From 5ce8ae5dc36f9b81081e76dfec5322b5d7666bc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alfredo Date: Sat, 28 Feb 2015 04:05:57 +0000 Subject: [PATCH] Updated Spanish translations git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3773 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_es.qm | Bin 162140 -> 165218 bytes lang/qet_es.ts | 44 +++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 21 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/lang/qet_es.qm b/lang/qet_es.qm index 350779364a1407deb62e9b111774c5f59c59ca89..990dae43e5728d6ce3cbd44e1c850b759d5a0c13 100644 GIT binary patch delta 12945 zcma)i30O_*+y3*ez1Q0F-bjWV*&z}N$t(>rha&Sq!%op;H&6~6AthsyF;fvTW*$S% z!9mEB6G9;z9pRAifA77{?|k3)AFk_vxpJ?y_FC_H-sicW;eFm!TCI4Jsxxe7R)$l6N87lFV8q8G_T zTp6*`E<`f?UiXQJ86zyne%vK$I)^yzA4CqW#7@Feb`PEnndiDFHzjj#7Y+v z8;yIE--vzsOkDpG;=(85#V*7pVS=gi$;2(3PV6Ku06CW`lCHQw>`iZy=H?JB5iH2g zg_HEUH?F@T=^Y4Hr?!Z7T|{j7O~k(UMC_L>qQ61Jq75S6d?RATH4CzeDwBBd>VyS3 znM_2F91;7vlk`PC(U!HqLgE_EA!(%qstqUJ^$~G4uEdYvh*d2X@#99|JZSI)@!LKV zX_JUQe4glf5%C2EVy_Ppe`O`HYIov`a){HLrjhW=M&f)rlW=A$F`*a9FfhA2kYrm6 zi2c1t#G1<@erF`hH(x(2V$E9-zqcis`2~+Ik?aCYXJ-`A5G&%gPgM6p3URKp$oj=B zq9E%~Fu;?hIT{(Kg^q0 z!2s%?svx@5oqVW0(Pb}S2jEol3H(8{G{b_d@T3Jf--hH920^PDlP`0{1Rs!ZeIFCi zPov0h`bn_3jRiU18{}8>ftddX@}JO+$WvoM&gO)O&SS{`ygjkMCew)J7-*zQ#N(U)<)y^O|8${;qhCykkLh}eNd8gtlmiP+T)9032? zKw~aJ1GbN749G!EriobcMZ{;_Ey!-Pvmn>Rp2o@x5f{da`1S&gRpEL2P!YQ=7jZ?n z1=)>xH0gP7;)Zvo(82aZx_cC6GOO~|bc%8}5PR~4qP@NnLkx({$IRb6A){F{ck)I2 zR-cUDasQoiieCr~xoaujJkw^eG(F)OQT8xOG*6(}UP{CS*rO~m)xAfgE}*1~N1%zp zl;RRcjIE$F!%8Bb5oAighnaeM(z;0pi4+TIV*%LxxdCk}gIm>ZEaI3r5x3l>T<14< zk&bq__#;RypdI%S5%c%bj;~PttXH(N;~K=1JCt|kBur37`+C3~=gKU|4H-lG*Mt3j zr|Hm5Xu#`{iH_$^CazWpopKvabnzaYIRdtNmeRSA?}_Ptr(a)xCn}vrza6ec?8`H{ zSZ)iiaHLCVHbh_2==Y8O#BxgL>I7$Emln}A`4(dKFX?*Q{)huD=*EFqVy1Rc#NpkNBVriiYUG_lh!05aJ6UrC4~2@ z$AQ&E*Az?^8$~RlE7Sfu5AnZ8B&(D6n#iUrYqSG-WPS;2lGcn^!(mK+G=`W*2y1(< z8*#l`vvx--iH$hL+NU=sZcrg>zY!`=?Z&z#4kqd_gZV_n5k1Xjehr+7x_n{798-v% zA7UelYZLw9$wqC%cy|j~U`{%*BOjPS7+Gax`r9Y5*%-f*F>0vCDfALPv(PqI2d58OpAADk84kCsyn`o~T0F|68&5hrKY{Oo4Gusi%!9ntA$?62+T ziR;*cy;}_x{;`<7d-aysgNN+%vblX7E}V7Ks*8(SJl?803xAljRl^-V6g z04g0H#~EhBdrD7pq0>Rej<>kb50OOP=eP(Z1pi|`7h&c`#SboGA~aSh;Y`!DRYbpy z;AYBPiF)_s7GxtHe9z?;mL4Ehk;tX|l|#%)%4K{kBKCVAw>lN7ZT5y+^EsAiU?*;^ zY8SD($=t@B@N@dcW#`)xMcZ<_ZvcHAxucumrq4%m$FGeiuHOdkbUOpFrTe)veh{FG z)Wj7i@Zb+?uD}Xu_qSJEK`+?$<1?<{65OF(f9|Xm0+DaNhzaAkbNj(wy-CF2Y7w_> z=L(wz6N_%mUHEdF*wOXe#R?+!aWZ#lNIr3+pK(`Deq|X(n6l zS!b|2{u}rF3p6mUl&efECpLR3_wjoLaU+&-UktE)oP&g`0lP0nNi-fXk>@f=ZI_WK zB=$)f%>p@)N=Et4 zBKFG&$pkhYfoFkaLghJPbFN7yyaJZJmxPonP-t+HNe>`c>qC;z+-~63I7#^MDq_1l zCE<~$iO#1;!n3{L|JELoh*bD_=R`^5o~~g3TuF@Gd1Ax!B?*n;PRD*oX6ykcE>}oq zOWY8_Zc66=g_(J5m87N^iM~CNEb^O1?B}kMbUBfqmN9VAy4!lr9yNQ$10C;Br;@-QEf za#XgYj317Wo+5cX3S{r%DS2%J4TO%A{MpEK4aw)2jm2)?|-u(d%RlOAo&fl z+hVER#A(w!edkW&R@VWcm#xShP{Vzc+o41ax=6h@ zA=^#qEA`HUs%|GsM}L$On_O2qY4$w?m~?4q4M-?iBaQlQ&J8D|Mmvr;=eN?B9(d7` z9nu5=T zM6u|7GNb04I+jHihN6?Gq1j4+6j7!gCRG{|2HIYh^3lwG>&gmA{B#?jr8!0)$B%14P`}6sUm7 z%0=86EX`BhB=$}&&8u>RH+&Lt(HRSJ`oq$_KG3A;&?@PEZ`g8FtTg}eL!#S_r3W29 zAdU8u9-Ej$Tmv`halSdx?3dExueJ~?^pl=YLWK>Iq$fjGq6E7k{cW`^ajIhJr8Eo} zxLw2(?L<8H&-sG^;`y@(3$pg7ENEhphs6tpEiA~jC>3$&V(I1c6OqM+Nw1`1;7)g? zMe%rH+6?LSckhXAD5S-cP(mHTHb&&t*LJ`jrQ3oXY@Z3T8z2q*h2)9RtvXNKR93Wcp z#DZ*fCa*k$fgM-#>T|Iu&DQY^$D_83oX9tv1-ui&+bmi`Y}s1gwm1m5L=Uc#mo z@D76y5#>aQSaN}PjKq6f9r4C+h!^?>Do8Xh#k|=y#mk6!U|9hoj)|go%Yj@2ByJW|cdgh9u z%rCniOx%zS{ED8QM9V5H$c(M|j5>RWHq7Q%Wxqi`VH}@XxC~3X2mG4X?NQE8<<~}o zGb=iaSn6)F9Izo|LC(*Y-{={KNEgI!oQqf-3=V*(A0t^I`r6bz=~Wg z$o2CQ8a*u`Hf)WEGjl~e+(6LZbV54qEHtx^f%{|$PFuetyX_F1Q{fdMbp_`Y1BkP| zE_Cw3@7t~mT`FMv(xXCm=?bFytAt)pLD~mB1urQ|u#vwB{eD{szpqK>6D4&N z#&^pm#+?$zS05+Nx4#f#e~oC*Uqa{}DN)Ks3vz=$3t=l5QFWLQb;C56=uPVF~YheM6wm-LRJ;(0q=BSlh+3mZnHUXbwGv;=i`J>k#TQlgi+Le(d@-H=|wTLA*S{vgy`KS0d+g-o!? zL9%*ck}0;VBzjaX(@b80q_AC9XD_@VeVVM^=^Mlv70DW8;KsGfWsM&p5*9v}HGVgq zm|KXfnXn%1)TJ^9Hv_z2m8{Jn`2E@rvd+T`QTYs!^_ZE6a^GI&rdmnN<(kahc|Wl> z1+sqUF`-ApWc{9Ipw(lVD;u!a5rLsxHqe9{d~3@Fu9%0FP?pRRvBM^oXir-KlPR+ zthC2{XJm<^aeZ8*Y<7?P#5onnQsVNFWH{L(*)5`32W5*MfFpS^vSsz4^67nL%N}?T z8{A5^!hHToB@jj~nhry$2@nI%R)+#}1DgDllwEXdkNix_cS#JnD|TnPlI zStH`N-(|T~h=3j4WxLxRBuZAvjx@#j$_UvJw_{jU`^!!$tFbWYDLZx8i#Vx|>>S&K zZh4-pP+b@P|M|M?*NIR?lMk|MV;>TA-Xgn}fSLFlk`>!^M33foSy_WPVgq=*HEwd{p@0^-C1*^4Cz-2*&jl|A82w~J(zKNk?q+$XE@-i$hd zWPjBQBQ~U~?A>CMfvC+Jxuoe@kiktZbuYsJGP!kz8&a;K+Bn1D*&!R$pl3oOXCtdP4DY#~mklDle- z6J@QIcUdzZ*@xtVO)V2azWwsSXtC1zMsk1SRk%r>-2dEM*f37SvsD&kcAZ2tbdmp@ z3XKGn$OBs!5m{%;BWCs^&ZATwF$Wb;QVV(1?g}iRVns~(BA@dzh*;|k`P{n(;+loX zQw5N+PJg*6?N%|$>^Jhoo8J(*M9VXrnxUilMZW5-Ke7FbPp|Yu#Zy+~fA(`@R z8zI=bLGpd0VdIAn<%h?DytTWCm?p6xtH>AeZ?%Xufg*kzDnCxWvH0vDKN0JU&6Hx3 z{N(K0#0G|on9x*SaMVbQGDNI%PQo(Yon(Kr77}j(&32xC*(!z zozN>%%CDE;_dqB4O%HUv=FgDd`v_9T&6AgG!~~yhl;6KMo~W0vymZxZtcXn4EC*Z{ zFL`MeE|g!9KU@m|{1o!XZIJDBhviRJF=95K)qtM)e0KE<>bUxKY%fl442STH?Nm0LtE&Si{ zpyhxqU#zG$9nehnux=jjGqlqYF9xIY!+MymuSIplBud1D^Sopwz0Jl|9BWuO7_lHmo_fo7ir(0dNh^coi z$SM>fekd04(^L_^_EoHXS%{vGlOpH66g6XpV#m9)s0-RCcAi9}?4P7KF((KCuePF~ zl_?O*?I((Y5eM-=vf`|M6mjl?;u<>MWHVn;yyYEO-cfPO3!ygrw&H>FePYTvin8uG zL_x8Na{tNDz;;D>YAm{D^%XB}gFDmbDPD1ibS={quXdm=@UEk%T6mc_VWy(m^ES%y z-HLa9al~~yu6So!e3GbMmg3#>mmpg|#g{IydHYxkvOZ;s?^PMd`#Y4f`nW#wzKBzN zllZh~=GHf5S+4kgy;8EsT{b^-b1@ygCaaGq%$96>qZ z$!Ro`Zz=axtE#5#2?cTdG{$e?7|Xb;@-RobmHca!Ut1udb$#w(Ns7g4gko~}F} z0Fn-#r@WH>giNgVcxBOc+|cBp1-T{$<&8EeD94?ZcLT~%SokULo_UDCaY%WOw?YL| zUs+NRM>OiI@_yeQ*e~!>K3rl;EY?f;_>ZT=+MQ8WNnyI2J<6)Gd}#29^810Ehy#%# zruDQSXQxp9a76wm*#+f~{QE?o(^PDG3_6s*s$^ez^ng?ED(}q{~$9n@sTcE;TBTC+TPg?^5;2$w1!jpz8B&FIuh1s(y`aiEc)z#&gZk z>Bv(}=rtaG|4kKM(iF?@K_ZTABVx9#D%#CRoLgU2LWhQkfG<@E6U%YmJk`wV_xNsL zm}*vu3(>7fs${ot6ga-BWD^cJpB1X)HwI!mx2YDU|3x%sfNIfHsB*wWRocEs#MK$D zS`(8*?A|0**5#fM@NdM9v0?tL%;afWpqWh?h z@2w%)+E8`U3M4-9R&`p5P=5cg>P*idWJjgSbfp(aQZiC?HGB_V{I}|+9I6UPQx%^= zr8E7Usw@{X?=(F#)%#$W$P}aceD4A=r(o6B)!6Z9 zGh4)Yn=Huso>r3&)&mcJsJVFLh__4ClG6zNwZE9unj}cFw@_WH`5|m34X_|L;u&$?uzG@fQ z2h@0-)vgZs>S6R8b!SK5;dg3JD{ri{)apT5{-~U6)V>)}M7-&sdPE;jY&>?hAlJ@a zJt_&R_xPe7JHr(-uA}~W1O!~-st%0z#!BX^I@AH~vmr(unglO+!K=e9{r#cp*y9z% z=@shuYfh+w@2F>e3&Osly?S;W1gtutPRbgO&8_X~c?UiaO>dxHobHPL|MCy&0?`-04mN2y(C{q1vtG`Zaj=iBS>hI17)w6OnvRn+lg2#J7$>(_7T_)ta9oN{DNn zs`=^JEVzf0#=g**=$)6QC zMnW@>oitucp~?DPG`&Y-+*WBKhD`(hO)U8=@CTY(heX_wsOfDQBf*95n%-vIaSbS- ziM$Rd#{joA-o;9y#Vs@g+~Hn+#Twsp*65P^YK9-Zfy!tJ5T?2EhsOUFOyXgu8C4G^ zd>Ez~yBuyiCrvZX>LIZ%Q#IorCLy3b(*)dJfsW`5O%O{&L2^N33Tp6`Xz*N3h!xn{ zD?$@$PCAc2X`<#h;Pp7i(OQj zdx=P=1qU_dqy0fzPE#R+rh;Z_DlX3=mT*AxY(E+n?69V?eh&7CvNUhnflF+c=Ite9 z)Ayz(mIKzSmgd7|#P+hGnvV$zG@o)bpBB8wQt6iF`^pQ5*%vLyY;TGf?5dTV#_70Iv}3ffobsfV=J`*d*iTT z+NL!uIErF*yf(t=9kS#@?bJHZz=}cIsbQhS7WimmQ~c0=bJoTmJx?sFwszVTvw#=0 z$z5!*F*!t=a_Iv0|JJnDE)qPEr)z1`^0r{l*Gs#&#RY`eKebEs73c%r6>;V>5!Z|s z@o<24`DQCrJ~y>17au~6cT=0u8tVe9DcV&(;dx~{?Ychjf}#1^b<-~*)PB>hgSXLw zZQAuoj%dw9Yd5^|hyO2e(r(YijGgytchxP%Ci6}0?uFm+0nr8Ro~lDwwbs)fG{^Ea zkF+PYHYe7;T6<l(|qnEC;jf#S3dThVi5z9=wWchfDL ziZ$Q2S-P~QNXLyOy5$NfOj$>_qUkTFF>OWc)?37WwM>=+uD^?Jtvggy@2ZFab|U7C z(q&1MSafdEWt|5Z%P#1$o9`fYZj~;3h$}jt19Um9P7~Xlq03EyfEVZKc17D`f#I*) zw;TR%HBrQIdqvEtrQ5eJ3tlutck0f32ySYsJNtbPk@1`E!lF2|)n@1}8_)wjbys)w z8bWNv3f+x~rT9Q$n(o$Kl-UI{bR{>!kj=X4{y4i5J)p6=@&X&8x?6P>p>vTXU+SKn zbVD_~OIPWJk5gLO>MFBgy6|bbFM5oh-dy+12EP|q>3*0|7Q7gvjct{`qSam|X+vJ= zZ?haT_nl;lde&Z1;o*j$*s!QbeQ?Xl@X827WNb{nb8A7$nx=1dvTEf+9^^%O8bZVH z|0sMVinxKlT0;Y-#u;K`^gbS5`XR&gqtcf+waD-9e6P0748qFVx$mYIECSVC({2rs-s6pNLWy)!Kjam)W;g8#~Sp(27Po?EW`>k zgzKXNjQWtM@USQ+efnn4X8Cp=*0ot+dS^f9+6IdJXILXe;JvZ=0e*)#6F#c-!C54v zG2daZygbMvTR85IHcN;B5ZqpjaaWjEb|!9$Xn69uQ=RXbi#i;bDPBgA7X3^$rV|WDJNHj+yn3HALjs@ozbl zwMj3{Ztj5Lr{f#PcK;4t&m%A(EG7oJ2r}qnf(8cGt_-?k;H-?uHd?Eaql5K@etWo}1ZbdYWX>fO)>=GqXO-dNQBK z;m%Nt#)AJ9vYCHuSa_IO$Z$i9ev%<377!cV*|jfa6|fy^Ud=sum9ezc2n}h zcp?SN_K3-xCFL5`uH|QljxvHvu(idynZArQU=HbJvDWR(QUpQgaTa?7!zMBRzTL{N zGNjUIhz!C@gN#vOF_nfG%dpk2fI+{svJlH&j-~TbjKk7D{!c0griKk-PVW3~YzXCP-cgp`YzCI!#C^Rh6aAc+n z^R6%J2Zsem)7N*ilfZ)MQ%Bb8jPV?xh*tlOWAA0Gv}i#e5EmO2fkU{n*#JRNk->36 zv4%LKLrkm88@-s#k#hssSX<_o8E}f#%VYwx{@LtmA~Av?A6^F4nJHpcVia}5ulD#( z*XiH4wHa!Rnrw*G+qc&nB8`SgVKK4BN_}uZWDIztHyWZ1#@MJZqoJGLzJrta(#BzI zgSz3U|Hf0ZKbk{_nGOGAcEkU-x%K}qQU-t*{~zMLS5*RJh?Lp4?MUQ`O`0Mtc`~IEy^B#dlw;q9R-bN!d+QT_e zzsXJC&3thXIQyS~Yu0;gLbL&fd=qOl#I%7BLE!=M=A)Rf2vana1nq(8@ljzGD_Pt` z9~>1HZw@dJH>NUJjG95A0TI#v#Ll3o2(x2>y=FDX227fyZy6pCXb5lV^p9M_qQc|M zz5vPok*j}X3|z_*#Qrl>b8{TV`@`eH^Z~K4#<0LRi^Knq5i@HqVK!aw|3?GRk(nd` zAaD%m5ech>S!ivJD0)O?b0juLSCAWoZ<5jW70JA&7MCS0A`O7laJToVYEoXz%_wTbxpSV|=>0ZNZ(=R19w4`)R(|?DF X(MM;to5I;-rY>Xkj&$0{THOC%O!kuW delta 10876 zcmXY%c|c6-8^@pb%sFRf&TN-t%N8PAA=#xQdx#<-YlN&R;%XwKB$O;k)(BbSW-pYh zNJtdbjj}J1ear9LoZmlv=A35EyzjF=&pS^dq@qf-vFDkob+aqtV{O%LJ*tR)%{N}O^9(U5(_UbX~}63f4Y?~ld;7U266i0aoN z@)%FlY?p~#PaTN&^W{Wdr-;3BBJvF-cKtO`z<6SJS`r)MPb3W|_U#984*taXO(b?K zhqzE|(Ab!a+?vH$32uO#bvW_SnZ%xy5TBGtwARW*mMRi|+l5%!D&p_2BdRe~rrBzl zb@$73xgoRP7MUYGW!|)rnQN5!IN3z@FkHUDN>BL@J$$U3eX61HLrc~b_F7w@5 znU(*Nvib||O(A6_RA=!`=Gc)kw?|X0%y8mb*Cq28!9*o>sBZ3A;*6~~Q2q5VvYX~) zQ8$Jtwgxq>|DCACQEDELWfw5A?)ld60F-6~s2brB>VD5i7n)t&NGq z7H3n(R*uBp?2-B2h3uqK;`-*3-MD*1u94*U<2!LKp5)RclUQO1^>_SCMhcxw{Zsox z=i6vN*earJ88qPBC0yIftgxej*3P*0mHGM}4V>XZ>{K}oj8GG0-XvG*Ky>XM*pcX8 zj$9}IA&NX@B0D?EM9w9JTxVdRWvS%G;2AAflUp5EBasE85sNRtiZ`3c^_xW_zJDe* zG=w}RbSHv$Rg*J#$ZYnBJg!<1d&<+Ojd+lImCTjvXw-#j@5!Z6FJj>>Lut&ce7x^G zjmgIKzCYwOJ(k$ODDql*n%IF_3;1RATs=bP7%*>$DN^=nOJ*Ba6E=Y8SscgT0B6_KG0%`jGr zGOH%db@U|R$g)+!*u8jUfOmd@ZZ>oq2Jm}wl{v!51gszu2BKBVfWkuE}`Z|+t?DQZO=TA8k zY>8d6qFbsx#G1^b+wBGtdy!6ecNY@Z{SoC^;yL3Q()~Ob>(2&MaOov5YYKI{7T(_%8Z! z-i&BrYsP;MMW7nagscxl*@MAKFpen~&LuXbF4JFINz{E3tC{?UsO}TiIIk!n4=>iP09M{LleItdlGv~TtV2w5;+(u$hn)~@@IBUj$xx#9bC~OF=NDRef!L3Y%x@|~65GrC zlG4e@QXJXrmFC2?;hBF&b7E7oS;!iQI3k^`eqbc_@G^_=g#;9n+4=@)#MPd~ViYjC z>+M*~7d_FKzAW~s7txE_Y)dRu;kJ`)TeF0yM{{;)3j)+zN0}ci*vUu9u(4ov@>>wG zpcHoccRBq3!D@D440Q9{nq@>`hxzwd_A!LYAtKAYf=Jl12D{xkmpH3vmgnY8)HRho zC>%(1Y6L6nS3=bDFnd^r%=zCpR&;y{B4j2js<0wvuVSwpv5}H%>~;5iq+owm;cXx~ zzlgm*a23feoqc?5{6OsPV)kQECXr@3`(?csI=RnDn_!W~Oip(%f#`KJ&ddf6ytkIC zwdOl9wHH@^ToVME)m+oDmx;2@f>)qxj%(2xJQ2)UpTOtdj^%6+u36jlT&H~_5ZWJc z!){L{8hV-=xo;-iF_;@=w8^>X>#*rGYa&duj0&2u64mnY{F z0yk?6;2ZcWiisI(Rr{yvdd%Ws@9_G>P&v|rrT2#B)j7H->*g+v2eadDc%#0)xa z=OI|_uSeXzltx5zYH&yHfWsPcXLiH=%Ivvwx4en#)rGs%-iO%A!Ccx1EWrLNm#&82 ze>}#en<1NCSjDCHhAKa1aOqhGiEMgum(37g2J=Sw#oQj;l@qX53qhvW9huvmxQu2~ ziA|HZ%%Azhj&$a(KP6;2p354RLfp_0E+-d8$lh`JrF!C;4(5t3ClCuc!#(Q)WA-cJ zp8tddymGm(RZoc<+?xC816BK5D7f!1;%i1y=$xPv$52HLyV1m+4^mhJ!wA(I6fFdE z=xT(*xjtKMU0y*Dc& z!ck~`PgiVzUIq!gQ^eafz{>Z^Tw|k%9|KWua8>N+-Qf1^^V1a5dsfd<|Y_4;$y^fu zD6JxS!`06y2qO5}QyU?F?>CX%@5t8;dxtC)!duSFLp|`3Z$C{zOt)O7`zF4_ee7)0 zcE0n!(0xcZ-YH*Ctif&GWfzjwq!zqOG9;93$&dNU6PxgnpB_>`O!b@h{SKQ`^x)?j zs}S?MdGHG?IpUhH<^6l&3qqawAQ8Ina#rTbcs^)9cJi?~za-v^xOSF&=muDGhj@PV zZ7d)>-$a%&j}M;k4*0+ zGIwY}sHACUncgQrgx;pJWqQ8=k&c`0leuFk_!HNUWbW7iqLOM>lRvy3*{<0@nG+hz z+;JC#N}9tsOfM2HfNJRMs?3BcK3Q`Y@n8?1T+y27ufa0cl$gkw59g1$LX;<4@+VxN z%Td$$l*c7RcaHL>T7QOn74l~%CK9JD;Li!oiGuz4bFcRhJM)G=FF}I3hWv$To8bS0 zGWdVDHX@E@^I4I2;KVqYsh4G@b(L9YE%V7>6Iq)RGN;DMJd52AV(_{w8QO4GymuUV6bIouIgO?bzZi2_>!H=fs4;7-Bc6+wd957{!g zo1p%F67hnW$kufbq%=IYd8DAdvXEGny-?44AwD>@w@@z_H*Sznf9*D6t2zmd@}?jF zbrY=MCT#Xj!FuRvqCHVE?~f8%&%qbjH5A(0VrMs=3HD(&M4vo`E(=c)36jv&+MZ~_ zX~EGp6MaK1!Ex*=qW-Uh0n47ElFbl?+`x6czlEW0Mt7o=JYnc21QMGi!m!{xV*hj! zhFh5vt0T$uY$J?{`5S!#lUcq+7*hueIAaiewlpJJVkb*GR5Og@qA1DPW?$jqrN^LAe$Q(ar00 z$Z{V#ASRSpVyCYj3(t10!X)Lh@cj;qw&ggPlYW@U^#~SzFW*VzGFkXD`U$+`t*A1? z`;9OBMQx|y#PxI%we~fL#bk>*Ra-O?Uu3>oZX(zFKT)?Mi@5$7qIq>S+umH}$pt2| ztGOm}J&Q$)vO?&*xlI2snTJk_P43#Ds=gyOv+{@cY!q$wR>A)pj}UDm;1*MrqHXjb z;>>1>ot^Q9y%l2Dr_lYK5n>NMnyB_mv3D7a_09v)nMbKLWRf`G-%Z5yo5cZzv50J4 z#er)ep>?apLFSE6z!ZzFuM&yXZ7U8nL}TH;;_xXFQO!l-h-rxZitp8g|F`QcdYYFL zg}s461t;W4jjOvJU@Z)^l78>0wS3QzC}BBm3Dsk~v)x!?oD(wk2ZtF(cfMe)k85Y2=cCRHIP zEEkP$ra)JVe~WL7QADh^_;z6t(X-WJ#W%Q{Ye(^ehy}gK6Tja+Nvu_oQmmhdB$cmJ z@7YB3=!#M|Ga9*IyRzmnc)^+)%G#Ii;4vP`y0LiQmgCBX{~-dNU9N2S(VJLTFJ&_^ zp2)JR(%QiX$*H|j+4eO2J?f^ii+ctt9%p6GWlM;2Oj9~&U|j94C>?E25NmNtIp8XG zl=oISpez<6nl{Qo$6CYxyC?@6@&7@Sm4l;KqSM)^G{ttyVx?O+jQ2sl(mezvne8%} zK7T2F12z(?Ia@hP6cECVhn2G&-O#(e1kt12XrY{4Jv6Fsp`2az5pMEJIVTJY87e5} zX3QZR?ZuYg;+_-1uFz%_Y1+(=<}b++-;*=e3rwo>6+3M!ap@t25qv! zg2pJ9jKO{P@5+##4>A91=A{e|NFjDPUb$9zkLd4S%C*HXl7qZ*Lv4tBP7CFRVkct# zmnfsFukUJQ$)gWr83pwER5@!@`6-}uJ?iR;y=z9AU{`LVY|>= zMkq71wTM;BR9>41Ni<4O-Wpqio-bB;D+n9uFDmmaJ7L6fP+3|xfSB_rWqB}cYt<;_ z(+(qv8Xqu`T^n3Y`2Vv=WfMzwuM6UA}Rqbqq?%H=%jePGRFf~(ICl4j^IjypOiNIDz zt!fuB8719wl}%YFtiMXtvC;^)IpBsDdx&jmtFlYqL!2T}Wv@F&v^`bTb=xXr8Bz^x zxdg_>tA=6{O53`tJQn1@D|M_9(juK=5*EEYKGNUEq^tIm{quH#RDJW>XIr#gb~(=S4G~- zLr&1C*6n^r)M1J$)}|S;Yq6@$A3TWdw^D7N+zbWGQ`HV~AT};gwSOlTwsn^3_!y`( zZ?Wp1u`t%Z*2)ZTY9f2+sxnspgT2}>-+22==7(3RbJUk8?W*ehLR+Ho*Hjlm@`?4m zD041TrJq5s_{-l!rW+vBeXPu_KUJ4oSrIKept@#JMzlFeb&Gc=THaTc8*hX7@Gb3gmta_FMNjC4Vs#xYhbk&(vZ= zENJf@wX~u>(PyKdTKgCeeEdnRyN?C*I-oYVR-z(WqpmR+BBfpGIz1Z^wd!voTisG! zXXZY1#a`($$02kmM$niJY16ItP2nXhKce5;Z9 z{;@jlRR(dc*VT!icq58JTlK+@7^785>O&V05*-?<&o7^X$ktw+-fA*Yowe%pQKyI- zYN@{5#FMyAyVSS5Aj*0+>byN45fN{x?>Qr+PClhBwta|V^|iXRMFRQinb^6L zx;$bb1{Em>W$CY#vLI_kvSkmh! zLD%~v!}+5aKE+BkYr_cJFOq82#^>USr8>sEdc^hFA~o!V2)Ac})bJW2SmR$Z#|O)d zca$1;nnN^qvDEk(7G_^AHEEZL7HXT+bYm~fj#FgLZX`3YL~8yW+4N_L)FSLL0+fr? z+7>p}z*FYfDyd_kIhxe=lCg^&j82&)bs2^miQObe`HUDAXnmxzrRFHO$HMw)b%>8+L- zze<`)9+;>!m!>W+N6BYqlzfuyF(lq3^TR@E`ePIb3E9%D=TC@6EHaS=7$m>8d+@%S z((If>v}U)Z*?;sze@06SUhl)iG+J8t1bIEyM+*G09EHkQX?b`KPC6^3u$t%}qT{8= z{UeFx?2^{u^W<(LGsNg4Z5x^_ zy{Djp9@nM)-(c;DX;M;W=Cik5k#LWc?0Ju9WPx-8Q;%;#x2%Wd`EG ztN-)OH2L~HFI~)rml+jTr1X{$VS^r0`gPQ1k84U-C&5bl=Sw$Zp1=*urQ8Gff1~jx za%O*|J8i>>rDjPFCY592`9^w>R)W&%pj040Rjzxa!t?+PBr2qb{d;20Uo4eGH6k{% zsr2|!8L`$WQUwpy?a7fUN>kwfe`2MolZW8{mt}^JGm$gjEB$F*3${^L`jhgI=*vtE zJK#@j*F=r-7gqi$QKPZ-fh3k`G+}TvYNfF_(+M&DqKV9LzsxHOG!1PaxnYHx#y^H( zY+sM#|DS1}r^r&lrm-#WDDSt{8MS!Lu}n8)EjOAE!x9z|Osw zX- zlI)@VtNCg4YSt!lePgvXC*qe4i_EpPJ0jcJzSGtT?M7^G3vCmpp_q2NYFmVbp~O;Y z+oDaUIzO~_%Fig_?r80;ezx1Y7azo!s$3e<)KV1eZx+Ry}V!r;nDyYl2`qCkyyU5q`k z)$6qzod%*{aMQ+y$6~U%QX6Nz3Tf3-8}|#jpvf`qfz`(_{kGK}{H;I;eyu%JV*-ZN zrP|~b)rCnLZF0mp;@WQ4Ca2^2b5re!srken_0XO+k3fgCLwi*yMIJt^&C zY^H86ZE129k!Y)ZF}Wio#mn>?Dl@UM_Dz2uoFi0f-{7>3YY?NYZ1S79dVbpPyUbDl z*N8B^V57UpjO(QR{&q6lsFBQ(PBOP#)cy#Bjl3z){wzf?I+EA^n%*2|I<>V`wg}A& z!*t3db7J+9b;=B=qKS`AU0v}s`7E=ar%u~g#EEG`o%vr5#8U3-YI7gp|4a8)zrb;s z%0yOYv97`FLbyqDU4v)AMEBElRvETL6_&b||3GJd@77t{&B3`spstmDB1S1mx^^cp zTIrsl>$MDl$i`0Bdo(0dtkpTMha_uU()AtlfmpK;nG;5VU+|ojj-oES8zz3yPQtF9B6}K$gxWPr~@zMdxFbmK}w5x_EZlk%f6*!0p(F|sAd(-U-4>i!}c5}=!A z1}p70N#|RgT<%Bf<}Pndbn}pIk-HtSZM}6tiOv|CozpGDZw6?7xo$q)2o(VaY2Ap*VU^G zmk`;O>(%#N(6&eE^%p%bE1GN~r>Lnni!a2ltJ3w2PvF49E=b==xPm^RP~Szs=k6NI z^gW{xKzau0d*wdCj$i4Wmi@tDa|^xG`m>l|OwtdIgdZQZ(N8)SfDY)Z-e>h06rtbr zvu)6tCH~gWuZbP6ex{#4!xsVNxqe~z2pq{~=>yMPMPNFtUvv`-vly%o>)HtChkf+n zS=i9#LHe~~AJ|6KJAGs_+^4WuzrM*+%nodc7syaqT1?kW4ZBDGsGkw|+e+(oS>odaEqKfs_XO7Ot z6#T9}`y$G8o89^x^ARvkUwzKmGz64v{e$Y`w;4tHqKMB(K8N(hkx>}GZ_}65G{+fm zNBz?!^HC`o^v`o(#O`bLFG9Ma{})u%FOXJs`WL_5agJ}N|8US5=X5>vm42`Z?yLUK zvrvegBh2a=nib%u zdit|6!%i7mHG~o0UT1K)n2!U=T+oOe1^hPj-sVnhX|Ta*)hguq`UaN<2sEXu4K7dc ze=|!%|M#bHx?N%zI1&;uw=j4(<)SA{HjH*#h@a~$HOx5=k^YG_%t^z-YZ(o5?($IO zZkY>tnNeM29(FM-XcGjZY;W*4UXDkNHp~#1z+p$<41vWpiM2dqSlZ+k(e#am<*JXU z0sk_r>5n?0^qyhOe6(uc#~C7bk3 zj*w7|kupb<%x#qhV}e4$k50N960XAd@+TPfH9v^rvb|y7Fnb(Emm3mWUBZveYz;}_ zSYW2P;qW{wlwuWz<454vx@R&yy35>l$Z-640*>il8ZO>ng=RC!aJlLz(Y*JD%(VfS zewiDxeK4XuIp2_T3z75jJfq>x#3B@vH4OKTr6W?A8w&5tfZyjC9$nsq+09Txd3t^5 z@{8fA?+OegmKvU2a6mO1VR-3)--KA4F}&Od)lD8{_}K(s5O&G%yFUJZJ>2l8nqGc* z*s!Y#gf44xqA3(WKD2Qq;)Jy>D~5|A|}DMR?6n~1vOIYI-A#ELt<>) zZBzW+k8>$kM>iXuGCV0wnG$roqFKt9dpYg5g#FDmOWh{2d3mJW_Dy%Lh6BT q%)Ug?!Hu`nKEyVr;@2uI9{vx8EjK{` diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index e11dd1494..2a49e5540 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -121,7 +121,7 @@ Paquets MAC OS X - + Paquetes MAC OS X @@ -146,7 +146,7 @@ Collection d'éléments - + Colección de elementos @@ -514,7 +514,7 @@ pixel Afficher un texte de potentiel par folio. - + Mostrar un texto de potencial por folio. @@ -669,7 +669,7 @@ pixel Impression vers un fichier au format PostScript (PS) Print type choice - Impresión a un archivo PostScript (PS) + Impresión a un archivo en formato PostScript (PS) @@ -715,7 +715,7 @@ pixel Maintenir ctrl pour un déplacement libre - + Mantener ctrl para un desplazamiento libre @@ -1637,12 +1637,12 @@ Los cambios no podrían ser revertidos. Remonter ce schéma x10 - + Subir este esquema x10 Abaisser ce schéma x10 - + Bajar este esquema x10 @@ -2008,7 +2008,7 @@ Los cambios no podrían ser revertidos. Utiliser les gestes du pavé tactile - + Utilice los gestos del touchpad @@ -2664,12 +2664,12 @@ Para ello, asocia los códigos ISO 639-1 de idiomas (ejemplo "fr" por Reports de folio - + Reportes de folio Références croisées - + Referencias cruzadas @@ -3045,17 +3045,17 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Fabricant - + Fabricante Référence fabricant - + Referencia del fabricante Référence fabricant machine - + Referencia del fabricante de la maquina @@ -3256,7 +3256,7 @@ Opciones disponibles: Désignation - + Designación @@ -3661,13 +3661,13 @@ Opciones disponibles: Création automatique de conducteur(s) Tool tip of auto conductor - + Creación automática de conductor (s) Utiliser la création automatique de conducteur(s) quand cela est possible Status tip of auto conductor - + Utilizar creación automática de conductor(s) @@ -4127,7 +4127,7 @@ Opciones disponibles: Projet %1 enregistré dans le repertoire: %2. - + Proyecto %1 guardar en el directorio: %2. @@ -4456,12 +4456,12 @@ Opciones disponibles: Éditer le nom et les traductions de l'élément - + Edite el nombre y las traducciones del elemento Éditer les propriétés de l'élément - + Editar las propiedades de los elementos @@ -4654,13 +4654,13 @@ Las condiciones requeridas no son validas <br>En l'absence de borne, l'élément ne pourra être relié à d'autres éléments par l'intermédiaire de conducteurs. warning description - + <br>En ausencia de Terminal, el elemento no puede relacionarse con otros componentes a través de conductores. <br><b>Erreur</b  > :<br>Les éléments de type maîtres, esclaves, simple et renvoie de folio doivent posséder un champ texte comportant le tagg 'label'.<br><b>Solution</b> :<br>Insérer un champ texte et lui attribuer le tagg 'label' warning description - + <br><b>Error</b > :<br> @@ -4679,7 +4679,6 @@ Las condiciones requeridas no son validas errors - @@ -4693,7 +4692,6 @@ Las condiciones requeridas no son validas warnings -