kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-02-14 21:49:57 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Complement to rev1190: fixed a syntactic detail in XML qet_directory files.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1192 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2011-03-04 00:33:56 +00:00
parent 4504e71e4e
commit 23254f44f1
113 changed files with 646 additions and 646 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
elements/contacts/etanches/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Wasserdicht</name>
<name lang="ru" >герметичные</name>
<name lang="en" >Tight</name>
<name lang="fr" >Étanches</name>
<name lang="es" >Resistentes al agua</name>
<name lang="pt" >Resistentes à água</name>
<name lang="cs" >Vodotěsné</name>
<name lang="pl" >Szczelne</name>
<name lang="de">Wasserdicht</name>
<name lang="ru">герметичные</name>
<name lang="en">Tight</name>
<name lang="fr">Étanches</name>
<name lang="es">Resistentes al agua</name>
<name lang="pt">Resistentes à água</name>
<name lang="cs">Vodotěsné</name>
<name lang="pl">Szczelne</name>
<name lang="it">Contatti stagni</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/fin_de_course/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Grenzschalter</name>
<name lang="ru" >концевые</name>
<name lang="en" >Limits</name>
<name lang="fr" >Fins de courses</name>
<name lang="es" >Finales de carrera</name>
<name lang="pt" >Fins de curso</name>
<name lang="cs" >Konce vodivých spojení</name>
<name lang="pl" >Łączniki krańcowe</name>
<name lang="de">Grenzschalter</name>
<name lang="ru">концевые</name>
<name lang="en">Limits</name>
<name lang="fr">Fins de courses</name>
<name lang="es">Finales de carrera</name>
<name lang="pt">Fins de curso</name>
<name lang="cs">Konce vodivých spojení</name>
<name lang="pl">Łączniki krańcowe</name>
<name lang="it">Finecorsa</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/interrupteurs/qet_directory
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Schalter</name>
<name lang="ru" >переключателей</name>
<name lang="en" >Switchs</name>
<name lang="fr" >Interrupteurs</name>
<name lang="es" >Interruptores</name>
<name lang="pt" >Interruptores</name>
<name lang="cs" >Spínače</name>
<name lang="pl" >Przełącznik</name>
<name lang="de">Schalter</name>
<name lang="ru">переключателей</name>
<name lang="en">Switchs</name>
<name lang="fr">Interrupteurs</name>
<name lang="es">Interruptores</name>
<name lang="pt">Interruptores</name>
<name lang="cs">Spínače</name>
<name lang="pl">Przełącznik</name>
</names>
</qet-directory>

18
elements/contacts/poussoirs/qet_directory
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Druckknopf</name>
<name lang="de" >Druckschalter</name>
<name lang="ru" >кнопок</name>
<name lang="en" >Push-buttons</name>
<name lang="fr" >Poussoirs</name>
<name lang="es" >Pulsadores</name>
<name lang="pt" >Botões de pressão</name>
<name lang="cs" >Tlačítka</name>
<name lang="pl" >Przyciski</name>
<name lang="de">Druckknopf</name>
<name lang="de">Druckschalter</name>
<name lang="ru">кнопок</name>
<name lang="en">Push-buttons</name>
<name lang="fr">Poussoirs</name>
<name lang="es">Pulsadores</name>
<name lang="pt">Botões de pressão</name>
<name lang="cs">Tlačítka</name>
<name lang="pl">Przyciski</name>
<name lang="it">Pulsanti</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/puissance/normalement_fermes/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Normal geschlossen</name>
<name lang="ru" >Нормально замкнутые</name>
<name lang="en" >Normally closed</name>
<name lang="fr" >Normalement fermés</name>
<name lang="es" >Normalmente cerrados</name>
<name lang="pt" >Normalmente fechados</name>
<name lang="cs" >Obvykle zavřené</name>
<name lang="pl" >Zestyki rozwierne</name>
<name lang="de">Normal geschlossen</name>
<name lang="ru">Нормально замкнутые</name>
<name lang="en">Normally closed</name>
<name lang="fr">Normalement fermés</name>
<name lang="es">Normalmente cerrados</name>
<name lang="pt">Normalmente fechados</name>
<name lang="cs">Obvykle zavřené</name>
<name lang="pl">Zestyki rozwierne</name>
<name lang="it">Normalmente Chiuso</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Normal geöffnet</name>
<name lang="ru" >Нормально разомкнутые</name>
<name lang="en" >Normally open</name>
<name lang="fr" >Normalement ouverts</name>
<name lang="es" >Normalemente abiertos</name>
<name lang="pt" >Normalmente abertos</name>
<name lang="cs" >Obvykle otevřené</name>
<name lang="pl" >Zestyki zwierne</name>
<name lang="de">Normal geöffnet</name>
<name lang="ru">Нормально разомкнутые</name>
<name lang="en">Normally open</name>
<name lang="fr">Normalement ouverts</name>
<name lang="es">Normalemente abiertos</name>
<name lang="pt">Normalmente abertos</name>
<name lang="cs">Obvykle otevřené</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierne</name>
<name lang="it">Normalmente Aperto</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/puissance/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Leistung</name>
<name lang="ru" >контактора</name>
<name lang="en" >Power</name>
<name lang="fr" >Puissance</name>
<name lang="es" >Potencia</name>
<name lang="pt" >Potência</name>
<name lang="cs" >Síla</name>
<name lang="pl" >Styczniki</name>
<name lang="de">Leistung</name>
<name lang="ru">контактора</name>
<name lang="en">Power</name>
<name lang="fr">Puissance</name>
<name lang="es">Potencia</name>
<name lang="pt">Potência</name>
<name lang="cs">Síla</name>
<name lang="pl">Styczniki</name>
<name lang="it">Potenza</name>
</names>
</qet-directory>

18
elements/contacts/qet_directory
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Kontakte</name>
<name lang="de" >Kontakte</name>
<name lang="ru" >Контакты</name>
<name lang="en" >Contacts</name>
<name lang="fr" >Contacts</name>
<name lang="es" >Terminales</name>
<name lang="pt" >Contactos</name>
<name lang="cs" >Kontakty</name>
<name lang="pl" >Zestyki</name>
<name lang="de">Kontakte</name>
<name lang="de">Kontakte</name>
<name lang="ru">Контакты</name>
<name lang="en">Contacts</name>
<name lang="fr">Contacts</name>
<name lang="es">Terminales</name>
<name lang="pt">Contactos</name>
<name lang="cs">Kontakty</name>
<name lang="pl">Zestyki</name>
<name lang="it">Contatti</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/relais_thermique/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Thermische Relais</name>
<name lang="ru" >теплового реле</name>
<name lang="en" >Thermal relays</name>
<name lang="fr" >Relais thermiques</name>
<name lang="es" >Relés térmicos</name>
<name lang="pt" >Relés térmicos</name>
<name lang="cs" >Tepelné relé</name>
<name lang="pl" >Zestyki przekaźników temicznych</name>
<name lang="de">Thermische Relais</name>
<name lang="ru">теплового реле</name>
<name lang="en">Thermal relays</name>
<name lang="fr">Relais thermiques</name>
<name lang="es">Relés térmicos</name>
<name lang="pt">Relés térmicos</name>
<name lang="cs">Tepelné relé</name>
<name lang="pl">Zestyki przekaźników temicznych</name>
<name lang="it">Relè termico</name>
</names>
</qet-directory>

18
elements/contacts/simples/qet_directory
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Einfach</name>
<name lang="de" >Einfach</name>
<name lang="ru" >простые</name>
<name lang="en" >Simple</name>
<name lang="fr" >Simples</name>
<name lang="es" >Simples</name>
<name lang="pt" >Simples</name>
<name lang="cs" >Jednoduché</name>
<name lang="pl" >Pojedyncze</name>
<name lang="de">Einfach</name>
<name lang="de">Einfach</name>
<name lang="ru">простые</name>
<name lang="en">Simple</name>
<name lang="fr">Simples</name>
<name lang="es">Simples</name>
<name lang="pt">Simples</name>
<name lang="cs">Jednoduché</name>
<name lang="pl">Pojedyncze</name>
<name lang="it">Semplice</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/temporises/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Schalter Verzögerung</name>
<name lang="ru" >с задержкой</name>
<name lang="en" >Switch Delay</name>
<name lang="fr" >Temporisés</name>
<name lang="es" >Comutadores de retardo</name>
<name lang="pt" >Temporizados</name>
<name lang="cs" >Opožděné sepnutí</name>
<name lang="pl" >Zestyki zwierające z opóźnieniem</name>
<name lang="de">Schalter Verzögerung</name>
<name lang="ru">с задержкой</name>
<name lang="en">Switch Delay</name>
<name lang="fr">Temporisés</name>
<name lang="es">Comutadores de retardo</name>
<name lang="pt">Temporizados</name>
<name lang="cs">Opožděné sepnutí</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem</name>
<name lang="it">Timer</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/temporises/repos/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Abschaltverzögert</name>
<name lang="ru" >при возврате</name>
<name lang="en" >Switch-off delay</name>
<name lang="fr" >Repos</name>
<name lang="es" >Comutadores de tiempo retardado de apago</name>
<name lang="pt" >Interruptores de tempo desligado retardado</name>
<name lang="cs" >Opožděné vypnutí</name>
<name lang="pl" >Zestyki zwierające z opóźnieniem przy powrocie</name>
<name lang="de">Abschaltverzögert</name>
<name lang="ru">при возврате</name>
<name lang="en">Switch-off delay</name>
<name lang="fr">Repos</name>
<name lang="es">Comutadores de tiempo retardado de apago</name>
<name lang="pt">Interruptores de tempo desligado retardado</name>
<name lang="cs">Opožděné vypnutí</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem przy powrocie</name>
<name lang="it">Interruttore temporizzato in chiusura</name>
</names>
</qet-directory>

16
elements/contacts/temporises/travail/qet_directory
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Einschaltverzögert</name>
<name lang="ru" >при срабатывании</name>
<name lang="en" >Switch-on delay</name>
<name lang="fr" >Travail</name>
<name lang="es" >Comutadores de tiempo retardado de encendido</name>
<name lang="pt" >Interruptores de tempo ligado retardado</name>
<name lang="cs" >Opožděné zapnutí</name>
<name lang="pl" >Zestyki zwierające z opóźnieniem przy uruchamianiu</name>
<name lang="de">Einschaltverzögert</name>
<name lang="ru">при срабатывании</name>
<name lang="en">Switch-on delay</name>
<name lang="fr">Travail</name>
<name lang="es">Comutadores de tiempo retardado de encendido</name>
<name lang="pt">Interruptores de tempo ligado retardado</name>
<name lang="cs">Opožděné zapnutí</name>
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem przy uruchamianiu</name>
<name lang="it">Interruttore temporizzato all'apertura</name>
</names>
</qet-directory>