mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-05-20 20:09:59 +02:00
Update translation file *.TS
This commit is contained in:
@@ -2144,19 +2144,33 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Nombre maximum de contacts esclaves défini : %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Maximum number of slave contacts set : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Nombre de conctact esclaves utilisés : %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Number of slave contacts used : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>Emplacement : %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Location : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="394"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="398"/>
|
||||
<source>Retrouver dans le panel</source>
|
||||
<translation>Find in the panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<source>Éditer l'élément</source>
|
||||
<translation>Edit element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4606,8 +4620,8 @@ Please use the advanced editor for this.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Cet élément maître ne peut accepter aucun nouvel esclave car il est plein (Limit: %1).</source>
|
||||
<translation>This master cannot accept any new slaves because it is full (Limit: %1).</translation>
|
||||
<source>Cet élément maître ne peut plus accepter aucun nouveau contact esclave, la limite fixée a été atteinte (Limite: %1).</source>
|
||||
<translation>This master device can no longer accept any new slave contacts, the set limit has been reached (Limit: %1).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.h" line="62"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user