From 388f51f965e8c6c20a6cbc2bdf64b6cebe9e220a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nuri Date: Mon, 30 Mar 2015 05:35:02 +0000 Subject: [PATCH] Updated german translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3871 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_de.qm | Bin 168601 -> 169249 bytes lang/qet_de.ts | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/lang/qet_de.qm b/lang/qet_de.qm index 77eaa355080c4fff8c4d4ea7b6d09c7d23103bfb..f16679175ff2c0d75dcbc11d7d5a219090e2bce3 100644 GIT binary patch delta 11281 zcmZ{q2~^NEBqcS`252pQvf%p##s zhB77@GChRMQ{Hc9|Nig${@42dSF82eXV`mR_jOj-h)kjNhwy#0eHd^EAb`$V5U5u;ngJVS}JUx){eg8)5< zM>!B%zKHme8Pu4a@wFWA?)IdN%Ov*W6Dd=YiI$(RkY!dR<#jh=KNHPvtd;5dU{c;* zPIPOz%;yI!WH0qHzXe;!tvARVtdQyPf|M`Qh_(yh1>%ml%_{{ICy?O!hpPdOz3_Ws#(oUlo&;}HNF!yh$Fk{D~Nq- zO7-s;h|QQs4MtWcI(M2Jofi;GI!g^Vlo0#34mC0*6I&ch&JDW|S4PWJ*B}>75%DpX z$Yqo%59YCm+CQ--_GAZj`SG3j*f?@~1RI-mgnIqc3pkB|LzpWJTTer0oPsT`v5=3OO&(+05p|w#A#YSmW~Vdck>Nn>cLnmu&c}`H zY51um?D0P|{AB`BEm!iKl8?_%k*5h7`ci>Bv+@3}81kBwKy1KiGI?cTWj5!@3wuts zEoI&hlKG;sg)C2NA#c`JBgLP??BTEtcZAP3Mtpby+sys zX)J}5;lz7~C}PQHVx6W?MEOeV_M}}8hAlVhQs7X z2hlRWc%r_+v}{fZQIY8k#kp-Gb~l^MccFpKhiOg6FuYzyYxW{U%*>>9-_H`uzEA7t zU{4ngp!FM96a8&V8zvng(hQ_6Ef7wI7t{9le-ZOOL_3S%b`>Yc9Qi?Ja(7B;h8ymP zq}?taM17KJcQiDkd0T__v|LB*%m;I{U~B46`@Ing-+i@^dj`_MCVhyv-%JOOS0Xm3 zip)8q>0klYn^Kw5I(raH_?M3E^&{%qolZ0Yqy61bkx$Pct_jPp3Gmn_ZWx90` za{GAGqfjs6)%sCUvpAybMtT~8u(R5qUR@kWywNBs?NChY<|C$vaw774$kdJ>v9Yb0 zX!5FM$5gS}<4AJ+0 z*wAXth+1ix$EnXmr;FIAL!F35=CUyhJP|+RS)eaNV!FrzQ_>NR(oeCe3#}1;7O?64 zY7qCdXQ9s4#HQV2VL8(fI7?;5IS^*=^TRm`?N9ZR(KFx%#5 zMNB!7?O6_!J?hBzB$f~tY-Oq+u|22m6CZJy9S%t#mR8CRKQN^dNw3(^-_M91yk@67 zv1f1gvooEcy1~C?Mn08!%#~eOftBA&Vc7>_h)*nHxmWQ0Cr{b+R=LEx3}&}&-w`!R zk-6Zbg{)^&cE8>NXtabC9Grmo`HekFghnphVb4rXFrq7e*fS3p&&X`{x{D35H#Y3w zcKJl=W9o+rww&+9!qO7!P6uipbUar+T>JhYjpG>bRn$wbP# zykQwMlpDjHrohTujNmQ}V4N8hdCR1s*djOH-RTTb&_dp8W*V{nE@r)CW4e;ahb2u$ z&@l1gPPs&{NAi))Hxrw4n2+36nb;;D?xop|ogT%z_sAvd7n&H ztjPhs!cc^w=p0Y@noI23UGr(FzUk#yetZN>*7pZLmERfpD2ksQiu<_gEabzBc)ElX zuf5LGvvw0T_2=gojwSBXkDoteCT3eCb7G{--PZh~st&Q?i}~eZ#9GB;o;4_qct8_= zW#%Sg8`tuJb6EGvTKsuyYcjE!-}%eqaQap87P7Da{#krSZ0#Z?uFf)K=7- zhyBu4RoFg;!WI>FH1KKDYYo(ZoHnmeYw#p&4>1RV#o|nVrSzNLpQA_ z?mS2_a`PS};8Mj{hTw5CQZd%?JhABNim{Err}m18&rA}cPh*9D3i4CpXT_8kbx=`y zSjeK9DFTyVxz>e>sj&ziJ!dOI3ZTJ$iuDJ|hz9LbYA+zES>+L%%#LSLnJ^DScGN#^Ccs-_}k ztta6`UA8D2fNc3GrK3*}(IrP^i`&psqP4QyhrvYEt}5NORvNepM2iazg0`7o_>~l#?Rw64R$EgUgUDh8dO9Dh(y(v{*U)0`$5_r3|s>#5<2r z&J?kMrVjr(h|5&Y-02D*>7$HHHxg?+PZ_leCfhGW8QsVpA!Q1PjmQ7%hG2wIkGAv-rvxqKuRR^Y8%(Yk~v&0o1X(S^vVvNC>2 z41DKuA7#QSH=>@6E#!l|m1{TOBg!gKZuB~j3!YSNjD_Uc)0G>KVWlBwlqtKgGUF=c z?vcqvTeFpWSD-VmI8FPW2FW$q~fKO;XiSY3WVY;qv@9j`CT zoV)}4L2Pex@F(8?BXe&E_=}ihE9Ksmh*FMIWlp{?bMFxlf;L<(Gj$IrVe24JIaA*# zQ?)nY>?@V2?@Wz|DsIIAxOA$8y!lS$fdNqA(fi7@$8g^K6y@=8$;2D%S04ZInP|yT z3wiDD$`e98BGV(~iGR1FS{9TiHPBdt-^#P)8r;1_dH%fzy1FGYVf^f%iHKHI}X;W}YP2+?s%5^swMqJ&(A`R&X46lql(=%=@iOLZcu=3+HJyoEvY;KUakguxEh#A@xA z>03z{Zk|KzdS98p_6nYP7l_S1D@cX{UwUBTfiB=z_Z5N#@KpG7q~5fmyD^Dvgur87y;W7h&c&B!JHa!aPG; zL?Ud2?!(+LQ3NY#3~mEdxP#lg)?OS?kw!yb@n#2v%S~Xd4tfjO_btL@uS3Lc+!eAjwi2h?Law_LvA+ik zdEpC)9f%h43ilH`H%qu(-d5XBkvZwH%-vbS?KW=2-1iE1l3}FA*23Mz4-rYP3J>g) z(BZTY3hg&zkaAUcw#@`p+wT^h2hJmED+$lHzzfbS6JE5nA@aT;{2B2CNm(bV2IQb@ zNfp&r(GX~;sB1Zx`0(DM&b1=3Z6;Ay(h1eY3{k%+i}?6`Vr8E^Voi)Pr#`iid$bX& zPC)353=^x5${^PDj99~z59{sQT(rCCgxr=W)^)(%IbRnY`ZXgKY%e*B%O9cU#wiD~>3 zu?khi6GbSw&pL>w2pXtgD4v}egTk(-cs2n^OTol+O!2s>_6ad#HX`7zZesR8l-5H7 z#heZ(W4tGbxiztZ><(gHRsedNBVu9ccA~g07P9q`;-d->e8O?D=(!{D{*w4ux<$NF zb@7c)8Df8m_-29)hD@i$H>MRtY^(S-tN=}01@Y|$6mtDHitoO~qOa}mtkO@8Bi8MQ zs#-!a(Rx=^?MH}omr7N&KaL^R;jOB!h|a&x5S3#mKUlw&s-+v;^=J!K?+gg=c&)1U z(*%raLREd0?nE*67V=RaRF+U(=bLIkZU73yV3m8Mfmq9?GN*g0h7W658P$T$l_jozk5bKycOX_QsAhR`VqT9` zi#9$&3$#JCRFy|G_ke1-I}EF1plVf>!$<%vRdMBfbV8NzwFgm%qiT)rDO{;cWeJ-_ zKUM3ODWHXD)wU@J5+3_hNos7%r@C`%kNO-9tFj^jD=Q9MC=gk*Qgt zI^M#U_?Q{06EXJ?XDg^qX<)%mCaO+%LgvX@qB@N^2Cr12x;RcCvfZ!B@h&84nX1Zf z@eVyv9{2}yi=V2ZYT?9s?@|@F7={>d)j|`?TV^?6WihJaF%V$nB-IP2xP zRE@8$dL0r^4AagMFI)6LcU12#r(@+z^(Ch*(LbwH-+IGhJ6BefS)p~gRHSC#e&9N4 zHFrTz*WFpoM?WRjY^+*QXFc|{nOfPU2!aV}>x54IG1$l|KOjE%g1SmJ;%}`Gb<^1K zsHd*0o0>ym`lr-RPouD+#_ATe-V;|3Q#+Si?%tCYvZOM#OZs-=w%lC1T2<2__26O; zV*8xb9wFDzA=OiRoL_(q43c?%wuQ`Yoy>{Z>d~>#i_H?5ekOI`TbS*#sTQ*IQuWli zy&+w5bx12jl)4Ai5$|${y4$MfZ9r&i)K5J>8B#ucsa|jg=4^85re5s31p~b_b*%W2 zs8X4F`L+_G=6lo$&@0Q!QLn4M8%^>G^@h7}tS(>Fo2U~pe_QpAIw9zYrl@yrfxzqU zs`qWcvbVXb4|+PmFB+&%5G*YtM|~K7~;0X22zafZwsmy>Y>U&!t@Qan|f;A^lf+OduzxFk$Egi{VBf^LP(kVTWdEI+7~3T_EY#$4M|lU9=;}BQhU22X1IPE9elTHLD^=}agE8}W3t9Xa$u<@O4Vog= zcR+MM(O7C6im1Q3k<@tSZsO7nsfh%^{hvwB7*F$ll_l4|mZBtymRcpRMmO#t_1v`| zX{(=we2lBqPr_DgJ82;wzDOEUCG`f3tYGz8^R*hbrW=y~Qy98u zn&khfC8joGrGP=$>7G-ifJ5a?{8VYmBE*`7d!(u7J`=m>AO-p0?6p49+z3QmV}WF< zIS%8CKq)G;ImRQ&(!xySgdX>#=!5XAN+YD01OX#iofNyE6I$IwY1xl+NLGEN6|NrW z4eu35D+}sD{<9YHvF_3;S0s0m&N$bnAVTIN*V}mVZFB)0Mxra>UYnkd~ zY5nU9#Qg)Mq#_@T+2=~hpOh&5Y@{RK@w{s92kGSe3E0Sk(y5tl$PIg)q|+-Bh#fg5 zogIy!)XpHKHylq?eUX$t{0J^|MM^I?L-epfI%hYM_`pCZ^UONpbui`{aaXDA9R$5ITthG*R=h}~ ztNV)Bh{+mV@L{6b_cg{@uZXuR(HM6_)dN0jtjL#`bFijz6`YrHR8u{)jCfs9Q!D!n zu^2&9`{L*Y#Om$C0T|F$=AKF#+vnlL2gPgbnr32r@ljJJ7PirLm!{6@j>NjukU6WZ z%(P@pqh`g#>>JCRv`y1|3)=gEi_C7dolFb2X}Y+=l~&Ex^j(Vrsp4SGfZx^_pL=MA zG(1YoH$*d}6lFs7eVSo83KU{N8V~E4L?>c3Bf_yE#~Nrxu7<(`?rS_d!<5Dh*No~i z8I#Len(?{i;(wGGa8u@<2^zmtc#0s?#3e_~q{qna+l-pPCJ4$xf@bQqWMZ{1Xr}&w zEi0RALjFZXr>d!$or4N+>1oaU+0k&ttD5;S*YK1vNVB*Sx`Bk|nq@nO5qq#zv%EcA z_5OU#+CCeJPpGBY6tNox9%;6A`b5;gO|y0MaYV~ynv^OD=>BhX(WJD(4m|p$*;Dg4 zv4dkYd#1reSe9m=fG=*SquK9-6?WOHNef8F$n}LxWiOekJDPu*K%q_s&FKsmEM%+Z zbT%}hj@6_$fF^2h(4=2hqSS1oxe(Kbn4z&Ivl}eKW4z|l$pKLqau#c@nxDW6Q#84| zaDr{Hg}m8R&CLc5#Nz+f+j;M37z(t5y9Hh#PKd)qkLlzwETy#gj22NYvKc??h~zi?*I>DY5NFZGHc66tZTm zb1CevV+C#Zs)d-9H#PsZt#5jfqxE|LGvzB}3YjvcIPIj29?^-and6?}^IYxR(oc9OQAa!P9<-hJO}n^LAXfRn zLhgM?yL9?fbd`O$cG(H9;DWVR%RS}6 zTkW+#2oU*5ds7WXPMEB{+Z%S6?xiho$tUjiSzG9`1g+5{ZBYtxlS{DnNkx3#wu|;v ztqa83uhG7{gf4ZvhxUC1SCj(@+R~f2PQe-N#~hQ9sNq2Ek8lS}hem0C+|4A`RHgk@ zjL_09PRAq0;c<3-9lu$fIBn1=&LGs;AJ8d&f5&s7S~~4K*xB1iopE^zp7BTND%3j) z58P)VAN^HVF&>`TAx>s^A6=!T&|IJQx+>0a?Y>oXRZJ66$n67Ojm#LVhHe4*I>4UCts&^P0+Yg^|v|~RX)<#PVh5^I0l`o<8Q>!EM4nH z;PHC8uHB%qmHxVJR&E#o-qN}C$wNVDr*m`vjKS*?UH{D<2ps`BljXoSTQ?*j7{eP+ z-SD2>h%P^~kaym$8>#+8RP3c2JsexK{FQEegc}}rKhXI{h2!ahjV{nKME|V|J5h`W z{(>$d#|gbxW8It#v`BMIy2x-W;Fq5+@=5~HDSKT)44A!DxAy8SV$()C)BT=8y zt^b8=VSiD#YtaGXu8VcMe=878yXsP7%PXa07V@57bgAiRSB?F2sTo+&iZi-HzR<+W zEc58PHm1^0U1kz0>DmU}aGuf;%<-C z-Du#85p|62&O`&IX<530w|F}AyteLP{hLJRFX{7(0#mmi$z>1JKYYRDBe+(OoKxy1p7>=OT zJ4oMo1Qz)CjK2FyD5h$xzK7=rVvb2Nr&I*LAgS1c2m*ltGWUMb_wZ8S^)Z>LgF%s| zu&JYQpvDD0>IXQ-W4bbrg)E`TQf6V@-KV=R35MSv}wSis#w9{u_-hnD+ ziatkMh)D84pHuJw{*tS|J`Lt;bwYo$Y(Iu1mG!q`Q3Q0%(cgPfLe#-ZUsN4_5_eDk z%+rHhm`#zsScTBz=b(Rn2(y6-QTkU^lku$OoBrLXzIYgKr~i-zyZRh!A?vuO^N2 z8an1aAyPRRy3YNBM;-4CT~{KLuX}D7G%boKxuwBx(J>T@IR?K2&}Pk-hTx(tXtg&R zrdRSn*_&WAOb_r!5f*0%S-ly*6$MVlo<9_M%>8hZ8(B}XJQ*W8ZI3%qfcmJ$acLCJ1#I>vmOfbSYo(#{4C-~6T^+M zoAE$cD>Luud`G!QinpI=r)_H{OV z{*jEp_0{mLId0tfis8?5RCxn_8r7DLY+r=Ya1|G9*v(jTBJ9+vw@k0aM%$u6$R*xJ zyD#O{LU&`s+OU+o)y8JGu;PM+#um{Ktj$ED%ZGJD=Zwad7s846S#Inw7aQ(1)Y$DI z0^^nbMz>mH@JpqgMz<&V7`xpy_AF|NU!Axcd%ZUu#o%5r_8AsRtj0m(h&l6!rd2hL zNBfVYx|`U^nZ`pqqcQC8F{Yg^BWhpW`1ibgqUo26nM=bFQBE2!xxT}XD{_t3auAuG z`x|eJD?lvhV7!^EAR3lx%sY^dpJd%J-km#v=&vN>gLCnCp1R2REFCs(-N9JwkIror552TAjc2_U*nacd zoT@C;tjKMv3c^Jphq-HR_r&picr7;2yeYR9^V@MeSE-1lK8ZyWn6>>Enux!k@>@d~ zM~gV27TN#j{2@&m{^5iQ)@KdP zkV~-loNr8T0|L^NYZOQv*OCIYno|T#BdpDK5Aawvu zqOimck6A-097_o+Ur6GXVcdFj`KtbcE`0Efa%KDdXLlMxs$jIh zz^AfKLh+p-n)1KCQ+{r_IXRi%do^Wq63dC TFTYXZ@Q%FgKaRcl^nU*Z=~%?i delta 10943 zcmZvicU(<>{Kwy)&pqedd(T~H*p*STitLq{omnWGqDaxOxyUNpl@TIDk}c$GL{>&2 znIR)H;~Tzqey{F%{2sr5et+;hoqNwY@6Y@5-sdK!$QzR6mA2;NMC43d?gI8Druhi^ z5X-F$4kvbdDL9qL?tsGAJHcs0udfpE0%B*z5~)i+H!FfUZo$A%Xwl0 z`xCh~A$Fgb8cocc;bT4E278500#VN$#K{xfN9@@;$h8`RB|@$QqRJ&i zzC(#>;sGG|_M- zXlH7~mZlM3JQb2ztmN$yNmzY>*v}dyBqtFqJ7Fa|-;RVEUO0cz(uOrP=a@;jvyAB0 zNri<^tYoiREBuyVCAY~|=pC)F|5y@UA12z?7d%hgC6a_UDkxASvB?wSwd_e809k*H zvXZO3!1<7V9Em%B5}Am^qnTu;8;42E2qgABk;H3ji2W%cF(-+5{Wm1d+(LX%KB;j- zcE1a$w`UON?G=hc6>8s+de>dzS}#%`F8w@Ip}0_?T#?kJ_kUWS)EBT3PLjeg%}Qw| zmb`&%o^2&sP?PLj))J|5sX|UV@eZr0(h8W;{V=Lr!9uhynj9t8F((mQm`)zG+YwhCQK;@ljpPF2L%L9- zA?DjKkA>9gnH?m&MeTn6AU?Dlc|C!xO?ysVj&&jS;~8~bw18++OX_;!H2z*_C6_8w zH`k8%JIzYYUr@JT?CjZG>YfGD>HLVisUgvo%Ag0>gS?9F@?N? zA?eRz>dTtIzzx)I>Pgt@1uOZ`U*tQyB~jbCR`Ob#6t?yx-%Mv>zuS`Ul{})XJ~ZHD zsm;Hn0k7kTsx%?L@p<_C9r>A|p|5Sp?+VWEx<>wEp9X87ncUF||17f97aYvFD`{AFY;Ei&8vCjf@sTYlsFyQQneh}{ zs*pSVD720p9C#>&E<#Y~SA{12gY|qIPZRTPh3V8(rm54iiFVl2^ir{FMALMLZDvmenp21`)HPA`K;Z*XMP}h@}5?EB@(;)gDm&3-nNHmZJS8^{SU3(gMcvY0&VzlhS(J?#m~eJM$e@9 zO{<8~deO$QM~LKJw51_}$ACiG_Gt<+{{q@sz#9`Qv%2(v*dQl`JHjd19S_`ojdnNk zCF+($yB9!1McpW+@dje2oh(tJqj^2;8@vg6aIumPD53-Px)E>TKnK#x5$olpaK=(P zkdO5y52V9weTl_YqO?7MMD07$iSYA_$rmVV3YIso zn6j2uBKmEht6OmWt~qr5dIW-I+a;896c*gsk!~g4C*H3j<@((w=JSnm4?ygZgXu|x zKXLonRN%gvD94kYhaiJc$E z48D299Q(3zsYOJUGMVGj8pJ9bWOcNE5q!=cXZ7#3B;NZMbFYUFmOWw(Q}E#DtC&Z) zA7X$bYu*Ak9+k;j7lAdy9Q z*b$qkVUgJr5hjZj#=5fEnoy!WTiC+8xb9Uriw!zXOl`{&18s<@;#kTunCy{(EM?sX z;zBQl8Y4?N`GB~u2RjrVN9=GlcIaU$k@gKs`(u7V^spj3>4&{~_lTWt3zhY$r*KX= zg~tNe`Q=#gy}Rtn{utr`BUsK=eE(TFcB5$y@isTu9mkJEb&?g%`)noi8p0mboJaJc zD$74Gn%LA@?8!Q4;=IIOxWRU=y0I5#Ul`4R?(A(l2V(EM*}Il`M4IF5)2>Y7?e4MS zWQ5VnD)xCjRQfQ0eSY^Zu_q(gm$H3`6}DwRr(7U1xU=7`+p%?1*`GCEi2lpxY&X9D zAdl;AZXvRr$!*-65ncOp`-2^coYcHRep_Ps&AGYK5GO>d4cuWa9<*dXuRi!J(e*Om zInbBae33>}Qp8<4!3ORax$D6MqJO{h+B}I!xW{XkKr`9Lx!ZVHb%TYxQ7stbxputq z4wMV)y?95r(?p^3d6#L2iS-!8dkC@E($U;I$B3wN%~DlsG+(*M`|lWsAi0kZaLXZj zvxpCBkU(t4Q$8rsme{71++W^COj^Q6B>x~%}L{ z>PT$)IUX66MQnj5pWzKLM`Z9BGn&9zckr1qOfP!|Uz~r4*vpGN=2H^cu)2@=a$^BX zp-(*STMn`7YRf6Di}}@Zo<0yJ8}O5#>4*C_(Ob!VM(_+R61n`BXJqXrsvpG9%^yyD z*j0Y+pas5WQW&^jVR9#aQC*#w?@@la5UW;|;aR;86CabxuTI-cY~v-Ke-`Uq-h;nv z2Fsu3%3r6ihHtK1V?AII>-ksdBe9t)_%{(7X*-L5D=8#CdKLdu8ckS|%FsRl!L&qG zw$VUhCF4|OA7X>Aj#Js}-9VIXr?R`*n7GeoRpr^(FI{<+<5MWexs1w1v?KCvu5zuC zjPyEF<=QkG`P)_H`mhG-z~twudah5AKK@nJYkZy%f>j>tAH$ies~XkHCVC&Q^30AU z-fO$6W84K|y?s?3&yFIRzE9O@g%9eRJ*vJ_{Sa)=s`_n?C+?o38kCTNlBk+$I7865 zxnDKh^&GMJT~)*DfY17<#=OuHZ@)(slx#+RTK82o{#A94s|3d{-T;60l_>ss$yfpVY!V|>t8v;MOLZe_go<++p6OCmk{;d ztJ?H_II&7CRhzpw5^r=+wape58Td|>+?S)iG^kR{rO{z!q_~KX9 zslX(d_!QN}I?>2W7gU$*BCwKvsw~S3#OaHwD@gF{dXDN^?`$NJG}X1m*xOA8Ren4Y zKtg@hP2uhV&Y?!`OA&osDyv2zK--K zwraV+eAf{hxml2JBHRi01zk)r5}-xUCFBx|%oPm#pAl87C)fu#5IJXB$)1~pD$k;b z+HDbPfo$nJ!F6OP(Zzv6!#mL2Iy<4mzkP@*Tob&umLV3>RPaj0g6@Wyg}!}ZY=@=@ ze%}OQK_#*orkIys)g`s94YaxFipaq zwpyrg)fZvf&L;4hsluEL6R|pbh3J(q;;zNQf;!a@Y~n#|_4OiQ!Iway-R3MICbXFN zs2(7S!ciNAm@pB1CoD}pN3=A_N|rH8ST+bNdl)M$Z}x%c&^lq&x<*89w!)glF~lxS z72;NU5p}L>CGYuASf6kowOUnSlm9t*Q7d6nECkQmDr`EAg-&`eB=5q)%!Yo#?m-)HDk}`GuW?WlD{7SSqt(0csmEQ{|#F|9r zC&Gz$+fXJq7XFc;GUr*sxlg`m;}$E7nIl{{0V|H_CtM2t0u}ZWF0FSUUePFIEyaUI zL@PWoLE*V^3iEF(d>LycbKk5m>?UZ2@m!RwCwOC5g+mgBYZlzF(Z52@d>LAXsJS)dCxuH4;@Tak-`bhExbFN) z%mXHh8;TkdGZu)Oqa!fG*eh=75JhZ!J8{cAgw}B@#I0T6zujMp+nZM;?oZ@od+(=-=JN z%k^Na&IT*l_iXX9|3TymwRk0SE6OfW%<*v}mSz@jN6jO)?}&K&@jhZ1yTv~smQk4eUA)uWi&*~$;@u=zsd0>WZ_y*--Fk`-tL;FK(@=a|Edi60U*d~IsM_hC z_%dWRQ46j3atplR)IZ`YbT%~jy!dzEGo)v|r1s860h20eZ1DNtxstwdA53B{OZp~d zQDbl2C+Ry40_cEsm9_ere;bU77T zO06H56NvV0mD)aq5#~IX+CB##ACo!?M%3WxQm29;M31*iT`#R6X0t}>wiud;_m{f& zold;de^U1}CH$&>nxLFm@FC~W91`D8)$1EZw@ z=w|5AXK9ex?gi1jTGFtVJBac9(y-zam`nsqL04uI^*Sj{YHmZ^Rx3p$U^><|U7FSK z5@tAmr8%wah}QO$7K~|6th|r3@M|RTRvywKTf`6NJ<=i{r0r%M6oxOCV)Ss&jUS|# z{qTmV#nQ6(@RoAvl6iS!s4}v?R7yT@jt_d|Mf0Vd z9*DGe&PaPaFzb12mQw2)i5lK8O9yhcqnnr@9p+z%nL0}+3fzfK`$#7V8gO|motcL8 zdOAuv6NeEn0!YflfgVccqB9crs9#3d2MyQ!-_L1epBOKld%-=Aj8J#Yga8GX)Loy)VH6Xg?k@Ncb%?2EJ>dS6)YjNs{kz&bCm1zh zg4$<}kyxW43MVdB59r?**8WL7zFl9mL!KbopX?cy`t}axo~NqA=cOTqR9CpKyJe_- zd9$n98b-e#QcqjsOzcHt^>jaudajIm;ie}j7_X?8sBaU^+OJ;b1A}T4qF!l#2=RWj zdUYuuzfs41>qHdps$Q#q4z;&eTccz_9d-Ot6|we5)QRH}6MXlocWAIJpUqY>_wEYK zp*hOI-Xis``-ooJ8R}$}GjY*Pq4tJ zK848zFLOYBafFD;)joCh;KxLbQ`LD5Kf={~z`vMO{8ATGh$7bIj=Hd6fB5`0E6ptT zAL{}8b6j0G3PcYFk@%i4B^SOC}Bb{uB3Etl^E&#dR2|;X|Jjb6c)aRgcHMx@&}X1;mFf z(AdR!_QWV7tMmZfODB!}6~y1liJJPcqfj>e)zr5{z~bL&+@42cMRhd|t9&A^o~Q9B zwcM1qR*$U8Ykbem!v=;bJey)AbG)oD z@P}q-Ec8NPc)N1W)pRE z)Xd(PM6C97&D@gDrE-G7?Rn9;Mby)@gahodKo*X-N^!Q*dg_HM-T6Sry(__@J9253$Y zEbiPN&B-}=F!!noXLQ$O91lmjq6^joR<5N&ziA4SzG%)R!U3C{)m&DgQn(tex$gvy0sp@m2qoG=LML2rgN3CYC4`Sv7tvnA++|O!SogE@jnP&=PcWL!c zMM(Oiqs6llmY_KMfKI3tFq`)lh)Ah@se)7IU&8?Hv$dRoXA^g`=_X*2J- zM%!e{5+dUQZPTPx#J2fpJMY?u(bjY;`QS8d4=psl^{tiMN7D99y$KU|uI)b-KHjdE zcF01=x$=^B*pv@sd0VMcH_`?@hiwmRqz(Gg7^9lu+Th;U)Xo#M!3Seu^Y69e7b3jO zPti^|`<2)QA8qJJ++y8I?X1a&u_m3?TzLfEC2X{KS9UO$X{C*w=ZOiyeeKepXNkLA z(JpV|i#G#0?TY-Gko1F$|gt#1xvImzoZdetEG)EO>bqIDU1!XlD+h^lC${= zg^CK*x3%$a&!b={((Wi2i5*GRCVdge%tt0@kNkL#>7SGKpSh#4HJ`O7r+L8_hiXqP zkHb{&mG;a~M4OgIZAR@;L=_imGX@;NjHQP*BmXoKx=wr6X%O)qMcNCeHxPH~pw0G= zLcML$-td`?W-(QpyX`Y(Ybn~>9XYWH1=_sIe(1}`Xdev^fNc#fuPw;O9+d5)eVqp{ znZ8f^jwAdv&enche1*78Cv9;D828sh+Rw{Q5|!_y{ru`Jg2Nf@w;8ah7ZbH5A0g{mi?PbT8QHU3|vQvF@7Uf;!>annZ7Q5u?tJ)B2 z+fCuLAcco+%XQofQ7rl^9CJf%um%0Ocbe>x_L);b4 z%M-3A5v%f9p70m8s~RqczeBAib(d#kqqvJLlIPA?0QdVP&yBf`7loVUMdeW7$2E|b z?(9$OL5{qv72Naw0eOA5O{i`+StdA?H!qNr?V;}*VRCX)@JU@crE)s4{mbN(iLea% zF7Fl7QL$B)_qky?o^|EJ!5JvJ?G>sfD^yGJv3k&B{WkKc%tny9NIrE1%T}k$8MUzN zsvG5u%K|FKvGVztZo~}!@`VmC2(!;B`O-hpsCjMWYnEqtvvF6>*@X)n!>r`>-pjXY zITN!K%DHcDVT`+0zI)~|>YK6hJ<$e@Ri^x)OKW0z?sB0Se>eCfzjpkBQg*TYx(!Ue ze;TB>(a|MQl!y!sAEfU+JNEx052597;h# zsjP6x2P?VT4Eb*zTOy6G{P!@L>0fG{)EV)4Zn{qWTO_U@q|^L`1}FE{=@yM6Ug3(a z@;*0W!$;|As+SN;^wc>QW@6$qNaqq1WlLghH_V88_Q!(!(mc>mhjXoF}?lnkdxL8+7-&!gkNZ=<*xo zVN4pOd)#O-aj)UJg5(+~sl#;7%Hs3pVY)X}&J$~SLHF?zI@84Yx=&@ApcFW-E53#M zJbbVFoNXei-Anf~%Iu7uc!=)jy$i(ZHP!ttL=b9mR?jDo!0SF=J-<~EHT4y}>NKLI zqq|=9=Lg;f_0a2P!#0cd>rKlrVUCK{m#LWs7tObl51yhgy9Tb?>a4=ZsrqtDps{YB z^!6U`{Vr?u_G3`P^l;NxkWM_u*t4spP4)8TI{I2Ow0OH!q_2n0oGQN8H&W*zi{*h| zF{NpvZ{qp~!S%boSsn0re|`H7(9en>eFqyaG(~ZGuWq+dLiW~s`FthvU##z$;EPDI zUg78;`o3{tn9lg=2XyX$TGz%(-ln>Kkmd{2@FGS(bO6%OvN!rslaYpcKGX+A!?#|0 z>qANh=6CDqBTp1!1h7CqIol0gR$cwfOf*F^&H6b}i!cCRqn~p%j_990`nVV{D@VWn zS}tCC_0h+>EFe%HeNm`|(qyZ@*VTO;+Uu_s`Pg|Dm!ywhZTY6kjJ z{Y`ypCRVikwEkcKH1X=Y{>VL8NWb6uOc4*}G5QNT98ryyQTXpRD_NB``pdtaQEZpd zXX#OzG;`8tT|)=n`L8}F{tza5AM`i8q0zkM`kS=^;8Vx-cgGlEiuii|d%PJEj69Q1FS$DqOOsxRsih>`zw{fAW$ zJbHkY%pVtA+l@`%&=X@(Kq9 zD%^2S|8p`b7}ab2pNVJ_y#w@rB0l0r4u|z6?%NQZ+zosU`WxH1mbjX3<_o(FRbImP z?q?eu5(9~5hZyP)_9W(EZ)nmQQM3*-G~L$;GZ)FwCJI5!>w}@~K&-Riy`kd@D9AqD z(8=##%xZHLj%x@0ha}VoL@XG;Uf~{RLnnU~{(hx!j~SF`JPTQh0}YDL>IQF*HJGbE zGxR-YhYIGe!RI)Ny=#*}DEeBaVR+~yqQA2YBlA|{ZBdG0G@FhBB-Rk{60zZf+Azju zGzNMGLr`h{dOp?=Hn$Gm9RDy(oREWlzN%%fvrEgJtqqe`MiRCE&oHg`b4*Ic8K&!> zpnWMa%qy)+GSdtz)CesO2MsIdBReEXhP9>V&)v5eTpaulrWlTRY)4jfx01Wq8IDdu zk0kCl98ZPk%=m6NX$SL=-WX0chr$2sZMbrIJL;bChHTwqM3jey?EHW6a`cS0l6}NmuCXk0so3_}!{tPqYZzYm`9cJfp-_#W6X0Wbc@UEUqnF`L`6Rr@t7Z5& zq&sFSTMhqa!Gyk~Tgh4b74hQwu(3_fGa|K{vHh&S#M?|XwqJp~zu}3o_rz#SdZ!oz z7ak|xvzIY&KNMHFyfLg`3mWa~#!2NMwRw%FaZ+#)3bnJw@Kp)K9rVV?n0~|_r5UGo zLKo38$T)LxH)01`8e_5`==wv(*wU9~`Ci5)QU?rFN{mZWVW=-H##MwPfpvCTz{xIV>rq%;a{3^86hVnO>b z*m$MM1LB>B7_Zy)gGC%OUQa&*7fUtX9G*b*be1tc_A5-ky76&2J4|d&8eh+8jt4bV z*kzgV^&bfMypypwWEgsi%Eqs+%c3G0Y5e*#iRh$@@p}UVG0&gIzb~Va1$xXdX-fOC z)FhMf8gA%1$y9j^Otah+g?>j(js?AuO=3+>|CJUD;ilSEVI;X3Cih&d_~Btw!vzqm z`5059e>V_ic$ylYk3v>3m|D-m#t*z@>hNd*e%3R?l>T8^^YJ{@rh~R%-KW}%bSM8AuYuPnF6mPfuAv$LjQqfRp@F8J<}22 z^EQRv63{SaDx9-h;l`Q@kBg@8y3>fdtT08K-Gs_vk149zB>V~^)f9EN97-wCG}$GA zBOIGelON$k-Swu$EfB@RpPLqUf$@EJHZ7hMPxR-eWm#<(vrn;U&8?qkT(6np+d)zG zo(e}fDBStc6n`9}4ZXn>e|{cn_@AZ(l}x<%WK%*;9D=BWX-DrSc>Zux@`7;Wt5K%p zf+(T^T}*o>I-_K7Wjc`X0gAt=(7(6Bom))@Fl+C@P9&QS?p%PjZ>8z*sS=`A6-`HH z=Mhc1WV)~<3PI$p=~9!A_;E#v>3TMTQQmI9l2oWEQ%$$`XCOLAmRWTi z+Me5QdgFKt9qny*XrOP<^bziCu)yJOu=y|9ubBA$KqR4@UUuO zM^4C0jts|fM6Hn%Cx!%1iV6%53ypLN$V`rK3K{7%F+6N^(8%D>K&P;%$${aKQQ?73 z0kxt+oicX^1V;u&g*yeT8(fcRd4!wg;Kgc(PhWm3mfwk)i?YU0h!X`dAS#7g&Stj| z|5xmemY=ys-Tw*XZ5f$UW&7+L!N!C7K;$qQhpWb0ml|xDo9kq8+N-s<_l*n=362QF zVpr&Snq!k&@(;qg*4=nhZr^F$ly1Dmv4FO`v3A|vt~~JAfo^ Exporter entièrement le folio - + Ganze Folie exportieren Exporter seulement les éléments - + Nur Bauteile exportieren @@ -2011,22 +2011,22 @@ Die Änderung ist endgültig und kann nicht rückgängig gemacht werden. Utiliser des fenêtres (appliqué au prochain lancement de QElectroTech) - + In Fenster öffnen (erst nach einem Neustart von QElectroTech wirksam) Utiliser des onglets (appliqué au prochain lancement de QElectroTech) - + In Reiter öffnen (erst nach einem Neustart von QElectroTech wirksam) Autoriser le dézoom au delà du folio - + Ansicht verkleinern über die Folie hinaus erlauben La nouvelle langue sera prise en compte au prochain lancement de QElectroTech. - + Die neu einsgestellte Sprache wird erst nach einem Neustart von QElectroTech angezeigt. @@ -6879,17 +6879,17 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés. <html><head/><body><p>Affiche le cartouche en bas (horizontalement) ou à droite (verticalement) du folio.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Zeigt den Zeichnungskopf unter der Folie (waagerecht) oder rechts davon (senkrecht) an.</p></body></html> en bas - + unten à droite (expérimental) - + rechts (experimentell)