From 31d9b759fc45ffefe1cad427b010d7395e4abc90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xavier Date: Sat, 3 Apr 2010 00:23:54 +0000 Subject: [PATCH] Premier jet de corrections sur les elements precedemment ajoutes : * Suppression d'un doublon * Correction de noms francophones * Correction de separateur decimal git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@921 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- .../siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory | 2 +- .../siemens/cartes_entree/qet_directory | 2 +- .../siemens/cartes_sortie/qet_directory | 2 +- elements/automatisme/lader/qet_directory | 2 +- elements/blocs_de_securite/qet_directory | 2 +- elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt | 2 +- elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt | 1 + elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt | 1 + elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt | 1 + elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt | 1 + elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt | 1 + .../capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt | 25 ++++++++++--------- .../actionneurs/capteur_capacitif.elmt | 23 +++++++++-------- .../capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt | 19 +++++++------- .../actionneurs/capteur_inductif.elmt | 21 ++++++++-------- .../capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt | 2 +- .../capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt | 2 +- .../capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt | 11 ++++---- elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt | 1 + elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt | 1 + elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt | 2 +- .../bases/renvoi/next_folio.elmt | 1 + .../bases/renvoi/previous_folio.elmt | 1 + .../semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt | 1 + .../semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt | 2 +- elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/diac.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt | 17 ------------- elements/semiconducteurs/triac.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/varistor.elmt | 1 + elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt | 1 + .../variateurs/telemecanique/qet_directory | 2 +- 36 files changed, 82 insertions(+), 75 deletions(-) delete mode 100644 elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt diff --git a/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory b/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory index 59111a7bb..9ccc35371 100644 --- a/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory +++ b/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory @@ -1,5 +1,5 @@ - Cartes Analogique Sortie + Cartes de sorties analogiques diff --git a/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory b/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory index d4f932341..f7cd167a6 100644 --- a/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory +++ b/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory @@ -1,5 +1,5 @@ - Cartes entree + Cartes d'entrées diff --git a/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory b/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory index a3b58d399..be4cab95b 100644 --- a/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory +++ b/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory @@ -1,5 +1,5 @@ - Cartes Sortie + Cartes de sorties diff --git a/elements/automatisme/lader/qet_directory b/elements/automatisme/lader/qet_directory index b7fdee4fc..4d5998cfc 100644 --- a/elements/automatisme/lader/qet_directory +++ b/elements/automatisme/lader/qet_directory @@ -6,6 +6,6 @@ Ladder Ladder Žebřík - Schemat drabinkowy (LAD) + Schemat drabinkowy (LAD) diff --git a/elements/blocs_de_securite/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/qet_directory index e5318e690..37eca4199 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/qet_directory @@ -1,5 +1,5 @@ - Blocs de securite + Blocs de securité diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt index 26719e31d..9d08b51a7 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - xps-al + XPS-AL diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt index b9134df5d..9bd560439 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ XPS-AC + XPS-AC XPS-AC diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt index 2f612a9a7..6746a17bc 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ XPS-AF + XPS-AF XPS-AF diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt index 6b4943706..0a6ff52a6 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ XPS-AFL + XPS-AFL XPS-AFL diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt index f86bf1161..8e306cbf7 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ XPS-ASF + XPS-ASF XPS-ASF diff --git a/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt b/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt index 6033c9aa6..e8171cae3 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt +++ b/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ XPS-BC + XPS-BC XPS-BC diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt index ede38fa16..67bad5e76 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - + - capteur-capacitif_4 + Capteur capacitif 4 bornes + - + - - - + + + - - - - + + + + - - + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt index bfdb50613..55ca251eb 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - + - capteur-capacitif_3 + Capteur capacitif 3 bornes + - - - + + + - - - - + + + + - - + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt index 1ca75f3d1..676b0b70a 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - + - capteur-capacitif_3 + Capteur inductif 3 bornes + - + - + - - - + + + - - + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt index c3eb48d30..fc1129e98 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - + - capteur-capacitif_4 + Capteur inductif 4 bornes + - + - + - + - - - + + + - - + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt index 75686c794..b14d0c965 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - cellule capacitive 2 fils + Cellule capacitive 2 fils diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt index fe7681339..c7be9fc9b 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - cellule capacitive 3fils + Cellule capacitive 3 fils diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt index 7a4b222df..128d93951 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt @@ -1,17 +1,18 @@ - + - presostat_nc + Pressostat NC + - + - - + + diff --git a/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt b/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt index ccd027bb4..0586d9aaa 100644 --- a/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt +++ b/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Two-hand 1 (XPS-BC) + Deux mains 1 (XPS-BC) Start dwuręczny 1 (XPS-BC) Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt b/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt index 6e0402a14..c2a61bd1f 100644 --- a/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt +++ b/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Two-hand 2 (XPS-BC) + Deux mains 2 (XPS-BC) Start dwuręczny 2 (XPS-BC) Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt index c2dd09dc9..c181ca59f 100644 --- a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt +++ b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - entrée + Entrée diff --git a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt index 638e17ce1..5c116d18d 100644 --- a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt +++ b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Next folio + Folio suivant Następna strona diff --git a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt index f135f4a7b..f926a0bcb 100644 --- a/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt +++ b/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Previous folio + Folio précédent Poprzednia strona diff --git a/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt b/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt index a66cf482f..9537f0e00 100644 --- a/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Avalanche diode bidirectional + Diode à avalanche bidirectionnelle Dioda lawinowa dwukierunkowa Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt b/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt index 2dfb862ca..1049116cc 100644 --- a/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - Avalanche diode unidirectional + Diode à avalanche unidirectionelle Dioda lawinowa jednokierunkowa Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt b/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt index 329a16839..fdcaf5817 100644 --- a/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Bipolar transistor IGBT + Transistor bipolaire à grille isolée IGBT Tranzystor biopolarny IGBT Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/diac.elmt b/elements/semiconducteurs/diac.elmt index 1476a8d90..839cb6e85 100644 --- a/elements/semiconducteurs/diac.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/diac.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Diac + Diac Diak Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt b/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt index b639f5787..1089e3940 100644 --- a/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Unipolar transistor MOSFET + Transistor unipolaire MOSFET Tranzystor unipolarny MOSFET Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt b/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt index 29b44bbd6..1357ea790 100644 --- a/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Unipolar transistor MOSFET + Transistor unipolaire MOSFET Tranzystor unipolarny MOSFET Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt b/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt index d05511d20..837a4fd42 100644 --- a/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Schottky diode + Diode Schottky Dioda Schottky`ego Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt b/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt index b44a8b8bf..c620bcac8 100644 --- a/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Shockley diode + Diode Shockley Dynistor Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt b/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt deleted file mode 100644 index fceea2d10..000000000 --- a/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ - - - Transistor NPN - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/elements/semiconducteurs/triac.elmt b/elements/semiconducteurs/triac.elmt index 370645c65..eac81ba6c 100644 --- a/elements/semiconducteurs/triac.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/triac.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Triac + Triac Triak Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/semiconducteurs/varistor.elmt b/elements/semiconducteurs/varistor.elmt index d7bc4a387..102f55b9b 100644 --- a/elements/semiconducteurs/varistor.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/varistor.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Varistor + Varistance Warystror diff --git a/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt b/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt index 64d3780e5..54771b878 100644 --- a/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Zener diode + Diode Zener Dioda Zenera Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory b/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory index a2184c2c8..705a62c0e 100644 --- a/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory +++ b/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory @@ -1,5 +1,5 @@ - Telemecanique + Télémécanique