From 41040ef97cf314eb2fe09ea3bed134a2d345798d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alfredo Date: Fri, 31 Mar 2017 15:48:14 +0000 Subject: [PATCH] Spanish translation qet git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4939 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_es.qm | Bin 189186 -> 191307 bytes lang/qet_es.ts | 110 +++++++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 57 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/lang/qet_es.qm b/lang/qet_es.qm index 99d93a501450777376ab45191656b3da5d719897..52fa606606b309898631794f415ba79e7ff5679c 100644 GIT binary patch delta 12986 zcmZXad0b6f`2U}^&ffb>`<#Phx+sw$B}!N3NM<1lnI(!84am?zk}|7g2pJ+|p64=M zTqMIaTtg^iN``CB?{m)nzJ9~&_eZbyKD)j5TKiegy!M<6`oI6to7)^2UF~vdM%vXn zHBXP&aPnbCBG;}&e0Wgd^ALsQcdg_Vl;?71cjdQx zoWkJa3b&hwDhGQrNVo@4Rr^W8%l$+rW`KD6Y3E2NQDNpmBzin1K7A^Q0i1Y;aSD6+ zfpdv>jV5u+ccKcLNIZ0w=vf?zxxqvp=~nV4Q3^eA{z@wGPHRZa&mwM47*5g*D9V#H zq_zyeSCV>DE|z4eLSH9^{vM>>Z#jQlp>IEh{z0V1KwKL@>hrsZb;A7?&VQuvN^7!t znn|=Ik}981BEIS|+16iyb?8C1FXOQO-%M03|0wa*-t-#riZyJ+Ni}S>8AEnL(-_1lDiY*7k>)fR-UZ07UcA+kZyFjV7P}jr+ zqJy`n>#W4z#U(~IkH?E6O*u4XF3-uxPoKv@CEz#ZX)GfC;QPmpMeT9a& zYcTbqW<>Y=KsRs}^%`aVO;mXa4!~;D6{d*_KU7y(zQsx=pHui|HuVa{+O>6~J`17M z?YmQ7=0ViPm;9!lAo6Rb@L{Qy%;}lJG86d^Zv`DHSD12|{LQl$6K_0|{LeZP@7RR` zPHcuUy{CYeX+%v$8qm0$xJNP#oO>IN!=DC?zfIhG8Vxd6CsySe4Z4i$@^(|;*fe4h z=O}RcL1K4$QQ)CVxbL>Yj{i|$E}sAAO$xjOiMrRMKqw!%A0V^!pv+D=@%w<4>{kaX z`CJnX*1!r{)KJ*To(AjjfL7}j_PVUF|4xPJTdicj!f5b(0rv&bn8LHfx@FPW7to~x z?lw<1>2k0K#L&PieaixgQ75%Xp=dH!c&BWluQ zi)32#q-hnB!9<#7d7~B=X`02Hw2jHkLkOaw_=|@jsjZac9z(3|2U-}MN;G5^rL3t< ztVSfQKDCb6UUOAiGxh+H+?&=`f)XaW()wJOnePnRQpkz9_g6S=vBHZrDBBhO{KOC1 z=I&24cn@v6k63UwkhcAVYu%Vb+ncW<_9TIFPD2-(deNRXbBTg>TFJ65(%y_XqTr`= z@P;G&f4_HhEPEXBN&D#ZVVFt3wsdB|Ct_}u>B5_GqL0hyuR|4x_YbCvMYV~Xx6-AB zHHhKx@Adw~{;o+^hr1H{*o3ZWHWKUlg08!CBi{KJ73_<~gv#ijo6U&T$)vlduoR)g z>4DoeVht|QgRFXFX2DnKX+StJ!%TV>iNKQXL`C?`8=s<=c`(mMO%*=hU?nT_qPI~; zi0!UN?`F0mT6uupl|gdthEr*AD6#G}=|h`hVn531cMv0*9La=l@sOAeQ%6S-Te^uE zFF+#G16YONT^Qi7j#bKeL)2uImE8Rdvk8QK`h~D6*>j1z4Pe#giNt%~Vb!;Px3Dg;HdC0ZGq}H$HCvA**tdjrbQpz*X~TL=h#~qumHAb3MTBh5`Z*;L zQ+>6P|7p(#ZZStexh}Gy6WbzgFK45&QiwgsV8Qx^MDvcbkdoy@r-!hRa!g?K4i+}B z9wf3@;q!79HkuJD4`5;0xx}7TU=!xr!jm3k5y7~wXfB)7qXyB)qb$nJme_KC7PTOd z$Zap1H6KcN%8$)6-!T)faE~R2K%|XyY)Q@2#OEDl%TCx4{cOON2lPcq{+p$!p!N56 zu+&x-&)9^e6$cVC=2^*ITv&PNb(C343>TD;(Y~GbHamEe@epDE*WA4UwD);1 zZ@$@&Xq_wf&K-?(?*;FbZzNK+R@&+X7a%gU`6j*@nI>@ zmA=-hY2W|#8dSupF5clnr@CPdYn@sO!Uk-nMugs~B@|KG7Z-1iwV^(-Fg8AH6s z3O-Zqf&8r}k6#BJ_|=ck+nfdat;v(#gMD7}mB|pb=OezV5RzN$&sTkqCJG$QS9eUt zk~QJ$w_}a#4(B@y;3P)-@*^AIFI21fv1`MKdbG2W?_1B0A9q0fkKM;l=`i!>+5A+~ zU}A^A@LVm-E}$3BwRudeY%$Mm4^dWs#B(ogBkK5_=h?tBPO71BZ7qIgFRaEpOX2(> z3jcn^&;Phh?4dWmaK?ey)Rz2WF%j=RiC^lypZKx${C1%c+P}OCzw;uFXvz%!Z+keP zJ)8K0JS@q9Q2x9H%x3i|UNWtS*k(8W=Bp2}9dr1X@?zqLyQug#SjF8qRYms!#C;M~ zH9S?sgZ@$d5eH>82r9c1*NA*_RSrLGh;L6-HLQsw_0Ue0bM10CrgtjmhUO>4DMaPm z{2USut*VV{Jh2sts>Eccv#Kf(0f~NVRm0gZc*1nm@RBpcvX-cZzdnOBJx?`qD6HnX zSvAreg&B6G_E2ry3FZ2ktIF<+wVqz4+HP@B z*%MW}C&R(e0M*`0Sj;G+>cFQ*#7dj04&BWl*6gI}!~ucmN3iPTLs-F@KUJp@33?`J*yoL^EAz3mXSS*y?XO4t=uoq&P(*S$#$NSgU@5e7y6R1hQ$!QrtKM96BNkpR zF#mL7b885?0vkjvUqPSr0ZS1p7(AeKL79TFK_!$@Qx!JaqtJVkmF!EjU^@F58PQpx z%IMleSKeC5J#z*7>nPjI=0Aiw<8Bf)PZS&*#1fs^DY%rRLv-7OrejpZJlqt{SRpj~ z2XDMqEwnljPITe6(6Ou!g3La_dn(@SMLoeMvjVZjdj+2y#1y(E_+CM3S9z*1=!-yX zQJgS#)?GNHBq8J*{E6^bm{`e=nAvZG5LpKWMQVT$dHN=j$%{g)1Z5f8OyQ9oLhKd~ z;{IoZX&HgUGj0g+OR{>zk&UPqzEj*p-sZV9C*6r zu~xDoCt=Y*_!(iau;`61?0?mHA#JG-mUNw!e2b%y5eO|k^ijwd0;P3_~@H<4}4?Bemt|`141-``j0I&pHq;R2V zp_$m#gE+t%^*E<+VH*$*r^gS43oQ@$j_baFKZx~oQ+TZ6aI35c*rA|Z@&na9s(@LJOPT1WElG$}x*xkz# zEFKBF}=tfSdVBymT>I#MpQua zh2uI%H1>jU{0WEO&?&4sLO5>52_}0AC&r{AnfxJKT8M$hB`7RNSNLhPm5c`{?C+p( zxxK>IL#*TrLWRp`N5HBWY~^I4U;33ePw*Uu+S504{fz=!wFE@2Dbrq9a0~8%57m z!(gT##MXVcqHB^ZdbyrQX?0Tc8k|5hsDbDmvV>UQO``YGCd7Q2ik;?eB0jRK*mY(x z(YbbF&%bePcX9`KH`IIbIJ<`bsyvc^jGCdW#?w~H9I$DP>ldkR;*Rd{Qi7T*sizksX7O}mhq^&cQ^ zxtK=$-~n-)Z#J%yfXamS}m#H!5@b5hL6^G$i;PETlmV;hB^MJsveVsZE3ohYH| zD*X4exMyE7dOQ=vLyO^x+YAtoAWBokz6zId@wCf3qS>d#+_CVC>23=5bQklwBKe$~ zB3^Wca<{Uxk~i5X=9~LNJMX?1ua7zhN2C{T#mpggqoVkarNz?etHPv93a@Mt|M`s! zXmVrmZsJ44fF`)Jj&-Ml!6uM121f$r!nkSk6u94|g9Vt1;3a&+b8oGzvF_D!hN%EZN^^ zf`a0`RR2vP`g_f!CY#C;j-N}e4%3K-K9O9LVHM#!CD-NM(S$rEc|^d$bU!5h=^ceG z>w3wvcqwtoM`~FL?LOIFYF`^7j!{ePpTH`gGo5N%#Hsk?1$Vp{~Md(L8_hf!8Cr^O22e6^DIUMux_l|`(> zJjvIz9B-T;^$F5J$$m~rUz#b6 z%?d%4yF(iLV;%DSty0J?0p`?OVO*dzzCId;o9jst1-?XI=Sh=1k!j2RtC6OUlvbRxB^G~3 zT0H?v6L>*dWBUq?i5JqEcr4NJMN&q*6Le&;w5}976zn8rdc%)2m!-@dSc1aQ7Mh7l zwAK^s+jwb<8^R>Dk+ym~AbNa7+Tqq0YnLkJG&T}-DUc4fs6*`M9_a+d5w)%=osLC4 z|KydFi{>?tXe^zbj)~`mOV_&EqGMu|^8diZ-`AD$j};PyoRkW>B@o@JE#0l=OMGlK z>Cp%CMntoQI6$1voh&`BkVY(_pH%p~AZXUz5?<43)~HIAW$aD|r)>^lcX$PqVjDc^@p5R~@x>Bf_xXErtJ8R~yDHM~vv8 zu3%2xM6Bg)b*0_#fG6zL)zY$vGMlPvJ%+D;>!hyraTu{-(dxQV2GO4*)eRz1Hn%gV z8@3CEc}`F}AB2NCGfdso1`ce`c(r?Lv~CMD>ObcWhlr~xe0kDJ_Vv5E>sd@pQ>gCx zERCqyN42^8Zmdy7L2V6(Eo627Sy-z9`3jfcR)@qaBi3549xsVRHlC@i2PuZ z!h)UH|2T>aDB`Eu8l`HqQOBk_qA@s5J#7%q&-kI9IeR~1!7uf!Hus6AII5Fk_7nSJ zQZG>B!O73nORMZ7mZ4EE2f0+PPFViAoG z)W_pcRF?NvpU@#lX)mi!g~7$XN>`tgD--woq`oi$5^3(HzBc#~QnCl?Yq5BN@EYoy zb(+Ke9bDA6n<1<|tEceQ5-ZuSRp4*5+B)%uUB~SfWsEjtPy;Jz&sm8a#G=%R0jW6~M=wNq^ zf28>;?AAl$e+Dz_G(_S2jaG8wIL**xh`7U3g^67>qoPobPfXE_?F{xlqZwbVCHj6| znh7(zB024+nJ^pK?v@vt*{_0#`KD{;+<}=Ue$*_ybrUaeU9)u0Y-0aKYSNn2CGII} zR+!8DiTyK7vu0FXqE2lzYpETvWTsgkc^b{949zBoNR;Q#G+WlsfnRv7*`{ekbk<9= zXAq*MX1wOatlPxK7bwhlrpY~m>m9x*Z2nE*jG+oIZPw&xK$-PjG}rGrqRudC%y+*) zM03kE_tw87#^-D9-yKHOJ67{x#W7^7R}=XxR^WCgf z9mBx8pKGOBu-9Bat!@swRW-R*eu4?KI-)iFg9-M2pf&aSfaLO?wqg%RiZZoT+tem% z8)79p_NUf9D+vSE*EWtqFgx@~>+-G`hd ziZ(CQdQ4dWrEt);C`A@q`Lee4HXr1KuG+TO5k&m_wC%pdp!Qp%?V*LJFE}gww%$s< z&s*DT6I{2kwUyj?ueMLnE|l-#3Rl$C4zfRo0>w`|=p7P{lAhWj^Ni@Sg=vRPd53g- zL0|32EWBASJ8fuhtnq-S+VS%s(#03GVKKFdFYB(2-G_uCr?;yJmT}(X%~C=qscu)yW~MV^q3zi zeEmVY)PrHSM6*%5^wU9@&3bL>cT^}XX9r=a3bm)6!R(fA*X9NsKtIn*n`b|ecvemA`5_&U;iwfBj|My9x4**T{o2cC zkQ?sI&|V8f{!dMcwKq2+uUF@3Z+XM#FKw^A{l_3;V-9NnJ#v_Md$aa|RdkoM4_)sQ zbDp9tY@G$|&D9nqM-#JOpnZ88%9!D!ea*dzFRZS8y$y-X?yK521yH)eY;EcM%fy45 zY0GLuxi`dWKXk-WR`u3?^fSj0U-v`%@dfhpiK*Hjo=}!fr?lmzY1pOuPbb$cAr@=W z$q}e}n7vES{8{}I?=Id-E&NA+c}-R%XyU5 zcXbZSut70$vcff_@SmzWCq1lY$1MnTRE1ZY=tdJn z*>AaS^lU`GsrkCGPmqutE7FaB@swz6wv}wt23?r*9F%IcbrY^aQXQOi6MjS6>$lK_ zFUP*Y_FZ(j7hwf1H+5H1p2FPHbopCx-o4C9KDW27U^jey^D4T6JxRoMe!4p&i_qLY zth;mi5mLCby1SwcGNgIB`|49fmD=g<*T};DfAhV%`(4^#6KSdL(c;>~(nEB`E^gQ! zJF6=dRA`YT=}HTcFw~FHeT|25_Ak_x@7sGy@A z%{I+ZzkkPiVty_4huC9mI8@Ldy0wk?(jEE}HqidUO#LYxTz#c8`cr1hLD_xl38pXA zpT>tKG;Nc@MbGu;F9Z@h(p7)4R&Ao<68#MgM4ce%Z=OU7l@YHmw5)B{vHHSnNUmFg z{)KZq(d(u9lA7mG^KI9c99lxuXN~@S1rOvE!TJw3@M6L~{r9`)(H-j{oB3n}6YrO@ z>J+wOqWolyCF3C%S^L@#QS63nRAbE_GKIxc(k__ z@yLj7#>=%nVFFFfvV8|Atym^IoK7OPH$!&pgNeRwAlFY!B;M(gS$1v%Wvbj$Vb%9m zGI^Hlj1~*IFxg#w8|ic*_!&v+T-l@HFF2}jxrGz>?`pZDjSq^?FuCVCf3)lVRyc2= z+-F1rv9?F$zG)Fe(swzab4TK)y9!gY96psR*smPj3Cxbj^37r?K@eHK30rgPnkU9Y#|C1 zTRH9*a>0;fc~%VGxWh_0e%&x)+d|~I`#vN7C+w9MrC@E2t&^A3NycW=EO}XnZb*&d zcJk_HETc$9h zr<{|E--CL{IcIMXr6$T}MZ6LJA)j+TfP&?Se15YX-f*dv%x0)Uuc`9IpN??F3*<{O zw0`kS`O>;~NZFpqm#!?w3p|kjp7{*H$4Sm#y$|-kqq}^)*JpUZXY!ryA7FkC@|`h8 zbf;&_58mcs6UxGCa8QZz!!+o^XCJw67OcjllU$fnj_Y5^FGsmyE$tPqZmRHhp!}vw zFy7cvep3YHUN}$wVE>DF(s21(rY+3*U(k$$xi^#(mmkXC-j0HA&sR9@e|T|>{5>24 z+VqvbPlmPh`Yit_L_QzlF8>@`4?Cl7@~?@I;KWw)FVqLLVnqRlniK93Us7tQ`8*DO!O!4$ z&J|Va7(;_YP?}vE42?XpU`{;^E_>I*W2PFKuJOUHR;ZzE3|#oyB18KD81SoL@LmFm zwi;sSG^mW&!YAN=kn|1kH#Vv46ka=NFn0=6;Y5hR%KVC;ge?*g)L={Hj-k6397SX+ zL*FyD*!$5L{BJ?zeSHi8UKn711;fB9SgOzQh9NeOhy@-t49QKwM&xtDkVo-ou?mKf zx0j>e-^LKcrXdB3H3Z=cI~tl}82!99Dz7(Y!x$Tw$METf5KG+FZ!(1T3?|y$%n;!U zA3fxRA!4=@bjQ^&aRM3*Rks^rjCjzvWW$vH?!+#=G{k0kBVA84%(0|uFN+NEGGao} zYeW1O@WoKW619lU=`Mz)bN3UwxXX}Yhx2!`4J$0yzcAl1to4R#9pBBcIe#;HITa0C zUHTI1(#(+E7rJokjp1;OO~~P9S;?pQ8IGWlNS{_2j^x0xBxM>-*g{Fw%MB+yVc%`4 z8vgobVXoowMfeSN({SxU8FoaA4F#Vt0skPwKSR9H@-Z3iPD5g2zGE^J4e}?}v5lcv z4N=c~Ybd@PM{I4Bp`>aSibbR0T~jCzvI-Y0yfInq#WxJPX2N<(=nu7CZ`O4c#eN;6B`U}Tdqh8WMw^U#Xqo;n{;?GmPNQ)OUj-WN`rF`RlPX5Ly;_9j zPsVzK;V;e)Ft!l!oVSyWZH+MB86AynQ;Ok`5{+&1pF&~}jU8tGhFzwX89OXFipJs- zV~>T$h&^g;9DXhi+3Q^6$lWo-!t}=Ac}GxKL>q&5KSl!~+&I3=E~5E)#z~bRxnrM= zlZIme+eyYrp&`V!8;z06))9{sjnPSd#Kl}1=U00h z*IKUAuQ9HDjR_r!HEzwu8+IIF+%~&2cF$$w&iUm;X&%O1r3cX$sAfE131VmT#slV) z_>9JQ$9TLs{=t&|hi{F49Y{f&eS`7RgSzPb9y4C{xQ{}`*Lc;|54oX@!os)4t4B}6 zqn$L~Nq5J_L$L9Fhj^lo?#4%zY|%-HGZs&qM9d+@_;QvfHaJohj;mvQ`Kv!Z(`jTh zmu-VKj(TGJ5H<|E(rZjCY%r?aIVL`+H}?P1O@e@WKjpPawxHhzj)o$ zW+phw$82hM@-~veC@Wc3JyZKt{jr8wCZCN7xG~e@^Yk_vkf%*u-a|r1-kQ4gi$X`F zvdOwAd7W{3e3TO;h-3ykOf}rtljAmO4S< zhUW_N%$JmdfBj5RdH8~%oSP=E?rpXUcGWFSEnr?rMD6)lVw&o)-w>;BaOaA`X zP1F2ItBKitFfDXIqSEw;X}QA;)B}SR_L`|MAX(w=NmlX-HVXH9n3fM2gZw}Et7)|t zMCrL%;oLO}FM~(E6CaphT77N~mZ*(sjpH%mJFA#79>Kf@w=r$*?SXFiU{hA3Q&_UQ zrtBn6yuxtPj){)M4rZEmEJAhN{!fLAY^`KtPn-7agn#i!x6;gJwoy)8?q}MwXC1!R z`OkE?jwAB-1`7KuHJ$t?0dGFubbdh$S|{~QmxGVutC!`btJey!VNumoFyaBe7us#Q zwL2HJor~%2F*uy`>!y1Jp>RMKO#kLVcOpKS9$bd*tgm7!%B_JdiB!u z{6srqE5l4B?O+WHc9=>wLkE^TG5xTQ!A8PW)2|x%|L-=Y-xel*G5rocMSR$JJpK67 z{U4gt*Q9v05?TjSBu$`D3a612M)nkpqaX^Q7#f2!qi`-*gFJ)~amm;xEM{zIxP8Zn z$nenM$o*1_nY#3MwU{a8R)<@(Vl~X27wy}-;-*@P|Bf`goj*W>7j!e1Up$;3O z{2$|l;ptIeBt{%-`IXZ2TJ7}k0B%Sz+^gi&=>Obk9~K;CANg{u1*02`jERo0509Bp z5*ZOaGCDLO-16N0yE=5Ppsh_EFzslHNO|AccE7#f7qzzL|8=TzitjaT#R?tpfdA+I zydib>R}GZ(DVf8Bl$CxxQqB*t+g~dBQ z)%C2_;XIiQ=B$3o#o_hS8^>{NWt;xN;Zc~My{mm6%rzn?A}rW?)8U#X_M)LxZt4D> ztoGp-Etn5u4b$xgaNCr!&Nh~LnyPe;2n&s{x4f=pw&^EZFsDT4mh7-|OMa;~Yn4*b z+#r2xOXiinGk{l47hAD_^wa@3`aFP7O+V9$^|Air@PvW!YoB7J0U;W1h()1V;V&G&CqS7ji)|VHfBu`YA<`!OKqqFG zK4J-1H*&-s*7d{nF}Pm2cMPr$!-$s2{-5==E+%`EzATwnORqJb*Gn&VW3}}$(V=0X ZQ6on|S5_?LJJJu$}vcmuX delta 12221 zcmXY%c|Z;A7st=@+?l!iy-0ZNTh@q(yhJ2qNgHsvUHKH>@9Z55=99`BxK1> zvM(VjvL?$*mi)fm`Tg~oyUffp=Q-y*-*cY1c3->rqSn;q`1l%EOSZ+_Xi)pi=$)sY z_8@Bgkcg~^t_(7hyTyR+#G1x|Lx`142YrbBYzxl8UoV)+SYI%N7@G!W5hb}3@qA*> zyATQSM2Sa<#1x{2B9XG4}=z5zD(m)Uq@2 zq#U9?VZ`!rVUSOmK-7N^@g66^gT$5HFwRH}6z2_zC2IAN$YUf?M_eD|iT{Cn@cU_^ z;TMU0uR}eY_`MP-| zL}nB3P(s3n1R~3RBqZQT*LO6N6~&W~5=y+|CK7Hr6So&gxWAgHdLx;QCYa;{t6DOx zEoBb*{~w3kl0Q$t1uIV6?cRG>F7w=ZW$cl9=U7)Gpmj-h8&qc8f{89!OR1UdVq)hDsf8(?*q&}=-8F-F{3Wt&?nu1PS(&c)sGSDh|9T{~^S(>u z9ZZft%ZL?+kaNduVz-slEBB{~XvfBi1LAd?P;bX?7-<>xPVWt;+E0C!FC|J{Mtw3) z6L0=VrrlqeeHpnlbHe{ZWI8*O%S2~lFWtx`LQQnN!$|V*`Iq=iE14@_k%wu~8sbf_k;i!};tu_2XeQ#>=_?H_ zjzJ=_qG2t|iMLrp!ceenvj2Diz;c{WZlYN$z7g}DM6)U^V>gB7 zR*C@k(cFqBvMZ*!72za?kclIiv1$}{IUSZdK;i9ziPd+cRldVa!2Tr6bt7;Of=}Omjco4fZiEjAV z5G$EaH&we}VmrFk%7u6jM!83365G*@?%!!ktj981)EH5)KBnCSalHmHUTk;^MKxJ5WI`e`O_+n5dC8$|4HH8yg(1D5G% zHa6ZAMeN~Q=BsT+v}7vte-lY`%E0`~F#zw|Y|8M)M0t)f3lU-C8P@$hY)V2F*7Z?r z>Jm$2&OA2F7yo;)jLqm*6VhNZ3$nE&wq`dATIog9CYLQ-0jJA|W6K`kf%Q#Ugg-25 zHJq(A)jmT!G@q@{tVdMVoJ9`B+8(rkMJeFr4@a`-e=9PfEsH7gBBnL6jWL+}nKjw= z6f81TJF@r<&;dg~v3(y91;2>x&wNZY3dZ@ggxD(wc6ihSELP3fkta!T@}2C+j}T(< z&DhaDg+wJ$%yc{e31;sBmg!keOcl;9tZ^m!Fp*tN!D4Z!KfBc-hxqCx?7<@!qU%cb zsMj-yjY#&mU@=Vni9MNOMXXx~mUn0z)`oAa&|?xTP=&qw_a2e@Df@VS9}?RURx-*+ zbi0&&+IOD#x+Cn%CQMODzKMN#S4v!Qg8iJGO=O5*znkrb(0I&gaw)tufwRPlKMvrU zXpt!VGuP(sAZmPyTOd1f@j9=%qKufeEw7Q+jW~1X|3tqfu6@R9de=uLP2^2loFlrd z<;@Pq5;KoC)1ljc@4@fhqIgJN9Fa>m~E#+`2?#i67sI{6O1y#?4XCho8*k z`!Dj7CmRyY9?wr}Fz}cE@zZU5iKRL7EcFs(OLupkWdY&wA&+NugDI<7^QqmI9six`Vr$lw2PCbsVu|6X21 zJS9NE%McCs+bAlx8%Er5rJ|-iB-w~Ridvy?R$Z#1Ugk|Ar$9wREG&H2Nky~T5Tj{6 z3hTP%NJw!C>t-*o=p0j6x4%GiWTtVgU;ks{=iC2r`Xn0GK9%4M%&K{leM^Bl#}Pk6$C zA&Q9bKw`D`C{{Lt#d^F^Y<*n-`CeJE?Sl`of3p?ad)I@67Zq_LGT`?x#ja%dRM|O& zDZw3cJg1vte?>;xb6Sxy3yFn>DGp!3Bu>v#q|Lnh*u!mDl(dS>G=b=cpW@V0 zcz@JL#hDjNk}i6UQwb{rd^crm;LDY=#6ea+KE z0lO6MFWVBE+}|WHkB!6@`U{#|3u2A73EJ?_#6m6!dOJ9q&qu+~v)Ipwx)&h!JI;&?R`A)mJ`CinE^x>mJ2;f-H2LP3r=(JWCekOb6h225q|~eB$)6| zL&5brq+6wng6DUESon3pZ{b5?EguN}WymAKb76XwLBw23gun)<7gjA00?*umR=h5R zNbnU;lT1@unGmwqj=0-JVeU3B;?ZS7*gDMN=0U=;TNu#V_hz#E>Oy$HXW|E2fMwuZ zA$%I9;NVqZRT47Xx|U|L{5itv;Ycu)D6D=DXWKYih*{^1y3fr_9@}5o<^?BBsVQvp zRwMqW>=L#`SRuR?3Gv|}#8cyhgrSJf8zFIcJU-VH4y=Km?>$xKirO-- zoCS;V{T}cQ_(bN4!7{HZKul4eDl%6@fXFj_Tq=n8Ur}*^pTw>@gIL1)ER=b5IS6go zCtWzO7Rzp*k1|*Mka_hA2-CY9mU%4|R1;gdP3E<4LX!42@=#mBJR^GJETpyghUHi-oERNXd`5zh zAvVThG)%~Nw+j`{ec_}ACY|v?IQfF3o|qxi^17K!RVrjoh=x{77Ot$qef&Gh%yAK} zm@2*~ogjblcet6%ZMw`g0Wx3jH&3cv z#vv7Zi&pS{wlPO+=6aOquT?7k0`PgT*;CL85#P5Hi}*;7DN^Y#SzDG8z*F8o?8?#G{bm&18tu&LZj}L>0TQwllUA_)h`Y%TtRUx>FH1bzkM!EfLX z@IT_#6(@WLW5wMEA<5k0#l4qfP*gq<6J5iI8pVnSzJ4WE^{SW@1vzh=E+*T<>zj^| zSvuHEKIW*HlAerGZ3bwK})*uCU93dXZ@=TRU=9)C|OhqfrG(*ht zLq=TdDKlY)c(xD3=KKutvNgQAW3HLJ`Cc(+2%Pd>SMk=^3rIjl@ow;9VmE!n`xTv& z?!9C#t1jL*ReW*zt9bt}6i;A?_;C4CFg>KJJ&_htE{2lkIBrKY$nr>k@VZqP)JfqhQLk45*tXh+Brj zJR&x2sLbu@G9T!r`nOwS{jV-HdA}T;&jP9S?s9a)B*~`XT;vgzWD|jCnBrrSY$E#- zpZ7wtn}&qaTaY?91reQgm+Xty5$91-rxJK|Myb@TE=(MFLhAMc(eQ1l)U5zstf(P5 z2@scu_DN1ZTN9;lsn>L@^TX;%eJ({4vyG8lR=~2SCP;lP>k`{FNa~xk21TxwnXHK^ zPd<3l%S_&Pr!?SgJTZs6lB+S2_<sRqm4;gu63u!jGs00C z_3s{H4N9d^pEIDCK1zP^{wQWsB)?y=koSp_|3Lv!#AMFbNt2tP4`|xfPnwqNO7v}o zG{YY1byT1f6pJ44+O5)@!g0ihZ<7|Zy+qt@jEFsARY0FehjmK4KtL0l_wd|y=VVI)yC(^bsET^L#rPvZU(U>_>oD=d# z8!svD0H)ySHJPupX0mT5q`kK1AipD|1Ges%(w9tn_{ioU!*@>HRnpoMKO) z^xg!g;3}!)2l9Y-EvZxrMY(-lDm#b-V_hnhyJ2cNTPfAMu-v*Wlli5VQa>pYYr$G& zrRd$nIy6#NNkOJN9-yod6Az2NRMvTpl>TOpvd))L#JtWa8%f)U+AmTz4MbJksj{+} zsjDyIafZ_RC=$`>BxM^5WUQnU%66U6g1woc?6AZKCJmKYbjD2ft&g(Lc??W!t?W|} zg9d|zvTq8eq*AKVyz1FmD~Bw^)C{R3b8RD~fAD%@9X*wkC6VY>XXTXs6N$|@qBKn{ z_=0u$n=-&9huEY%Wx#TT&5Vx9Y5(DmTYQw$`{4%m%at=u-^J!c2W8-55r(n{j}lvb zM&^xQ$~h-E+9Q3H=EbO5gfb-B3jaH42LtK;#7Nw$OYph(@jF zG$~gqap4u4lrFT@cvaTl^b*g$On(jWMi|H6^jfP!j(HKB-^Z( z$~`JnN|gg-x;2uyI#A|~-O7EBkh0xGWkN}7VuS7~lUt>s8TCw=mW%MMYRXoocSW6k zd#v(gD2m2k?#fIJ79**K^7Is>)K^8y3%aVr2mDZ891V-u4pQD6@eJkl8s*IpJi#P? z<(&rYiPfE_yw?`1XMPizuh*N&%3gzi;glW;b_b(I~7&qtcbdIv<3OoAQkV!tl=|<=a3^mG>`YiGD6o za)`3Tc_+T#s{FFrm&n0gS!REe_@Lg(-?2-H%B{`hnqeyT<0r1?s^TLH5dQ-cRe~dQ z{Wqr4^xuU<(@Lc+#g0`|JC(jCdP7YIsw`u=qVcfMOuqZ4s@hd7T3za^>iXYBifyQ> z_kA}+M zJOXbZT*Fiz=P)qG{W6z)GLvhLt42n^!d=_Q42w~X4MNpD<%Pe=!AaW z8r9SVeIP>Ts-`Z2s@-j;TJ&}tvA#vB#Sajs3u~%Y-Mxd(=3>>lLyL%g&Qis+ZbZCY zCDn#f5A0|pskV-7MAZGGYCCl$wrrqkN8lNvZLX@_4FidFZmZh6V=+{3 zhlLg&Qa#%7k?3!P>hZ%-L<3r?@-}3kps6X-T_ZF4s4DL{2JoVW%JggtZZ!3@Dt|A+ zFsOs-g*65=vAL>X9ZcM2x~i}~oTXv8>eY=R?1-9FB?~-|Kz^uxoqa=mn^MjHHb+YB zqgG^mMB-|%mg*EBTm`jeF`7{|+|;@k7=T@-T7Mq{9I!@h9Pk+$a;3U*KUj+5OzP@g z>JoLXX(l_iL|s2V95;+qw+zDSmD)qy>Rmc9^$B&`csSRjZ)#g?weU@^)a}s2=j!(A zcHZZq3%aW9X0L?i%T;$QfmpTZpzfULjDF%XwZko}9Rr4{yOsr`LK>j%r-r4^&6WAh z^uc_<_fJv}*p1w+30J#~JBa!`Q)c80wP*bcMDbud z+93X?JX43qK-1aysv{O7%#I4`RqZUI{rVPEwcJ2+SQe)ZbC#t(Rsw6j_Z#HI{s4~|5boW4pJw6IZLemMfJ%= z<1j^$>eB@o=>MTZ!sByCB;Iqx!BBa{a2+>U*_3iH%dJpBzs|$0JOgXSUom^;4V2#F}NR^E=0* z3Jz2kM$AO~*M6ifz6U4V6s3O0oro`SRKH7vV%hgq{XQ4Y_ROd*S#g#4$l>bJy71~9 zE!CfUU=A(TtG^5iCcd$u`pav`aQ~C)U-s~k9@Ew3B{2{jJvF*UZ-@nt)aa(6sI}Rz zF$6%`%^$BZo;-*S$RkaaY9@HCM|F(_A=eL@si|5GCtkX%seb1lY{`z))N#NvnbS>E z=OPkI&v`PJ50iPNqo!`30L=MQGkNTCO}+N`yr{pX-YX1j=Q~aPR@qRye>Dx)W5Z$O z1(_RNW#0DHv@mHAE{RT>7B)pFxgKb2A6cTmH(JxNT`Z9%M$>U1KA+jDakQ&K?8r!s zJ9Ix=9IA2u423jqzh>0qFK9ekYJ6UvCN`^+W^7KyK!3?x{!-?Z`I_+rOS<>ej9-LR zZ`LA>-wOzl;~O-l$**4$`Fd$8$aa)yrdTgVDb`Rk^#)AkFjq76FTB0sQcXZ4ZrmtI=*CcH~LTY(KlPp$T;JM~t>&@7h_@YUjh&<4GF>Azr>-KZtiEcpnoh#p z`)RT+BMO>#)?AOmgW42ma`xeSTT^B80iQohlbeDZZ&Oo~dk8xpQk>?&m_l@|pJ^VP zc}8qRWz9p;0#))|&12fdhUYau!r+{PA~oel_T&6inWnWt<^vvDL-V&qRcx6o*8ELHnEd0aCFe4T z#~dx&7ewqvE3NXkNPO^ZtvbXPo7GjdS{v}pbFFsyB;w;IX{(mPtE*&cYaMS-w9?v4 zHh!AS{~Wb-TEpaHGqrVQ;Xc8c+Il|+BL1&0);94ECT2?3I>sUXV(dQkI;oF# z%AS?%@%+lQn}fozuXjSbeKdz!XsF#j4&m2h zk~a3L16sMFc8B&avG&uoaZyOc2WM(`KD>+Y^wJ)vW5OH;S!W5bd2)P)eI}wfPlO+4HD2KLM8N-BJ76WF1CS9I1U%`vPjY zAKEv^))Ki6(0;092LX|){d^lw!btn`VK%y5n{|BFXlzQo*C|e;b22$Zr-HJfKQ=n` zyFn;0>gxLHXq5>gs&O0IYB5 z>UW2iilw@SXTq^P{#Iw@hLILG*ELzboOrhzI_oZQo+`&>R`WKKsXOVc(K(@(4Rr04 z_s|h-4Ss_dy{)rr_6I3AQ`fNt_@G$V!@?Og<#b*DSP$fve@ybh;>S9-(Mz#Yq13s@ zOhZ5Lr*3Gk9>jG`WUjid8y*H97)81f^Xwob-s(mUh3VH%&`mM#?Yz@X)$GPwQ{gh3 z<(kRFp)$V?(@k3vflX(3-OR)o;=L;AW@Z!-Utp@Cn}0r^X!#{w=pSgk@eg$igYl$Y zw&}uRM`5e# zZ**IlEk%Q}x0!rbFWr{kcn_d`XES;GPP$zikno-=bh`&2511N^)a^ZJiK6qNZr`#L z;)`8$2{mRASElL`&c8tErO_q4hL1E>>GoIl!A4}3E-3<%O8s1BbdWA73!jG!)Fqw2 zOBC5jcV5H;@n5Y>8wVJ0&kklE#;?(%Od=>Pv7>8|MD-OKjquEc&M zs6yS9>ydbZHM(mH3b4qy>vFan!FJpx-K_zb(_d|M4<;BOt=j1FKAgoSQW$s>3Fx5i zY0N$B0Y&NZ7a}@Zj@RWUl_MNC>x#$PV)YAOcs4|(oer2FmHn3&~4 z-Jj{O*pwBzKhXQMdb_UNW*4#8biLv@1{j{Mmx@g_(Q+x)D=!42^eWY>D@5Xu^?F@B z3Gef4)LT~SN-TemzV_5di2rK(+OI+p_e1nn7i>^;rsrE7 znXs3>%~oe@M%B_g1S2(X(CWJl!wtVldZ)FpV2Azso}Q)Xh}!6Tnmqr5IINE^kf9=` z%Dkr4_w-WW^D&v%d_W018-qa=+VNKUzK+NT0W0+G=Pa>h(^l_s7p8Xot{>`%8>EcV z53hzP`n*){ZGjX$Ow@a4MPdK2SnvG|nX>92{g``^XwygNP2<>HNUJ#gxEjBSMvT&r ze^r;5?qB@`3q-?+D|-Km%?7D=SeAa;q85;58}!qsqHkdFLmzCw zb;cgn&mPi_*u@U|ka#D^@ecaM6%wq-Rv)JO2d?!&ANCzA^wFTt-&`Q7E2`SY7mwr#q9t`ZfeqSqhVooM~f;)U5_g{T_&E06J-ZYa3 zhUkx@4@jk3^~aNtKb8;DXIjEJm67^PdxUexTKY?66}+IodKr0w-O=C7E5$~p>9s!h zD+b_xSbyK!2~Ias|8Oo8%iXj3LQfAAjS>1HB}^UGSzmNDl-TC8`Zv|%QTuu8KemCh z@$LH3E6D9t*2x?(MgOIFHuj2c%KWob|83_eqA$z!-$T@BK&I(`Ec=RDa)rKJ{|Kw@ z%vbvIXq-^|$xPPurOdDr1Dk~r+eaA`nOOHFPlL*M8g+fC!EnlhXpNVd+;6MFV%sBh zJd+Kz_MvdGIxh27f}!3J3%nar(@^iQ8mnb3L*o(159if}jv}t}c81ir8v@tI5}#ykm>E6@ zi`pf_?CZ`Z)a#uLE2SR98n!X4ZUR%cYGqhkzX(m`Xqnr;$vkyO=7XVz^*b#fDlHAs ztB+zprG}W6D7B`%F>I)f^P9~yY@LJcd8LzKd&U2>eGS{+VL(SN8TKXM0UfIt5*PI% zHrvaPyuwtDl=<3lu;eJ}{0WA%iq-10ry=bW-g?nm8BVsx4a!&kpCyJ%X;H+^mKd(& zq3+-I!f@5@G2%PeaKmyCbU?PuXG07(PMkp^D>OXV*bX_qy5Vtmr0`F6hG$hQ(ZIZJ zD4IJ1J);+fV$(u^Y|02!t+$Na zb0GHZij0DQ`hER&qvlXFv|yak&^i@cE5D3}>$rhSfU)YrG-B)O7^@$Gvq~ysqlYLq zE8EFj^TF77UN#z#WkyrWa{Tbs*J$U^m*~J^W0wV>&v#?jQ}>|ptjuIP1C8A_55XLM zF*@&BiWB!3onPJ~X0JE){shY%?QC=z9E9b2tkI);4$66xahUr|_{dY^=vDqj?_f>&X$&}n2kbQ2WDK}1V6N}TjBPLTbaj~z;*3FO@#4WxH{+~Wj;SK! ztfy7bvMDpptACSd+8g5{)feb_qj5=vEYDtQTrpz{YD!1rs)i6GtsfdA8_p+cJ5Odm z8<|78$V@ghG9Pf=7?}sWjgj6HuqMRYP zW#H{s2jjM92(RHEje7>#p{bo{jBkD#Z^CWLbcnPlUE=~htDAB_iAL-ckjmT8K( zWIkZy^~OWVNHA@SWQIh@ytvbN=uj-euctA+ffe!IEoJtLHlDh_6t85QFlMg|Ca#)k zyy|-b-Sd3ojhngHaQMfVJ35cJd#dqnN*3PxnP+^MfrJxX*Z3%RA`;LCVCw{*BHU>1~4bzj2Yz|M4sKQ=1!)b=}%bi&*w%pZ$rMo)tD|I*i@#b^V QAC2VSZPJt1@mR0_0RuwhfdBvi diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index bd2aa9a57..8539858bb 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutQET @@ -17,7 +17,7 @@ Plugin Bornier - + Terminal enchufable @@ -314,21 +314,21 @@ Conducteur - Conductor + Conductor Configurer les règles d'auto numérotation - + Configurar las reglas de numeración automatica Configurer - + Configurar Conductor - Conductor + Conductor @@ -471,15 +471,15 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo AutonumSelectorWidget Form - Forma + Forma Autonumérotation : - Numeración automática: + Autonumeración: éditer les numérotations - Editar la numeración + Editar la numeración @@ -685,12 +685,12 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo Autonumérotation - + Autonumeración éditer les numérotations - Editar la numeración + Editar la numeración @@ -946,69 +946,69 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo DialogAutoNum Annotation des schémas - Anotación de los esquemas + Anotación de los esquemas Configuration - Configuración + Configuración Annotation - Anotación + Anotación Sélection - Selección + Selección Conducteurs - Conductores + Conductores Composants - Componentes + Componentes <html><head/><body><p>Numérotée les folio sélectionné</p></body></html> - <html><head/><body><p>Número de folio seleccionado</p></body></html> + <html><head/><body><p>Número de folio seleccionado</p></body></html> Annotation (alpha) - Anotación (alpha) + Anotación (alpha) <html><head/><body><p>Supprimé la numérotation des folio sélectionné</p></body></html> - <html><head/><body><p>Elimina la numeración del folio seleccionado</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina la numeración del folio seleccionado</p></body></html> Supprimer l'annotation - Eliminar la anotación + Eliminar la anotación Fermer - Cerrar + Cerrar Suppression des annotations conducteurs Attention - Eliminar anotaciones de los conductores + Eliminar anotaciones de los conductores Voulez-vous vraiment supprimer les annotations conducteurs de : %1 ? - ¿Realmente quiere eliminar las anotaciones de los conductores: %1? + ¿Realmente quiere eliminar las anotaciones de los conductores: %1? Voulez-vous vraiment annoter les conducteurs de : %1 ? - ¿Realmente quiere anotar los conductores de: %1? + ¿Realmente quiere anotar los conductores de: %1? Annotation des conducteurs Attention - Anotación de los conductores + Anotación de los conductores @@ -1398,19 +1398,19 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo ElementSelectorWidget Form - Forma + Forma N° fil : - N° hilo : + N° hilo : Sans titre - Sin titulo + Sin titulo Voir l'élément - Ver el elemento + Ver el elemento @@ -1726,7 +1726,7 @@ Se eliminarán todos los elementos y carpetas contenidas en esta carpeta.ElementsPanelWidget Recharger les collections - Recarga las colecciones + Recarga las colecciones @@ -2701,7 +2701,7 @@ Las entradas de texto y números N° de fil - + N° de cable @@ -2713,11 +2713,11 @@ Las entradas de texto y números Tension / Protocole - + Tensión / Protocolo Rechercher dans le folio : - Buscar en el folio: + Buscar en el folio: @@ -2761,11 +2761,11 @@ Las entradas de texto y números Tous - Todos + Todos Sans titre - Sin titulo + Sin titulo @@ -2774,7 +2774,7 @@ Las entradas de texto y números Rechercher - Buscar + Buscar @@ -2834,15 +2834,15 @@ Las entradas de texto y números Sans titre - Sin titulo + Sin titulo Folio %1 (%2), position %3. - Folio %1 (%2), posición %3. + Folio %1 (%2), posición %3. Référence croisée (maitre) - Referencia cruzada (maestro) + Referencia cruzada (maestro) @@ -3322,12 +3322,12 @@ Las siguientes variables son incompatibles; Numérotations disponibles : availables numerotations - Numeración disponible: + Numeración disponible: Supprimer la numérotation Eliminar - Borrar la numeración + Borrar la numeración @@ -3336,12 +3336,12 @@ Las siguientes variables son incompatibles; Conductor - Conductor + Conductor Conducteur - Conductor + Conductor @@ -3356,11 +3356,11 @@ Las siguientes variables son incompatibles; Folio autonumérotation - + Folio autonumeración Folio Auto Numbering - Numeración de folio automático + Numeración de folio automático @@ -6910,17 +6910,17 @@ Crear su propio texto, con las siguientes variables: Numérotations disponibles : - Numeración disponible: + Numeración disponible: Nom de la nouvelle numérotation - Nombre de la nueva numeración + Nombre de la nueva numeración Supprimer la numérotation - Borrar la numeración + Borrar la numeración @@ -7825,7 +7825,7 @@ Los otros campos no se utilizan. - %id : numéro du folio courant dans le projet - %total : nombre total de folios dans le projet - %autonum : Folio Auto Numeration - Las siguientes variables se utilizan en el campo Folio + Las siguientes variables se utilizan en el campo Folio - %id : número de folio actual en el proyecto - %total : número total de folios en el proyecto - %autonum : Numeración de folio automático @@ -7862,7 +7862,7 @@ Los otros campos no se utilizan. Afficher : - Archivo: + Archivo: @@ -7896,7 +7896,11 @@ Les variables suivantes sont utilisables : - %id : numéro du folio courant dans le projet - %total : nombre total de folios dans le projet - %autonum : Folio Auto Numeration - + Disponible en tanto que %folio para los modelos de rótulos +Se utilizan las siguientes variables : +-%id : número de folio actual en el proyecto +-%total : nombre total de folios en el proyecto +-%autonum : folio Autonumeración @@ -7920,7 +7924,7 @@ Les variables suivantes sont utilisables : Disponible en tant que %folio pour les modèles de cartouches - Disponible como %folio para los rótulos del proyecto + Disponible como %folio para los rótulos del proyecto