diff --git a/elementperso.cpp b/elementperso.cpp
index fb4cce1ef..dcb81343d 100644
--- a/elementperso.cpp
+++ b/elementperso.cpp
@@ -20,7 +20,7 @@
 		- 7 : L'analyse d'un element XML decrivant une partie du dessin de l'element a echoue
 		- 8 : Aucune partie du dessin n'a pu etre chargee
 */
-ElementPerso::ElementPerso(QString &nom_fichier, QGraphicsItem *qgi, Diagram *s, int *etat) : ElementFixe(qgi, s) {
+ElementPerso::ElementPerso(QString &nom_fichier, QGraphicsItem *qgi, Diagram *s, int *etat) : FixedElement(qgi, s) {
 	nomfichier = nom_fichier;
 	nb_terminals = 0;
 	// pessimisme inside : par defaut, ca foire
diff --git a/elementperso.h b/elementperso.h
index 47a04bf2e..1b82e9b38 100644
--- a/elementperso.h
+++ b/elementperso.h
@@ -1,8 +1,8 @@
 #ifndef ELEMENTPERSO_H
 	#define ELEMENTPERSO_H
-	#include "elementfixe.h"
+	#include "fixedelement.h"
 	#include <QtGui>
-	class ElementPerso : public ElementFixe {
+	class ElementPerso : public FixedElement {
 		public:
 		ElementPerso(QString &, QGraphicsItem * = 0, Diagram * = 0, int * = NULL);
 		virtual int nbTerminals() const;
diff --git a/elementfixe.cpp b/fixedelement.cpp
similarity index 90%
rename from elementfixe.cpp
rename to fixedelement.cpp
index dc6286fbc..e7e6328b3 100644
--- a/elementfixe.cpp
+++ b/fixedelement.cpp
@@ -1,21 +1,21 @@
-#include "elementfixe.h"
+#include "fixedelement.h"
 /**
 	Constructeur
 */
-ElementFixe::ElementFixe(QGraphicsItem *parent, Diagram *scene) : Element(parent, scene) {
+FixedElement::FixedElement(QGraphicsItem *parent, Diagram *scene) : Element(parent, scene) {
 }
 
 /**
 	@return Le nombre minimal de bornes que l'element peut avoir
 */
-int ElementFixe::nbTerminalsMin() const {
+int FixedElement::nbTerminalsMin() const {
 	return(nbTerminals());
 }
 
 /**
 	@return Le nombre maximal de bornes que l'element peut avoir
 */
-int ElementFixe::nbTerminalsMax() const {
+int FixedElement::nbTerminalsMax() const {
 	return(nbTerminals());
 }
 
@@ -26,7 +26,7 @@ int ElementFixe::nbTerminalsMax() const {
 	@return true si l'import a reussi, false sinon
 	
 */
-bool ElementFixe::fromXml(QDomElement &e, QHash<int, Terminal *> &table_id_adr) {
+bool FixedElement::fromXml(QDomElement &e, QHash<int, Terminal *> &table_id_adr) {
 	/*
 		les bornes vont maintenant etre recensees pour associer leurs id à leur adresse reelle
 		ce recensement servira lors de la mise en place des fils
diff --git a/elementfixe.h b/fixedelement.h
similarity index 80%
rename from elementfixe.h
rename to fixedelement.h
index 84b76412f..55ca20957 100644
--- a/elementfixe.h
+++ b/fixedelement.h
@@ -1,9 +1,9 @@
 #ifndef ELEMENTFIXE_H
 	#define ELEMENTFIXE_H
 	#include "element.h"
-	class ElementFixe : public Element {
+	class FixedElement : public Element {
 		public:
-		ElementFixe(QGraphicsItem * = 0, Diagram * = 0);
+		FixedElement(QGraphicsItem * = 0, Diagram * = 0);
 		int nbTerminalsMin() const;
 		int nbTerminalsMax() const;
 		virtual bool fromXml(QDomElement &, QHash<int, Terminal *>&);
diff --git a/qelectrotech.pro b/qelectrotech.pro
index f6b2136fc..393d6b162 100644
--- a/qelectrotech.pro
+++ b/qelectrotech.pro
@@ -13,7 +13,7 @@ HEADERS += aboutqet.h \
            terminal.h \
            conducer.h \
            element.h \
-           elementfixe.h \
+           fixedelement.h \
            elementperso.h \
            exportdialog.h \
            panelappareils.h \
@@ -25,7 +25,7 @@ SOURCES += aboutqet.cpp \
            terminal.cpp \
            conducer.cpp \
            element.cpp \
-           elementfixe.cpp \
+           fixedelement.cpp \
            elementperso.cpp \
            exportdialog.cpp \
            main.cpp \