diff --git a/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/qet_directory index 3be073970..afe9250d5 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Safety Light Curtain Barrage immateriel de securité diff --git a/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory index 1783240aa..d81a3ecc6 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Euchner Euchner diff --git a/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/qet_directory index fa8400dfb..eb0a97460 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Контакты защитной магнитной блокировки Kontakt magnetische Sicherheitsschalter diff --git a/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory index e221126de..ba068bcb8 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Leuze Leuze diff --git a/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory index 8a7fa154c..ddd6625f8 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Omron_Sti Omron_Sti diff --git a/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory index a76894033..c8217d4ec 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory @@ -1,8 +1,8 @@ - + - Pilz - Pilz - Pilz + Pilz + Pilz + Pilz Pilz Pilz diff --git a/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory index 393a47d24..92c01907e 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory @@ -1,11 +1,9 @@ - + - Preventa_2 + Preventa_2 Preventa_2 - Preventa_2 - Preventa_2 + Preventa_2 + Preventa_2 Preventa_2 diff --git a/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory index ebdfc9c1a..113d70912 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory @@ -1,12 +1,9 @@ - + - Preventa_1 + Preventa_1 Preventa_1 - Preventa_1 - Preventa_1 - Preventa_1 + Preventa_1 + Preventa_1 + Preventa_1 diff --git a/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory index 6939b1f38..7daeab99a 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + PSEN PSEN diff --git a/elements/blocs_de_securite/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/qet_directory index fa980f5c5..97a48d826 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/qet_directory @@ -1,11 +1,11 @@ - - - Модуль безопасности - Sicherheitsmodule - Safety modules - Blocs de securité - وحدات السلامة - Moduły bezpieczeństwa - Jistící bloky - - + + + Модуль безопасности + Sicherheitsmodule + Safety modules + Blocs de securité + وحدات السلامة + Moduły bezpieczeństwa + Jistící bloky + + diff --git a/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory index 588ba15dc..913bad758 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory @@ -1,4 +1,4 @@ - + Sick Sick diff --git a/elements/bornes/borniers/qet_directory b/elements/bornes/borniers/qet_directory index e816da102..a05c6450b 100644 --- a/elements/bornes/borniers/qet_directory +++ b/elements/bornes/borniers/qet_directory @@ -1,13 +1,11 @@ - + Klemmen соеденителей Terminals Borniers - أطراف توصيل - Terminales + أطراف توصيل + Terminales Terminais Svorky Listwy zaciskowe diff --git a/elements/bornes/qet_directory b/elements/bornes/qet_directory index 8a3b25299..0ba4ce8d9 100644 --- a/elements/bornes/qet_directory +++ b/elements/bornes/qet_directory @@ -1,13 +1,11 @@ - + Klemmen соеденителей Terminals Bornes - طرفيات توصيل - Terminales + طرفيات توصيل + Terminales Terminais Svorky Złącza i zaciski