diff --git a/sources/editor/styleeditor.cpp b/sources/editor/styleeditor.cpp
index 2d2ef8f06..6223f0071 100644
--- a/sources/editor/styleeditor.cpp
+++ b/sources/editor/styleeditor.cpp
@@ -67,7 +67,7 @@ StyleEditor::StyleEditor(QETElementEditor *editor, CustomElementGraphicPart *p,
 	color_layout -> addWidget(black_color);
 	color_layout -> addWidget(white_color);
 	color_layout -> addStretch();
-	main_layout -> addItem(color_layout);
+	main_layout -> addLayout(color_layout);
 	
 	QHBoxLayout *style_layout = new QHBoxLayout();
 	style_layout -> addWidget(new QLabel(tr("Style : ")));
@@ -75,7 +75,7 @@ StyleEditor::StyleEditor(QETElementEditor *editor, CustomElementGraphicPart *p,
 	style_layout -> addWidget(dashed_style);
 	style_layout -> addWidget(dotted_style);
 	style_layout -> addStretch();
-	main_layout -> addItem(style_layout);
+	main_layout -> addLayout(style_layout);
 	
 	QHBoxLayout *weight_layout = new QHBoxLayout();
 	weight_layout -> addWidget(new QLabel(tr("\311paisseur : ")));
@@ -83,7 +83,7 @@ StyleEditor::StyleEditor(QETElementEditor *editor, CustomElementGraphicPart *p,
 	weight_layout -> addWidget(thin_weight);
 	weight_layout -> addWidget(normal_weight);
 	weight_layout -> addStretch();
-	main_layout -> addItem(weight_layout);
+	main_layout -> addLayout(weight_layout);
 	
 	main_layout -> addWidget(new QLabel("<u>" + tr("Remplissage :") + "</u> "));
 	
@@ -92,7 +92,7 @@ StyleEditor::StyleEditor(QETElementEditor *editor, CustomElementGraphicPart *p,
 	filling_layout -> addWidget(black_filling);
 	filling_layout -> addWidget(white_filling);
 	filling_layout -> addStretch();
-	main_layout -> addItem(filling_layout);
+	main_layout -> addLayout(filling_layout);
 	
 	main_layout -> addStretch();
 	
diff --git a/sources/titleblock/templatelogomanager.cpp b/sources/titleblock/templatelogomanager.cpp
index b0d27af24..9389dced6 100644
--- a/sources/titleblock/templatelogomanager.cpp
+++ b/sources/titleblock/templatelogomanager.cpp
@@ -79,7 +79,6 @@ void TitleBlockTemplateLogoManager::initWidgets() {
 	logos_view_ -> setMinimumSize(iconsize() * 2.9);
 	logos_view_ -> setIconSize(iconsize());
 	logos_view_ -> setWrapping(true);
-	logos_view_ -> setFlow(QListView::LeftToRight);
 	logos_view_ -> setMovement(QListView::Static);
 	logos_view_ -> setResizeMode(QListView::Adjust);
 	add_button_ = new QPushButton(tr("Ajouter un logo"));
diff --git a/sources/titleblock/templateview.cpp b/sources/titleblock/templateview.cpp
index 744a89b24..3d347cad2 100644
--- a/sources/titleblock/templateview.cpp
+++ b/sources/titleblock/templateview.cpp
@@ -689,6 +689,8 @@ void TitleBlockTemplateView::loadTemplate(TitleBlockTemplate *tbt) {
 	
 	// assign the layout to a basic QGraphicsWidget
 	form_ = new QGraphicsWidget();
+	// enforce the layout direction to avoid reversing the template rendering
+	form_ -> setLayoutDirection(Qt::LeftToRight);
 	form_ -> setLayout(tbgrid_);
 	scene() -> addItem(form_);
 	adjustSceneRect();