diff --git a/lang/qet_ar.ts b/lang/qet_ar.ts
index b018aa9b2..af25a74bf 100644
--- a/lang/qet_ar.ts
+++ b/lang/qet_ar.ts
@@ -7616,12 +7616,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7678,6 +7672,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
العنصر
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_be.ts b/lang/qet_be.ts
index 01b47f7c6..7a71c9866 100644
--- a/lang/qet_be.ts
+++ b/lang/qet_be.ts
@@ -7577,12 +7577,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7639,6 +7633,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Element
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_ca.ts b/lang/qet_ca.ts
index 2e50967bf..3ecdb8018 100644
--- a/lang/qet_ca.ts
+++ b/lang/qet_ca.ts
@@ -7565,12 +7565,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7627,6 +7621,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Símbol
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_cs.ts b/lang/qet_cs.ts
index cf5d3602d..7a45c18d0 100644
--- a/lang/qet_cs.ts
+++ b/lang/qet_cs.ts
@@ -7573,12 +7573,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7635,6 +7629,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Prvek
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_de.ts b/lang/qet_de.ts
index c6d1d7056..3ba46ce28 100644
--- a/lang/qet_de.ts
+++ b/lang/qet_de.ts
@@ -7552,12 +7552,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7614,6 +7608,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Bauteil
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts
index 17f6f4ded..2dbbb4611 100644
--- a/lang/qet_el.ts
+++ b/lang/qet_el.ts
@@ -7549,12 +7549,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7611,6 +7605,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Στοιχείο
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_en.qm b/lang/qet_en.qm
index 29b373d69..811818f19 100644
Binary files a/lang/qet_en.qm and b/lang/qet_en.qm differ
diff --git a/lang/qet_en.ts b/lang/qet_en.ts
index 4182918df..64a1463cb 100644
--- a/lang/qet_en.ts
+++ b/lang/qet_en.ts
@@ -7569,13 +7569,6 @@ Maximum length : %2px
Position : %1
Position : %1
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
-
- Dimensions : %1 x %2
@@ -7634,6 +7627,13 @@ Maximum length : %2px
Élément
Element
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts
index a4ee1baff..f626cad93 100644
--- a/lang/qet_es.ts
+++ b/lang/qet_es.ts
@@ -7563,12 +7563,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7625,6 +7619,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Elemento
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_fr.ts b/lang/qet_fr.ts
index 1e843f778..2df7c800b 100644
--- a/lang/qet_fr.ts
+++ b/lang/qet_fr.ts
@@ -1,10 +1,10 @@
-
+
QETElementEditor
-
+
%n partie(s) sélectionnée(s).
%n partie sélectionnée.
@@ -12,12 +12,21 @@
-
- La vérification de cet élément a généré %n avertissement(s) :
- message box content
+
+ %n erreur(s)
+ errors
- La vérification de cet élément a généré %n avertissement :
- La vérification de cet élément a généré %n avertissements :
+ %n erreur
+ %n erreurs
+
+
+
+
+ %n avertissment(s)
+ warnings
+
+ %n avertissment
+ %n avertissments
diff --git a/lang/qet_hr.ts b/lang/qet_hr.ts
index 98d3d8c76..82dec62c2 100644
--- a/lang/qet_hr.ts
+++ b/lang/qet_hr.ts
@@ -7541,12 +7541,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7603,6 +7597,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Element
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_it.ts b/lang/qet_it.ts
index 58905ab2f..2d817a137 100644
--- a/lang/qet_it.ts
+++ b/lang/qet_it.ts
@@ -7558,12 +7558,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7620,6 +7614,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Elemento
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_nl.ts b/lang/qet_nl.ts
index fc5773992..48f18ed33 100644
--- a/lang/qet_nl.ts
+++ b/lang/qet_nl.ts
@@ -7581,7 +7581,7 @@ Longueur maximale : %2px
- Dimensions : %1�%2
+ Dimensions : %1*%2
diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts
index 64fcc9380..0b63bbcfd 100644
--- a/lang/qet_pl.ts
+++ b/lang/qet_pl.ts
@@ -7573,12 +7573,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7635,6 +7629,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Element
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts
index c33977afa..b182dbbe9 100644
--- a/lang/qet_pt.ts
+++ b/lang/qet_pt.ts
@@ -7532,12 +7532,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7594,6 +7588,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Elemento
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_ro.ts b/lang/qet_ro.ts
index 4e8ed0c60..c5bdf10cb 100644
--- a/lang/qet_ro.ts
+++ b/lang/qet_ro.ts
@@ -7567,12 +7567,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7629,6 +7623,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
Element
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_ru.ts b/lang/qet_ru.ts
index bccb8d243..833fd854d 100644
--- a/lang/qet_ru.ts
+++ b/lang/qet_ru.ts
@@ -7633,12 +7633,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7696,6 +7690,12 @@ Longueur maximale : %2px
Элемент
Элементы
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel
diff --git a/lang/qet_sl.ts b/lang/qet_sl.ts
index 365997ffb..dccdf0baf 100644
--- a/lang/qet_sl.ts
+++ b/lang/qet_sl.ts
@@ -7538,12 +7538,6 @@ Longueur maximale : %2px
Position : %1
-
-
-
-
-
- Dimensions : %1�%2
@@ -7600,6 +7594,12 @@ Longueur maximale : %2px
Élément
+
+
+ Dimensions : %1*%2
+
+
+
Retrouver dans le panel