kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-29 18:43:13 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update *TS files

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Trinques
2019-11-06 14:25:18 +01:00
parent 9c874af52e
commit 3fa6025c1d
25 changed files with 460 additions and 230 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/qet_ar.ts
+20 -10
View File
@@ -559,52 +559,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">تخطيط الصفحة</translation> <translation type="unfinished">تخطيط الصفحة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_be.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Let op: Deze opties blokkeren NIET de Automatisch nummering, maar passen alleen
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Pagina layout</translation> <translation type="unfinished">Pagina layout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_ca.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Nota: Aquestes opcions NO permeten o bloquegen les Numeracions automàtiques, no
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Paginació</translation> <translation type="unfinished">Paginació</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_cs.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Poznámka: tyto volby automatické číslování ani NEPOVOLÍ ani nezakáží,
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Rozvržení strany</translation> <translation type="unfinished">Rozvržení strany</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_da.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Bemærk: Disse muligheder VIL IKKE tillade eller blokere autonummereringer, kun
<translation>Trykknap og kontakt</translation> <translation>Trykknap og kontakt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation>Side indstilling</translation> <translation>Side indstilling</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation>Hvert symbol, der har samme henvisning, vil blive vist</translation> <translation>Hvert symbol, der har samme henvisning, vil blive vist</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation>Formatere som BOM</translation> <translation>Formatere som BOM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation>Den samme henvisning, der bruges af flere symboler, vises kun en gang</translation> <translation>Den samme henvisning, der bruges af flere symboler, vises kun en gang</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation>Formatere som en materiale liste</translation> <translation>Formatere som en materiale liste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation>Åbne valgt konfiguration</translation> <translation>Åbne valgt konfiguration</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation>Medtag overskrifter</translation> <translation>Medtag overskrifter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation>Gem aktuel konfiguration</translation> <translation>Gem aktuel konfiguration</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation>Tilpasset SQL forespørgsel</translation> <translation>Tilpasset SQL forespørgsel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation>SQL forespørgsel:</translation> <translation>SQL forespørgsel:</translation>
</message> </message>
lang/qet_de.ts
+20 -10
View File
@@ -557,52 +557,62 @@ Bemerkung: diese Optionen verhindern NICHT das automatische Nummerieren.</transl
<translation>Bedienelemente (Taster, usw.)</translation> <translation>Bedienelemente (Taster, usw.)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation>Einrichtung</translation> <translation>Einrichtung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation>Bauteile mit gleicher Artikelnummer werden extra aufgelistet</translation> <translation>Bauteile mit gleicher Artikelnummer werden extra aufgelistet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation>Als Stückliste einrichten</translation> <translation>Als Stückliste einrichten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation>Bauteile mit gleicher Artikelnummer werden in einer Zeile summiert</translation> <translation>Bauteile mit gleicher Artikelnummer werden in einer Zeile summiert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation>Als Bestellliste einrichten</translation> <translation>Als Bestellliste einrichten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation>Ausgewählte Konfiguration öffnen</translation> <translation>Ausgewählte Konfiguration öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation>Kopfzeilen mit ausgeben</translation> <translation>Kopfzeilen mit ausgeben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation>Aktuelle Konfiguration speichern</translation> <translation>Aktuelle Konfiguration speichern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation>Personalisierte SQL-Anfrage</translation> <translation>Personalisierte SQL-Anfrage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation>SQL-Anfrage:</translation> <translation>SQL-Anfrage:</translation>
</message> </message>
lang/qet_el.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Διαμόρφωση της σελίδας</translation> <translation type="unfinished">Διαμόρφωση της σελίδας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_en.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
lang/qet_en.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol
<translation>Button and switch</translation> <translation>Button and switch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation>Contactor and relay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation> Protection: circuit breaker, disconnector, thermal relay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation>Page layout</translation> <translation>Page layout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation>Each element bearing the same reference will be listed</translation> <translation>Each element bearing the same reference will be listed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation>Format as a nomenclature</translation> <translation>Format as a nomenclature</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation>The same reference used by several elements will only be listed once</translation> <translation>The same reference used by several elements will only be listed once</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation>Format as a list of materials</translation> <translation>Format as a list of materials</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation>Open the selected configuration</translation> <translation>Open the selected configuration</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation>Include headers</translation> <translation>Include headers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation>Save the current configuration</translation> <translation>Save the current configuration</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation>Custom SQL Query</translation> <translation>Custom SQL Query</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation>SQL request :</translation> <translation>SQL request :</translation>
</message> </message>
lang/qet_es.ts
+20 -10
View File
@@ -554,52 +554,62 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Diseño de página</translation> <translation type="unfinished">Diseño de página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_fr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
lang/qet_fr.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Remarque: Ces options n&apos;autorisent ou bloquent l&apos;auto numérotation, s
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
lang/qet_hr.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Raspored stranice</translation> <translation type="unfinished">Raspored stranice</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_hu.ts
+20 -10
View File
@@ -558,52 +558,62 @@ Megjegyzés: ezek a lehetőségek NEM engedélyezik, vagy blokkolják az Automat
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Oldal elrendezés</translation> <translation type="unfinished">Oldal elrendezés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_it.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Nota: queste opzioni non consentono attivare o disattivare la numerazione automa
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Impaginazione</translation> <translation type="unfinished">Impaginazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_nl.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Paginaindeling</translation> <translation type="unfinished">Paginaindeling</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_pl.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Układ strony</translation> <translation type="unfinished">Układ strony</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_pt.ts
+20 -10
View File
@@ -551,52 +551,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Disposição da página</translation> <translation type="unfinished">Disposição da página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_pt_br.ts
+20 -10
View File
@@ -553,52 +553,62 @@ Nota: Estas opções NÃO permitem ou bloqueiam a autonumeração, apenas a sua
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Layout da página</translation> <translation type="unfinished">Layout da página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_ro.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Dispunere în pagină</translation> <translation type="unfinished">Dispunere în pagină</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_ru.ts
+20 -10
View File
@@ -560,52 +560,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Макет страницы</translation> <translation type="unfinished">Макет страницы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_sl.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_sr.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_tr.ts
+20 -10
View File
@@ -559,52 +559,62 @@ Not: Bu durum &quot;Otomatik Numaralandırma&quot;&apos;ya engel koymaz veya izi
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished">Düzen</translation> <translation type="unfinished">Düzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_zh.ts
+20 -10
View File
@@ -548,52 +548,62 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="229"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Contacteur et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="233"/>
<source> Protection : disjoncteur, sectionneur, relais thermique</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="243"/>
<source>Mise en page</source> <source>Mise en page</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="244"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="258"/>
<source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source> <source>Chaque élément portant la même référence sera listé</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="247"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="261"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="257"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="271"/>
<source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source> <source>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu&apos;une fois</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="260"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="274"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="298"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/>
<source>Ouvrir la configuration sélectionné</source> <source>Ouvrir la configuration sélectionné</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="312"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="326"/>
<source>Inclure les en-têtes</source> <source>Inclure les en-têtes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="335"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="349"/>
<source>Sauvegarder la configuration actuelle</source> <source>Sauvegarder la configuration actuelle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="367"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="381"/>
<source>Requête SQL personnalisée</source> <source>Requête SQL personnalisée</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="377"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="391"/>
<source>Requête SQL :</source> <source>Requête SQL :</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>