mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2025-12-20 16:20:52 +01:00
Title block template editor: implemented "Save as" action.
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1410 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -1194,8 +1194,8 @@ Les changements seront définitifs.</source>
|
|||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
<translation>Importar un nou model</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
@@ -4071,137 +4071,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Sortir</translation>
|
<translation type="unfinished">Sortir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Configurar QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Configurar QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Quant a QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Quant a QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Fitxer</translation>
|
<translation type="unfinished">Fitxer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Configuració</translation>
|
<translation type="unfinished">Configuració</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ajuda</translation>
|
<translation type="unfinished">Ajuda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Cap canvi</translation>
|
<translation type="unfinished">Cap canvi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Anulacions</translation>
|
<translation type="unfinished">Anulacions</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">%1 - %2</translation>
|
<translation type="unfinished">%1 - %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5438,6 +5450,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1166,11 +1166,6 @@ Provedené změny budou konečné.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Posunout tento výkres dolů</translation>
|
<translation>Posunout tento výkres dolů</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Zavést nový vzor</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1233,6 +1228,11 @@ Provedené změny budou konečné.</translation>
|
|||||||
<source>Propriétés du projet</source>
|
<source>Propriétés du projet</source>
|
||||||
<translation>Vlastnosti projektu</translation>
|
<translation>Vlastnosti projektu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4077,137 +4077,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Uložit</translation>
|
<translation type="unfinished">&Uložit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Uložit jako</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Ukončit</translation>
|
<translation type="unfinished">&Ukončit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Nastavit QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Nastavit QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&O QElectroTechu</translation>
|
<translation type="unfinished">&O QElectroTechu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">O &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">O &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Umožní pro QElectroTech stanovit různé parametry</translation>
|
<translation type="unfinished">Umožní pro QElectroTech stanovit různé parametry</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Zobrazí informace o QElectroTechu</translation>
|
<translation type="unfinished">Zobrazí informace o QElectroTechu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Zobrazí informace o knihovně Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Zobrazí informace o knihovně Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Soubor</translation>
|
<translation type="unfinished">&Soubor</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Úpravy</translation>
|
<translation type="unfinished">&Úpravy</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">N&astavení</translation>
|
<translation type="unfinished">N&astavení</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Nápověda</translation>
|
<translation type="unfinished">&Nápověda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Žádná úprava</translation>
|
<translation type="unfinished">Žádná úprava</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Zpět</translation>
|
<translation type="unfinished">Zpět</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">QElectroTech - Editor vzoru vloženého rámečku</translation>
|
<translation type="unfinished">QElectroTech - Editor vzoru vloženého rámečku</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5448,6 +5460,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1006,10 +1006,6 @@ Die Änderungen sind endgültig.</translation>
|
|||||||
<source>Vous pouvez utiliser ce gestionnaire pour ajouter, supprimer ou modifier les catégories.</source>
|
<source>Vous pouvez utiliser ce gestionnaire pour ajouter, supprimer ou modifier les catégories.</source>
|
||||||
<translation>Sie können die Verwaltung verwenden um Kategorien hinzuzufügen, löschen oder zu bearbeiten.</translation>
|
<translation>Sie können die Verwaltung verwenden um Kategorien hinzuzufügen, löschen oder zu bearbeiten.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
@@ -1032,6 +1028,10 @@ Die Änderungen sind endgültig.</translation>
|
|||||||
<source>Ouvrir un fichier élément</source>
|
<source>Ouvrir un fichier élément</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>EllipseEditor</name>
|
<name>EllipseEditor</name>
|
||||||
@@ -3433,6 +3433,16 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Hilfe</translation>
|
<translation type="unfinished">&Hilfe</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Speichern unter</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -4449,6 +4459,29 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
BIN
lang/qet_en.qm
BIN
lang/qet_en.qm
Binary file not shown.
@@ -1166,11 +1166,6 @@ Changes will be definitive.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Move down</translation>
|
<translation>Move down</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Import a new template</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1233,6 +1228,11 @@ Changes will be definitive.</translation>
|
|||||||
<source>Propriétés du projet</source>
|
<source>Propriétés du projet</source>
|
||||||
<translation>Project properties</translation>
|
<translation>Project properties</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation>New template</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4074,137 +4074,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>&Save</translation>
|
<translation>&Save</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation>Save as</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>&Quit</translation>
|
<translation>&Quit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>&Configure QElectroTech</translation>
|
<translation>&Configure QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>A&bout QElectroTech</translation>
|
<translation>A&bout QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>About &Qt</translation>
|
<translation>About &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>&Merge cells</translation>
|
<translation>&Merge cells</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation>&Split cells</translation>
|
<translation>&Split cells</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation>Ctrl+J</translation>
|
<translation>Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation>Allows to specify various parameters for QElectroTech</translation>
|
<translation>Allows to specify various parameters for QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation>Displays informations about QElectroTech</translation>
|
<translation>Displays informations about QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation>Displays informations about Qt library</translation>
|
<translation>Displays informations about Qt library</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation>&File</translation>
|
<translation>&File</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation>&Edit</translation>
|
<translation>&Edit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation>&Settings</translation>
|
<translation>&Settings</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation>&Help</translation>
|
<translation>&Help</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation>No modification</translation>
|
<translation>No modification</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation>Undo</translation>
|
<translation>Undo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation>Cell properties</translation>
|
<translation>Cell properties</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation>QElectroTech - Title block template editor</translation>
|
<translation>QElectroTech - Title block template editor</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation>%1 - %2</translation>
|
<translation>%1 - %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation>Save template as</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5442,6 +5454,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation>Cell edition: %1</translation>
|
<translation>Cell edition: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation>Parent project</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation>Existing template</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation>or new name</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation>New template (enter its name)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1192,11 +1192,6 @@ Los cambios no podrían ser revertidos.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Bajar este esquema</translation>
|
<translation>Bajar este esquema</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Importar un nuevo modelo</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1239,6 +1234,11 @@ Los cambios no podrían ser revertidos.</translation>
|
|||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
<translation>Mover en esta categoría</translation>
|
<translation>Mover en esta categoría</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="75"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="75"/>
|
||||||
<source>Copier dans cette catégorie</source>
|
<source>Copier dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4076,137 +4076,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Guardar</translation>
|
<translation type="unfinished">&Guardar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Guardar como</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Salir</translation>
|
<translation type="unfinished">&Salir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurar QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurar QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Acerca de QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Acerca de QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Acerca de &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Acerca de &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Permite arreglar los párametros de QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Permite arreglar los párametros de QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Mostrar las informaciones sobre QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Mostrar las informaciones sobre QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Mostrar las informaciones sobre la biblioteca Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Mostrar las informaciones sobre la biblioteca Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Archivo</translation>
|
<translation type="unfinished">&Archivo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Editar</translation>
|
<translation type="unfinished">&Editar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Preferencias</translation>
|
<translation type="unfinished">&Preferencias</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">A&yuda</translation>
|
<translation type="unfinished">A&yuda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ninguna modificación</translation>
|
<translation type="unfinished">Ninguna modificación</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Anulaciones</translation>
|
<translation type="unfinished">Anulaciones</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">QElectroTech - Editor de modelo de cartucho</translation>
|
<translation type="unfinished">QElectroTech - Editor de modelo de cartucho</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5444,6 +5456,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1160,11 +1160,6 @@ I cambiamenti saranno irreversibili.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Abbassare questo schema</translation>
|
<translation>Abbassare questo schema</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Importare un nuovo modello</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1227,6 +1222,11 @@ I cambiamenti saranno irreversibili.</translation>
|
|||||||
<source>Propriétés du projet</source>
|
<source>Propriétés du projet</source>
|
||||||
<translation>Proprietà del progetto</translation>
|
<translation>Proprietà del progetto</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4068,137 +4068,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Salvar&e</translation>
|
<translation type="unfinished">Salvar&e</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Salva come</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configura QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configura QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">A proposito di &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">A proposito di &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Mostra informazioni su QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Mostra informazioni su QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Edita</translation>
|
<translation type="unfinished">&Edita</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurazione</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurazione</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Aiuto</translation>
|
<translation type="unfinished">&Aiuto</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Nessuna modifica</translation>
|
<translation type="unfinished">Nessuna modifica</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">QElectrotech - Editor di modelli di cartiglio</translation>
|
<translation type="unfinished">QElectrotech - Editor di modelli di cartiglio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5436,6 +5448,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1169,11 +1169,6 @@ Zmiany zostaną zapisane.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Przenieść w dół</translation>
|
<translation>Przenieść w dół</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Importuj nowy szablon</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1236,6 +1231,11 @@ Zmiany zostaną zapisane.</translation>
|
|||||||
<source>Propriétés du projet</source>
|
<source>Propriétés du projet</source>
|
||||||
<translation>Właściwości projektu</translation>
|
<translation>Właściwości projektu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4081,137 +4081,149 @@ Co chcesz zrobić ?</translation>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Zapisz</translation>
|
<translation type="unfinished">&Zapisz</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Zapisz jako</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Konfiguracja QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Konfiguracja QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&O QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&O QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">O &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">O &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Wyświetla informacje o QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Wyświetla informacje o QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Plik</translation>
|
<translation type="unfinished">&Plik</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Edycja</translation>
|
<translation type="unfinished">&Edycja</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Ustawienia</translation>
|
<translation type="unfinished">&Ustawienia</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Pomoc</translation>
|
<translation type="unfinished">&Pomoc</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Bez zmian</translation>
|
<translation type="unfinished">Bez zmian</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Cofnij</translation>
|
<translation type="unfinished">Cofnij</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">QElectroTech - Edytor szablonów tabliczki rysunkowej</translation>
|
<translation type="unfinished">QElectroTech - Edytor szablonów tabliczki rysunkowej</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">%1 - %2</translation>
|
<translation type="unfinished">%1 - %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5452,6 +5464,33 @@ Co chcesz zrobić ?</translation>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1166,11 +1166,6 @@ As alterações serão definitivas.</translation>
|
|||||||
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
<source>Abaisser ce schéma</source>
|
||||||
<translation>Descer o esquema</translation>
|
<translation>Descer o esquema</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
|
||||||
<translation>Importar um novo modelo</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="72"/>
|
||||||
<source>Éditer ce modèle</source>
|
<source>Éditer ce modèle</source>
|
||||||
@@ -1233,6 +1228,11 @@ As alterações serão definitivas.</translation>
|
|||||||
<source>Propriétés du projet</source>
|
<source>Propriétés du projet</source>
|
||||||
<translation>Propriedades do projecto</translation>
|
<translation>Propriedades do projecto</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="74"/>
|
||||||
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
<source>Déplacer dans cette catégorie</source>
|
||||||
@@ -4074,137 +4074,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Guardar</translation>
|
<translation type="unfinished">&Guardar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Sair</translation>
|
<translation type="unfinished">&Sair</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurar QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurar QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Sobre QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Sobre QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Sobre &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Sobre &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Permite especificar vários parâmetros para QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Permite especificar vários parâmetros para QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Apresenta informações sobre QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Apresenta informações sobre QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Apresenta informações sobre as bibliotecas Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Apresenta informações sobre as bibliotecas Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Ficheiro</translation>
|
<translation type="unfinished">&Ficheiro</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Editar</translation>
|
<translation type="unfinished">&Editar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurações</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurações</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Ajuda</translation>
|
<translation type="unfinished">&Ajuda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Desfazer</translation>
|
<translation type="unfinished">Desfazer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">QElectrotech - Editor de modelos de moldura</translation>
|
<translation type="unfinished">QElectrotech - Editor de modelos de moldura</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5442,6 +5454,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ Modificarea va fi definitiva.</translation>
|
|||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@@ -4076,137 +4076,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Salvare</translation>
|
<translation type="unfinished">&Salvare</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurare QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurare QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Despre &Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Despre &Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Permite reglarea parametrilor QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Permite reglarea parametrilor QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Afișează informații despre QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Afișează informații despre QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Afișează informații despre biblioteca Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Afișează informații despre biblioteca Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Fișier</translation>
|
<translation type="unfinished">&Fișier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Editare</translation>
|
<translation type="unfinished">&Editare</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Configurare</translation>
|
<translation type="unfinished">&Configurare</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Asistență</translation>
|
<translation type="unfinished">&Asistență</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Nicio modificare</translation>
|
<translation type="unfinished">Nicio modificare</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Anulări</translation>
|
<translation type="unfinished">Anulări</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5446,6 +5458,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1198,7 +1198,7 @@ Les changements seront définitifs.</source>
|
|||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="71"/>
|
||||||
<source>Importer un nouveau modèle</source>
|
<source>Nouveau modèle</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@@ -4076,137 +4076,149 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
<name>QETTitleBlockTemplateEditor</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="103"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="111"/>
|
||||||
<source>&Enregistrer</source>
|
<source>&Enregistrer</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Сохранить</translation>
|
<translation type="unfinished">&Сохранить</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="104"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer sous</source>
|
||||||
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Сохранить как</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>&Quitter</source>
|
<source>&Quitter</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Выход</translation>
|
<translation type="unfinished">&Выход</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
||||||
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
<source>&Configurer QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Настройка QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">&Настройка QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="115"/>
|
||||||
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
<source>À &propos de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&О программе</translation>
|
<translation type="unfinished">&О программе</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
||||||
<source>À propos de &Qt</source>
|
<source>À propos de &Qt</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">О &библиотеке Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">О &библиотеке Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="108"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
<source>&Fusionner les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="109"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
||||||
<source>&Séparer les cellules</source>
|
<source>&Séparer les cellules</source>
|
||||||
<comment>menu entry</comment>
|
<comment>menu entry</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="112"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="121"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||||
<comment>shortcut to quit</comment>
|
<comment>shortcut to quit</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="122"/>
|
||||||
<source>Ctrl+K</source>
|
<source>Ctrl+K</source>
|
||||||
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
<comment>shortcut to merge cells</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+K</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="114"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="123"/>
|
||||||
<source>Ctrl+J</source>
|
<source>Ctrl+J</source>
|
||||||
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
<comment>shortcut to split merged cell</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
<translation type="unfinished">Ctrl+J</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="116"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="125"/>
|
||||||
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
<source>Permet de régler différents paramètres de QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Позволяет завать различные параметры QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Позволяет завать различные параметры QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="126"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
<source>Affiche des informations sur QElectroTech</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Отобразить информацию о QElectroTech</translation>
|
<translation type="unfinished">Отобразить информацию о QElectroTech</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="118"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="127"/>
|
||||||
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
<source>Affiche des informations sur la bibliothèque Qt</source>
|
||||||
<comment>status bar tip</comment>
|
<comment>status bar tip</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Отобразить информацию о библиотеке Qt</translation>
|
<translation type="unfinished">Отобразить информацию о библиотеке Qt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>&Fichier</source>
|
<source>&Fichier</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Файл</translation>
|
<translation type="unfinished">&Файл</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="134"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="144"/>
|
||||||
<source>&Édition</source>
|
<source>&Édition</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Правка</translation>
|
<translation type="unfinished">&Правка</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="135"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="145"/>
|
||||||
<source>&Configuration</source>
|
<source>&Configuration</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Настройка</translation>
|
<translation type="unfinished">&Настройка</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="146"/>
|
||||||
<source>&Aide</source>
|
<source>&Aide</source>
|
||||||
<comment>menu title</comment>
|
<comment>menu title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">&Справка</translation>
|
<translation type="unfinished">&Справка</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="168"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="179"/>
|
||||||
<source>Aucune modification</source>
|
<source>Aucune modification</source>
|
||||||
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
<comment>label displayed in the undo list when empty</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">Нет изменений</translation>
|
<translation type="unfinished">Нет изменений</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="170"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Annulations</source>
|
<source>Annulations</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished">История</translation>
|
<translation type="unfinished">История</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="183"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="194"/>
|
||||||
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
<source>Propriétés de la cellule</source>
|
||||||
<comment>dock title</comment>
|
<comment>dock title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="255"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
||||||
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
<source>QElectroTech - Éditeur de modèle de cartouche</source>
|
||||||
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
<comment>titleblock template editor: base window title</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="266"/>
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="277"/>
|
||||||
<source>%1 - %2</source>
|
<source>%1 - %2</source>
|
||||||
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
<comment>window title: %1 is the base window title, %2 is a template name</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/qettemplateeditor.cpp" line="341"/>
|
||||||
|
<source>Enregistrer le modèle sous</source>
|
||||||
|
<comment>dialog window title</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QFileNameEdit</name>
|
<name>QFileNameEdit</name>
|
||||||
@@ -5446,6 +5458,33 @@ Que désirez vous faire ?</source>
|
|||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TitleBlockTemplateLocationChooser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="91"/>
|
||||||
|
<source>Projet parent</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="92"/>
|
||||||
|
<source>Modèle existant</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
<source>ou nouveau nom</source>
|
||||||
|
<comment>used in save as form</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp" line="109"/>
|
||||||
|
<source>Nouveau modèle (entrez son nom)</source>
|
||||||
|
<comment>combox box entry</comment>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
<name>TitleBlockTemplateLogoManager</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
@@ -68,7 +68,7 @@ ElementsPanelWidget::ElementsPanelWidget(QWidget *parent) : QWidget(parent) {
|
|||||||
prj_del_diagram = new QAction(QET::Icons::DiagramDelete, tr("Supprimer ce sch\351ma"), this);
|
prj_del_diagram = new QAction(QET::Icons::DiagramDelete, tr("Supprimer ce sch\351ma"), this);
|
||||||
prj_move_diagram_up = new QAction(QET::Icons::GoUp, tr("Remonter ce sch\351ma"), this);
|
prj_move_diagram_up = new QAction(QET::Icons::GoUp, tr("Remonter ce sch\351ma"), this);
|
||||||
prj_move_diagram_down = new QAction(QET::Icons::GoDown, tr("Abaisser ce sch\351ma"), this);
|
prj_move_diagram_down = new QAction(QET::Icons::GoDown, tr("Abaisser ce sch\351ma"), this);
|
||||||
tbt_add = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("Importer un nouveau mod\350le"), this);
|
tbt_add = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("Nouveau mod\350le"), this);
|
||||||
tbt_edit = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("\311diter ce mod\350le"), this);
|
tbt_edit = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("\311diter ce mod\350le"), this);
|
||||||
tbt_remove = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("Supprimer ce mod\350le"), this);
|
tbt_remove = new QAction(QET::Icons::TitleBlock, tr("Supprimer ce mod\350le"), this);
|
||||||
move_elements_ = new QAction(QET::Icons::MoveFile, tr("D\351placer dans cette cat\351gorie"), this);
|
move_elements_ = new QAction(QET::Icons::MoveFile, tr("D\351placer dans cette cat\351gorie"), this);
|
||||||
|
|||||||
@@ -22,6 +22,7 @@
|
|||||||
#include "templatecellwidget.h"
|
#include "templatecellwidget.h"
|
||||||
#include "templatecommands.h"
|
#include "templatecommands.h"
|
||||||
#include "templateview.h"
|
#include "templateview.h"
|
||||||
|
#include "templatelocationchooser.h"
|
||||||
#include "templatelogomanager.h"
|
#include "templatelogomanager.h"
|
||||||
#include "templatecellwidget.h"
|
#include "templatecellwidget.h"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -46,6 +47,13 @@ QETTitleBlockTemplateEditor::QETTitleBlockTemplateEditor(QWidget *parent) :
|
|||||||
QETTitleBlockTemplateEditor::~QETTitleBlockTemplateEditor() {
|
QETTitleBlockTemplateEditor::~QETTitleBlockTemplateEditor() {
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the location of the currently edited template
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation QETTitleBlockTemplateEditor::location() const {
|
||||||
|
return(TitleBlockTemplateLocation(parent_project_, template_name_));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
/**
|
/**
|
||||||
Edit the given template.
|
Edit the given template.
|
||||||
@param project Parent project of the template to edit.
|
@param project Parent project of the template to edit.
|
||||||
@@ -101,6 +109,7 @@ void QETTitleBlockTemplateEditor::initActions() {
|
|||||||
QETApp *qet_app = QETApp::instance();
|
QETApp *qet_app = QETApp::instance();
|
||||||
|
|
||||||
save_ = new QAction(QET::Icons::DocumentSave, tr("&Enregistrer", "menu entry"), this);
|
save_ = new QAction(QET::Icons::DocumentSave, tr("&Enregistrer", "menu entry"), this);
|
||||||
|
save_as_ = new QAction(QET::Icons::DocumentSave, tr("Enregistrer sous", "menu entry"), this);
|
||||||
quit_ = new QAction(QET::Icons::ApplicationExit, tr("&Quitter", "menu entry"), this);
|
quit_ = new QAction(QET::Icons::ApplicationExit, tr("&Quitter", "menu entry"), this);
|
||||||
configure_ = new QAction(QET::Icons::Configure, tr("&Configurer QElectroTech", "menu entry"), this);
|
configure_ = new QAction(QET::Icons::Configure, tr("&Configurer QElectroTech", "menu entry"), this);
|
||||||
about_qet_ = new QAction(QET::Icons::QETLogo, tr("\300 &propos de QElectroTech", "menu entry"), this);
|
about_qet_ = new QAction(QET::Icons::QETLogo, tr("\300 &propos de QElectroTech", "menu entry"), this);
|
||||||
@@ -118,6 +127,7 @@ void QETTitleBlockTemplateEditor::initActions() {
|
|||||||
about_qt_ -> setStatusTip(tr("Affiche des informations sur la biblioth\350que Qt", "status bar tip"));
|
about_qt_ -> setStatusTip(tr("Affiche des informations sur la biblioth\350que Qt", "status bar tip"));
|
||||||
|
|
||||||
connect(save_, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(save()));
|
connect(save_, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(save()));
|
||||||
|
connect(save_as_, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(saveAs()));
|
||||||
connect(quit_, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(quit()));
|
connect(quit_, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(quit()));
|
||||||
connect(configure_, SIGNAL(triggered()), qet_app, SLOT(configureQET()));
|
connect(configure_, SIGNAL(triggered()), qet_app, SLOT(configureQET()));
|
||||||
connect(about_qet_, SIGNAL(triggered()), qet_app, SLOT(aboutQET()));
|
connect(about_qet_, SIGNAL(triggered()), qet_app, SLOT(aboutQET()));
|
||||||
@@ -141,6 +151,7 @@ void QETTitleBlockTemplateEditor::initMenus() {
|
|||||||
help_menu_ -> setTearOffEnabled(true);
|
help_menu_ -> setTearOffEnabled(true);
|
||||||
|
|
||||||
file_menu_ -> addAction(save_);
|
file_menu_ -> addAction(save_);
|
||||||
|
file_menu_ -> addAction(save_as_);
|
||||||
file_menu_ -> addSeparator();
|
file_menu_ -> addSeparator();
|
||||||
file_menu_ -> addAction(quit_);
|
file_menu_ -> addAction(quit_);
|
||||||
|
|
||||||
@@ -273,19 +284,72 @@ void QETTitleBlockTemplateEditor::updateEditorTitle() {
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
/**
|
/**
|
||||||
Save the currently edited title block template back to its parent project.
|
Save the template as \a name within \a project.
|
||||||
|
@see QETProject::setTemplateXmlDescription()
|
||||||
|
@param project Parent project
|
||||||
|
@param name Template name
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
void QETTitleBlockTemplateEditor::save() {
|
void QETTitleBlockTemplateEditor::saveAs(QETProject *project, const QString &name) {
|
||||||
|
if (!project || name.isEmpty()) return;
|
||||||
|
|
||||||
QDomDocument doc;
|
QDomDocument doc;
|
||||||
QDomElement elmt = doc.createElement("root");
|
QDomElement elmt = doc.createElement("root");
|
||||||
tb_template_ -> saveToXmlElement(elmt);
|
tb_template_ -> saveToXmlElement(elmt);
|
||||||
|
elmt.setAttribute("name", name);
|
||||||
doc.appendChild(elmt);
|
doc.appendChild(elmt);
|
||||||
|
|
||||||
|
project -> setTemplateXmlDescription(name, elmt);
|
||||||
|
|
||||||
|
parent_project_ = project;
|
||||||
|
template_name_ = name;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Save the currently edited title block template back to its parent project.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void QETTitleBlockTemplateEditor::save() {
|
||||||
if (parent_project_ && !template_name_.isEmpty()) {
|
if (parent_project_ && !template_name_.isEmpty()) {
|
||||||
parent_project_ -> setTemplateXmlDescription(template_name_, elmt);
|
saveAs(parent_project_, template_name_);
|
||||||
|
} else {
|
||||||
|
saveAs();
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Ask the user where he wishes to save the currently edited template.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void QETTitleBlockTemplateEditor::saveAs() {
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation location = getTitleBlockTemplateLocationFromUser();
|
||||||
|
if (location.isValid()) {
|
||||||
|
saveAs(location.project(), location.name());
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Ask the user for a title block template location
|
||||||
|
@return The location chosen by the user, or an empty TitleBlockTemplateLocation if the user cancelled the dialog
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation QETTitleBlockTemplateEditor::getTitleBlockTemplateLocationFromUser() {
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocationChooser *chooser = new TitleBlockTemplateLocationChooser(location());
|
||||||
|
QDialogButtonBox *buttons = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Ok | QDialogButtonBox::Cancel);
|
||||||
|
|
||||||
|
QVBoxLayout *dialog_layout = new QVBoxLayout();
|
||||||
|
dialog_layout -> addWidget(chooser);
|
||||||
|
dialog_layout -> addWidget(buttons);
|
||||||
|
|
||||||
|
QDialog dialog;
|
||||||
|
dialog.setWindowTitle(tr("Enregistrer le mod\350le sous", "dialog window title"));
|
||||||
|
dialog.setLayout(dialog_layout);
|
||||||
|
|
||||||
|
connect(buttons, SIGNAL(accepted()), &dialog, SLOT(accept()));
|
||||||
|
connect(buttons, SIGNAL(rejected()), &dialog, SLOT(reject()));
|
||||||
|
|
||||||
|
if (dialog.exec() == QDialog::Accepted) {
|
||||||
|
return(chooser -> location());
|
||||||
|
}
|
||||||
|
return TitleBlockTemplateLocation();
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
/**
|
/**
|
||||||
Close the current editor.
|
Close the current editor.
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|||||||
@@ -20,6 +20,7 @@
|
|||||||
#include <QtGui>
|
#include <QtGui>
|
||||||
#include "qet.h"
|
#include "qet.h"
|
||||||
#include "templateview.h"
|
#include "templateview.h"
|
||||||
|
#include "templatelocation.h"
|
||||||
class ModifyTitleBlockCellCommand;
|
class ModifyTitleBlockCellCommand;
|
||||||
class TitleBlockTemplateCommand;
|
class TitleBlockTemplateCommand;
|
||||||
class TitleBlockTemplateCellWidget;
|
class TitleBlockTemplateCellWidget;
|
||||||
@@ -48,7 +49,7 @@ class QETTitleBlockTemplateEditor : public QMainWindow {
|
|||||||
/// menus TODO
|
/// menus TODO
|
||||||
QMenu *file_menu_, *edit_menu_,/* *paste_from_menu_, *display_menu_, *tools_menu_,*/ *config_menu_, *help_menu_;
|
QMenu *file_menu_, *edit_menu_,/* *paste_from_menu_, *display_menu_, *tools_menu_,*/ *config_menu_, *help_menu_;
|
||||||
/// actions
|
/// actions
|
||||||
QAction *save_, *quit_, *configure_, *about_qt_, *about_qet_, *merge_cells_, *split_cell_;
|
QAction *save_, *save_as_, *quit_, *configure_, *about_qt_, *about_qet_, *merge_cells_, *split_cell_;
|
||||||
/// Parent project of the currently edited template
|
/// Parent project of the currently edited template
|
||||||
QETProject *parent_project_;
|
QETProject *parent_project_;
|
||||||
/// Name of the currently edited template
|
/// Name of the currently edited template
|
||||||
@@ -70,6 +71,7 @@ class QETTitleBlockTemplateEditor : public QMainWindow {
|
|||||||
|
|
||||||
// methods
|
// methods
|
||||||
public:
|
public:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation location() const;
|
||||||
|
|
||||||
protected:
|
protected:
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,14 +84,17 @@ class QETTitleBlockTemplateEditor : public QMainWindow {
|
|||||||
void selectedCellsChanged(QList<TitleBlockCell *>);
|
void selectedCellsChanged(QList<TitleBlockCell *>);
|
||||||
bool edit(QETProject *, const QString &);
|
bool edit(QETProject *, const QString &);
|
||||||
void editLogos();
|
void editLogos();
|
||||||
|
void save();
|
||||||
|
void saveAs();
|
||||||
|
void quit();
|
||||||
|
|
||||||
private slots:
|
private slots:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation getTitleBlockTemplateLocationFromUser();
|
||||||
void pushCellUndoCommand(ModifyTitleBlockCellCommand *);
|
void pushCellUndoCommand(ModifyTitleBlockCellCommand *);
|
||||||
void pushGridUndoCommand(TitleBlockTemplateCommand *);
|
void pushGridUndoCommand(TitleBlockTemplateCommand *);
|
||||||
void pushUndoCommand(QUndoCommand *);
|
void pushUndoCommand(QUndoCommand *);
|
||||||
void updateEditorTitle();
|
void updateEditorTitle();
|
||||||
void save();
|
void saveAs(QETProject *, const QString &);
|
||||||
void quit();
|
|
||||||
};
|
};
|
||||||
|
|
||||||
#endif
|
#endif
|
||||||
|
|||||||
71
sources/titleblock/templatelocation.cpp
Normal file
71
sources/titleblock/templatelocation.cpp
Normal file
@@ -0,0 +1,71 @@
|
|||||||
|
/*
|
||||||
|
Copyright 2006-2011 Xavier Guerrin
|
||||||
|
This file is part of QElectroTech.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||||
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||||
|
the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
|
||||||
|
(at your option) any later version.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||||
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||||
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||||
|
GNU General Public License for more details.
|
||||||
|
|
||||||
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||||
|
along with QElectroTech. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
#include "templatelocation.h"
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Constructor
|
||||||
|
@param project Parent project of the title block template
|
||||||
|
@param name Name of the title block template within its parent project or collection
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation::TitleBlockTemplateLocation(QETProject *project, const QString &name) :
|
||||||
|
project_(project),
|
||||||
|
name_(name)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Destructor
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation::~TitleBlockTemplateLocation() {
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the parent project of the template, or 0 if none was defined
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
QETProject *TitleBlockTemplateLocation::project() const {
|
||||||
|
return(project_);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@param project The new parent project of the template, or 0 if none
|
||||||
|
applies.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void TitleBlockTemplateLocation::setProject(QETProject *project) {
|
||||||
|
project_ = project;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the name of this template within its parent project or collection.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
QString TitleBlockTemplateLocation::name() const {
|
||||||
|
return(name_);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@param name The new name of this template.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void TitleBlockTemplateLocation::setName(const QString &name) {
|
||||||
|
name_ = name;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return true if this location is null, false otherwise
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
bool TitleBlockTemplateLocation::isValid() const {
|
||||||
|
return(project_ && !name_.isEmpty());
|
||||||
|
}
|
||||||
45
sources/titleblock/templatelocation.h
Normal file
45
sources/titleblock/templatelocation.h
Normal file
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|||||||
|
/*
|
||||||
|
Copyright 2006-2011 Xavier Guerrin
|
||||||
|
This file is part of QElectroTech.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||||
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||||
|
the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
|
||||||
|
(at your option) any later version.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||||
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||||
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||||
|
GNU General Public License for more details.
|
||||||
|
|
||||||
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||||
|
along with QElectroTech. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
#ifndef TITLEBLOCK_SLASH_TEMPLATE_LOCATION_H
|
||||||
|
#define TITLEBLOCK_SLASH_TEMPLATE_LOCATION_H
|
||||||
|
#include <QtCore>
|
||||||
|
class QETProject;
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
This class represents the location of a title block template.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
class TitleBlockTemplateLocation {
|
||||||
|
// constructor, destructor
|
||||||
|
public:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation(QETProject * = 0, const QString & = QString());
|
||||||
|
virtual ~TitleBlockTemplateLocation();
|
||||||
|
|
||||||
|
// methods
|
||||||
|
public:
|
||||||
|
QETProject *project() const;
|
||||||
|
void setProject(QETProject *);
|
||||||
|
QString name() const;
|
||||||
|
void setName(const QString &);
|
||||||
|
bool isValid() const;
|
||||||
|
|
||||||
|
// attributes
|
||||||
|
private:
|
||||||
|
QETProject *project_; ///< Parent project of the template, if any
|
||||||
|
QString name_; ///< Name of the template
|
||||||
|
};
|
||||||
|
#endif
|
||||||
118
sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp
Normal file
118
sources/titleblock/templatelocationchooser.cpp
Normal file
@@ -0,0 +1,118 @@
|
|||||||
|
#include "templatelocationchooser.h"
|
||||||
|
#include "qetapp.h"
|
||||||
|
#include "qetproject.h"
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Constructor
|
||||||
|
@param location Initial location displayed by the widget
|
||||||
|
@param widget Parent QWidget
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocationChooser::TitleBlockTemplateLocationChooser(
|
||||||
|
const TitleBlockTemplateLocation &location,
|
||||||
|
QWidget *parent
|
||||||
|
) :
|
||||||
|
QWidget(parent)
|
||||||
|
{
|
||||||
|
init();
|
||||||
|
setLocation(location);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Destructor
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocationChooser::~TitleBlockTemplateLocationChooser() {
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the current location
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation TitleBlockTemplateLocationChooser::location() const {
|
||||||
|
return(TitleBlockTemplateLocation(project(), name()));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the currently selected project
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
QETProject *TitleBlockTemplateLocationChooser::project() const {
|
||||||
|
uint project_id = projects_ -> itemData(projects_ -> currentIndex()).toUInt();
|
||||||
|
return(QETApp::project(project_id));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
@return the currently selected/entered name
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
QString TitleBlockTemplateLocationChooser::name() const {
|
||||||
|
int template_index = templates_ -> currentIndex();
|
||||||
|
return(template_index ? templates_ -> currentText() : new_name_ -> text());
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Set the location displayed by this widget
|
||||||
|
@param location to be displayed by this widget
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void TitleBlockTemplateLocationChooser::setLocation(const TitleBlockTemplateLocation &location) {
|
||||||
|
// we need a project id
|
||||||
|
int project_id = QETApp::projectId(location.project());
|
||||||
|
if (project_id == -1) return;
|
||||||
|
|
||||||
|
// attempt to find this project id in our project combo box
|
||||||
|
int project_index = projects_ -> findData(QVariant(static_cast<uint>(project_id)));
|
||||||
|
if (project_index == -1) return;
|
||||||
|
|
||||||
|
projects_ -> setCurrentIndex(project_index);
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!location.name().isEmpty()) {
|
||||||
|
int template_index = templates_ -> findText(location.name());
|
||||||
|
if (template_index != -1) {
|
||||||
|
templates_ -> setCurrentIndex(template_index);
|
||||||
|
} else {
|
||||||
|
templates_ -> setCurrentIndex(0);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Initialize this widget.
|
||||||
|
@param location Initial location displayed by the widget
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void TitleBlockTemplateLocationChooser::init() {
|
||||||
|
projects_ = new QComboBox();
|
||||||
|
templates_ = new QComboBox();
|
||||||
|
new_name_ = new QLineEdit();
|
||||||
|
|
||||||
|
QMap<uint, QETProject *> projects = QETApp::registeredProjects();
|
||||||
|
foreach (uint project_id, projects.keys()) {
|
||||||
|
projects_ -> addItem(projects[project_id] -> title(), project_id);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
updateTemplates();
|
||||||
|
connect(projects_, SIGNAL(currentIndexChanged(int)), this, SLOT(updateTemplates()));
|
||||||
|
|
||||||
|
QFormLayout *form_layout = new QFormLayout();
|
||||||
|
form_layout -> addRow(tr("Projet parent", "used in save as form"), projects_);
|
||||||
|
form_layout -> addRow(tr("Modèle existant", "used in save as form"), templates_);
|
||||||
|
form_layout -> addRow(tr("ou nouveau nom", "used in save as form"), new_name_);
|
||||||
|
setLayout(form_layout);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
Update the templates list according to the selected project.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
void TitleBlockTemplateLocationChooser::updateTemplates() {
|
||||||
|
int current_index = projects_ -> currentIndex();
|
||||||
|
if (current_index == -1) return;
|
||||||
|
|
||||||
|
uint project_id = projects_ -> itemData(current_index).toUInt();
|
||||||
|
QETProject *project = QETApp::project(project_id);
|
||||||
|
if (!project) return;
|
||||||
|
|
||||||
|
templates_ -> clear();
|
||||||
|
templates_ -> addItem(tr("Nouveau modèle (entrez son nom)", "combox box entry"), QVariant(false));
|
||||||
|
|
||||||
|
QStringList available_templates = project -> embeddedTitleBlockTemplates();
|
||||||
|
if (available_templates.count()) {
|
||||||
|
templates_ -> insertSeparator(1);
|
||||||
|
foreach (QString template_name, available_templates) {
|
||||||
|
templates_ -> addItem(template_name, QVariant(true));
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
54
sources/titleblock/templatelocationchooser.h
Normal file
54
sources/titleblock/templatelocationchooser.h
Normal file
@@ -0,0 +1,54 @@
|
|||||||
|
/*
|
||||||
|
Copyright 2006-2011 Xavier Guerrin
|
||||||
|
This file is part of QElectroTech.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||||
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||||
|
the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
|
||||||
|
(at your option) any later version.
|
||||||
|
|
||||||
|
QElectroTech is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||||
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||||
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||||
|
GNU General Public License for more details.
|
||||||
|
|
||||||
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||||
|
along with QElectroTech. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
#ifndef TITLEBLOCK_SLASH_LOCATION_CHOOSER_H
|
||||||
|
#define TITLEBLOCK_SLASH_LOCATION_CHOOSER_H
|
||||||
|
#include <QtGui>
|
||||||
|
#include "templatelocation.h"
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
This class is a widget that allows the user to choose a target title block
|
||||||
|
template.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
class TitleBlockTemplateLocationChooser : public QWidget {
|
||||||
|
Q_OBJECT
|
||||||
|
// Constructor, destructor
|
||||||
|
public:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocationChooser(const TitleBlockTemplateLocation &, QWidget * = 0);
|
||||||
|
~TitleBlockTemplateLocationChooser();
|
||||||
|
private:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocationChooser(const TitleBlockTemplateLocationChooser &);
|
||||||
|
|
||||||
|
// methods
|
||||||
|
public:
|
||||||
|
TitleBlockTemplateLocation location() const;
|
||||||
|
QETProject *project() const;
|
||||||
|
QString name() const;
|
||||||
|
void setLocation(const TitleBlockTemplateLocation &);
|
||||||
|
private:
|
||||||
|
void init();
|
||||||
|
|
||||||
|
// slots
|
||||||
|
private slots:
|
||||||
|
void updateTemplates();
|
||||||
|
|
||||||
|
// attributes
|
||||||
|
private:
|
||||||
|
QComboBox *projects_; ///< Projects combo box
|
||||||
|
QComboBox *templates_; ///< Existing templates combo box
|
||||||
|
QLineEdit *new_name_; ///< New template name textfield
|
||||||
|
};
|
||||||
|
#endif
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user