diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/1734aent.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/1734/1734aent.elmt similarity index 100% rename from elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/1734aent.elmt rename to elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/1734/1734aent.elmt diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/1734ow4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/1734/1734ow4.elmt similarity index 100% rename from elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/1734ow4.elmt rename to elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/1734/1734ow4.elmt diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/qet_directory index 75bcf9d39..c8a26a828 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Sensoren Druck Αισθητήρες πίεσης Czujniki ciśnienia - Tlaková čidla + Snímače tlaku Sensori di pressione Sensors pressure Capteurs pression diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/amx5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/amx5.elmt index 434a79148..e5061bbd4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/amx5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/amx5.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ capteur securité porte AMX5 OX bti comitronic Security sensor door AMX5 OX bti comitronic + Bezpečnostní dveřní senzor AMX5 OX bti comitronic Dekeukelare Stéphane (02/2017) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/c013xxl.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/c013xxl.elmt index 84cb17c3e..5cfcc40c3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/c013xxl.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/c013xxl.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ C013XXL relais de securité C013XXL safety relay + Bezpečnostní relé C013XXL diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/qet_directory index b7ba460b6..65421ba01 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/comitronic/qet_directory @@ -1,5 +1,6 @@ Comitronic + Comitronic diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt index 87a068a13..ae7c5b877 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Crouzet M3 Crouzet M3 Millenium 3 + Crouzet M3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/qet_directory index a7aa55ce1..60b668514 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/qet_directory @@ -2,7 +2,7 @@ ПЛК и схемы управления SPS und Steuerungen - API a příkazy + PLC a karty PLC e Controllori PLC and controllers API et commandes diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt index 15471bde8..0af054e53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ Crouzet 80149604 Crouzet 80149604 Crouzet 80149604 - Crouzet 80149604 + Servomotor Crouzet 80149604 Crouzet80149604 Crouzet80149604 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt index 89b942830..22b431f48 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt @@ -8,7 +8,7 @@ Crouzet mic 48 Crouzet MIC 48 Crouzet Temperaturregler MIC 48 - Crouzet MIC 48 + Regulátor teploty Crouzet MIC 48 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/cynergy3-ultrasonic-flow-meter-uf25b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/cynergy3-ultrasonic-flow-meter-uf25b.elmt index c1d860c3c..d9cdcdd01 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/cynergy3-ultrasonic-flow-meter-uf25b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/cynergy3-ultrasonic-flow-meter-uf25b.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Sensor de flujo - Cynergy 3 UF25B Ultrasonic flow sensor - Cynergy 3 UF25B Sensore di flusso - Cynergy 3 UF25B + Ultrazvukový snímač průtoku - Cynergy 3 UF25B Author: Richard Rondu diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/qet_directory index f7df5cec8..fe8facd64 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/cynergy3/qet_directory @@ -1,5 +1,6 @@ Cynergy 3 + Cynergy 3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt index 22c35c64d..2e23bc88a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ MCD 201 MCD 201 MCD 201 - MCD 201 + Softstartér MCD 201 MCD 201 MCD 201 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt index 6505ab252..4a2b77fcc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ MCD 202 MCD 202 MCD 202 - MCD 202 + Softstartér MCD 202 MCD 202 MCD 202 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt index ae1245853..79b258634 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ MCD 3000 MCD 3000 MCD 3000 - MCD 3000 + Softstartér MCD 3000 MCD 3000 MCD 3000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt index 4b381ce6d..eac0b1805 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ MCD 500 MCD 500 MCD 500 - MCD 500 + Softstartér MCD 500 MCD 500 MCD 500 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/qet_directory index 46fe735cc..618014aa4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Sanftanläufe Ελεγκτές ομαλής εκκίνησης Urządzenia łagodnego rozruchu - Postupné spouštěče + Softstartéry Avviatore Soft-Start بادئات حركة تدريجية Soft start motor controllers diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/qet_directory index a5e89db99..473cb4d88 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/qet_directory @@ -7,7 +7,7 @@ مُغيّرات تردّد Przemienniki częstotliwości Inverter - Převodníky kmitočtu + Frekvenční měniče Ρυθμιστές στροφών Frequentieomvormers diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt index a0594352a..77e43246f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt @@ -6,7 +6,7 @@ VLT 2800 VLT 2800 Inverter VLT 2800 - Střídač VLT 2800 + VLT 2800 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt index e06abefe4..77b5524e1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt @@ -7,7 +7,7 @@ Afficheur EKA 163A Display EKA 163A Display EKA 163A - Obrazovka EKA 163A + Displej EKA 163A لوحة عرض EKA 163A Display EKA 163A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/frequency_drives/qet_directory index a5e89db99..473cb4d88 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/frequency_drives/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/frequency_drives/qet_directory @@ -7,7 +7,7 @@ مُغيّرات تردّد Przemienniki częstotliwości Inverter - Převodníky kmitočtu + Frekvenční měniče Ρυθμιστές στροφών Frequentieomvormers diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(inputs).elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(inputs).elmt index da930e05e..47f82a77b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(inputs).elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(inputs).elmt @@ -2,6 +2,7 @@ DVP16SP11R (inputs) + DVP16SP11R vstupy) License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(outputs).elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(outputs).elmt index 2a4db323d..da5548d8b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(outputs).elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r(outputs).elmt @@ -2,6 +2,7 @@ DVP16SP11R (outputs) + DVP16SP11R (výstupy) License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r.elmt index 8f1a4a55a..8d0412724 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/dvp16sp11r/dvp16sp11r.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ DVP16SP11R DVP16SP11R - DVP16SP11R + DVP16SP11R ( 8DI/8DO -Relé) DVP16SP11R DVP16SP11R DVP16SP11R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/qet_directory index ed6b6c3d9..e469da6b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/delta/input_output_cards/qet_directory @@ -1,6 +1,7 @@ Input Output cards - Cartes d'entrées sorties + Cartes d'entrées sorties + Vstupní a výstupní karty diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/qet_directory index e16a0ef0e..74cc1fe06 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/qet_directory @@ -2,7 +2,7 @@ ПЛК и схемы управления SPS und Steuerungen - API a příkazy + PLC a karty PLC e controllori PLC and controllers API et commandes diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h-prosonic_s_fmu90.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h-prosonic_s_fmu90.elmt index 335927caf..3a5c2a5bc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h-prosonic_s_fmu90.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h-prosonic_s_fmu90.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ PROSONIC S FMU90 + PROSONIC S FMU90 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_prosonic_s_fdu90.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_prosonic_s_fdu90.elmt index bd26e8462..e5b28eaf6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_prosonic_s_fdu90.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_prosonic_s_fdu90.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ PROSONIC S FDU90 + PROSONIC S FDU90 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-cerabar-m-pmp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-cerabar-m-pmp.elmt index 3c8fa40db..a75804652 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-cerabar-m-pmp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-cerabar-m-pmp.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Endress&Hauser Cerabar M PMP Endress&Hauser Cerabar M PMP + Endress&Hauser Cerabar M PMP diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-condumax-cls21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-condumax-cls21.elmt index 650434c54..912707ef0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-condumax-cls21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-condumax-cls21.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Endress&Hauser Condumax CLS21 Endress&Hauser Condumax CLS21 + Endress&Hauser Condumax CLS21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-niveau-capacitif-ec11z-.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-niveau-capacitif-ec11z-.elmt index 4345c2b3d..b64038480 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-niveau-capacitif-ec11z-.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-niveau-capacitif-ec11z-.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Endress&Hauser Niveau capacitif ec11z Endress&Hauser capacitive Level ec11z + Endress&Hauser kapacitní snímačl ec11z diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-sonde-pression-deltapilot-s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-sonde-pression-deltapilot-s.elmt index 44c34ce16..213fe3b0c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-sonde-pression-deltapilot-s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-sonde-pression-deltapilot-s.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Endress&HAUSER Sonde Pression DeltaPilot S Endress&HAUSER Pressure Sensor DeltaPilot S + Endress&HAUSER Tlakový senzor DeltaPilot S diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/promag10l.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/promag10l.elmt index eca1becb5..b6c503e16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/promag10l.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/promag10l.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Débimétre PROMAG 10 + Průtokoměr PROMAG 10 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-ceraphant-ptp33b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-ceraphant-ptp33b.elmt index 629781bac..33d48d805 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-ceraphant-ptp33b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-ceraphant-ptp33b.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Sonde Pression CERAPHANT PTP33B + Tlaková sonda CERAPHANT PTP33B Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-citec-8930.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-citec-8930.elmt index 2d9563d03..4763b8fdb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-citec-8930.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-pression-citec-8930.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Sonde Pression Citec 8930 Pressure Sensor Citec 8930 + Snímač tlaku Citec 8930 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-température-tmr345.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-température-tmr345.elmt index bed57975f..b839e0909 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-température-tmr345.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde-température-tmr345.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Sonde Température TMR345 + Snímač teploty TMR345 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt index 906395b67..601ba8155 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt @@ -6,7 +6,7 @@ Sonde Conductivité CLS40 Conductivity Probe CLS40 Sonda conduttiva CLS40 - Čidlo vodivosti CLS40 + Snímač vodivosti CLS40 مجس موصليّة CLS40 CLS40 Sonda de conductividad diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/watrepilot_fmx21_pt100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/watrepilot_fmx21_pt100.elmt index d3107441a..68981d8dc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/watrepilot_fmx21_pt100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/watrepilot_fmx21_pt100.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Waterpilot FMX21 + PT100 + Waterpilot FMX21 + PT100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/qet_directory index ee105af63..7d2440cec 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Blocs de securité وحدات السلامة Moduły bezpieczeństwa - Jistící bloky + Bezpečnostní spínač Módulos de seguridad Moduli di sicurezza Μονάδες ασφαλείας diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/euchner_tz1re .elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/euchner_tz1re .elmt index 823d5abd8..9c40e72e0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/euchner_tz1re .elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/euchner_tz1re .elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Euchner TZ1ER Euchner TZ1ER + Euchner TZ1RE Euchner diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/qet_directory index 195c2f216..00767d190 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ Защитные блокировки Sicherheitsschalter Blokady bezpieczeństwa - Bezpečnostní zábrany + Bezpečnostní zámek Interblocco di sicurezza Safety interlocks Interrupteurs de sécurité diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/qet_directory index 46fe735cc..618014aa4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Sanftanläufe Ελεγκτές ομαλής εκκίνησης Urządzenia łagodnego rozruchu - Postupné spouštěče + Softstartéry Avviatore Soft-Start بادئات حركة تدريجية Soft start motor controllers diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/eurotherm_2408i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/eurotherm_2408i.elmt index eb7fe297f..70737ee17 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/eurotherm_2408i.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/eurotherm_2408i.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Eurotherm 2408i Eurotherm 2408i + Eurotherm 2408i commutator diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/ewon.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/ewon.elmt index 90caa09ec..99bacfac1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/ewon.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/ewon.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ EWON + EWON diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/qet_directory index 6f891fc24..e22ca86cc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ewon/qet_directory @@ -1,5 +1,6 @@ Ewon + Ewon diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_pev-1_4-b-m12.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_pev-1_4-b-m12.elmt index 602230706..0c8179a10 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_pev-1_4-b-m12.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_pev-1_4-b-m12.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ PEV-1/4-B-M12 (395540) + PEV-1/4-B-M12 (395540) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_sme-8m-ds-24v-k-0_3-m8d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_sme-8m-ds-24v-k-0_3-m8d.elmt index 817b31e6e..429c9ef27 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_sme-8m-ds-24v-k-0_3-m8d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_sme-8m-ds-24v-k-0_3-m8d.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D (543861) + SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D (543861) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-b52-t-g14-1r8l.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-b52-t-g14-1r8l.elmt index ca31741b7..f5226be3e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-b52-t-g14-1r8l.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-b52-t-g14-1r8l.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ VUVG-L18-B52-T-G14-1R8L (8031533) + VUVG-L18-B52-T-G14-1R8L (8031533) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-m52-mt-g14-1r8l.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-m52-mt-g14-1r8l.elmt index 4b4c93cdf..4b05ce0ac 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-m52-mt-g14-1r8l.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-m52-mt-g14-1r8l.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ VUVG-L18-M52-MT-G14-1R8L (8031532) + VUVG-L18-M52-MT-G14-1R8L (8031532) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-p53c-t-g14-1r8l.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-p53c-t-g14-1r8l.elmt index 91ed7126e..93d4b36c8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-p53c-t-g14-1r8l.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/festo_vuvg-l18-p53c-t-g14-1r8l.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ VUVG-L18-P53C-T-G14-1R8L (8031534) + VUVG-L18-P53C-T-G14-1R8L (8031534) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/proportional_valve.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/proportional_valve.elmt index 2b7240b01..f9793173e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/proportional_valve.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/proportional_valve.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ FESTO VPPM Proportional valve FESTO VPPM Proportionalventil FESTO VPPM Proporcionális szelep + FESTO VPPM Proporcionální ventil diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/qet_directory index 2727d98fc..f49a92b47 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/qet_directory @@ -1,5 +1,6 @@ Festo + Festo diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/frenic-ace.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/frenic-ace.elmt similarity index 100% rename from elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/frenic-ace.elmt rename to elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/frenic-ace.elmt diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/frenic_mini_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/frenic_mini_2.elmt similarity index 100% rename from elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/frenic_mini_2.elmt rename to elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/frenic_mini_2.elmt diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/qet_directory index a5e89db99..473cb4d88 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/qet_directory @@ -7,7 +7,7 @@ مُغيّرات تردّد Przemienniki częstotliwości Inverter - Převodníky kmitočtu + Frekvenční měniče Ρυθμιστές στροφών Frequentieomvormers diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 ESP8266.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 ESP8266.elmt index 6bb0847fb..ec3a8c1cf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 ESP8266.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 ESP8266.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ WEMOS D1 + WEMOS D1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 Pro ESP8266.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 Pro ESP8266.elmt index 70e3ee6ef..eea13c911 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 Pro ESP8266.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/Wemos D1 Pro ESP8266.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ WEMOS DI PRO + WEMOS DI PRO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/capteur gaz.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/capteur gaz.elmt index 9d0c8cade..4e9b65ca0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/capteur gaz.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/capteur gaz.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Capteur Gaz + Senzor plynu diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt index fa22d7810..1886cb78e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt @@ -4,7 +4,7 @@ Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) Energie meter met pulse contact Energy meter with pulse output - Počítadlo energie + Elektroměr عدّاد طاقة Misuratore di Kwh Licznik energii diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_sgs-45a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_sgs-45a.elmt index a2710a56f..18a0b1f24 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_sgs-45a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_sgs-45a.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Compteur 45A SGS + Elektroměr 45A SGS diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/dds5188.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/dds5188.elmt index f0dd1c514..0b5bb5618 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/dds5188.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/dds5188.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - DDS5188 + Elektroměr DDS5188 DDS5188 DDS5188 DDS5188 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/disjoncteur.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/disjoncteur.elmt index 9ee857a9d..9fa42cda7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/disjoncteur.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/disjoncteur.elmt @@ -8,7 +8,7 @@ Lastscheider 1P+N Leitungsschutzschalter 1P+N Int. Aut. Magneto-termico 1P+N - Dvojpólový jistič 1 pól chránící + Dvojpólový jistič 1P+N protection diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt index 09691b516..8a82632ce 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt @@ -5,7 +5,7 @@ ECOdevices ECOdevices ECOdevices - ECOdevices + Monitor energie ECOdevices ECOdevices ECOdevices ECOdevices diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/enocean_ubid1507.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/enocean_ubid1507.elmt index 7b94e96f3..c72f41065 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/enocean_ubid1507.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/enocean_ubid1507.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ UBID1507 + UBID1507 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-RfPulse.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-RfPulse.elmt index ae2ca0c6e..6048cc237 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-RfPulse.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-RfPulse.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ RF pulse + RF pulse GCE Electronics diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-ipx800V4-mini.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-ipx800V4-mini.elmt index 8023aee78..681a4038e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-ipx800V4-mini.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-ipx800V4-mini.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ IPXV4 Mini + IPXV4 Mini GCE Eletronics diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x-thl.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x-thl.elmt index ed396aa30..5a8361f87 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x-thl.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x-thl.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ GCE-X-THL + GCE-X-THL diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400-analog.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400-analog.elmt index c1a1b1bbb..fa36e8b53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400-analog.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400-analog.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ GCE-X400-ANALOG + GCE-X400-ANALOG diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400ct.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400ct.elmt index df9caf86d..9aeb3d0af 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400ct.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce-x400ct.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ GCE-X400CT + GCE-X400CT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce_x200ph.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce_x200ph.elmt index 73a945f01..ba8881030 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce_x200ph.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/gce_x200ph.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ GCE-X200PH + GCE-X200PH diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/mw_drc100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/mw_drc100.elmt index 11cdde1ac..dd84a6b9c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/mw_drc100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/mw_drc100.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Alimentation 12V + Napájecí zdroj DRC100A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/power-suply_12v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/power-suply_12v.elmt index b6961c884..a5fd47d80 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/power-suply_12v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/power-suply_12v.elmt @@ -9,7 +9,7 @@ 12V-Power-Suply 12V-Power-Suply 12V-Power-Suply - 12V-Power-Suply + Napájecí zdroj 12V GCE Electronics diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/tc100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/tc100.elmt index ae8b1be49..ef3aec7e8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/tc100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/tc100.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ TC-100 + TC-100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/teleinfo_usb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/teleinfo_usb.elmt index 8d1fcf9eb..0476d62f4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/teleinfo_usb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/teleinfo_usb.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Téléinfo usb + USB teleinfo GCE Electronics diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x-010v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x-010v.elmt index d6b43e4ea..7542872c8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x-010v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x-010v.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ X-010V + X-010V GCE Electronics diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/xd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/xd.elmt index 7365ace0f..f52bfb466 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/xd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/xd.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ GCE-Xdisplay + GCE-Xdisplay diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/40t96.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/40t96.elmt index 6e1d9dc70..30dc237f3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/40t96.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/40t96.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ GEFRAN 40T 96 + Indikátor GEFRAN 40T 96 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/qet_directory index 341c80192..2ac38e376 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gefran/qet_directory @@ -1,5 +1,6 @@ Gefran + Gefran