Update *TS files

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5519 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

lang/qet_be.ts

@@ -2580,104 +2580,114 @@ Tkest en cijfers zijn ook beschikbaar
 <context>
     <name>GeneralConfigurationPage</name>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="34"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="36"/>
         <source>Apparence</source>
         <translation>Verschijning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="40"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="100"/>
         <source>Utiliser les couleurs du système</source>
         <translation>Gebruik de systeem kleuren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="50"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="231"/>
+        <source>Elements</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="243"/>
         <source>Collections d&apos;éléments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="56"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="287"/>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="275"/>
         <source>Chemin de la collection utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="63"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="387"/>
+        <source>Langage</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="274"/>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="261"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="71"/>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="85"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="301"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="321"/>
         <source>Par defaut</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="76"/>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="90"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="306"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="326"/>
         <source>Parcourir...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="98"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="261"/>
         <source>(Recharger les collections d&apos;éléments pour appliquer les changements)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="108"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="122"/>
         <source>Projets</source>
         <translation>Projecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="149"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="74"/>
         <source>Utiliser les gestes du pavé tactile</source>
         <translation>Gebruik de gebaren voor touchpad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="180"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="170"/>
         <source>Désactivé</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="183"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="173"/>
         <source> min</source>
         <comment>minute</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="190"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="48"/>
         <source>Utiliser des fenêtres (appliqué au prochain lancement de &amp;QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="204"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="160"/>
         <source>Utiliser les labels de folio à la place de leurs ID</source>
         <translation>Gebuik de bladzijde namen in de plaats van hun ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="224"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="140"/>
         <source>Activer la numérotation à partir de 0 pour la colonne des cartouches au lieu de 1</source>
         <extracomment>Choix de l&apos;increment de depart 1 ou 0</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="240"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="356"/>
         <source>Mettre en valeur dans le panel les éléments fraîchement intégrés</source>
         <translation type="unfinished">Laat nieuw ingevoerde elementen oplichten in het paneel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="247"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="369"/>
         <source>Chaque élément embarque des informations sur ses auteurs, sa licence, ou tout autre renseignement que vous jugerez utile dans un champ libre.
 Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="270"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="424"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="163"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="222"/>
         <source>Police des champs de texte</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2687,47 +2697,37 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation type="unfinished">Vorm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="20"/>
-        <source>Général</source>
-        <translation type="unfinished">Algemeen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="121"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="194"/>
         <source>Sauvegarde automatique des projets (appliqué au prochain lancement de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="142"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="61"/>
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au proc&amp;hain lancement de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="234"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="341"/>
         <source>Gestion des éléments</source>
         <translation>Beheer de elementen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="261"/>
-        <source>Langue</source>
-        <translation>Taal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="135"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="180"/>
         <source>Ne pas conserver les labels des éléments lors des copier coller</source>
         <translation>Bewaar niet de labels van de element bij copy-paste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="170"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="187"/>
         <source>Exporter les bornes dans la nomenclature</source>
         <translation>Exporteer de klemmen naar de nomenclatuur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="197"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="87"/>
         <source>Autoriser le dézoom au delà du folio</source>
         <translation>Uitzomen voorbij het schema kader toestaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="156"/>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="215"/>
         <source>Police des champs textes des pages sommaires</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>