diff --git a/qetapp.cpp b/qetapp.cpp
index 0754823e7..bc0945638 100644
--- a/qetapp.cpp
+++ b/qetapp.cpp
@@ -76,6 +76,13 @@ QETApp::~QETApp() {
 	delete qsti;
 }
 
+/**
+	@return l'instance de la QETApp
+*/
+QETApp *QETApp::instance() {
+	return(static_cast<QETApp *>(qApp));
+}
+
 /**
 	Change le langage utilise par l'application.
 	@param desired_language langage voulu
@@ -266,6 +273,25 @@ QString QETApp::symbolicPath(const QString &real_path) {
 	return(chemin);
 }
 
+/**
+	@param filepath Un chemin de fichier
+	Note : si filepath est une chaine vide, cette methode retourne 0.
+	@return le QETDiagramEditor editant le fichier filepath, ou 0 si ce fichier
+	n'est pas edite par l'application.
+*/
+QETDiagramEditor *QETApp::diagramEditorForFile(const QString &filepath) {
+	if (filepath.isEmpty()) return(0);
+	
+	QETApp *qet_app(QETApp::instance());
+	foreach (QETDiagramEditor *diagram_editor, qet_app -> diagramEditors()) {
+		if (diagram_editor -> viewForFile(filepath)) {
+			return(diagram_editor);
+		}
+	}
+	
+	return(0);
+}
+
 #ifdef QET_ALLOW_OVERRIDE_CED_OPTION
 /**
 	Redefinit le chemin du dossier des elements communs
@@ -795,5 +821,5 @@ QIcon QETStyle::standardIconImplementation(StandardPixmap standardIcon, const QS
 
 /// @return une reference vers les parametres de QElectroTEch
 QSettings &QETApp::settings() {
-	return(*(static_cast<QETApp *>(qApp) -> qet_settings));
+	return(*(instance() -> qet_settings));
 }
diff --git a/qetapp.h b/qetapp.h
index d9b262bba..306785624 100644
--- a/qetapp.h
+++ b/qetapp.h
@@ -38,6 +38,7 @@ class QETApp : public QETSingleApplication {
 	
 	// methodes
 	public:
+	static QETApp *instance();
 	void setLanguage(const QString &);
 	static void printHelp();
 	static void printVersion();
@@ -51,6 +52,9 @@ class QETApp : public QETSingleApplication {
 	static QString languagesPath();
 	static QString realPath(const QString &);
 	static QString symbolicPath(const QString &);
+	static QETDiagramEditor *diagramEditorForFile(const QString &);
+	QList<QETDiagramEditor *> diagramEditors() const;
+	QList<QETElementEditor *> elementEditors() const;
 #ifdef QET_ALLOW_OVERRIDE_CED_OPTION
 	public:
 	static void overrideCommonElementsDir(const QString &);
@@ -123,8 +127,6 @@ class QETApp : public QETSingleApplication {
 	void cleanup();
 	
 	private:
-	QList<QETDiagramEditor *> diagramEditors() const;
-	QList<QETElementEditor *> elementEditors() const;
 	QList<QWidget *> floatingToolbarsAndDocksForMainWindow(QMainWindow *) const;
 	void parseArguments();
 	void initLanguage();
diff --git a/qetdiagrameditor.cpp b/qetdiagrameditor.cpp
index a91b11a9d..e8d0096ef 100644
--- a/qetdiagrameditor.cpp
+++ b/qetdiagrameditor.cpp
@@ -574,13 +574,18 @@ bool QETDiagramEditor::openAndAddDiagram(const QString &nom_fichier) {
 	if (nom_fichier.isEmpty()) return(false);
 	
 	open_dialog_dir = QDir(nom_fichier);
-	// verifie que le fichier n'est pas deja ouvert
-	QString chemin_fichier = QFileInfo(nom_fichier).canonicalFilePath();
-	foreach (QWidget *fenetre, workspace.windowList()) {
-		DiagramView *fenetre_en_cours = qobject_cast<DiagramView *>(fenetre);
-		if (QFileInfo(fenetre_en_cours -> file_name).canonicalFilePath() == chemin_fichier) {
-			workspace.setActiveWindow(fenetre);
+	// verifie que le fichier n'est pas deja ouvert dans un editeur
+	if (QETDiagramEditor *diagram_editor = QETApp::diagramEditorForFile(nom_fichier)) {
+		if (diagram_editor == this) {
+			if (DiagramView *diagram_view = viewForFile(nom_fichier)) {
+				workspace.setActiveWindow(diagram_view);
+				show();
+				activateWindow();
+			}
 			return(false);
+		} else {
+			// demande a l'autre editeur d'afficher le fichier
+			return(diagram_editor -> openAndAddDiagram(nom_fichier));
 		}
 	}
 	
@@ -840,6 +845,52 @@ void QETDiagramEditor::addDiagramView(DiagramView *dv) {
 	else p -> show();
 }
 
+/**
+	@return la liste des schemas edites par cet editeur de schemas
+*/
+QList<DiagramView *> QETDiagramEditor::diagramViews() const {
+	QList<DiagramView *> diagram_views_list;
+	foreach (QWidget *window, workspace.windowList()) {
+		if (DiagramView *diagram_view = qobject_cast<DiagramView *>(window)) {
+			diagram_views_list << diagram_view;
+		}
+	}
+	return(diagram_views_list);
+}
+
+/**
+	@return la liste des fichiers edites par cet editeur de schemas
+*/
+QList<QString> QETDiagramEditor::editedFiles() const {
+	QList<QString> edited_files_list;
+	foreach (DiagramView *diagram_view, diagramViews()) {
+		QString diagram_file(diagram_view -> file_name);
+		if (!diagram_file.isEmpty()) {
+			edited_files_list << QFileInfo(diagram_file).canonicalFilePath();
+		}
+	}
+	return(edited_files_list);
+}
+
+/**
+	@param filepath Un chemin de fichier
+	Note : si filepath est une chaine vide, cette methode retourne 0.
+	@return le DiagramView editant le fichier filepath, ou 0 si ce fichier n'est
+	pas edite par cet editeur de schemas.
+*/
+DiagramView *QETDiagramEditor::viewForFile(const QString &filepath) const {
+	if (filepath.isEmpty()) return(0);
+	
+	QString searched_can_file_path = QFileInfo(filepath).canonicalFilePath();
+	foreach (DiagramView *diagram_view, diagramViews()) {
+		QString diagram_can_file_path = QFileInfo(diagram_view -> file_name).canonicalFilePath();
+		if (diagram_can_file_path == searched_can_file_path) {
+			return(diagram_view);
+		}
+	}
+	return(0);
+}
+
 /**
 	met a jour le menu "Fenetres"
 */
diff --git a/qetdiagrameditor.h b/qetdiagrameditor.h
index 3c1446998..ff27e318e 100644
--- a/qetdiagrameditor.h
+++ b/qetdiagrameditor.h
@@ -43,6 +43,9 @@ class QETDiagramEditor : public QMainWindow {
 	public:
 	void closeEvent(QCloseEvent *);
 	void addDiagramView(DiagramView *);
+	QList<DiagramView *> diagramViews() const;
+	QList<QString> editedFiles() const;
+	DiagramView *viewForFile(const QString &) const;
 	static InsetProperties defaultInsetProperties();
 	
 	protected: