diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine1.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine1.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine1.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine1.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine3.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine3.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine3.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine3.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine_ka_a_remanence.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine_ka_a_remanence.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine_ka_a_remanence.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine_ka_a_remanence.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_repos-travail.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_repos-travail.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_repos-travail.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_repos-travail.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_repos.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_repos.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_repos.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_repos.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_travail.elmt b/elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_travail.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/bobine_tempo_travail.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/bobine_tempo_travail.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_courant_alter.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_courant_alter.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_courant_alter.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_courant_alter.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_electronique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_electronique.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_electronique.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_electronique.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_polarise.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_polarise.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_polarise.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_polarise.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_rapides.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_rapides.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_rapides.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_rapides.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_remanence.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_remanence.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_remanence.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_remanence.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_repos_retardee.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_repos_retardee.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_repos_retardee.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_repos_retardee.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_repos_travail_retardee.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_repos_travail_retardee.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_repos_travail_retardee.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_repos_travail_retardee.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_thermique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_thermique.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_travail_retardee.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_travail_retardee.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_travail_retardee.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_travail_retardee.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/comm_verr_mecanique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/comm_verr_mecanique.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/comm_verr_mecanique.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/comm_verr_mecanique.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/contacteur.elmt b/elements/03relayage/01bobines/contacteur.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/contacteur.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/contacteur.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/contacteur2.elmt b/elements/03relayage/01bobines/contacteur2.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/contacteur2.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/contacteur2.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/ev.elmt b/elements/03relayage/01bobines/ev.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/ev.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/ev.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/omron_h3de-m1.elmt b/elements/03relayage/01bobines/omron_h3de-m1.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/omron_h3de-m1.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/omron_h3de-m1.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/qet_directory b/elements/03relayage/01bobines/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/qet_directory
rename to elements/03relayage/01bobines/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/bobines/re7.elmt b/elements/03relayage/01bobines/re7.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/re7.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/re7.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/re8.elmt b/elements/03relayage/01bobines/re8.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/re8.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/re8.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/relais.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relais.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/relais.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/relais.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/relais_niveau.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relais_niveau.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/relais_niveau.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/relais_niveau.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/relais_polarise_retournant.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relais_polarise_retournant.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/relais_polarise_retournant.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/relais_polarise_retournant.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/relais_statique.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relais_statique.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/relais_statique.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/relais_statique.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/relbistable.elmt b/elements/03relayage/01bobines/relbistable.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/relbistable.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/relbistable.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/telerupteur.elmt b/elements/03relayage/01bobines/telerupteur.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/telerupteur.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/telerupteur.elmt
diff --git a/elements/03relayage/bobines/telerupteur2.elmt b/elements/03relayage/01bobines/telerupteur2.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/bobines/telerupteur2.elmt
rename to elements/03relayage/01bobines/telerupteur2.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/con_simple.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/con_simple.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/con_simple.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/con_simple.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/auxiliary_contacts/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/contacteur_inverseur.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/contacteur_inverseur.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/contacteur_inverseur.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/contacteur_inverseur.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_fermes/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_fermes/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/puissance/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/puissance/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/puissance/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/puissance/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory
new file mode 100644
index 000000000..9370503d8
--- /dev/null
+++ b/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory
@@ -0,0 +1,15 @@
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="ar">اتصالات الرقيق</name>
+        <name lang="de">Kontakte slave</name>
+        <name lang="ru">Контакты раб</name>
+        <name lang="pt">Contatos escravo</name>
+        <name lang="el">Επαφές σκλάβος</name>
+        <name lang="en">Contacts slave</name>
+        <name lang="it">Contatti schiavo</name>
+        <name lang="fr">Contacts esclaves</name>
+        <name lang="pl">Kontakt niewolnikiem</name>
+        <name lang="es">Contactos esclavo</name>
+        <name lang="cs">Kontakty otrok</name>
+    </names>
+</qet-directory>
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/con_simple_nf_tmp_r.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/con_simple_nf_tmp_r.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/con_simple_nf_tmp_r.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/con_simple_nf_tmp_r.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/con_simple_tmp_r.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/con_simple_tmp_r.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/con_simple_tmp_r.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/con_simple_tmp_r.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/repos/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/repos/qet_directory
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/con_simple_nf_tmp_t.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/con_simple_nf_tmp_t.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/con_simple_nf_tmp_t.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/con_simple_nf_tmp_t.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/con_simple_tmp_t.elmt b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/con_simple_tmp_t.elmt
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/con_simple_tmp_t.elmt
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/con_simple_tmp_t.elmt
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/qet_directory
similarity index 100%
rename from elements/03relayage/contacts/slave/temporises/travail/qet_directory
rename to elements/03relayage/02esclaves/temporises/travail/qet_directory