diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_04.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_04.elmt index cc2aa2636..c2e5478f5 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_04.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_04.elmt @@ -1,10 +1,9 @@ - 04- Alternating current 04- Courant alternatif - 04- Wechselstrom und -Spannung - 04- Corriente alterna + 04- Wechselstrom und Spannung + 04- Corriente alterna 04- Střídavý proud Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_05.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_05.elmt index 968bd088e..c5c429ba4 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_05.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_05.elmt @@ -2,10 +2,9 @@ Courant alternatif - Wechselstrom und -Spannung - Alternating current - 04- Corriente alterna 50hz - 04- Střídavý proud 50Hz + Wechselstrom und Spannung + Corriente alterna 50hz + Střídavý proud 50Hz Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_06.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_06.elmt index 22cd9276f..383c2accf 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_06.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_06.elmt @@ -2,8 +2,7 @@ Courant alternatif - Wechselstrom und -Spannung - Alternating current + Wechselstrom und Spannung 04- Corriente alterna 100 a 600khz 04- Střídavý proud 100 až 600kHz diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_07.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_07.elmt index a51e4aab5..1a3f031d1 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_07.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_07.elmt @@ -2,8 +2,7 @@ Courant alternatif - Wechselstrom und -Spannung - Alternating current + Wechselstrom und Spannung Corriente alterna 3/N 400/230v 50hz Střídavý proud 3/N 400/230V 50Hz diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_13.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_13.elmt index 1473d432f..c80363364 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_13.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_13.elmt @@ -3,7 +3,6 @@ Polarité positive positive Polarität - Positive polarity Polaridad positiva Kladná polarita diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_14.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_14.elmt index a8f5b4f80..dfd10e1f9 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_14.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_02/en_60617_02_02_14.elmt @@ -3,7 +3,6 @@ Polarité négative negative Polarität - Negative polarity Polaridad negativa Záporná polarita diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_01.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_01.elmt index 962a7070f..b4a071024 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_01.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_01.elmt @@ -4,8 +4,7 @@ Terre, symbole général Tierra ó neutro, simbolo general Erde - Earth or ground, -general symbol + Earth or ground, general symbol Uzemnění, všeobecná značka Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_04.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_04.elmt index 7e4c47122..bbc6d1d52 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_04.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_04.elmt @@ -4,7 +4,6 @@ Masse Châssis Tierra de chasis Masse, Gehäuse - Frame, chassis Kostra, šasí Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_05.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_05.elmt index acfdf80a8..05133ccd9 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_05.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/en_60617_02_15/en_60617_02_15_05.elmt @@ -3,7 +3,6 @@ Equipotentialité Equipotential - Equipotentiality Äquipotential Ekvipotencialita diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_07/en_60617_07_12/en_60617_07_12_02_2.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_07/en_60617_07_12/en_60617_07_12_02_2.elmt index 44b55550c..696f9bcdf 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_07/en_60617_07_12/en_60617_07_12_02_2.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_07/en_60617_07_12/en_60617_07_12_02_2.elmt @@ -2,8 +2,8 @@ Commutateur complexe - Complex switch 18-ti polohový otočný spínač s s pérovými kontakty + Complex switch diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_01.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_01.elmt index 711f4a33a..2d0538185 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_01.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_01.elmt @@ -2,10 +2,8 @@ Lamp, general symbol - Lampe, -Lampe de signalisation, symbole général - Lampe. -Leuchtmelder, allgemein + Lampe de signalisation, symbole général + Lampe. Leuchtmelder, allgemein Zdroj světla Signální zdroj světla diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_06.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_06.elmt index 1d19d2d13..06458ff8c 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_06.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_06.elmt @@ -1,10 +1,8 @@ - Bell Sonnerie - Wecker, -Klingel + Wecker, Klingel Zvonek Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_08.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_08.elmt index 7125e585b..f6f0bbdb1 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_08.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_08.elmt @@ -1,10 +1,8 @@ - Single-stroke bell Sonnerie à un coup - Gong, -Einschlagwecker + Gong, Einschlagwecker Yvonek s jedním úderem, Gong Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_10.elmt b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_10.elmt index 4e4c15330..deb942471 100644 --- a/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_10.elmt +++ b/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/en_60617_08_10/en_60617_08_10_10.elmt @@ -1,10 +1,8 @@ - Buzzer Ronfleur - Schnarre, -Summer + Schnarre, Summer bzučák Author: The QElectroTech team