diff --git a/sources/ui/conductorpropertieswidget.ui b/sources/ui/conductorpropertieswidget.ui
index d13606590..2375d22a5 100644
--- a/sources/ui/conductorpropertieswidget.ui
+++ b/sources/ui/conductorpropertieswidget.ui
@@ -6,8 +6,8 @@
0
0
- 927
- 478
+ 662
+ 346
@@ -23,358 +23,379 @@
Type
-
+
-
-
-
-
- 600
- 0
-
+
+
+ 0
-
- &Multifilaire
-
-
- true
-
-
- true
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- true
-
-
-
- -
-
-
- Texte :
-
-
-
- -
-
-
- Tension / Protocole :
-
-
-
- -
-
-
- Taille du texte
-
-
- false
-
-
- QAbstractSpinBox::UpDownArrows
-
-
-
-
-
- 3
-
-
- 99
-
-
-
- -
-
-
- -
-
-
- Autonumérotation
-
-
-
- -
-
-
- -
-
-
- Texte visible
-
-
-
-
-
- true
-
-
-
- -
-
-
- true
-
-
-
- -
-
-
- Taille du texte :
-
-
-
- -
-
-
- Couleur du conducteur
-
-
-
- -
-
-
- éditer les numérotations
-
-
-
-
-
-
- :/ico/16x16/configure.png:/ico/16x16/configure.png
-
-
-
- -
-
-
- Section du conducteur
-
-
-
- -
-
-
- -
-
-
- -
-
-
- Fonction :
-
-
-
- -
-
-
- Formule du texte :
-
-
-
- -
-
-
- Texte
-
-
- true
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
- Horizontal en haut
-
+
+
+ &Multifilaire
+
+
+
-
+
+
+
+ 600
+ 0
+
+
+
+ &Multifilaire
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+
-
+
+
-
+
+
+ Autonumérotation
+
+
+
+ -
+
+
+ Tension / Protocole :
+
+
+
+ -
+
+
+ true
+
+
+
+ -
+
+
+ Fonction :
+
+
+
+ -
+
+
+ Texte visible
+
+
+
+
+
+ true
+
+
+
+ -
+
+
+ true
+
+
+
+ -
+
+
+ Texte :
+
+
+
+ -
+
+
+ Formule du texte :
+
+
+
+ -
+
+
+ éditer les numérotations
+
+
+
+
+
+
+ :/ico/16x16/configure.png:/ico/16x16/configure.png
+
+
+
+ -
+
+
+ Taille du texte :
+
+
+
+ -
+
+
+ Couleur du conducteur
+
+
+
+ -
+
+
+ -
+
+
+ Taille du texte
+
+
+ false
+
+
+ QAbstractSpinBox::UpDownArrows
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+ 99
+
+
+
+ -
+
+
+ -
+
+
+ -
+
+
+ Texte
+
+
+ true
+
+
+
+ -
+
+
+ Section du conducteur
+
+
+
+ -
+
+
+
- -
-
- Horizontal en bas
-
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+ Horizontal en haut
+
+
+ -
+
+ Horizontal en bas
+
+
+
+
+ -
+
+
+ Position et rotation du texte de conducteur :
+
+
+ Qt::AlignHCenter|Qt::AlignTop
+
+
+
+ -
+
+
-
+
+ Vertical à gauche
+
+
+ -
+
+ Vertical à droite
+
+
+
+
+
-
-
- -
-
-
- Position et rotation du texte de conducteur :
-
-
- Qt::AlignHCenter|Qt::AlignTop
-
-
-
- -
-
-
-
-
- Vertical à gauche
-
+
-
+
- -
-
- Vertical à droite
-
+
-
+
+
+ activer l'option un texte par potentiel
+
+
+ Afficher un texte de potentiel par folio.
+
+
-
-
-
-
- -
-
-
- -
-
-
- activer l'option un texte par potentiel
-
-
- Afficher un texte de potentiel par folio.
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
- 450
- 16777215
-
-
-
- Unifilaire
-
-
- false
-
-
- true
-
-
- false
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- TextLabel
-
-
- Qt::AlignCenter
-
-
-
- -
-
-
- Nombre de phase
-
-
- 1
-
-
- 3
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
- Neutre
-
-
- neutre
-
-
-
- :/ico/16x16/neutral.png:/ico/16x16/neutral.png
-
-
-
- -
-
-
- Terre
-
-
- terre
-
-
-
- :/ico/16x16/ground.png:/ico/16x16/ground.png
-
-
-
- -
-
-
- Phase
-
-
- phase
-
-
-
- :/ico/16x16/phase.png:/ico/16x16/phase.png
-
-
-
- -
-
-
-
- 0
- 0
-
-
-
- Nombre de phase
-
-
- 1
-
-
- 3
-
-
- Qt::Horizontal
-
-
-
- -
-
-
- Protective Earth Neutral
-
-
- PEN
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ Unifilaire
+
+
+ -
+
+
+
+ 450
+ 16777215
+
+
+
+ Unifilaire
+
+
+ false
+
+
+ true
+
+
+ false
+
+
+
-
+
+
-
+
+
+ TextLabel
+
+
+ Qt::AlignCenter
+
+
+
+ -
+
+
+ Nombre de phase
+
+
+ 1
+
+
+ 3
+
+
+
+ -
+
+
+
+
+
+
+ -
+
+
+ Neutre
+
+
+ neutre
+
+
+
+ :/ico/16x16/neutral.png:/ico/16x16/neutral.png
+
+
+
+ -
+
+
+ Terre
+
+
+ terre
+
+
+
+ :/ico/16x16/ground.png:/ico/16x16/ground.png
+
+
+
+ -
+
+
+ Phase
+
+
+ phase
+
+
+
+ :/ico/16x16/phase.png:/ico/16x16/phase.png
+
+
+
+ -
+
+
+
+ 0
+ 0
+
+
+
+ Nombre de phase
+
+
+ 1
+
+
+ 3
+
+
+ Qt::Horizontal
+
+
+
+ -
+
+
+ Protective Earth Neutral
+
+
+ PEN
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+