Update translation file *.TS
Auto-build doxygen docs / doxygen (push) Failing after 35s
Auto-build doxygen docs / deploy (push) Has been skipped

This commit is contained in:
Laurent Trinques
2026-04-02 17:15:19 +02:00
parent 0a4c3f4601
commit 47d2107d99
33 changed files with 499 additions and 125 deletions
+16 -4
View File
@@ -2150,18 +2150,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation>طرف توصيل : : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>موضع : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>إيجاد في اللوحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>تحرير العنصر</translation>
</message>
@@ -4613,7 +4625,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2144,19 +2144,31 @@ Nota: Aquestes opcions NO permeten ni bloquegen les numeracions automàtiques, n
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Ubicació: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Cerca al panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Modifica l&apos;element</translation>
</message>
@@ -4618,7 +4630,7 @@ Si us plau, feu servir l&apos;editor avançat per a això.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Poznámka: tyto volby automatické číslování ani NEPOVOLÍ ani nezakáží,
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Umístění: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Najít v panelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Upravit prvek</translation>
</message>
@@ -4610,7 +4622,7 @@ Na toto , prosím, použijte pokročilý editor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Bemærk: Disse muligheder VIL IKKE tillade eller blokere autonummereringer, kun
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Placering: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Find i panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Rediger symbol</translation>
</message>
@@ -4610,7 +4622,7 @@ Brug avanceret redigering til dette.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2146,19 +2146,31 @@ Bemerkung: diese Optionen verhindern NICHT das automatische Nummerieren.</transl
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Dateipfad: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Bauteil in Sammlung suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Bauteil bearbeiten</translation>
</message>
@@ -4613,7 +4625,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Τοποθέτηση: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Εύρεση στο πλαίσιο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Επεξεργασία του στοιχείου</translation>
</message>
@@ -4610,7 +4622,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
BIN
View File
Binary file not shown.
+19 -5
View File
@@ -2144,19 +2144,33 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation>Maximum number of slave contacts set : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation>Number of slave contacts used : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Location : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Find in the panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Edit element</translation>
</message>
@@ -4606,8 +4620,8 @@ Please use the advanced editor for this.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<translation>This master cannot accept any new slaves because it is full (Limit: %1).</translation>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation>This master device can no longer accept any new slave contacts, the set limit has been reached (Limit: %1).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.h" line="62"/>
+16 -4
View File
@@ -2150,19 +2150,31 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Ubicación : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Encuentra en el panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Edita el elemento</translation>
</message>
@@ -4624,7 +4636,7 @@ Por favor use el editor avanzado para esto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
BIN
View File
Binary file not shown.
+16 -4
View File
@@ -2134,18 +2134,30 @@ Remarque: Ces options n&apos;autorisent ou bloquent l&apos;auto numérotation, s
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -4587,7 +4599,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2129,18 +2129,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished">Nađi na ploči</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished">Uredi element</translation>
</message>
@@ -4572,7 +4584,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2152,19 +2152,31 @@ Megjegyzés: ezek a lehetőségek NEM engedélyezik, vagy blokkolják az Automat
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Elhelyezés : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Keresés a penelben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Elem szerkesztése</translation>
</message>
@@ -4616,7 +4628,7 @@ Ehhez speciális szerkesztőt kell használni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2094,7 +2094,19 @@ Nota: queste opzioni non consentono attivare o disattivare la numerazione automa
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Posizione : %1
@@ -2126,7 +2138,7 @@ Nota: queste opzioni non consentono attivare o disattivare la numerazione automa
<translation>Type : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Modifica l&apos;elemento</translation>
</message>
@@ -2143,7 +2155,7 @@ Nota: queste opzioni non consentono attivare o disattivare la numerazione automa
<translation>Sottotipo : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Mostra nello schema</translation>
</message>
@@ -4540,7 +4552,7 @@ Si prega di utilizzare l&apos;editor avanzato per questo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation> : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -4608,7 +4620,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2139,19 +2139,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"> : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -4580,7 +4592,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2142,19 +2142,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Байршил : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Хайх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Элементийг өөрчлөх</translation>
</message>
@@ -4587,7 +4599,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2142,19 +2142,31 @@ Anmerkning: Disse opsjonene endrer IKKE den automatiske nummereringen, bare dens
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Filbane : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Finn i katalogen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Endre komponent</translation>
</message>
@@ -4603,7 +4615,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Let op: Deze opties blokkeren NIET de Automatisch nummering, maar passen alleen
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Positie : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Vind terug in verzameliing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Bewerken element</translation>
</message>
@@ -4616,7 +4628,7 @@ Geen toegang tot de bovenliggende categorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2127,18 +2127,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4568,7 +4580,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2150,19 +2150,31 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Położenie: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Znajdź w panelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Edytuj element</translation>
</message>
@@ -4634,7 +4646,7 @@ Użyj do tego zaawansowanego edytora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2157,18 +2157,30 @@ form
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished">Encontrar no painel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished">Editar elemento</translation>
</message>
@@ -4634,7 +4646,7 @@ form
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2144,19 +2144,31 @@ Nota: Estas opções NÃO permitem ou bloqueiam a autonumeração, apenas a sua
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Localização: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Procurar no painel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Editar o elemento</translation>
</message>
@@ -4611,7 +4623,7 @@ Por favor, use o editor avançado para isso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2130,18 +2130,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished">Găsește în panou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished">Editare element</translation>
</message>
@@ -4573,7 +4585,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2127,18 +2127,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4570,7 +4582,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2155,19 +2155,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Расположение: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Найти в панели</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Редактировать элемент</translation>
</message>
@@ -4628,7 +4640,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2127,18 +2127,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4570,7 +4582,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2127,18 +2127,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4572,7 +4584,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2127,18 +2127,30 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4570,7 +4582,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Notera: Dessa alternativ TILLÅTER ELLER BLOCKERAR INTE auto-numreringen, endast
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Plats: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Hitta i panelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Redigera symbol</translation>
</message>
@@ -4611,7 +4623,7 @@ Använd den avancerade redigeraren för detta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2156,20 +2156,32 @@ Not: Bu durum &quot;Otomatik Numaralandırma&quot;&apos;ya engel koymaz veya izi
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Yerleştir : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translatorcomment>I am not sure about this. It should be checked.</translatorcomment>
<translation>Panelde bul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Öğeyi düzenle</translation>
</message>
@@ -4626,7 +4638,7 @@ Lütfen bunun için gelişmiş editörü kullanın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation>Розташування: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation>Зайти в панелі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation>Редагувати елемент</translation>
</message>
@@ -4612,7 +4624,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+16 -4
View File
@@ -2143,19 +2143,31 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
<source>Emplacement : %1
</source>
<translation> : %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
<source>Retrouver dans le panel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
<source>Éditer l&apos;élément</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -4608,7 +4620,7 @@ Veuillez utiliser l&apos;éditeur avancé pour cela.</source>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a é atteinte (Limite: %1).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>