eqEbWXwzoLV4KExMtM|oYGs&6*52 z>m=jObJ%%qo^j6yWZEui#zU5^#Ky)OPxiY^Y@NUH!bvNlX}R&z9weHU>Bd{x#qmSU zpT^s9qp22U^fBJq5kahOsxdDDKm6p_jn5_};Q)Ns_|^nx>iy36zBs;nl8hfYmLG=M zp8Bq@9jG0}9(6(c5{p?T4;+gCphrIWV1S) z7E`oUSvkhyaJU>E)6rs4>>{=xuK4ZhCQ3rPo#G*nxXD3~m2cJ|{L9Bg_9(0YB2sy^bR`Dig^c0S%G5lLi^{P55?Tc=!G56EXn+uaCM0?Bv5~>#@|EG z(jHHIj7iW9SEvbVCqlL;w1|3(rsvS6mHK1(8Ci zHl9mkgHHU*H~M+{Bur{Yt4mn^K9;Y5@4270^I7b>^b+%MQDX#AzHAgN76@gc3Zf>s zR$+29BnSf>!j4Sn!iUH6H@Jf@u6D4`FV_Cp$l`>VL}Mi`v-4vbZ zvO7&q%V2bkv6y1bcVYZoQ?$i2$W`8IGdU8i_{@C(Bcg2R#GL?s<8s<9+#9%?I6_SA z6J2gQ9~Nu2+AWn#790AC4#g*SU?Ki*i%#uKHL87Ixhh}m(_mAuWpIe8wyAWiy|gI_ z@|a@n=7hTtv4Y9$8vKn1Vqw=OSuF_=(Bk;&m(doZ!xVo%{;N=M%i^9rhj)4Xud@J8 z&{4njtB=I(^JcbVe%{*?Ss8Ec6sFl+cpAGT@oKKIy1X%P^V1ouQ{BLe_&+UH*o9ld zglD)P{>%s~-U5SokN(Jtxp|Cz_91ScAR0!o=*pun5zfM=7%mJk{l}ND6Y}rDLIgO3 zSc%3$+@H;YeG~9z5!~midx>!o4-(Ma33Pw8_>drLj0sU4weS zf$tlCk@la$R{ehn@Xh*zPOz!0HjPHWa=UN_5o5#zZE|MeG0wkm(PHq<1>y`KYT54H zpTUCMm4u-#VW=G+`2g+(aoAO?Fv+)J*10vbk&qaVe=LYFS2FYkXHRfi5)ffr)!grG zh(#VR@zw;FBiaQGRuZEk&KeubKX5VzIIVV>#VP8u%%)T9jg0m7zCFkK*AEq3!UlQl zkmaj0a5{r4K*Kx>uReU3;GSGLv`Tc^1yh-jC;5scsGoh{E=`zj3m%Vk+*z z$-;Ep-MMdyWM+cdYEpFyM~ldm|6KH|5f6JO<*;SSVabU$r+N71S{Il^?w0JOMwl-K ze_Z2v5Z8r2{>JTK!W-wYf7{An$QAXakLe$3NQ87eDRK+);N;d8ZOP^4StS~OG4ve| zL>{1D7c=4Wb79+Dr#wAGVmLCex6&zA%>Qd%<=KS~7X3z`c#pYD5zov=hGGKaQe6zQ zBNs;qzQpxn@@O`d@UAP%ik8p&v^f*Hal1s|Pjo)MZe0u$T0QezMZ9ZfF&S7~gh;s=U< zBel<=BnlxK;mZ&xo;%9t#LjihokpBTTuj{3e>)uC(&vEWTTCW5wmG@KV>by|j+%+XHQmsOF;cs8zUiFZec6k9jc5+8vjzlvXpGmMbA z9S)37GD9Nd+GwXJIH!*o>?98uWk*rxKu)zLIP&bgv(4pvAyQ1T*={up`M|+9g?cVF z5yc=f0$8kaOh-%Q&pn1$g3wlz!(!)|#FF4}L2#4Z5}#xQ zAeWi1>_8TW{)HTaP7FxSK>xuDU#ghGt+@dNJqYE@C(8;` zdVO-)z5vNX6m}vja#!ID&FL(WIFFk>ecKoF`k!KjHzYF^`sZJ*cRqJDKg9>L=1Z)f3t%@g<6A{m-t(ergYQj>(HfXl z!!R%|(LNkuhbJ%ruU3T!s2hs!Vjp)5;)8eL_-`GYR;NwqfCn(lzf2KpwOJC(@j@qr zERPLNYgU}%&^yVVIKblkW<@~)zM?fD#v0vUINmuB#Wp-8V@Kxy7V>LpSQ~|x!zxzU zpZbX>00j5HuT)tqA-#J}Gv89eM4%<%;P}rGp-`Jh4CiuDl0xGt0+YCXe}gA75r_U4bV5(P^{K zJ+?&ZX}h(s?|-kG;JyBU)hrRxA|C4fbgnA@Wtn7)-QlhDkk#3|=>f}^u~Xis_pz$` uJ`OIu@3ZNFU(^vNHGuifPFJ delta 8363 zcmZ{pX+TX~+sChU&ffdX=a4csA~Hq^w;`g8cjhTKrHGBZ+Rk2geXw zodbG-x50Ttc@f}zFbTvpt)56yNi5QmNQV1bg~-q=;;R~^EKZu(3B1ym$VvCNEBpM4Gkx7yj^YFq`BCkdgch!yb zYgwwl;%FIbt_x$=6B-@>j ziMHJ2a;vsdU7L?sbfT@Tazr`7YoMqq6~=f#g4iIVl5|#oVA}!i&hf5ZbD|y z77-meMU6|3<9sbOT{jXh98Jv{8;Jf@l2z01M5eA}v!p(;gsIf(wwBmm!^zGeir5UE z+UhakA>+uQO<)*o6k=o+7sGAq}?ckMnvW zlapw$zZk5U>}N576VE)PbrJAo$7h$m+DkR~oTN-TURO+1Ey za)*P(_~8?pSf`5959uE{RJUUnO~2<)Y)eP-8)i$Sd`$kBFm>H*BwIIv=A6Lq&$XuD zd3nU*E>UnT?sr>4y1D}v_l?3=V8*g11`DaBe$y+`e<~-EucDQXVMJGx$xxn*g;Y|) zfiXni{3$6Ps!d%;DU}kU`xlI4<_|^ASV{Zt!g>A;rhUJ#9=G1Kzsn|Ki@oV!uO)Dd z03+ET7do^R8t#%xN3Ubv?foeyd=6~#XjjTjok=X$oK8C9g}Z;z>Fk?C?Skmc_)kO? z%jn#zTB39}I)AJlvHj*$yt*mT#cH~gG?v)R<#gH0p4f^(bVa_4=uItM-+6~v#Spq- zgWtKFp<6egxhs)WeyWg|?hjQs>?67vM-|B}TN2ZFQFXACXl^CF4#^=l>^gnuRYPpm ze)^ISM9gW8VKUcM-)S_{p2LD#K4Dg?TM*T_GV7cWVhUH*Dd#z{W_?)aBnV(c0PEM> zhsdUyxzC0`kGZhXZC4VVC}iVq)Q7YGViQvEJA<70BpZk=*u{KRc0`k{m|w<6qQCYT z$p%z0zgnJHrX!oB%A%f>Glk8n^&~p@f(1-t#MZd7z$IqHZpc}P1L&Y&i&t0@`{x~t z@yj7tYRq3rOt`NW3yW@pzTBJPi7rDy6~ zY#+PYwUpSEUxsbGrB9C|tm3ULG07)ZWjPym^^v{oQHD72oxSx$oZ6hr-tC20uja7# z6R|vvH~aB#5d!0T_M1eI*l>&~jP1dW^*HGs0v?SIIo>TcTa7B@1P6v-U-jWqV-Gmp@8YR2+uCx00-Uhx0G-lFh0# zqDTKqwrVm+PirG2N&BJRtIZ{QvMh;4BZKCv#g#K?8)+M*T%PcafYqgvj;$xRI$^ho z)3=Cd{5#2SGbp6{KSnaQD5>OoJR;Xpsm5g*{K!sP-*G&#ooZ>bMbNXbOWNMD7Ir*S z+TQLFvDg+;$7DUyUBX`Jpl~&jDobPlCmnX|F;T3Gbev5wQDKO5!pKF$`t6c>JwHQi zkX-8Z65Jdko&H!s?AiwDjQe;&qfb)5R79YE1Ec|C-V&RgAPopQMYR35G%yAWxT%x| zW&DNbO{F0=u$(57rSlEL<>r#hJq>|!OZ_>ObO#RyiTNl^scd~yQO)jIHGJ<>B;+Wm>bd3ix=aGt$Zu3Tk{GU3fa%C-CP2ncILKDg68s$aa&_-VKTS4w6*$5qIcbJP)V%q5s?9R z!RNRhWF%|*Qe>bx2+6c-4#KJ5B^$}wd4NA~UST8)^aOtry>DP73)}(z!ub#`Z5;z6 zjb!a&ximd4u)r!@fX>^U2cg>!)El8lxA=5qO#L_UwW+?PX$!f@l97D*^ZmS+rpAqul2m$u%n13X)4}n zc}Jr2$$WQ|qU6?t?`vO#DxwKLXdx^lYA8Q!B$BP6A3tmZe8b`?KYY;*V$o~(5w>PT z&)ONuY#NG;?8}c^2A@7Yjvr_E52}(eyhkHUIB_xWn}}rS<;+iS2vgtkjrZ>!hC**| z>$(FxxQq`t=!j|~S!9oIB13S!7!!LKY9zDp66v>$pRIU6!Atiqq}_CCzL5?5Ao>+q;Z80pQ+D2K+N?ppIOI<-+T@v zN6MZewFgAb{J`g(>`093z@P2_TNr7^=g;UttaJunFz5wLaVmeIJuL9(LcVkio|{Mf z&9Eq9bNlhPQ1a5t?nW}(4k80IeEIVG2m)vLK6e{kA#xnWKd`}!_oVVql9r+yc*1|b z28n$BZ6vc_#s7{(__BX1$Q$7PE_XrggxY$V#NecDrC;SCG^<7()p)+h{#QiK-zL~M zk05sVs$d@jQyT0e*sq7{oZcvOY6KHFC{Y5fN@3$~wsuDJ=F&9RDcP7d>B#fH=4Bb+I$e;5B zkE9r)_0t8<9(#zc9TTS8V!g}K1-}dqg;%`DnJ$9=dIXn~Rl@9R!_ZrF7DBd1Lcm$V z{Km(LrTr@`?0g<2!4_e0PuP6eOJVsKL`!y3SgEdo4M#i{R%XJcdd3NByC6|@StP_J zLQoTC3vu003ibUc7@}UFRn!Ubh7h90hlDL=IKOmJ*b)uzoN!PuhSjcDjb!U0g&qAr z!{)mRDGt!=y05~%+OY^GY9Y-5&CW)9A^kVbk1K@3p}vcVI-C}ccC$faIzc$z`w!8M zi9#OXdV^3QFJ&ekj1#W(8jcdzLnv*Ai7jg`TpPTUXp=#>$Na~$a09xSp^OMd?f2@ ze+UNWE*n&c*KgV>82MLuIqS@W`)2WWiBK5&fEooKq#6cU*#T%w)#caDKKd!UN})dfDP$cZrph z$f5#KqMiztt-7xzS~5}=+YnK;cQaY+eHUU4p3CBv!(g;MWb5m$Z`>p^te%SWn=DIE zSHl7$d&ufy0^7vN_Q(f4S)zlO>VbU1>h zvrLxV94)pQbJ?)Qq@&M^Y4WjWq7Yrp<&$GDpXOQez)0ks!PDfk57ZF#bPzc+Q6BkXD$yso zJnA+qr0|10;XURNHbuV02Wi4`xqKTr6SMV|rz9bUMU0Uj^nhSCbum~pu+(q!k{|mg z9uX^0= z3)4u$VRR2$tx0a5qjDg$pb~`&B15_Hpw5g$GVP(%c~L) zf}Y%$zg-B=-dLoN=Dr~|e4|2^1AVS@Rw$#I5?v@zXl@-b{AJo)GTzHD+0;^B{z2iG zkdK7ATG4Z#8`|^U3g_=(M61&jLls#1w7!ZFQ#0Um4@7n;QcPN=MalR~5fBE~zSKrB zcPK`-@KY=dNA{^0s?aw>fs*X1hz{w5s9mO584sVjze=&XPXU@l6Gf~OgC=GuVm}=v z!w*v%hpk5yo7FW?M;DPP6Ah?RJRXZ^WnrUu921IGY>wht8HCh(oZ_XVKe2N+6(9PQA+;Y>d>j=< z?6$Mw<5MKS<7&khPD->mQ1P=njMnO|kxZ*n)V_^JLg9^M>kcVpjc~u`dL#8TY_3wP z^@fZpl-f7@(ZKLZlZMdZ?{uYULzvgh&q|Bl@RGS%N{e%_!Z$HSvNqKs14byVx&&cs zu(i^<1H30IP1!uIH#+?!k-bzR!_1VemOmnzGECXlz6P6H-|C2RuH|c`!yPkh5*=0c zbuu9~`iRnH7c$xKK;_6bM~T_QC`W!kiaat*>3R1fv4Q=RUR9@vnfFrql-5n?tdXp3 zgvfw+CAN{!$`vZ7MLtFky+G-k?u2;bB{Geavz}I=1*`zwtB4JdDFfQWefP#I1OI4= zu8&a$zubeaIZ+u}6-UfBP8t3K3F7NJW#r1s*f_kaTyC-nDNvz|30Vw{{;gb{G8#F2 zx1mELXZ^-Y%KdXB@UPFx13cna#71S7e?EHm3nEiGh}^eTdGaER>Xwu8jHeBXw*M## zy`gE-e##ORVOT*~V!%8fEL4{6g+Jgv+Z#e`PD7RA0tDX5U)3z93j)Csk!PA4$+QtFi;l1W$6G3k^v%%d zsTnG(AIP*D`m1a^BXY|ZsBCKri6X01t^8oKR<5d6vuv>a@I&P=;Um!vUsc~76VRD0 zP`OkY(7YF_2K>%M5B)^tDM27yzenZO2LWYZpeo=_bCd*WMly>8k$x9cbDSZ$ySr8M z9rR6zhS;g*Pl4(mR;!jf2M}4OsFuG$gq^Kbtq^8nf8>s8h2b61R2S8%xz)t#k5#Qc z_>kC%7phGmFtrU0RogH2Muh*S+F^KxrdOp(-;Nc!ny3!H_aSz#Om*z$K4KT=sd6*F z6X_SI@*3w^}k{p_F-pM`3_=rH7r2I>Ig_Q?cw_?3=G z&8yWBk2b(ozi(A9`aKo9m!{G|Dj7P9gs8gRt!-kKj_t*C#HYHr09#xl9daKi8auLO@8Od(0QXe&oL6vq-eZ1BY z&ZJNmtD(7KwffS+YDg^Wv$}NiVPft#)K}dJQeCXwl#5?>o$hs(u>D ztV%@A?5qC%TJM7yW#a%gWnnFHMw$9YI8>UlTm7^026i~TjbsB7)W2r5Bq~~{uC+(B za{Z=}oee`7sMV;g1njLRYs~67F-UgUNR6E% zY`J$IO&h~_b5oyNO*DPRM-gT1*7RTZ8TF)-#?=D@yw5R`wW|g3?PQn=gt32M;2&(% z^bi@;QsX*Nit}iZLGwTXyAF*(e3SVw#BkZXl|I8v^G{q0xI(mMQiBIXe^ND*9zcU< zduzPQ)}tFAs+ryZmLMCf`FD&XF@JZ>{A37L(Mb~_u|hd1)hsMV3ps9+CaT4AG~X{Y zOE1rbV*aCvU6Mu2&q`ykg70rF)x=xCg*<+05{%C^)$D0K0j9RLzh-ZTkwmW(G^ryY z@Q~}8?54Z1X;Grd;h^yYLp2vK>_+y#r@8hC;qqq>O?d?NDz|pkJaB~VcP!P^$cj+T zjn>p$Ttv({M)SN;GJ0os&FhDV$A%=$n@&&|yQFzvd=nYEosmp8?>P-N1+Mz)rRL35}Vpg`)`RGc4fb7mv^@$ zYH?q?vKSMd=b~LDAPQXjs$HE9Q{4JiyUw}>&2O@TL!#GFEU)aMGsS(5vtu9-4-jBX}7(^gvOX?_oi0iQ{5JA>UK={uLA9X6}3dO z?`bpM9>osND(#WFu;uk$dtx_y;zykJ?DAEpVG^_#Pu?YVYo+$`@zZd=9onnQ5DmggYtn4#~RudRuI;gn9-KD`VB>oG<9Y;ku?%F#$x?~wM{?=eJ2KWX0%K>Ays zpnbouKQWb=_S@<5}X0UUE&UEn+>{Z{?wJ1l?s00FjBMZvvR=T?RLk7IQM-yOw1l|(mq zbO`F83ZK0gE!B^Isx=1% zhvz5hHuuE}tIit9tl~xb*Xs5Rcf!C@U2>aK#HJ6`rLM&IyN~J8=GdZ=>#sX_U=bRr z2}Ux#WuAE8pQAf?a67j1D|IJtVdWL~bp^E<_?#QByXcF}hQ()e*QQk9vq7-#&NY8{ zN}=vv!3N~@ZMw(#P4U^}g099d3N4PO?n$0AvF?j>A6CslZ~9dC(;D_N;hpYxQ(RwL zr2A9H7PB!(#q+FPHmXSGpOvv|K^sHotEUnb_gPbeX^EL(?49OWuGa<>W|wSW_axce zMmD-v_MI};fn}e&&DOE(iFer#jx9?Z`;g7>4k3FACvOU%*%VB^6hhWC4YZ~}T$zSH zYuvTQbzj`KrZ60N|L^r67v%u2_?gaf)^0{NDsa={0^6 zX1v}J!5LpT@K>C8qLQWZ;j;rmy|ZUNViG?4{R=jW)o)3o=;MEXfI$)uePX7~|NFzn ze|!7*23Sw?wVvu58d~>1ARsKj*SbgIqsOdOV(}|hm~H!kb!CdD|2su-gckoDp~*P! o0N=3S|8I!w(;rzmmpJ@8yObUEgYA)KKd5D|x$JJdWU1zV0FXg2a{vGU diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts index 44e5dcae6..2647c6475 100644 --- a/lang/qet_pt.ts +++ b/lang/qet_pt.ts @@ -2017,13 +2017,13 @@ As alterações serão definitivas. Texte - Texto + Texto Cette liste vous permet de saisir un court texte de façon à ce qu'il soit traduisible dans d'autres langues. Pour ce faire, elle associe des codes ISO 639-1 de langues (ex. : "fr" pour français) aux traductions du texte en question dans ces mêmes langues. "What's this" tip - + esta lista permite que se escreva pequenos textos de modo a que sejam traduziveis para outras linguas. Para isso combina códigos de linguagem ISO 639-1 (ex.: "pt" para português) às traduções do texto em questão nessas mesmas linguagens. @@ -2034,7 +2034,7 @@ As alterações serão definitivas. Ce bouton permet d'ajouter une association langue / traduction dans la liste ci-dessus. "What's this" tip - + Este botão permite adicionar uma associação linguagem/tradução na lista. @@ -4347,7 +4347,7 @@ O que deseja fazer? Gérer les logos menu entry - Gerir logotipos + Gerir logotipos @@ -4377,19 +4377,19 @@ O que deseja fazer? Ctrl+T shortcut to manage embedded logos - Ctrl+T + Ctrl+T Ctrl+J shortcut to merge cells - Ctrl+J + Ctrl+J Ctrl+K shortcut to split merged cell - Ctrl+K + Ctrl+K @@ -5574,7 +5574,7 @@ O que deseja fazer? Les noms ne peuvent contenir que des lettres minuscules, des chiffres et des tirets. - + Os nomes apenas podem conter letras minusculas, numeros e hífens. @@ -5625,17 +5625,17 @@ O que deseja fazer? Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + Dísponivel em %1 para os modelos de moldura. %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + %id e %total estão disponiveis como %{folio-id} e {folio-total} (respectivamente) para os modelos de moldura. Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Aqui pode definir as suas próprias associações nome/valor para a moldura em questão. Exemplo : associar o nome "volta" ao valor "1745" substitui %{volta} por 1745 na moldura. @@ -5819,22 +5819,22 @@ O que deseja fazer? Label de cette cellule - + Rótulo desta célula Valeur de cette cellule - + Valor desta célula Par défaut, les variables suivantes sont disponibles :<ul><li>%{author} : auteur du folio</li><li>%{date} : date du folio</li><li>%{title} : titre du folio</li><li>%{filename} : nom de fichier du projet</li><li>%{folio} : indications relatives au folio</li><li>%{folio-id} : position du folio dans le projet</li><li>%{folio-total} : nombre total de folios dans le projet</li></ul> - + Por defeito, as seguintes variáveis estão disponiveis :<ul><li>%{author} : autor da folha</li><li>%{date} : data da folha</li><li>%{title} : título da folha</li><li>%{filename} : nome do ficheiro de projecto</li><li>%{folio} informações relativas à folha</li><li>%{folio-id} : posição da folha no projecto</li><li>%{folio-total} : numero total de folhas no projecto</li><ul> Chaque cellule d'un cartouche affiche une valeur, optionnellement précédée d'un label. Tous deux peuvent être traduits en plusieurs langues.<br/>Comme ce que vous éditez actuellement est un <em>modèle</em> de cartouche, ne saisissez pas directement des données brutes : insérez plutôt des variables sous la forme %{nom-de-variable}, qui seront ensuite remplacées par les valeurs adéquates sur le folio. - + Cada célula de uma moldura exibe um valor opcionalmente precedido de um rótulo. Ambos podem ser traduzidos para diversas linguagens.<br/>como o que está a ser editado é um <em>modelo</em> de moldura, não escrever dados brutos directamente mas sim inserindo variáveis como %{nome da variável} que depois serão substituidas por valores adequados na folha. @@ -5916,7 +5916,7 @@ O que deseja fazer? Exporter ce logo - + Exportar o logotipo @@ -5989,17 +5989,17 @@ O que deseja fazer? Choisir un fichier pour exporter ce logo - + Escolha um ficheiro para exportar este logotipo Tous les fichiers (*);;Images vectorielles (*.svg);;Images bitmap (*.png *.jpg *.jpeg *.gif *.bmp *.xpm) - + Todos os ficheiros (*);;Imagens vectoriais (*.svg);;Imagens bitmap (*.png *.jpg *.jpeg *.gif *.bmp *.xpm) Impossible d'exporter vers le fichier spécifié - + Impossível exportar no ficheiro especificado diff --git a/misc/qelectrotech.xml b/misc/qelectrotech.xml index 32d47a924..ba6bfe44a 100644 --- a/misc/qelectrotech.xml +++ b/misc/qelectrotech.xml @@ -34,6 +34,7 @@ Szablon tabliczki rysunkowej QElectroTech Modelo de cartucho QElectroTech Vzor záhlaví výkresu pro QElectroTech + Modelo de moldura QElectroTech diff --git a/misc/x-qet-titleblock.desktop b/misc/x-qet-titleblock.desktop index abf37bb1d..41a37ce82 100644 --- a/misc/x-qet-titleblock.desktop +++ b/misc/x-qet-titleblock.desktop @@ -10,3 +10,4 @@ Comment[ar]=QElectroTech نموذج إطار تعريف Comment[pl]=Szablon tabliczki rysunkowej QElectroTech Comment[cs]=Vzor záhlaví výkresu pro QElectroTech Comment[es]=Modelo de cartucho QElectroTech +Comment[pt]=Modelo de moldura QElectroTech diff --git a/misc/x-qet-titleblock.xml b/misc/x-qet-titleblock.xml index 75ffba8ab..797220f76 100644 --- a/misc/x-qet-titleblock.xml +++ b/misc/x-qet-titleblock.xml @@ -7,5 +7,6 @@ Szablon tabliczki rysunkowej QElectroTech Modelo de cartucho QElectroTech Vzor záhlaví výkresu pro QElectroTech + Modelo de moldura QElectroTech