Update *TS files

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5519 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

lang/qet_ar.ts

@@ -2607,106 +2607,116 @@ that you create. Text and number inputs are
 <context>
     <name>GeneralConfigurationPage</name>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="34"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="36"/>
         <source>Apparence</source>
         <translation>المظهر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="40"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="100"/>
         <source>Utiliser les couleurs du système</source>
         <translation>استعمل ألوان النظام</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="50"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="231"/>
+        <source>Elements</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="243"/>
         <source>Collections d&apos;éléments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="56"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="287"/>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="275"/>
         <source>Chemin de la collection utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="63"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="387"/>
+        <source>Langage</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="274"/>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="261"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="71"/>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="85"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="301"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="321"/>
         <source>Par defaut</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="76"/>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="90"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="306"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="326"/>
         <source>Parcourir...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="98"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="261"/>
         <source>(Recharger les collections d&apos;éléments pour appliquer les changements)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="108"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="122"/>
         <source>Projets</source>
         <translation>مشاريع</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="149"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="74"/>
         <source>Utiliser les gestes du pavé tactile</source>
         <translation>استخدم إيماءات لوحة اللمس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="180"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="170"/>
         <source>Désactivé</source>
         <translation>مُعطّل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="183"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="173"/>
         <source> min</source>
         <comment>minute</comment>
         <translatorcomment>دقيقة</translatorcomment>
         <translation>د</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="190"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="48"/>
         <source>Utiliser des fenêtres (appliqué au prochain lancement de &amp;QElectroTech)</source>
         <translation>استخم نوافذ ) يُطبّق عند الإطلاق التالي لـ &amp;QElectroTech)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="204"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="160"/>
         <source>Utiliser les labels de folio à la place de leurs ID</source>
         <translation>تستخدم علامات الأوراق مكان تعريفاتها ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="224"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="140"/>
         <source>Activer la numérotation à partir de 0 pour la colonne des cartouches au lieu de 1</source>
         <extracomment>Choix de l&apos;increment de depart 1 ou 0</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="240"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="356"/>
         <source>Mettre en valeur dans le panel les éléments fraîchement intégrés</source>
         <translation>إبراز العناصر المُدمجة حديثا في اللوحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="247"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="369"/>
         <source>Chaque élément embarque des informations sur ses auteurs, sa licence, ou tout autre renseignement que vous jugerez utile dans un champ libre.
 Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez :</source>
         <translation>ضمّن لكل عنصر معلومات حول مؤلفيه أو ترخيصه أو أي معلومات أخرى تراها مفيدة في حقل مجاني.
 يمكنك هنا تحديد القيمة الافتراضية لهذا الحقل للعناصر التي ستقوم بإنشائها:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="270"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="424"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
         <translation>يُطبّق عند الإطلاق التالي لـ QElectroTech</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="170"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="187"/>
         <source>Exporter les bornes dans la nomenclature</source>
         <translation>تصدير نقاط التوصيل في التسمية</translation>
     </message>
@@ -2716,47 +2726,37 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation>شكل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="20"/>
-        <source>Général</source>
-        <translation>عام</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="121"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="194"/>
         <source>Sauvegarde automatique des projets (appliqué au prochain lancement de QElectroTech)</source>
         <translation>النسخ الاحتياطي التلقائي ) للمشاريع يُطبق في الإنطلاق التالي من QElectroTech)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="142"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="61"/>
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au proc&amp;hain lancement de QElectroTech)</source>
         <translation>استخدم  علامات التبويب ) يُطبّق عند التشغيل التالي لـ QElectroTech)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="163"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="222"/>
         <source>Police des champs de texte</source>
         <translation>خط الحقول النصيّة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="234"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="341"/>
         <source>Gestion des éléments</source>
         <translation>إدارة العناصر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="261"/>
-        <source>Langue</source>
-        <translation>اللغة</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="135"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="180"/>
         <source>Ne pas conserver les labels des éléments lors des copier coller</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="197"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="87"/>
         <source>Autoriser le dézoom au delà du folio</source>
         <translation>السماح بالتصغير لما بعد الصفحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="156"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="215"/>
         <source>Police des champs textes des pages sommaires</source>
         <translation>خطّ الحقول النصيّة للصفحات المُلخصة</translation>
     </message>