From 59ae2a77ece4f2de599ef97baec486de2cea53f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aitolos Date: Thu, 10 Apr 2014 20:05:57 +0000 Subject: [PATCH] Refine Greek TS git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2981 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_el.qm | Bin 166014 -> 165678 bytes lang/qet_el.ts | 110 ++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/lang/qet_el.qm b/lang/qet_el.qm index 2e470df126ef680b1cfc90050cebf8b75e3849a3..fe8e7612977fdc5e620de6a39308a83100f4189a 100644 GIT binary patch delta 11652 zcmaKy2~>^i`}eQ=nfBh#o@hdmF)|gI4-&~Nq6{G!BJ+?U=dd%TgtE&%rc6ahNl2M8 z9y*kH43T-BXL-Nv=f8gIegD6;-eu+U?EOslea-iE@3MF~W4RpfWReFFksmRs3FuF( z=mj{O*aaD!Mf7+w7zvue>qIvFiMSGC`3;FwIA8I+!o(U@a@xB@wdN65C7Z~#1+gQQ zi5j*gZV;~Twt%>5Cy9Ec5c~ZHm_a6XcL?6Ul9-4a{ga8RS%?CL5!GH~CD*Gth#Mqd zqCxwK8-VKr_Yy}%M4=0aeC@1cmpqBWhY`Egjo9EYB27zTU%wOQ`xkK&gNYrUMBD-w zVsRScmdwJyV#;YEuEPcrR-VGe!%0X>C92a*VcaR#jM9U?nTb;@0m(I()zX1X1A~67xfdeZEcNxkO?==a5*GN?fB!B>lC4=;nTfFJrCb z{N|H%bPF*)kW_dNyXr}*E&0T8yGdm#KaiO6h2|%zvdd50Q7AP~D1+rMyputyQyIjn zJ1HD7Sz+2&(#s2pD%~f8X&kYpL1cFd;_c`__D|;$m2{-aMY;IAgdA7E)~-$_r^;rc zRrzG9?)Z(U?mMb6Z8@<|>#63#io|YsQr+tYVlx_%tH*p|DLzzx?Q3F>6R3eHmDr*h zz?bCH>J+g(r>U#gC!&Q7scTMGsJJS1i-ujT9Y@{r zju88D$VA=##TSl^sJp8-zIbIN$B&}!<9vvnP*e9<4beYss5dnwI@1F507Izv$ltJ) z=?a$*w~`C!O1;NnfZsZkA8SEW?-=!)bqL1GQNM4Why_Gaz;IZ;_jM~d7tE&o3$87U z{Dcd!?=dtW0XO!KRJbUV1{_L(wTIB)30H~zXhMSvl8Ck@QsCGmVtuDj;Gg@5?cGX& z`_B@)Cn@}%M}e>jx-m-O!?sp(4Q*+N`XsJfuh8`4B@NL+0(H_9wmq*fL839Yq05pd zH1gz&eu%&U34EcIl$u5P^RPUd}dKJ*rY|QNG2%26#<0}tndRh5(KdfX| zD^hqcY>OSBh$WDOmper~O(GN3ETdVGg+yC|X!cnQq*fc6T|V+Y8CJ48CNkOGAd;WZ zf-^agz$l7o7EV-lp3FCJU1ym#ez?hoW)tiacK1LTBcPCbMiY{%sNnB3{x(w;i5RR^0hVlIj zpc_X{5bN$p#U9&;>yoYb2;*y(d9+_fuHE%I-ve_%Kud1~EjBPOt%&D4%L>f>(I6pRQYw)h=;zqDU0Aj?-UBh8v#b z?3R2ZCKq##Lu(*@*l@Lm9D{1hc^n+V)olQp_LOq2S-9aFs{?N+=!_@#B77PkSKV= zt%Y3ZEErqMpa&uHIh`Lnd z7N@|ke;nhM6z?JS;360EHkDYzZxSG#kOul?w`0XWsisp{LcLdfv&^a@!U69??2;seaF!VI0N{K%?2X>f8w3y z!Wh*L_(slUa90n$k?Vb8mmT;<%})}oS;IF=jU+m-o$uW92yr?azViwME+LrjW{S`u zra$1jl{4l&?>B2OBBF^OQ1dL&yBvOy9|knn$PZ@_na2)(__O1PkVp98FTlI?_%RPr zPI;y9WA9)94f^n*X~+SVM*KwoH^g>%@)IW?Av$)MpP1rJRJl4oDHiV9=`%k$qYdu! z;7wsQPZ0C($VXO#n;fv`|IC2y&s^oBcu%5pH~2+wF(dCOd~D2gqVGTWbu^I!)jUkY3rj9sIc^(9t?AUsM`|>i08WBKjlL9_8;3g0Z%V z<6k-+Aqw&4UpW;b7wqIeTAHCyHVc~M7I4Q7f_%{yA$owIZvmU>JWtSPJ|L=5C>T^W zC~(dT#uJ~Aj7$!K!)RwBm$p{2lBGiB=+{U#;X=*vmx-#M7MfneNLTp_E&o{nqwx_s zUPWb8{hi>mu>!HN69k`h%=q$hVel7$*qGKr;IH~b4&#NfQ8(cKGlkG^uoa#O(`$05 zGZF-t5wUoq5RnBHnv6Y!NC^k+|5lg~B}8s*L7W^T%w88roc9Z1_HIbPW}dJh9>&;s)n|D7^w@A!Z6B85k%mjd@RO=mH@w9f79ydxcA93d;tC zBP^~Gmc8_a|F3*1EMIeuSesWu;*uCxeXy`D@Hif@Ls&Ny#^p@Hx>y%j{eB@eCX%?I zAYuEURHBXH!p`L-#Of3%93880hX?qSme?yXQGPutp1M7Sohy)p>dsdfGDhLfKR~FW9_}w^dL2+h zEL2dKK1N8_ULy7@KuCXMYCvRciUTm#$4aiz4k5EQM3y~Q$nt^i0t`a-{kue$I|_Rn zd_wl}5ORZ4iK|^#$o&dGwtFh%iFFXmy@b3Mn~9w&6AsFdVC}KO@r0AaTK_AYjl=WY z-4qUQs4%yaaMo0QBL9u@#chMahtsTNO(rWG|JF**W2Hj>T%q7ZFcu~xoHOJ8*6u=4 zL?R~eOStgiBT0%Ri%;@|Gu|>2S(WmNSs~LL{Dldtxv6`hIU(w6`6qagZ#BOuo1!;pt zUq7f|UuDrZ5%HjjS?n|SGS&^p#l9}~#2lR!2K7^zpDPA@$cN-6iv!GmA%dE&D+k}} zh=VI(0J$s05KC>M*~#J<2l)5>ZQ{7r;n4XTE7|vc;>6v}h;{g=F#LnUtS#civn_}j z&nOJMtuVDfoT7p43>+s;s{%JZK1Ymr`~a2HCowYkBy8qwo;bT)^o_cRQRb_N@zWLh z#V9OXt?=S~F={8`LRWV&YF8PtQSZcge?j#9Z;P=N5#dH05#x7c5j%fIjK4LSxc&v= z%J!XzRxGoUO^z0mY%;L)dMB<*L50;p7A+^^vHq8`#MLjGqHOLeu9*s>aoDLa{=C9l zlERlytYm#!TFDKF7S~MB0oum~NEEb-e#Sa*Z(3PU$o$@SbR{+frrK=PA=(yjS?Nj+I;=d|rQ+xPc=j`|{${;f2Cx zi3+p-v62@X|lTHUTZe|StYs0!p%lrlH6DJAg;j?sYxX)sVdq^O5cnRXGyIe z#iRE#P3lnE0&B;{RP`Xhzt_fIM4eI9WE zCTWaIAL_&1w1% z8V?<$sJ8Y*NzqcYKhkEKi3%r0N-;V}U~O$FCKGNJF<*+g*c{btoV2_-DyJ#-QoIGa zOl&MAw3>p>SWU@1|2fg$MbcV(@LQC$b^#(`;#6s)H{8`2D{b{SPV7>Nw9~^6`Ttg- zl-|&Q$X83+Gh;5w?+?0yPh){G(8!H6N^S!W30#cmgr| zeX0qPNR-z|HNndd#jP)B!V>G8Sv9Hj17;kqnjDQ6`hQkUIXRhVdzxy>XWWqVQ8j)3 zK4dj-g&7-FvvN7~ezvQuG5q5T)$GCeJmi-us@*N({ur-Xs=7k-*H+ciJ5cS8U8;Bo zNNkp?D*jGKV!j8z)SOhMy+LGaMyg$n_Yy5)s+?N*yh@|W@yx|yc7iJJ0s>TM zTh(#4k*LaCmFc9;jyUOts&L3%6cTS$g^}6BdS6vtTxUnj-CuRNW^;5tUaCqehZF1J zqIx(Nwy?O3>QU4Fh!Yd7WcO|>{8?Z1R5zTs0r{$@%l|;{w^a44J*@w7vFdfsY@!zv zRBwDXp)RPTdh0NbSf4PHnp+oufD)t@yh?CmMYZ-_J9MlA)s?X1VzYhK&Y@R`RrsxT zP4^`lou+nuhCt-jQQbIpBx<-lYPZq_82DJVN4b@!J++dhEL1nk-;6GJsk((ek7&KU zy7g+<21*d$dKifAf!Y`SMp|RKuMRjqAG#W=Fu$Rd%=w6 zte!Lv70p6t^^{$Y&?kJZaLEMqyyv5c)%RAQ(Ooh-F*UYe&{b{%`VAy`DUYjZ9K+-GG6tk=45gLubWD)%%Aep*WqQFgDss zR;sp=ayXN1DYO6vRrSi=1(u#!~>x6;Ih z98kX4>Zd+d--T#yp!&2^DI(Yqb)n!-G~ZTTw9XAnumkD~byA2KI;k(*#C1V?)t5S= zBeLMK`oMgZ9f*G5Orz3HF zHfZKVAe`!EXiQGQXj90V1!36y8P!v>M+fk=O@t*Ax-j~HN>WK zn$(X1af6;|wqDtYj+0ii{R3K5zej0y9J+Fd)6=iZ|k4=qJq`_glnN0h*GwsmKgvnuh`7G2KYd-V~C$5Ww=ED;dY>qWFKU({uGHjYsen6~i1x?wT zB=oXpTgfi1kyVwTIR9XUp}l2;VFXn5Ts9ueKsRu#Y~uinY2hc^IV2HF>nc~eTm`D? zBv)&Xu#;ILS35nQSZyDLqxLD>zEQ5;d@|AGQn^NB6P6iv2jp4_?a^p`sBk7J%x)sr zjlNIxXS&?L{Shk12?|FVWsjTo=$|CXt(qmHix?xf>VwZ)FUejlY>2JsA$Qyim5v)O z`_96WN3fB0L>^gGKGJy#NB2;;{fRu9 z0??+YD36}^5N*e&a!5K%Sgfy5qn5|sUx)B>K%VgA0SdAQR3k~I zM{ngxzhS%-FHe5~=jQLoGaevUZqAlX5#Q%wS@J`k7jquFcdO-S8x-S-z2(@jDB=u5 z%rlP?abjE`S>ezvTRS5UulD`FK!GEWEPi6C+@RzUlHg zEny;B`JDLy!rDc-XdAApKF><7p=qFeu~7_a)#~!~5f9Ne{3>5RdKYy|x_m>lMU}8# zzL_76?m(h^t1J4<7dy*$mph{(JS5-0T}sStp8Q7OvBovaZ%VQu;&bwk7x%D9*F`Sd zvjc&Bo5I)=R&tQ^?*?{6(p~v?_AO+FFT=HLTNt`{7qqIMB60e~TCIBsL{(Yqbf7r` zbG*WL1Fd9T|I}7(Uh2-s`y5<jt|VlmJio<`IU*z(0ey+w`$HreQzqfutgihA+YXUq8;8L zh$wi4cH+%isA+#G98y8yR#`jMb2@R|Cuk!*svxp$)kX$CL=tbKoqMwx(WMw|wC6-r z8R1rPez&#JuS3wNNz*Pdzs1ZqYnM(dMP=9{N*lNP9`>v~w5!7wz}Px#lMC9TFmu*! zG-Fk;)LXl=S}JyOcWBd-G4o-~wR_%;B(BG5?fxs)wLkwxDD{vP&i`s9>sq3t z-l(CAPw2RaVC<#s(D6r*0;}HEX}TaM{Jy5sFTj8@>gp<(>gu$W0!wskj}va z{@o=-S7|{TV!NYsH9GpDFJh~!`6&Ru2I#G;8y$^Sbf&Hm*2q-#fUcS96C&m*E7_Gn zx)!d#5Kl(vS~UQ3Tj@I4`oQ|P>v|>Q{^2!reo0e^#9F$3trAg>-O!l^bm@f6H6L9$ zxwemWgBHN5J9+7b{MiD@woo^007kk@r3-b1J8h_@3ta$jcxGM$y+<&c0 zk44$xJwcZ>`YN`d-s<+*#}Z4j=<<`|ao;9cniV$q0D_XOM z*pjQd3%x(VolWa?*T)#pBzvJNW{a>i{i-W|1)Y}m)D?d~1I1yM?oQoHXx@eEO47^V zx4iD@NDt(SHVPx$6z&!7i6UsvY78U2$Gy($e4 zu6kOpIti83tgF{xE0TJ6TglOHy{@{1ZOG1g`wE`Kj(yiVaPLq83kqMkTWMmB@%pNh zZo-Y6^;I9w#a{LreXW9vShpP2yPR~#vSgON-hSvXroY~`*<_*t)%EpTAQ$jc^^LO- zx;@+I+s{G%_u=&&2Ey&`Iq1DtK(zLPzVqOB#OmfM3|S9;#&h)GH#BZJ@HhN_%+2xx zVmtrRcMjyyY_Fwo=LJy0=YyacH}ur|T$a%j-=p_CZckhgulGNIffj^pr z7@Ignf2cLwfpu<}F8?%vSk37{s92@{+ z-K_A~H2otL0@CoM`bPzGiA8SFKdY3AZi1kHcNW?7ZJ?E`Lv{V9O$h0CUG-lgHR#7! z^ro+iKVluTSznfT3Nibom8|Mig~1&R{2>vG@mmJ9@d#0)RtC*AAN0gJ7z~F4h@zKS z$yI4>sGfyggzg^<&Bf#B1~?g7iMamCUxs$e5jQ%WHncB#fQcS5be!{>xOOcK9akW| zuQr$rT}q~-y|~HHGY)=z@S0&nW;oU}dkvG^J|LT|GfcC=OwG3p)5e7oi%u}ii0Oy@ z&CiC211AuWP8nvN!+@N}7@}J{V<&ivA?7S5V)7?@L)7!m-iB3GPodfs3~Rf?7v7 z*RZ!dM6VrdIJl(_{J%-6;b^ZgVjGVbPDU?9b(>-+ID8B46k<4U-w!?V`-bzmM-fOK z7_OJ^eTDuo6vuu-5~^*u6So{a@+XG7Hul(8wJ|)JJq;_rL53&iVZ8my3{Rt4qn|Tf zVfSLg(_jAhRls1wyY1e@yfX}6mSWb^%u9aj4z#JU+fE?R_@ z<~^fNRm6|aU5!2ut`c*YVC?!9l1Mmi?A|{N{$JV87|^i@E4ahPfqpaa86`CF@TKh}HIZR-KG2)I5(sN(qpEU}J z#>5-vsXyQ+D}lx()7D^nGs&2s5pdl#gM@p}l5YsMcn!qJq=F#dAH_ZMFq zf0r{j2@eT6#Urvf@{6f1zn9;~=ki%pgU^m|edS=ukKme^TePoYPVaEjSe0Lc)0zAs z{C}9wGG`sGl%4I>SjX%5Ef$u`Y_os%8pqk!;S=~{{6E%9@g(YtzC;)E{62&2a5#m+ zXa@DCQ8b;#(NvmYe$&U7wKRM7tzsV0cN}X}eq@{Vp9dWM&jW1zd|Bu6vo-(s+5dWG zc8XuRY#n=c)X-uFHrqTb%vqvA`0-dTvzvFN?DR0Xwb^&4gC(LBt6_1Q#;RoN(*qc5 zV3{_Jvo&AYStC1n*9y&lCT9NGOU~|}6J~2P@Mi1mbNM`e7k@naa)F(LZ6|&k2Asj4 z;Bz3kll)QslsP!Lin;7bLvxq=?ados36>etI2(&`Hj~Vwk{xiSM)sZiuf+e)tzoQN z`DpC_pPS5g?#tO%pL!TA(tc)VR_(GeyMOgHcIG!?07v;f_&dmFWH0}^(uOt5si|dg zM%#9LB6OP0XXBDADDMzdmvGL>@;jZWEk|deN%-E8wYTHQ&(hSLRkg*>QGLi?4Vxg8 z3B>#P_**u(v&QD#%|weKj8(K;aAUfhOm}u#%NAQA+A?>`+nKCV&YrgHLS?J^^D&M? zcx4`5c?!02!qTTRbF>`vXN~Ra!aV-#y!qXasyVd-*d@LBRH>ci{3zDjQZIs4VNEUZ zqw(K{QOuDQSSrqCw&f@PhN$;h#*b#}*zW&)X}zO@B|L=HuL!fjOESyN6obg(kLP5D zuz11f%rC}wMxzJd{Z}MTsm%{@d5}2EA5JRbda}CK6XwoGoh zE2erHZ`~zv&m^|d++ju)%Wgea*P^yz6>^^IxzQu_tzk(A@vnRy8J1U!bFwU+#yMJ6 bP35}l|M>5dV>)vcEOXz%cI!{$0xJC9oaTai$;|Gp$NN`d0%3UnMxrX4hywp4seheh>IwsSlSYg+b3jGrm zUiMO$o22lOGM+tJX#32*4z`i^@F($EGSOBSFq^pRJ`$gs1&A<^B=38~YlV>1m*a)s zY~+$2oDWewC27YGB7F);hffjZj3Fs21gmo)>Edc)zfX{q6HmPU0aDF|^lo)j_}bA% z-uo)4GPe;EK9CykVb@!ddRrE8;S;INr5EZB$_3R#HPO^w?^}b#d}hn^>2th&8NENcw!6Q zP@_7&#HC3JwRYqs-zOe;h~|-gVUb`)6W(>r-HGbE5W6Hu75L=gLLP z_7r%^mDtZq)ORJm*e6%vf-BTF1Mb2SX~4LAV!x)-fb(%gJK+SQ;)wY>(ZE@Uh#gu% z0}r1gcE6*-pT#r~HbFN(DtvUoM(*B^25GV}?v6t9?*=qT2MN?XtgvNSg)67i$lK86 z!`d|JX?ytZ1sd(=N@TR7F^~-T{cR)5>qC><{UX*Qj3y^zWzXKz)Y28_->0d?7}v9p zjqJLKLWg9*ZGTbNVo1U_hr*u4LH^ZMG$Z^n(YEt6^Bg8py$#JQop~>njqGkFnakfK zlAlu4*;GhiCq;XO5|xCIYR-{;07JoP#UEU)1j-bL>(nM5;mE* zLnx&uj3r)qGad5@fNhMY%+za`$QL@PYmx3SHO~NGu_TE(M!CiJgBUV*^Yw7Bi0^;3AQeHJYXwX2qo(JRm z^_p%TKSiudHWfBXgg=j>!uXoRIvJ^GD&okB%k+BM5n?e3^yd8!7-1THX!)2}P9l9- zGm+TjSM+sQ8p85V`f(J|bNU`8n!h82ZrRJEbMJ{RHUK|>3z&NPBw}OhFyk5cwNH6g zF6k8{BrunyHHbOvWL1w$Bi6PFb2H)v_aj(?BhO*ozga^|P2#cfbcZh|Uf9D2I(MmWY=f$;OXh#Bzh#g!%Tw+xf6*jqHhyd&wdeL)3q7XA5sYwU3Uo zn9-1kSKeL0k zlZZ4;*}-q`hW^qDdO&2*L>i?T^iT^yi60osRPfGA4R!KA%vk`$tRogdsuj|4Og;4C7m((@*#uwKv=> zkT2X0zy39VFD^U?9hT+M@8XHMSLShFbBJBc;(y0Ll+`2nI^Aw!<*avX z@vPR+;b%{tbuN*})19BNLqO>rr*LKse)0f}(RshZp*s{NT6lJi5yU3c`_;>W}XcjZ4rpzCR?1^yk@`|oGL&}IYz&N`v2S3hFK%><{pFh<& zcQApv7GZP(a)5Q6Fh1ZdvAu4>_=(4fP6i9(x3?pz=psyrfxEVEE==6p4BrbA%+so! zA{Ovj2(JP+IT9(%+6&#E8!AKyK17#B2n*g}MeUM>nCPiQKP|!rugaM45{1zv!iE75 z?W#Y7e>%Ak_i8O{mJl~Ce-L&Q;`^tY3km*E;b0PWmBxXEV}yNSsGz8eaNrztH0rcj z$Vd^1iX4PvcMw?G?Gw%;y|PP-g^P=!qYa;hoT4C9zYB%?QUF5j7~w&G7;CdD!Yjw) zL?P>i*G`v_3*HK!tX?RTUy9m|-f%~QDCgP{<8MTRH*BUuJ<+i5AyL)qqETHA1u^iXD=$;%iIA0bfO8BR_}(f7c42E&Jv==wTxT550E5=8M6A#`i zCiagf+FT^=j=fLJwZFoU_6m1b2A|>nau7+$^^C%hSqgUtfe^jx?@}U3gdD^LLS?PS z3PYZQNT0RFDcrpo{E5$774CirqT;DlAnsm{BviYM!jV-KCe;L?3O9VelzWVz7OFa~ za8EBWNp}@)yH-qkYpzRVYKRLkW{-`${u^;$4~Q)Jg?OL?bQd^MOnz{eC@)t`srwn; zaa>Fr5>LG5STXGz{J8uxF8Uo%S7{seMlY? zkBeW=4JFpGrNqj?`m>iwY$jAQySl_v;IBdpNjn}{GCg0?em_XG@`a6T-B(G@!~@;7 zO8S%2iQBJ|Dg{kP9WYF)G#AWYBsnfwOKjB#$vJO0BII((72d#R442&e4iRn7GAkE1 zk4beW;zfVFlNxwpMVDSn-itht3sR*f(^C*CuS!j^o28%~lCS4!Y}Iy2o#(&{5>88g z{!qc8`I6si#DfMmq@Hv0h-GhVutNU_ z3Ugc)UY#OE>_%MZ94{ht4g~D5F z6u$n;M%MG8jlACtX~Xrcu>K%vQ`=BtquNND<{@N{+$?SGgm~ecA?-LDM|@zSlpx@< zODAdfCm83)L@CLFT2hxS?dfvPOqBar+Ka45R~)2$se6b;yj7UKP}<*VE$(lW_8*MF z_Is{$ICdb)YA5Lkk{lUED2#3|WgPP$)^f9ySs%tb&MIY%YEHcMG3i9-7sTC*q_gg@ zsT!wjWZ!yAIRO}-8X{c_HP0iq@11nLbeCJTmBQg_g}d;%1SM6!H0kD|I|#kEq`TEN zV&9%1Js6Le@7!4`8t?-vZ6H0_v;ZBA_0soTSa-d}3dan$k$3+o{fZXtkQd9+r3p(88q(bPz+J{EX79d-&SS#=N$3=2UYf^#c73? z3cYSBO!2ajn5&sAL^O0H_)fGt(IeyRp;?}&Y^qWYs9z8C*U z)%5WS^nMamt&6;|>0DqVE9|IhC!*x~Gg8(0-_@uUE2}ye#34csQFU1i$*%8iR&}*^ zCN^JE^>`6a%;}cO&$J3F?XT)JTt>OwN!5EKl8H*Iu+cG9fBQ#7kq=ct&9@Vy)vBNm z>1a6Qs7AV8Cfbvr8ogH}T0F)^9xz5VW)&lPTT?YD*N^CaTh+9U=#Kd^Rd~fT;rU#Lk?R^>Qh0%zk?xm^|zWwcRU9~z0x>`PU_qyp?4nyBu6fSaz|VIy0& zOLeadR1maBb^nPQnR!M)GEh#qTnpGcI#@QyMAiJ*i|UCeyPjtLmY^Es;+Q67a_Qzx?&v0 zt-YYGau1R7Umtaqk3lGS?x@{-LXc!i{MGJ<;P)H$s+$C46Kj>FZaD|W=YLV{ql3|S zHBkF{9w1itnY!~S%>3?jb=Q4$;s18(Zf4x~|E=z}YCbkD`_wm3hmV6R1!jbf_j{1OlHMPQhG3ps<94`)3+hX|VDD}(%_&oT4I-=z*;w|>7m#D81%`R3i zxdYYiuB2X30TP?>MZMxq8)AMh)hidlNXx0ztIVZ8D4eObEFF&GaFKeAz6iPvRog=H zom1-V8tD4%aT{5K6AH&3QMj*xx-_(MbvcDPjXL2iBAeG%^`81EL<`2KQ>)|invd#K zpETIUQ+4_k1gO!U)hF3zqDl+Z=4^d=;+o3p%Y*KstZuBn9G;9BMyhi+lqcr-MV(iz zG12e&>iZQ#iFM6UKbi|$Shz*~xM3f}iRm`72TlrqPf$P82g7~KsGr3)C*I3T{k#>d z|Jp6}o79;^FMq1vcG!Ztz+U~X!Wd$`T+AB2ArJv&t48#_kLL1FjqZI*qIw%O4%l+B zS(P=;qpuMwYt^_V`Jvt?joWhsBF_by`Z2>$!+p_s6h*;UcWWAzT6toCjVykm#w%+p zai`iEZ$moKKT(>dYhfEGLHufCBKn6KKlB@Ey}73*@Z>z`DpO%rs*TKLg2JIsG=Iim zw-|o+k3eaAI|GHS=zS5N|L~v-DaXT07%3 z%eK5B^8P~;=TU>$gUOmT?*oaYL~7O#tAYIA&{y*h`4Ai4MYCfQCbDjZX8!=_?9Nxs z;X!dIPA4ghd21tk)Y(QZj8mv8P$)0cq*HtB^)#BJ)8WR0?`bk3@`-h?t}y(uChG{c zaK*!HWMvIDn%Us-%8i{ZG$-n~63soRIpb7B^!GW~Hv)-hz{cBC(#&lvu zA)34Erea%PqZc%1NawZs2YBGOQ(D7yOrTAI*3{zz+HecBWxGMN6r*)$=}c5-tBq{6 zq;(j(9h+BQtz(Z^qJ1~C4ddhhqOUPo8}t{}KexMfXgsFTVu*Hhkq^RHq;`C$ zGx27pwNtt|!YAHp=isP?8T4AS6N-4zPa8F@0dnj%?czHj*oh`;qvIrG24in+%sd}d zY!2F`txuqNwphEu8*;kqptsh~k9kkclA^wd?)86sCMNIu#d%s0I(U88{M}cFp z;x*bwG1JjKIIDe@56y>rXF8cGY*OWN6<{&mALa5D z;)o?SlpXRaK~<~dDy3B%0Jhu3F!WZHE0Xx%$dh zXtc&E{Ohv96i2z%q6df?qFmSWF%D$DD;#!8Zd7289bz@PiPuJS5u@cMJ@I*`kL>GR z4!iz}a+|GC>6ld6zs@0I!82t44>**outy&3I~L_mj2v_e5}lVJ2b&)rCpK`ZJS+z@ zt!YviA}ZXKE03T+v?&7R5s{Bj5BbU=Nibp61ch>UdDMdq2tT#taZewjncv(-7I{n_ z?~b^rN|YyDibuUQSDsJ;<7IC0)R%B>F;t%Z5V>;OKe9ROM5e|cZrqWV;X%~;y%H0@|Y|%SPK+N%@k^G%E!*bjifj^t2RXI{7pU?R1F)i zE%K?MFv6bw<%>GPLVC&hE4G0r90M(%E2FXy^P6FdD|zA^L>vU*GTM&?~& zt-H%NB|B6J{&GQ9D7pi$^l`Msb?eiXf2o2El;GnE0-kSLT32-RmXNtLl-Yyr~V}oH=ft& zJVPL=`8uZ~jS-liDSZFbM%LL?SH%M&?RHb=@}nnu-ivgu4Uz5J4AZ$jK83yVXkD$* zq38(B*VP(Vji_^&u2KJw=#jP7`EKq{yu*53n}-%+%j@ep{@#bq(1$a+&Q+XoI^0lU zu9q%|Be14?(gn8;f`32NjW4Kt$`y0z1y zU~FA=8_%~wmXFbGwqRGVw5)D-m3ZQ=Z*)l;vGPBc>JGjiM!ef|-QjDA2)X5S>HEH8 zKebtxVF&BZtgSmPBgYn;RQU2wU1lo;xTq}M#n!Nun}6sojo*tVKKer%Gei~CSC@AT z%6KDbAJu)hig5*Yx=$mZnmHGAKW?7JW`3UT*WU=G zjrH1pr+h2uzp&MtawM;Ie>)ElBOp}nj0Wz01X!Frj# z+z_1d|8-bjp%MJM(=)w8R5M}+#_FrK@k3w4PG9YFAbuO5p1#(iML3H7sCUO6nJQ=L zz0{xKPE~AV`F-`?Zod&v?Db9Rg6Y-tZS6Y1`d{n2Z^ZY5uj&2cCJ{;1^}U;{CT>?* zZ|>W%Ezy}=eJOdXy88Z6uo8|Y6-_mO}1>Cfq5BTYp8 zg*inC!F}~P>kbl&-lo6O<1^gZyhMLvq>)JbQeVgx5UadUU-%k2ExN5Q{D=mMLx%oN zt*dC>G5!6dV)(6~e>SWU+^s-i*awBlo%F9d!Mg9|>R&yAt{Z>Xf2jJKc*D#3@0;z3 z+4of#D1^yn%Y_P)D znKqi4le3}ngaYDChZ!nAnG3h6Yp8xc7yFh>gKM@Y(L0Ty_F?ESrkcUcYa&tKzYKM} zkqd;$hWZB(x_#ytTFpWJ@7T%Ex*y!`-VQ^%;u&{dJukoyTQYBa}?zwj}1NQRp;k!CYT z7#gt0bIc(SMAu^ItsNNdC6^K*&KoML$H5Rdbfhlcm(kWJscu#vUSG<@EIkbd`w z;cK`S+nW%B`P;%z*vC9E6t6ywm_6G@R=HT=kdH`=j!F|J;Ah)7*zjH`!w-er+-P36<5b~hN;cZ4*2Nif2_be_ZiY+nj zeR~Ky$F|0l(h$AD-*|LeP56JqPR7jc(}-dTexKpC>l6`L&mb(eHAyp^i9Ne* zGG4@k-Kv|)N2K83^`NQ7P3&L{>lH?uO?9fkSg)p-e2(Sgx5FCP$f8_Kt=9%XRliJa z7A!!XZ({0D8S&%m5>tnV`DoC5H+6akNvv97>e6Q#{J-KoQ(&7MoNF>uKmX~_eW7XM z(LBWJ_oj)Nm}$jsrioWY=&rZIh=U3@m=vbvo2H%EfSS)_3fssbYPBisPB}Da@0w;+ zy-YOnnJH595nHhjro~g%VS`fNv{EZ#oR4W$b@OcO;jZBV?D~g|yk}k0I$x~Z-a+A? zw-qM%n6}qUL>yRU+TPO}%{!GTzRq!C+sBy_qVeK?tDAODc13Bm$FzSB+^}qKg@ZpR z-1)||fB!}p`83n9>kBZUHKr5h;=M#u)TZ+xX*dzyXS#G55$#cBQ|^#LY^sl&3UbFF ziF7gDKCzl;#B$T4EbNWTE;T(KJr7AK%k(6}2fx5&XL{~~--l@IX!=<-6ivCmO}`y+ z|7xMBq?ALu;2}fo1wZH8TkL0aKKV6*d=+lZ+*SRE3LBS_F*~sTlZjI#a&n_oDlxCjVyiCW<2sAAshe4 z31=+hdk!d%TbaTs+}b9jV`!R?C1hI)dipV6%kEy4)O$)FE*!J?^cv4Pm)^04uVi+W z|L3EqD!EZFbUiv!9m|bgeysa{##XS6{a^1$9^#)Q|JS0DTMjO)z+$ZvmoS$~al&z` zj|pd#{%?D3fBdFdcdC=zYFf3X){c{zvn6(5v*bOy0~u>%tu~q4TZS~NmHfw^<=WE4 zC*M9i$Icp4hE-3VeZIt=b+z<-YHykUxT2-SgIbn#Pj!~7_gk@Ewl8Aor!A3>oswHT zuv7i7k$wKhC_JD+a+ha~OsuJ;R*Tx!lGV)7a`bECvK=AK4B?EB1YxB?n5oIdUssi5 zRZ~~WY^lkvy|5a$lZ0f*_W%ZF2nVcX>a*(B21!ht+Q*T#FVBT_*0mn2vI<&_6SiBA zdNAjTxK1mbA?_R%_CP(^ctEDGJ@vf@d!=Kut#_LNvq3U`8x^G!{x!6^gs_Iz zl3~n|UHs30zoi2(jf>W^!`TM5_dmA>Td$8`Ze_EDOsKhZDtlnKn02Ztgsl**r*5&% zsdvUOt(L`D?>1r%_UD9S7@2{|9>c#Z2n5z>+1Jr2)qNVPruuIhO^pm^ugbC!rDoAz z4yZwEi@+8mR>&l<3u0v(WAPX-`$G5A7=mmWtcjN^VeK(7E&y^d+bWrpE^O}&sA)@wO(1+(_}rbWjJS>Z0Us4 zgw)hcdOmKLy${07QT#ms8&?*P3XMdFyn@whGOuFoK8bg+_x-;Iwe^95u1w-V4*w5n CGEABP diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 25c91d026..11be39550 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -378,7 +378,7 @@ Schéma sans titre fallback diagram title - Ανώνυμο Διάγραμμα + Ανώνυμο διάγραμμα @@ -410,7 +410,7 @@ Textes de conducteurs - Κείμενα των αγωγών + Κείμενα αγωγών @@ -595,7 +595,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Folio - Διάγραμμα + Σελίδα @@ -640,19 +640,19 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Impression sur une imprimante physique Print type choice - Εκτύπωση σε έναν φυσικό εκτυπωτή + Εκτύπωση σε φυσικό εκτυπωτή Impression vers un fichier au format PDF Print type choice - Εκτύπωση σε ένα αρχείο ΠιΝτιΕφ (PDF) + Εκτύπωση σε αρχείο PDF Impression vers un fichier au format PostScript (PS) Print type choice - Εκτύπωση σε ένα αρχείο ΠοστΣκριπτ (PS) + Εκτύπωση σε αρχείο PostScript (PS) @@ -675,13 +675,13 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Fichiers PDF (*.pdf) file filter - Αρχεία ΠιΝτιΕφ (*.pdf) + Αρχεία PDF (*.pdf) Fichiers PostScript (*.ps) file filter - Αρχεία ΠοστΣκριπτ (*.ps) + Αρχεία PostScript (*.ps) @@ -769,7 +769,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Schéma sans titre - Ανώνυμο Διάγραμμα + Ανώνυμο διάγραμμα @@ -1135,7 +1135,7 @@ Appliquer un texte à l'ensemble de ces conducteurs? Ce document XML n'est pas une définition d'élément. error message - Αυτό το αρχείο Εξ-εμ-ε (XML) δεν είναι προσδιορισμός κάποιου στοιχείου. + Αυτό το αρχείο XML δεν είναι προσδιορισμός κάποιου στοιχείου. @@ -1592,7 +1592,7 @@ Les changements seront définitifs. Supprimer ce schéma - Διαγραφή του διαγράμματος + Διαγραφή διαγράμματος @@ -1648,7 +1648,7 @@ Les changements seront définitifs. Propriétés du schéma - Ιδιότητες του διαγράμματος + Ιδιότητες διαγράμματος @@ -1761,7 +1761,7 @@ Les changements seront définitifs. Folio - Διάγραμμα + Σελίδα @@ -1973,7 +1973,7 @@ Les changements seront définitifs. Général configuration page title - Γενικά + Γενικές @@ -2152,7 +2152,7 @@ Les changements seront définitifs. Utiliser l'élément déjà intégré dialog content - Χρήση του ήδη ενσωματωμένου στοιχείου + Χρήση του ενσωματωμένου στοιχείου @@ -2164,7 +2164,7 @@ Les changements seront définitifs. Écraser l'élément déjà intégré dialog content - Διαγραφή του ήδη ενσωματωμένου στοιχείου + Διαγραφή του ενσωματωμένου στοιχείου @@ -2213,7 +2213,7 @@ Les changements seront définitifs. Utiliser le modèle déjà intégré dialog content - Χρήση του ήδη ενσωματωμένου στοιχείου + Χρήση του ενσωματωμένου στοιχείου @@ -2225,7 +2225,7 @@ Les changements seront définitifs. Écraser le modèle déjà intégré dialog content - Διαγραφή του ήδη ενσωματωμένου στοιχείου + Διαγραφή του ενσωματωμένου στοιχείου @@ -2445,12 +2445,12 @@ Les changements seront définitifs. Voir cet élément - Εμφάνιση αυτού του στοιχείου + Προβολή αυτού του στοιχείου Voir l'élément lié - Εμφάνιση του συνδεδεμένου στοιχείου + Προβολή του συνδεδεμένου στοιχείου @@ -2623,7 +2623,7 @@ Les changements seront définitifs. Étape 2/3 : Nom du fichier wizard page title - Βήμα 2/ : Όνομα αρχείου + Βήμα 2/3: Όνομα αρχείου @@ -2886,7 +2886,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Schéma QElectroTech (*.qet) filetypes allowed when saving a diagram file - Διάγραμμα του QElectroTech (*.qet) + Διάγραμμα QElectroTech (*.qet) @@ -3152,13 +3152,13 @@ Options disponibles : Q Single-letter example text - translate length, not meaning - Κ + Q QET Small example text - translate length, not meaning - ΚΕΤ + QET @@ -3176,7 +3176,7 @@ Options disponibles : QElectroTech Long example text - translate length, not meaning - ΚιουΕλέκτροΤ + QElectroTech @@ -3288,7 +3288,7 @@ Options disponibles : Enlever une colonne - Απομάκρυνση μίας στήλης + Απομάκρυνση στήλης @@ -3368,7 +3368,7 @@ Options disponibles : Ouvrir un fichier - Άνοιγμα ενός αρχείου + Άνοιγμα αρχείου @@ -3503,7 +3503,7 @@ Options disponibles : Enlever une ligne - Απομάκρυνση μίας γραμμής + Απομάκρυνση γραμμής @@ -3513,7 +3513,7 @@ Options disponibles : Supprimer le schéma - Διαγραφή του διαγράμματος + Διαγραφή διαγράμματος @@ -3835,7 +3835,7 @@ Options disponibles : Recalcule les chemins des conducteurs sans tenir compte des modifications status bar tip - Επαναφορά των μονοπατιών των αγωγών, αγνοώντας τις αλλαγές του χρήστη + Επαναφορά της διαδρομής των αγωγών, αγνοώντας τις αλλαγές του χρήστη @@ -3888,7 +3888,7 @@ Options disponibles : Adapte la taille du schéma afin qu'il soit entièrement visible status bar tip - Αλλάζει το μέγεθος του σχεδίου, ώστε να ταιριάζει στην προβολή + Αλλάζει το μέγεθος του διαγράμματος, ώστε να ταιριάζει στην προβολή @@ -3953,17 +3953,17 @@ Options disponibles : Impossible de retrouver cet élément dans le panel car il semble édité dans une autre fenêtre - Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στο σχέδιο, γιατί, μάλλον επεξεργάζεται από άλλο παράθυρο + Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στο σχέδιο, γιατί, μάλλον επεξεργάζεται σε άλλο παράθυρο Impossible de retrouver cet élément dans le panel... rechargement du panel... - Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στο σχέδιο... επαναφορτώνεται το σχέδιο... + Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στον πίνακα... επαναφορτώνεται ο πίνακας... Impossible de retrouver cet élément dans le panel - Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στο σχέδιο + Αδυναμία εύρεσης του συγκεκριμένου στοιχείου στον πίνακα @@ -4078,7 +4078,7 @@ Options disponibles : Déplacer un objet - Μετακίνηση ενός αντικειμένου + Μετακίνηση αντικειμένου @@ -4426,7 +4426,7 @@ Options disponibles : Ce fichier n'est pas un document XML valide message box content - Αυτό το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο έγγραφο ΕξΕμΕλ + Αυτό το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο έγγραφο XML @@ -4484,7 +4484,7 @@ Options disponibles : Il semblerait que le fichier %1 que vous essayez d'ouvrir n'existe pas ou plus. - Φαίνεται ότι το αρχείο 1% που προσπαθείτε να ανοίξετε δεν υπάρχει. + Φαίνεται ότι το αρχείο %1 που προσπαθείτε να ανοίξετε δεν υπάρχει. @@ -4495,7 +4495,7 @@ Options disponibles : Ouvrir un fichier dialog title - Άνοιγμα ενός αρχείου + Άνοιγμα αρχείου @@ -4792,7 +4792,7 @@ Options disponibles : Mise en page (non disponible sous Windows pour l'impression PDF/PS) - Διαμόρφωση της σελίδας (μη διαθέσιμο στα Μάικροσοφτ Γουίνντους για εκτύπωση PDF/PS) + Διαμόρφωση της σελίδας (μη διαθέσιμο στα windows για εκτύπωση PDF/PS) @@ -5334,19 +5334,19 @@ Que désirez vous faire ? supprimer %1 undo caption - %1 is a sentence listing the removed content - διαγραφή του %1 + διαγραφή %1 coller %1 undo caption - %1 is a sentence listing the content to paste - επικόλληση του %1 + επικόλληση %1 couper %1 undo caption - %1 is a sentence listing the content to cut - αποκοπή του %1 + αποκοπή %1 @@ -5360,7 +5360,7 @@ Que désirez vous faire ? modifier le texte undo caption - μετατροπή του κειμένου + μετατροπή κειμένου @@ -5378,19 +5378,19 @@ Que désirez vous faire ? modifier un conducteur undo caption - μετατροπή ενός αγωγού + μετατροπή αγωγού Réinitialiser %1 undo caption - %1 is a sentence listing the reset content - Επαναφορά του %1 + Επαναφορά %1 modifier le cartouche undo caption - μετατροπή της πινακίδας + μετατροπή πινακίδας @@ -5468,25 +5468,25 @@ Que désirez vous faire ? ajout %1 undo caption - εισαγωγή του %1 + εισαγωγή %1 modification %1 undo caption - μετατροπή του %1 + μετατροπή %1 modification points polygone undo caption - μετατροπή των σημείων του πολύγωνου + μετατροπή σημείων πολύγωνου modification noms undo caption - μετατροπή των ονομάτων + μετατροπή ονομάτων @@ -5637,8 +5637,8 @@ Que désirez vous faire ? %n image(s) part of a sentence listing the content of a diagram - %n εικόνα(ες) - + %n εικόνα + %n εικόνες @@ -5970,7 +5970,7 @@ Créer votre propre texte en vous aidant des variables suivantes : %f : le numéro de folio %l : le numéro de ligne %c : le numéro de colonne - Μπορείτε να καθορίσετε μια προσωποποιημένη ετικέτα για τις αναφορές σελίδας. + Μπορείτε να καθορίσετε μια προσαρμοσμένη ετικέτα για τις αναφορές σελίδας. Δημιουργήστε το δικό σας κείμενο, χρησιμοποιώντας τις παρακάτω μεταβλητές: %f: αριθμός σελίδας %l: αριθμός γραμμής @@ -7032,13 +7032,13 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés. Modifier les dimensions de cette colonne context menu - Αλλαγή της διάστασης της στήλης + Αλλαγή διαστάσεων της στήλης Modifier les dimensions de cette ligne context menu - Αλλαγή της διάστασης της γραμμής + Αλλαγή διαστάσεων της γραμμής