kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-22 17:59:58 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

some german translations for elements

Browse Source
This commit is contained in:
plc-user
2021-01-23 21:45:22 +01:00
committed by Laurent Trinques
parent 2ce0205d94
commit 5041fa9ccc
95 changed files with 1679 additions and 1587 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/festo_lfr-kg.elmt
View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="en">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="pl">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="cs">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="de">Festo LFR-KG/LFRS-KG</name>
<name lang="nl">FESTO LFR-KG/LFRS-KG</name>
<name lang="fr">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="it">FESTO LFR-KG/LFRS-KG</name>

1
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_1.elmt
View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="en">Filter, regulator, pressure gauge</name>
<name lang="pl">Zespół elementów przygotowujących płyn (filtr, reduktor, manometr)</name>
<name lang="cs">Filtr, regulátor, tlakoměr</name>
<name lang="de">Filter, Regler, Manometer</name>
<name lang="nl">Filter drukregelaar manometer</name>
<name lang="fr">Filtre, régulateur, manomètre</name>
<name lang="it">Filtro, regolatore e manometro</name>

1
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_2.elmt
View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="en">Filter, regulator, pressure gauge, lubricator</name>
<name lang="pl">Zespół elementów przygotowujących płyn (filtr, reduktor, manometr, smarownica)</name>
<name lang="cs">Filtr, regulátor, tlakoměr, maznice</name>
<name lang="de">Filter, Regler, Manometer, Öler</name>
<name lang="nl">Filter drukregelaar manometer en oliedruppelaar</name>
<name lang="fr">Filtre, régulateur, manomètre, graisseur</name>
<name lang="it">Filtro, regolatore, manometro e lubrificatore</name>

1
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_lubrificateur.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="110" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="30" height="60" type="element">
<uuid uuid="{5A43D0DE-7805-4362-90D6-50CC553D23D7}"/><names>
<name lang="en">Filter pressure regulator lubricator</name>
<name lang="de">Filter, Regler, Öler</name>
<name lang="fr">Filtres régulateurs de pression lubrificateurs</name>
<name lang="pl">Zespół przygotowania powietrza (filtr, reduktor, smarownica)</name>
<name lang="cs">Filtr, regulátor, maznice</name>

1
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/vanne_vidange.elmt
View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="en">Separator drain valve</name>
<name lang="pl">Zawór spustowy oddzielacza, ze spustem siłą mięśni</name>
<name lang="cs">Vypouštěcí ventil oddělovače</name>
<name lang="de">Abscheider mit Ventil</name>
<name lang="nl">Afscheider met aftap</name>
<name lang="fr">Vanne de vidange</name>
<name lang="it">Valvola di scarico</name>

2
elements/50_pneumatic/81_air_treatment/variateur.elmt
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
<name lang="nl">Regelbaar</name>
<name lang="cs">Regulátor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-10" x1="-10" y2="10" x2="10"/>